“你好，湯姆。”鄧布利多坐在了那把木椅子上，隨後對湯姆伸出手，說到。
男孩並沒有迴答鄧布利多，隻是用一種打量的眼神看著鄧布利多。
“我是鄧布利多教授。”鄧布利多接著說到。
“教授？”裏德爾反諷似得冷笑了一聲，說到。隨後他露出了一種警覺的眼神，對鄧布利多說到。“是不是就像那些醫生一樣？被她叫過來，給我做檢查的？”
隨後裏德爾冷冰冰地指向了科爾夫人剛剛離開的方向。
“並不是，湯姆。”鄧布利多笑盈盈地說到。
“不！我不相信你！你是不是她派來給我看病的！是不是？說實話！”
湯姆說最後三個字的時候，語氣聽起來尤其嚇人，讓哈莉想到了他現在的樣子。他猛然說地瞪大了雙眼，死死地盯著年輕時的鄧布利多。
但那確實的鄧布利多看上去並沒有生氣，而是繼續笑盈盈地看向湯姆，不一會兒，湯姆的目光稍微鬆弛了一點下來，但表情看上去卻更加警覺了。
“你是誰？”湯姆問到。
“我告訴過你，我是鄧布利多教授，我今天來這裏，是邀請你到我們的學校——霍格沃茨去讀書。”
裏德爾並沒有露出一點欣喜的表情，隻是猛地從床上跳了下來，怒視著鄧布利多。
“你騙不了我的！你是從精神病院來的吧！我告訴你吧！教授！我不會去那裏的！應該去那裏的是那個老女人！她才是真正有問題的那個！”
“我可不是從精神病院或者瘋人院來的。”鄧布利多說到。“我沒有說謊，我確實是一個教授，如果你能和我一起心平氣和地坐下來，慢慢地聽我講述霍格沃茨這所學校，那可真是一件好事。
當然了，如果你不願意，沒有人會強迫……”
“我看誰敢！”湯姆突然對著鄧布利多大喊一聲道，語氣中還帶著一股輕蔑的感覺。
“霍格沃茨。”鄧布利多說到。“是一所隻給具備特殊才能的孩子開設的學校。”
“我沒有瘋！”裏德爾說到。
“你當然沒有瘋。湯姆，霍格沃茨不是一所給瘋子開的學校，而是一所魔法學校。”鄧布利多心平氣和地說到。
裏德爾原地愣了一會兒，他又掃視了一下鄧布利多，確保鄧布利多教授沒有騙他。
“魔法？”湯姆問到。
“是的，沒錯。”鄧布利多說到。
“那我現在具備的一些本領，也是魔法嗎？”湯姆有些激動地問到。
“那麽你現在都有什麽本領呢？”鄧布利多問到。
“種類非常豐富。”湯姆越來越激動地說到。“我不需要用手來觸碰就可以讓東西自己飛到我的手上。我可以讓一些動物聽我的指揮。我可以讓那些家夥倒黴！誰敢惹我生氣！我就讓他倒黴！”
他說這些話的時候，雙腿都在激動地顫抖。同時他還伸出了自己的雙手，觀賞著他的手心，好像他們都是自己的無價之寶一樣。
“我就知道！我就知道！我和他們不一樣！我是與眾不同的！我早就知道這裏麵蘊藏著什麽！”湯姆雙眼都閃爍著激動的光芒，說到。
“是的，你想的一點都沒錯。”鄧布利多說到，雙眼注視著鄧布利多。“你是一個巫師，湯姆。”
裏德爾抬起頭，此時他的表情看不出一點惱怒了，隻有無限的欣喜，但這並沒有讓他變得更加英俊一些，相反，這讓他看起來更加瘋狂，就像一頭掙脫了牢籠的野獸。
“你也是一個巫師嗎？”湯姆問到。
“是的。”鄧布利多迴答到。
“那麽你現在就證明給我看！”湯姆對著鄧布利多喊到，此時他臉上的表情看上去跟他說出“說實話”時的表情一模一樣。
“那麽現在……我是否可以理解為你同意到霍格沃茨讀書了？”鄧布利多揚起一道眉毛，問到。
“當然同意。”湯姆說到。
“那麽我需要你稱唿我為教授或者先生。”鄧布利多說到。
