“我就跟你說，靳揚那人脾氣陰晴不定，叫你不要去招惹他嘛。”沈芝青聽完沈芝柔今日發生的事情之後，站在她床邊這麽說道。
“我不是故意的，而且，姐，我覺得靳揚人不壞呀。”如果靳揚壞的話，怎麽還會送她去醫院，還拿外套給她蓋？他今天不過是跟製作人一起來探班罷了，根本不需要為了隻有一麵之緣的她如此大費周章。
“誰跟你說他人壞了？他人是不壞，隻是怪裏怪氣的”沈芝青在沈芝柔的床邊坐下，手比了比她的肚子。“胃已經不痛了嗎？身體還有哪裏不舒服嗎？怎麽會突然這樣？醫生有說為什麽嗎？”
“沒有。”沈芝柔搖頭。
“可能放飯時間短，我又老是太緊張，便當總是吃好快，所以才會這麽不舒服，現在已經沒事了，不用擔心啦……”停頓了會兒，沈芝柔又問：“對了，姐，靳揚他……他從大學生時代就這麽怪嗎？”
“幹麽這麽關心他？”沈芝青不高興地揚高了一道眉。拜托，就算她妹妹想對誰一見鍾情，也得挑個適合一點的對象。
“因為……”因為什麽？沈芝柔一頓。
是因為靳揚的眼睛很漂亮？還是因為她初見他時，那第一眼出神的凝注令她印象太好？抑或是因為他今日順道載了她一程？不是，都不是。
“他露出一種好可憐的表情。”思考了好半晌，沈芝柔終於做出了這個結論。
她想，她開始如此在意靳揚，是因為她下午與他談話時，他臉上那瞬間即逝的、一副好受傷好難受的表情。
“什麽好可憐的表情？”沈芝青不解地問。
“……我不會說。”沈芝柔想了許久，還是找不到適合的形容詞。
沉默了會兒，沈芝青歎了口氣，伸手為她拉高被子。“說起來，他是真的很可憐。”
“為什麽？”
“你知道嗎？靳揚以前當過導演。”
“我不知道。”沈芝柔搖了搖頭。
“我們大學畢業的時候，靳揚介紹我進風賦，然後他去當兵。”
“嗯。”原來沈芝青進風賦是靳揚牽的線，她從來都沒聽姐姐提過。
當時，她隻覺得沈芝青好厲害，可以一畢業就在電視台找到一份收入不錯且穩定的工作。
而靳揚今天說他同情她們姐妹，一定也是因為他和沈芝青一起當學生的時候，就已經對她們家的景況了若指掌吧？
所以，靳揚人真的很好，很熱心又很願意幫助別人呀，他幹麽老是講話酸溜溜又冷冰冰，一副恨不得別人離他遠一點的樣子？
“總之，靳揚退伍之後，我剛好當上監製，他交了幾出戲，在電視台裏也獲得不錯的支持與評論，虎父無犬子，他是靳航的兒子嘛！既然能編，他又有雄心壯誌，靳航也索性讓他去導。”
“然後呢？”
“然後，就是他每出戲的每個橋段與小細節，都被與父親曾經發表的作品拿出來比較，從劇情布局到運鏡角度，從人物個性到場景對話，再到現在根本不能與從前相比的收視率與製作經費……好評有，負評也有，好一點的說他生錯識時代，壞一點的說他根本沒有靳航的才華，風賦再被他惡搞下去遲早要關台。”
“怎麽這樣？又不是幾出戲賣不好，電視台就得關台。”
“那誰叫他是靳航的兒子？樹大招風，人紅遭妒，更可況靳揚那人，你也看的出來他很不善於跟媒體打關係吧？”別說靳揚嘴巴不甜，不會做人，他的父親就是他的原罪。
“那然後呢？”
“然後就是像現在這樣啊，他不導就算了，另外，也不知道到底是江郎才盡還是包袱過重，好多年都交不出能夠讓電視台大捧特捧的劇本，隻能寫些勉強過得去的，卻沒辦法在熱門時段播出的戲。”