裏德爾看上去絕對猶豫了一小會兒，但還是微微咬著牙說到：“那麽，教授，麻煩一下，能不能讓我看看……”
鄧布利多沒有拒絕，隻是從西裝內袋裏掏出了他的魔杖，隨後指著裏德爾的衣櫃揮了一下，隨後裏德爾的衣櫃就著火了。
湯姆看上去有些惱火了，因為他大概全部的個人財產都在這裏了。但就在裏德爾剛打算找鄧布利多興師問罪之前，火突然自己熄滅了，而衣櫃看上去則完好無損。
裏德爾看向了完好無損的衣櫃，再看向了鄧布利多手上的魔杖，雙眼都流露出貪婪的目光。
“我從哪兒能得到一根？”裏德爾問到。
“你之後會得到的，不過在那之前，我得補充一句，你的衣櫃裏似乎有什麽東西想要鑽出來，我需要你現在把門打開。”鄧布利多說到。
裏德爾在和鄧布利多一起聽見了衣櫃裏的哢嗒哢嗒聲，看上去有些慌張了。但還是走上前，把衣櫃的門給打開了。隻見一個被放在了最上麵一層的擱板上的紙箱子正在晃動著，好像隨時都渴望鑽出來。
“把它拿下來吧。”鄧布利多指著那個紙箱子說到。
裏德爾拿下了那個紙箱子，看上去有些不知所措。
“或許我們可以看看這個箱子有沒有什麽不應該有的東西。”鄧布利多說到。
“我想是的，教授。”裏德爾用一種謹慎的目光打量了一下鄧布利多之後，用一種幹巴巴的語氣說到。
“那你現在就打開它吧，湯姆。”鄧布利多說到。
湯姆打開了蓋子，並且把那些東西都倒在了他的床上，映入哈莉眼前的隻是一些普通的小玩意，包括一個銀頂針，一個毫無光澤的口琴。說實話，哈莉感覺這些東西放在小時候的自己麵前，她都不會多看一眼，而年少的伏地魔卻將它們視為珍寶。
“我要求你把這些東西都還還給它們的主人，不管這些東西值不值錢，而且必須對他們道歉。所以我在此必須提醒你一下，霍格沃茨不容許偷竊！”
裏德爾此時看上去並沒有同齡孩子在聽到批評後會有的羞愧神情。而是在用一種掂量的眼神，冷冰冰地看著鄧布利多，最後他繼續用一種幹巴巴的語氣對鄧布利多說到：“我知道了，教授。”
“在霍格沃茨。”鄧布利多說到。“我們不僅會教你如何使用魔法，還會教你怎麽控製魔法。
我們都相信，你之前無意中使用魔法，都是和其他小巫師一樣，隻是單純地控製不住自己的情緒而已。但是你成為了我們學校的學生後，我們不會再允許你控製不住自己魔法的這一種情況的發生。
你不是第一個，但也不會是最後一個。我要警告你，霍格沃茨有開除學生的權力。而且還有一個魔法部，那裏的官員們會用一種嚴肅的方式來處罰你！
來到我們這個世界的每一個巫師！都必須服從我們那裏的每一條法律！”
“知道了，教授。”湯姆繼續用一種聽上去幹巴巴的語氣說到。
隨後，裏德爾麵無表情地把那堆東西都放在了他的硬紙箱裏麵，緊接著他轉過身，毫不留情地對鄧布利多說到：“我沒錢。”
“那不是什麽難題。”鄧布利多說著，從口袋裏掏出一個皮革製的錢袋子。“霍格沃茨有一個專門的基金會，專門援助那些需要幫助的學生，資助他們購買校袍和課本。
你的一部分魔法書可能隻能購買二手書了，但是……”
“去哪裏買魔法書？”，裏德爾毫不留情地從鄧布利多的手上奪過來那個錢袋子，沒有說一句謝謝，隨後拿起一枚金加隆，仔細地端詳起來。
“對角巷。”鄧布利多說到。“我還給你帶來你的書單以及學習用品清單。我會陪你去把東西買齊的。”
“我不需要你陪著。”裏德爾說到。“我喜歡獨來獨往。我經常一個人在各個地方跑來跑去的。對了，教授，對角巷往哪裏走？”
鄧布利多並沒有像斯內普教授堅持要陪著哈莉去對角巷一樣要去陪著裏德爾。而是直接把書單和學習用品清單一起遞給了湯姆。再告訴了湯姆從孤兒院走到破釜酒吧的具體路線。
“你走到哪裏之後就能看見破釜酒吧了。而且那些麻瓜，也就是不懂魔法的人，他們是看不見破釜酒吧的，到那裏之後，你就去問一下酒吧的老板湯姆。他的名字對你來說肯定非常好記，因為和你的名字一模一樣。”
湯姆看上去又一次惱怒了，好像鄧布利多對他說了一句極其肮髒的話，此時他臉上的表情讓哈莉想到了和她同學院的徐瑾瑜同學被人誤會成小日子國的人的時候臉上的表情。
“你不喜歡湯姆這個名字嗎？”鄧布利多問到。
“叫湯姆這個名字的太多了。”湯姆迴答到。“那麽……我的父親也是巫師嗎？教授，他們告訴我，我的父親也叫湯姆.裏德爾。”
“對不起，我不知道，孩子。”鄧布利多溫和地說到。
“我的母親絕對不是一個巫師！不然她不可能那麽輕而易舉地死去！”湯姆看上去好像在自言自語道。“肯定是我的父親。那麽，教授，我在買全了所有東西後，要怎麽去霍格沃茨？”
“相關的細節都寫在第二張羊皮紙上了。”鄧布利多說到。“你九月一號準時到國王十字車站，信封裏有給你準備好的火車票。”
裏德爾簡單地點了點頭，鄧布利多隨後站起身，剛打算走，就聽見裏德爾看著窗台上的七顆看起來很漂亮的石頭，突然對鄧布利多說到：“我能和蛇說話，這也算是每一個巫師都有的本事嗎？”
鄧布利多微微地轉過頭，看向裏德爾，沒有直接迴答他。沉默良久才說到：“很少見，但也聽說過。那麽現在，湯姆，我們就在霍格沃茨再見了。”
“我想現在，我們也該走了。哈莉。”留著白頭發白胡子的鄧布利多說到。
隨後孤兒院的場景在哈莉眼前慢慢地消失了，她和鄧布利多又一起出現在了鄧布利多的辦公室裏。
“你那個時候知道，或者說意識到了你麵對的是將來有史以來最為危險的黑巫師嗎？”哈莉坐下來後問到。
“或許當時我並沒有意識到，哈莉。”鄧布利多說到。“但我那個時候對他非常感興趣，經常觀察他，無法否認的是，他幾乎沒有朋友。”
“他也是個蛇佬腔。”哈莉補充道。
“是的，哈莉。除了你和他都是斯萊特林的學生以外，你們倆還有一個共同特點就是你們都是蛇佬腔。”鄧布利多說到。“但我也說過，你是正，他是邪，這就是你們本質上的區別。
所以他蛇佬腔的能力當時並沒有讓我感到恐懼。但他與生俱來的殘忍以及不懂愛的能力讓我非常擔心。
而且我們可以看得出來，他不喜歡任何讓他顯得和凡人一樣的東西，再加上他喜歡獨自行動，所以他希望自己獨占鼇頭。
之後的事情，哈莉，你就非常清楚了，他創造出了伏地魔這麽一個名字。
而且，他從小就非常喜歡收集戰利品，拿一個箱子裏的東西就是證據，另外我可不認為放在他窗台上的那七顆漂亮的石頭他自己找到的。
很明顯，他喜歡通過欺負其他孩子來收集戰利品。請你務必記住他的這個嗜好以及‘7’這個數字，哈莉，這些都非常重要。”
“鄧布利多教授。”哈莉突然說到，“那個掛墜盒，就是他母親戴的那個，很有可能也成了他的戰利品！”
“什麽？”鄧布利多問到。
“就在格裏莫廣場12號的一個玻璃櫃子裏麵，我親自看見過，上麵還有斯萊特林的標誌，如果那個叫克利切的家養小精靈沒有趁我們不在那裏的時候擅自動過它的話。”哈莉繼續說到。
隨後鄧布利多示意哈莉應該快點去睡覺了，沒一會兒，辦公室裏的鄧布利多陷入了思考。