“啊？”
“芝柔，好多人都說靳揚根本就不行了，這幾年來，要不是仗著他爸爸在風賦騙吃騙喝，他寫的戲根本沒人肯拍。”
“不會啊，我很喜歡他的劇本，我覺得……”她目前已經拿到的五集劇本裏，有很多她喜歡的對白與橋段。
“隻有你喜歡是沒有用的，收視率會說話，他已經好幾部戲收視率都淒慘無比，甚至比談話性節目還低。風賦現在根本就不想幫他做廣告，也不想請大牌演員來拍他的戲，節目的製作經費一直往下砍，所以，你現在知道了，為什麽我要找你這個完全沒有經驗的人來當場記，除了我想讓你多磨練之外，更因為我請不起有經驗的人。”
總覺得，聽起來好傷人。沈芝柔一時無語。
“所以，我要你別招惹靳揚，離他遠一點，不隻是因為他爸是靳航，我們得罪不起，而是因為懷才不遇的男人很難惹，我有勇氣看你賭一把，卻沒有勇氣看你輸。”
“什麽意思？”
“芝柔，電視圈跟電影界不完全相同，倒也有幾分類似，你想，李安導演在《喜宴》之前熬了多久？那魏德聖導演在《海角七號》、《賽德克巴萊》之前呢？台灣那麽多導演，出了幾個李安，幾個魏德聖？”
“……”
“總之，女人跟在一個懷才不遇，未來不明的男人身邊，陪著上天堂的少，被拖著下地獄的多，你明白嗎？”
沈芝柔一時之間不知道該說些什麽。
“別想那麽多了，他當他的編劇，你當你的場記，這世界上本來就沒有誰救得了誰，你快睡吧，難得你今天不用拍戲拍到三更半夜，把握時間休息，我也要去睡了，晚安。”沈芝青為她開了床邊小燈，熄了大燈退出門口。
“晚安。”沈芝柔望著姐姐走遠的背影說。
“女人跟在一個懷才不遇、未來不明的男人身邊，陪著上天堂的少，被拖著下地獄的多，你明白嗎？”
明白嗎？她明白嗎？
沈芝柔盯著床邊微弱的光影，說不上心中此時的感受是什麽。
她原來隻是覺得靳揚看起來好可憐而已，現在沈芝青這麽一說，那份原就堵得胸口難受的沉重感竟然來得比方才更猛烈。
同時自卑與自傲，不要人同情，不讓人靠近，他張牙舞爪，渾身是刺，好可憐！真的好可憐……
“李師傅，今天比較早收工，我帶了香草拿鐵——”
“誰要喝那種東西？”
沈芝柔走進五號剪接室彎身放行李箱的動作一頓，抬眸不可思議地望著背對著她、眸光正盯著電視螢幕看的靳揚。
靳揚怎麽會在這裏？
她明明稍早前，還跟剪接師李師傅確認過他下午會在剪接室裏的。若不是李師傅再三告訴她，他不喜歡人家敲門，送拍攝帶時直接進來就好，她也不會直接開門就走進剪接室。
“拍攝帶放這裏就好。”靳揚敲了敲左手邊的桌麵，視線仍膠著在眼前螢幕上。
他不用迴眸，都能感覺到身邊那陣不自在的停頓。他認得沈芝柔的聲音，而剪接師離開之前，也有告訴他沈芝柔下午會送拍攝帶過來。
“好。”沈芝柔依言走到他身旁，將兩卷拍攝帶放在桌子上。
總覺得，有些怪怪的，她不太清楚應該怎麽麵對靳揚……
若無其事地跟他聊天，怕他說她跟他裝熟；對他疏離客氣，他似乎又更不高興；要是他等等又說她同情他，拿那種很受傷很可憐的目光看她，豎起全身的刺來螫她怎麽辦？
“李師傅呢？”想了半天，最後沈芝柔隻好問這句。
“陪他太太去生小孩了。”李師傅半小時前接到妻子陣痛的電話，向他討救兵，請他來代打剪接之後，便衝出風賦了。
生小孩？那麽，一時半刻之內應該也沒辦法進剪接室了吧？
“真可惜，難得今天比較早收工，李師傅說要教我看鏡頭、寫場記表的。”沈芝柔喃喃地說，像說給自己聽，臉上表情極其失望。
場記的工作比她想象中困難許多，片場大家都忙，步調又快又緊湊，她好不容易才找到一個時間既搭得上，又願意教她的人。眼下李師傅不在，等到下迴早收工，不知道又是什麽時候了？
靳揚毫無溫度地睞了沈芝柔一眼，將拍攝帶上的場記表抽出來。
“你場記表寫得亂七八糟。”他冰冷地下結論。
場記的工作是記錄每一個拍攝的鏡頭、剪接的順序，而這沈芝柔果真不愧對毫無經驗之名，連鏡頭是怎麽組合拚湊成為一組橋段都不明白。
即使導演照著劇本順序拍她都未必搞得清楚，更可況劇組時不時有跳順序跳場拍的情況。幸好，沈芝柔還算上進，至少她還知道要進剪接室學。
“靳大哥，你現在在這裏，是因為你今天要暫代李師傅的工作嗎？那，如果可以的話，可以請你讓我在旁邊看你剪接，或是請你教我寫場記表？”雖然感到有些忐忑，沈芝柔仍是大著膽子問了。
她想，既然靳揚能夠剪接，又曾經當過導演，要教導她自然是綽綽有餘。
“你憑什麽以為我會答應你？”靳揚轉動了椅子方向麵對她，微勾的唇角看起來很耐人尋味。
“我沒有以為你一定會答應，我隻是問問看……對了，靳大哥，你不喝香草拿鐵嗎？那你想喝什麽？我去幫你買？”
“買什麽飲料？你場記表不會寫，這種巴結討好的事情倒是學得很快。”靳揚望著她，笑得微諷涼談。
巴結討好？沈芝柔一愣。
她隻是想起沈芝青曾經交代過，因為她場記表寫得不好，所以剪接師會加倍辛苦這件事，而靳揚今天暫代剪接一職，她便這麽順口一問，結果，這個極為單純的問句在靳揚耳裏聽起來，卻是變成她刻意巴結討好嗎？
沈芝柔還來不及為自己澄清些什麽，靳揚的另一句挖苦又來了——
“沈小妹妹，看來我上次要你對我客氣一點是聽進去了，怎麽，你那天迴家之後，你姐姐幫你惡補了不少我的事情？”她現在臉上的表情看起來很為難、很客套，很怕他，想必是沈芝青提點了她些什麽。
瞧！大家都應該忌憚他的不是？就連總是會在口頭上損他幾句的沈芝青，也懂得提醒妹妹他不平凡的身份、權力與威嚴。
靳揚朝沈芝柔笑得涼淡，他就知道，從來不會有人與他真心相對。
沈芝柔怔怔迴望著他總是別有深意的笑容好半晌，不知哪兒來的勇氣，總是柔軟平滑的噪音一緊，出聲迴嘴。“你為什麽老是要這麽說話？”
她對沈芝青柔軟順從聽話，也很想象尊敬其他前輩一般尊敬靳揚，為何他總是要話中帶刺，這麽難伺候？他讓她覺得好生氣。
“哦？這樣是怎樣？我怎麽說話？”靳揚饒富興味地望著她。他以為的溫馴小白兔生氣了？這可真是難得一見。
“就是像現在這樣。”沈芝麻柔不甘示弱地迴話。
靳揚的眼睛是很漂亮，與他對望也總是令她感到暈眩失神，但是他現在真的讓她感到很不愉快，很不高興，不知道他老是說這樣的話，究竟是在貶低別人，還是在貶低他自己？
越想越不滿，沈芝柔繼續不悅地道：“靳大哥，我以前在學校的時候，就算因為請假跟同學借了筆記，也會記得請人吃一頓麥當勞，我想，既然我場記表寫得亂七八糟，那剪接時一定有許多需要你額外費心的地方，就算你不教我，不讓我坐在旁邊看，我也應該帶杯飲料給你，我就真的隻是這麽想而已，