男孩並沒有迴答鄧布利多，隻是用一種打量的眼神看著鄧布利多。
“我是鄧布利多教授。”鄧布利多接著說到。
“教授？”裏德爾反諷似得冷笑了一聲，說到。隨後他露出了一種警覺的眼神，對鄧布利多說到。“是不是就像那些醫生一樣？被她叫過來，給我做檢查的？”
隨後裏德爾冷冰冰地指向了科爾夫人剛剛離開的方向。
“並不是，湯姆。”鄧布利多笑盈盈地說到。
“不！我不相信你！你是不是她派來給我看病的！是不是？說實話！”
湯姆說最後三個字的時候，語氣聽起來尤其嚇人，讓哈莉想到了他現在的樣子。他猛然說地瞪大了雙眼，死死地盯著年輕時的鄧布利多。
但那確實的鄧布利多看上去並沒有生氣，而是繼續笑盈盈地看向湯姆，不一會兒，湯姆的目光稍微鬆弛了一點下來，但表情看上去卻更加警覺了。
“你是誰？”湯姆問到。
“我告訴過你，我是鄧布利多教授，我今天來這裏，是邀請你到我們的學校——霍格沃茨去讀書。”
裏德爾並沒有露出一點欣喜的表情，隻是猛地從床上跳了下來，怒視著鄧布利多。
“你騙不了我的！你是從精神病院來的吧！我告訴你吧！教授！我不會去那裏的！應該去那裏的是那個老女人！她才是真正有問題的那個！”
“我可不是從精神病院或者瘋人院來的。”鄧布利多說到。“我沒有說謊，我確實是一個教授，如果你能和我一起心平氣和地坐下來，慢慢地聽我講述霍格沃茨這所學校，那可真是一件好事。
當然了，如果你不願意，沒有人會強迫……”
“我看誰敢！”湯姆突然對著鄧布利多大喊一聲道，語氣中還帶著一股輕蔑的感覺。
“霍格沃茨。”鄧布利多說到。“是一所隻給具備特殊才能的孩子開設的學校。”
“我沒有瘋！”裏德爾說到。
“你當然沒有瘋。湯姆，霍格沃茨不是一所給瘋子開的學校，而是一所魔法學校。”鄧布利多心平氣和地說到。
裏德爾原地愣了一會兒，他又掃視了一下鄧布利多，確保鄧布利多教授沒有騙他。
“魔法？”湯姆問到。
“是的，沒錯。”鄧布利多說到。
“那我現在具備的一些本領，也是魔法嗎？”湯姆有些激動地問到。
“那麽你現在都有什麽本領呢？”鄧布利多問到。
“種類非常豐富。”湯姆越來越激動地說到。“我不需要用手來觸碰就可以讓東西自己飛到我的手上。我可以讓一些動物聽我的指揮。我可以讓那些家夥倒黴！誰敢惹我生氣！我就讓他倒黴！”
他說這些話的時候，雙腿都在激動地顫抖。同時他還伸出了自己的雙手，觀賞著他的手心，好像他們都是自己的無價之寶一樣。
“我就知道！我就知道！我和他們不一樣！我是與眾不同的！我早就知道這裏麵蘊藏著什麽！”湯姆雙眼都閃爍著激動的光芒，說到。
“是的，你想的一點都沒錯。”鄧布利多說到，雙眼注視著鄧布利多。“你是一個巫師，湯姆。”
裏德爾抬起頭，此時他的表情看不出一點惱怒了，隻有無限的欣喜，但這並沒有讓他變得更加英俊一些，相反，這讓他看起來更加瘋狂，就像一頭掙脫了牢籠的野獸。
“你也是一個巫師嗎？”湯姆問到。
“是的。”鄧布利多迴答到。
“那麽你現在就證明給我看！”湯姆對著鄧布利多喊到，此時他臉上的表情看上去跟他說出“說實話”時的表情一模一樣。
“那麽現在……我是否可以理解為你同意到霍格沃茨讀書了？”鄧布利多揚起一道眉毛，問到。
“當然同意。”湯姆說到。
“那麽我需要你稱唿我為教授或者先生。”鄧布利多說到。