“我不是故意的，而且，姐，我覺得靳揚人不壞呀。”如果靳揚壞的話，怎麽還會送她去醫院，還拿外套給她蓋？他今天不過是跟製作人一起來探班罷了，根本不需要為了隻有一麵之緣的她如此大費周章。
“誰跟你說他人壞了？他人是不壞，隻是怪裏怪氣的”沈芝青在沈芝柔的床邊坐下，手比了比她的肚子。“胃已經不痛了嗎？身體還有哪裏不舒服嗎？怎麽會突然這樣？醫生有說為什麽嗎？”
“沒有。”沈芝柔搖頭。
“可能放飯時間短，我又老是太緊張，便當總是吃好快，所以才會這麽不舒服，現在已經沒事了，不用擔心啦……”停頓了會兒，沈芝柔又問：“對了，姐，靳揚他……他從大學生時代就這麽怪嗎？”
“幹麽這麽關心他？”沈芝青不高興地揚高了一道眉。拜托，就算她妹妹想對誰一見鍾情，也得挑個適合一點的對象。
“因為……”因為什麽？沈芝柔一頓。
是因為靳揚的眼睛很漂亮？還是因為她初見他時，那第一眼出神的凝注令她印象太好？抑或是因為他今日順道載了她一程？不是，都不是。
“他露出一種好可憐的表情。”思考了好半晌，沈芝柔終於做出了這個結論。
她想，她開始如此在意靳揚，是因為她下午與他談話時，他臉上那瞬間即逝的、一副好受傷好難受的表情。
“什麽好可憐的表情？”沈芝青不解地問。
“……我不會說。”沈芝柔想了許久，還是找不到適合的形容詞。
沉默了會兒，沈芝青歎了口氣，伸手為她拉高被子。“說起來，他是真的很可憐。”
“為什麽？”
“你知道嗎？靳揚以前當過導演。”
“我不知道。”沈芝柔搖了搖頭。
“我們大學畢業的時候，靳揚介紹我進風賦，然後他去當兵。”
“嗯。”原來沈芝青進風賦是靳揚牽的線，她從來都沒聽姐姐提過。
當時，她隻覺得沈芝青好厲害，可以一畢業就在電視台找到一份收入不錯且穩定的工作。
而靳揚今天說他同情她們姐妹，一定也是因為他和沈芝青一起當學生的時候，就已經對她們家的景況了若指掌吧？
所以，靳揚人真的很好，很熱心又很願意幫助別人呀，他幹麽老是講話酸溜溜又冷冰冰，一副恨不得別人離他遠一點的樣子？
“總之，靳揚退伍之後，我剛好當上監製，他交了幾出戲，在電視台裏也獲得不錯的支持與評論，虎父無犬子，他是靳航的兒子嘛！既然能編，他又有雄心壯誌，靳航也索性讓他去導。”
“然後呢？”
“然後，就是他每出戲的每個橋段與小細節，都被與父親曾經發表的作品拿出來比較，從劇情布局到運鏡角度，從人物個性到場景對話，再到現在根本不能與從前相比的收視率與製作經費……好評有，負評也有，好一點的說他生錯識時代，壞一點的說他根本沒有靳航的才華，風賦再被他惡搞下去遲早要關台。”
“怎麽這樣？又不是幾出戲賣不好，電視台就得關台。”
“那誰叫他是靳航的兒子？樹大招風，人紅遭妒，更可況靳揚那人，你也看的出來他很不善於跟媒體打關係吧？”別說靳揚嘴巴不甜，不會做人，他的父親就是他的原罪。
“那然後呢？”
“然後就是像現在這樣啊，他不導就算了，另外，也不知道到底是江郎才盡還是包袱過重，好多年都交不出能夠讓電視台大捧特捧的劇本，隻能寫些勉強過得去的，卻沒辦法在熱門時段播出的戲。”
“啊？”
“芝柔，好多人都說靳揚根本就不行了，這幾年來，要不是仗著他爸爸在風賦騙吃騙喝，他寫的戲根本沒人肯拍。”
“不會啊，我很喜歡他的劇本，我覺得……”她目前已經拿到的五集劇本裏，有很多她喜歡的對白與橋段。
“隻有你喜歡是沒有用的，收視率會說話，他已經好幾部戲收視率都淒慘無比，甚至比談話性節目還低。風賦現在根本就不想幫他做廣告，也不想請大牌演員來拍他的戲，節目的製作經費一直往下砍，所以，你現在知道了，為什麽我要找你這個完全沒有經驗的人來當場記，除了我想讓你多磨練之外，更因為我請不起有經驗的人。”
總覺得，聽起來好傷人。沈芝柔一時無語。
“所以，我要你別招惹靳揚，離他遠一點，不隻是因為他爸是靳航，我們得罪不起，而是因為懷才不遇的男人很難惹，我有勇氣看你賭一把，卻沒有勇氣看你輸。”
“什麽意思？”
“芝柔，電視圈跟電影界不完全相同，倒也有幾分類似，你想，李安導演在《喜宴》之前熬了多久？那魏德聖導演在《海角七號》、《賽德克巴萊》之前呢？台灣那麽多導演，出了幾個李安，幾個魏德聖？”
“……”
“總之，女人跟在一個懷才不遇，未來不明的男人身邊，陪著上天堂的少，被拖著下地獄的多，你明白嗎？”
沈芝柔一時之間不知道該說些什麽。
“別想那麽多了，他當他的編劇，你當你的場記，這世界上本來就沒有誰救得了誰，你快睡吧，難得你今天不用拍戲拍到三更半夜，把握時間休息，我也要去睡了，晚安。”沈芝青為她開了床邊小燈，熄了大燈退出門口。
“晚安。”沈芝柔望著姐姐走遠的背影說。
“女人跟在一個懷才不遇、未來不明的男人身邊，陪著上天堂的少，被拖著下地獄的多，你明白嗎？”
明白嗎？她明白嗎？
沈芝柔盯著床邊微弱的光影，說不上心中此時的感受是什麽。
她原來隻是覺得靳揚看起來好可憐而已，現在沈芝青這麽一說，那份原就堵得胸口難受的沉重感竟然來得比方才更猛烈。
同時自卑與自傲，不要人同情，不讓人靠近，他張牙舞爪，渾身是刺，好可憐！真的好可憐……
“李師傅，今天比較早收工，我帶了香草拿鐵——”
“誰要喝那種東西？”
沈芝柔走進五號剪接室彎身放行李箱的動作一頓，抬眸不可思議地望著背對著她、眸光正盯著電視螢幕看的靳揚。
靳揚怎麽會在這裏？
她明明稍早前，還跟剪接師李師傅確認過他下午會在剪接室裏的。若不是李師傅再三告訴她，他不喜歡人家敲門，送拍攝帶時直接進來就好，她也不會直接開門就走進剪接室。
“拍攝帶放這裏就好。”靳揚敲了敲左手邊的桌麵，視線仍膠著在眼前螢幕上。
他不用迴眸，都能感覺到身邊那陣不自在的停頓。他認得沈芝柔的聲音，而剪接師離開之前，也有告訴他沈芝柔下午會送拍攝帶過來。
“好。”沈芝柔依言走到他身旁，將兩卷拍攝帶放在桌子上。
總覺得，有些怪怪的，她不太清楚應該怎麽麵對靳揚……
若無其事地跟他聊天，怕他說她跟他裝熟；對他疏離客氣，他似乎又更不高興；要是他等等又說她同情他，拿那種很受傷很可憐的目光看她，豎起全身的刺來螫她怎麽辦？
“李師傅呢？”想了半天，最後沈芝柔隻好問這句。
“陪他太太去生小孩了。”李師傅半小時前接到妻子陣痛的電話，向他討救兵，請他來代打剪接之後，便衝出風賦了。
生小孩？那麽，一時半刻之內應該也沒辦法進剪接室了吧？