裏德爾看上去絕對猶豫了一小會兒，但還是微微咬著牙說到：“那麽，教授，麻煩一下，能不能讓我看看……”
鄧布利多沒有拒絕，隻是從西裝內袋裏掏出了他的魔杖，隨後指著裏德爾的衣櫃揮了一下，隨後裏德爾的衣櫃就著火了。
湯姆看上去有些惱火了，因為他大概全部的個人財產都在這裏了。但就在裏德爾剛打算找鄧布利多興師問罪之前，火突然自己熄滅了，而衣櫃看上去則完好無損。
裏德爾看向了完好無損的衣櫃，再看向了鄧布利多手上的魔杖，雙眼都流露出貪婪的目光。
“我從哪兒能得到一根？”裏德爾問到。
“你之後會得到的，不過在那之前，我得補充一句，你的衣櫃裏似乎有什麽東西想要鑽出來，我需要你現在把門打開。”鄧布利多說到。
裏德爾在和鄧布利多一起聽見了衣櫃裏的哢嗒哢嗒聲，看上去有些慌張了。但還是走上前，把衣櫃的門給打開了。隻見一個被放在了最上麵一層的擱板上的紙箱子正在晃動著，好像隨時都渴望鑽出來。
“把它拿下來吧。”鄧布利多指著那個紙箱子說到。
裏德爾拿下了那個紙箱子，看上去有些不知所措。
“或許我們可以看看這個箱子有沒有什麽不應該有的東西。”鄧布利多說到。
“我想是的，教授。”裏德爾用一種謹慎的目光打量了一下鄧布利多之後，用一種幹巴巴的語氣說到。
“那你現在就打開它吧，湯姆。”鄧布利多說到。
湯姆打開了蓋子，並且把那些東西都倒在了他的床上，映入哈莉眼前的隻是一些普通的小玩意，包括一個銀頂針，一個毫無光澤的口琴。說實話，哈莉感覺這些東西放在小時候的自己麵前，她都不會多看一眼，而年少的伏地魔卻將它們視為珍寶。
“我要求你把這些東西都還還給它們的主人，不管這些東西值不值錢，而且必須對他們道歉。所以我在此必須提醒你一下，霍格沃茨不容許偷竊！”
裏德爾此時看上去並沒有同齡孩子在聽到批評後會有的羞愧神情。而是在用一種掂量的眼神，冷冰冰地看著鄧布利多，最後他繼續用一種幹巴巴的語氣對鄧布利多說到：“我知道了，教授。”
“在霍格沃茨。”鄧布利多說到。“我們不僅會教你如何使用魔法，還會教你怎麽控製魔法。
我們都相信，你之前無意中使用魔法，都是和其他小巫師一樣，隻是單純地控製不住自己的情緒而已。但是你成為了我們學校的學生後，我們不會再允許你控製不住自己魔法的這一種情況的發生。
你不是第一個，但也不會是最後一個。我要警告你，霍格沃茨有開除學生的權力。而且還有一個魔法部，那裏的官員們會用一種嚴肅的方式來處罰你！
來到我們這個世界的每一個巫師！都必須服從我們那裏的每一條法律！”
“知道了，教授。”湯姆繼續用一種聽上去幹巴巴的語氣說到。
隨後，裏德爾麵無表情地把那堆東西都放在了他的硬紙箱裏麵，緊接著他轉過身，毫不留情地對鄧布利多說到：“我沒錢。”
“那不是什麽難題。”鄧布利多說著，從口袋裏掏出一個皮革製的錢袋子。“霍格沃茨有一個專門的基金會，專門援助那些需要幫助的學生，資助他們購買校袍和課本。
你的一部分魔法書可能隻能購買二手書了，但是……”
“去哪裏買魔法書？”，裏德爾毫不留情地從鄧布利多的手上奪過來那個錢袋子，沒有說一句謝謝，隨後拿起一枚金加隆，仔細地端詳起來。
“對角巷。”鄧布利多說到。“我還給你帶來你的書單以及學習用品清單。我會陪你去把東西買齊的。”
“我不需要你陪著。”裏德爾說到。“我喜歡獨來獨往。我經常一個人在各個地方跑來跑去的。對了，教授，對角巷往哪裏走？”