“真可惜，難得今天比較早收工，李師傅說要教我看鏡頭、寫場記表的。”沈芝柔喃喃地說，像說給自己聽，臉上表情極其失望。
場記的工作比她想象中困難許多，片場大家都忙，步調又快又緊湊，她好不容易才找到一個時間既搭得上，又願意教她的人。眼下李師傅不在，等到下迴早收工，不知道又是什麽時候了？
靳揚毫無溫度地睞了沈芝柔一眼，將拍攝帶上的場記表抽出來。
“你場記表寫得亂七八糟。”他冰冷地下結論。
場記的工作是記錄每一個拍攝的鏡頭、剪接的順序，而這沈芝柔果真不愧對毫無經驗之名，連鏡頭是怎麽組合拚湊成為一組橋段都不明白。
即使導演照著劇本順序拍她都未必搞得清楚，更可況劇組時不時有跳順序跳場拍的情況。幸好，沈芝柔還算上進，至少她還知道要進剪接室學。
“靳大哥，你現在在這裏，是因為你今天要暫代李師傅的工作嗎？那，如果可以的話，可以請你讓我在旁邊看你剪接，或是請你教我寫場記表？”雖然感到有些忐忑，沈芝柔仍是大著膽子問了。
她想，既然靳揚能夠剪接，又曾經當過導演，要教導她自然是綽綽有餘。
“你憑什麽以為我會答應你？”靳揚轉動了椅子方向麵對她，微勾的唇角看起來很耐人尋味。
“我沒有以為你一定會答應，我隻是問問看……對了，靳大哥，你不喝香草拿鐵嗎？那你想喝什麽？我去幫你買？”
“買什麽飲料？你場記表不會寫，這種巴結討好的事情倒是學得很快。”靳揚望著她，笑得微諷涼談。
巴結討好？沈芝柔一愣。
她隻是想起沈芝青曾經交代過，因為她場記表寫得不好，所以剪接師會加倍辛苦這件事，而靳揚今天暫代剪接一職，她便這麽順口一問，結果，這個極為單純的問句在靳揚耳裏聽起來，卻是變成她刻意巴結討好嗎？
沈芝柔還來不及為自己澄清些什麽，靳揚的另一句挖苦又來了——
“沈小妹妹，看來我上次要你對我客氣一點是聽進去了，怎麽，你那天迴家之後，你姐姐幫你惡補了不少我的事情？”她現在臉上的表情看起來很為難、很客套，很怕他，想必是沈芝青提點了她些什麽。
瞧！大家都應該忌憚他的不是？就連總是會在口頭上損他幾句的沈芝青，也懂得提醒妹妹他不平凡的身份、權力與威嚴。
靳揚朝沈芝柔笑得涼淡，他就知道，從來不會有人與他真心相對。
沈芝柔怔怔迴望著他總是別有深意的笑容好半晌，不知哪兒來的勇氣，總是柔軟平滑的噪音一緊，出聲迴嘴。“你為什麽老是要這麽說話？”
她對沈芝青柔軟順從聽話，也很想象尊敬其他前輩一般尊敬靳揚，為何他總是要話中帶刺，這麽難伺候？他讓她覺得好生氣。
“哦？這樣是怎樣？我怎麽說話？”靳揚饒富興味地望著她。他以為的溫馴小白兔生氣了？這可真是難得一見。
“就是像現在這樣。”沈芝麻柔不甘示弱地迴話。
靳揚的眼睛是很漂亮，與他對望也總是令她感到暈眩失神，但是他現在真的讓她感到很不愉快，很不高興，不知道他老是說這樣的話，究竟是在貶低別人，還是在貶低他自己？
越想越不滿，沈芝柔繼續不悅地道：“靳大哥，我以前在學校的時候，就算因為請假跟同學借了筆記，也會記得請人吃一頓麥當勞，我想，既然我場記表寫得亂七八糟，那剪接時一定有許多需要你額外費心的地方，就算你不教我，不讓我坐在旁邊看，我也應該帶杯飲料給你，我就真的隻是這麽想而已，