鄧布利多並沒有像斯內普教授堅持要陪著哈莉去對角巷一樣要去陪著裏德爾。而是直接把書單和學習用品清單一起遞給了湯姆。再告訴了湯姆從孤兒院走到破釜酒吧的具體路線。
“你走到哪裏之後就能看見破釜酒吧了。而且那些麻瓜，也就是不懂魔法的人，他們是看不見破釜酒吧的，到那裏之後，你就去問一下酒吧的老板湯姆。他的名字對你來說肯定非常好記，因為和你的名字一模一樣。”
湯姆看上去又一次惱怒了，好像鄧布利多對他說了一句極其肮髒的話，此時他臉上的表情讓哈莉想到了和她同學院的徐瑾瑜同學被人誤會成小日子國的人的時候臉上的表情。
“你不喜歡湯姆這個名字嗎？”鄧布利多問到。
“叫湯姆這個名字的太多了。”湯姆迴答到。“那麽……我的父親也是巫師嗎？教授，他們告訴我，我的父親也叫湯姆.裏德爾。”
“對不起，我不知道，孩子。”鄧布利多溫和地說到。
“我的母親絕對不是一個巫師！不然她不可能那麽輕而易舉地死去！”湯姆看上去好像在自言自語道。“肯定是我的父親。那麽，教授，我在買全了所有東西後，要怎麽去霍格沃茨？”
“相關的細節都寫在第二張羊皮紙上了。”鄧布利多說到。“你九月一號準時到國王十字車站，信封裏有給你準備好的火車票。”
裏德爾簡單地點了點頭，鄧布利多隨後站起身，剛打算走，就聽見裏德爾看著窗台上的七顆看起來很漂亮的石頭，突然對鄧布利多說到：“我能和蛇說話，這也算是每一個巫師都有的本事嗎？”
鄧布利多微微地轉過頭，看向裏德爾，沒有直接迴答他。沉默良久才說到：“很少見，但也聽說過。那麽現在，湯姆，我們就在霍格沃茨再見了。”
“我想現在，我們也該走了。哈莉。”留著白頭發白胡子的鄧布利多說到。
隨後孤兒院的場景在哈莉眼前慢慢地消失了，她和鄧布利多又一起出現在了鄧布利多的辦公室裏。
“你那個時候知道，或者說意識到了你麵對的是將來有史以來最為危險的黑巫師嗎？”哈莉坐下來後問到。
“或許當時我並沒有意識到，哈莉。”鄧布利多說到。“但我那個時候對他非常感興趣，經常觀察他，無法否認的是，他幾乎沒有朋友。”
“他也是個蛇佬腔。”哈莉補充道。
“是的，哈莉。除了你和他都是斯萊特林的學生以外，你們倆還有一個共同特點就是你們都是蛇佬腔。”鄧布利多說到。“但我也說過，你是正，他是邪，這就是你們本質上的區別。
所以他蛇佬腔的能力當時並沒有讓我感到恐懼。但他與生俱來的殘忍以及不懂愛的能力讓我非常擔心。
而且我們可以看得出來，他不喜歡任何讓他顯得和凡人一樣的東西，再加上他喜歡獨自行動，所以他希望自己獨占鼇頭。
之後的事情，哈莉，你就非常清楚了，他創造出了伏地魔這麽一個名字。
而且，他從小就非常喜歡收集戰利品，拿一個箱子裏的東西就是證據，另外我可不認為放在他窗台上的那七顆漂亮的石頭他自己找到的。
很明顯，他喜歡通過欺負其他孩子來收集戰利品。請你務必記住他的這個嗜好以及‘7’這個數字，哈莉，這些都非常重要。”
“鄧布利多教授。”哈莉突然說到，“那個掛墜盒，就是他母親戴的那個，很有可能也成了他的戰利品！”
“什麽？”鄧布利多問到。
“就在格裏莫廣場12號的一個玻璃櫃子裏麵，我親自看見過，上麵還有斯萊特林的標誌，如果那個叫克利切的家養小精靈沒有趁我們不在那裏的時候擅自動過它的話。”哈莉繼續說到。
隨後鄧布利多示意哈莉應該快點去睡覺了，沒一會兒，辦公室裏的鄧布利多陷入了思考。