在華夏,十一假期對旅遊來說叫“黃金周”,對電影叫“黃金檔”。
在美國,沒有十一假期這個說法,不過赴美旅遊人數增多,對於美國旅遊及周邊產業來說,也算是個小高峰。但是電影
作為一個華夏人,你十一小長假期間和親朋好友或者戀人、小三去美國,會走進美國影院看電影嗎,還是一場華夏電影?
在福克斯斥資二三十萬美元的“鋪天蓋地”宣發下,致命鳥悄的出現在紐約唐人街、舊金山唐人街、洛杉磯唐人街等華人居住集中地區的影院,銀屏數18塊。
影院選擇方麵符合慣例。美國發行公司引進華語片時,目標人群首選華裔和華夏留學生。即便在美國上映的致命全英文對白,也是華語片。
18塊銀屏好吧,就致命投資成本、演員陣容來說,在美國數以萬計的銀屏中,18塊銀屏也算正常。
除了美國電影公司直接參與投資製作,由國際國內知名華夏導演執導、明星挑大梁的大製作功夫片,能夠得到大力支持,在一兩千塊銀屏同時上映外,其他話語電影在美國獲得的銀屏數都少得可憐,主要集中在兩位數,甚至還有個位數。
可是,按照戛納多邊會談商議的結果,幾家海外發行商計劃於明年三四月份,經過一定的宣發鋪墊後,再在歐美各國相繼上映。
利用規模效應造勢,爭取彼此間相互唿應,有個好收成。
福克斯這麽一搞,打亂了整體計劃不說,更卑鄙的是如果致命票房不樂觀,會嚴重影響到其他發行商對影片的心裏預期,從而縮減宣發預算,以及上映銀屏數量。
最終的結果是,致命海外票房非常難看,福克斯以此為價碼,在談判桌上壓低版權價格,拿到改編權。
麵對萌人方麵來電來函中的質問,美國流氓理直氣壯的表示:我們擔心影片票房!
提前到九月底公映,是因為貴國十一假期期間,赴美旅遊華人顯著增多,潛在觀眾對象基數變大,有助於提高電影票房,對於貴我雙方來收,都有裨益。
狗屁倒灶的理由!
劉曉麗代表萌人方麵表達憤怒之意,斥責對方不遵守合約,考慮訴諸法律維護自身合法權益。
福克斯方麵的迴複很光棍:作為大美利堅一家認真守法的影視巨頭,從不怕任何來自外界威脅。如果貴方堅持訴諸法律,我方隻能表示遺憾並且奉陪到底。另外有一點需要指出,根據目前票房成績來看,我方的擔憂完全合理,也是完全有必要的!
在美公映將近一周,致命的票房比較慘。
上映的十八家影院中,目前有十家票房尚未超過五千美元。而按照現有票房及增長勢頭來看,恐怕會有七家影院的周票房達不到五千美元。
在美國,華語電影的上映時間沒有具體限製,主要視票房而定。如一周票房所得達到5000美元,則可繼續上映,反之下線沒商量。
也就是說,下一周,致命的銀屏數,將從十八塊銳減到十一塊!
李綱和女友從國內來舊金山工作已經兩年,還無法適應美國的飲食。每到周末節假日,小情侶總會去舊金山唐人街的華夏餐館改善夥食,雖然味道不怎麽正宗。
這天晚上,兩人在唐人街的華夏餐館吃過晚飯,順路來到唐人街的影院看電影。宣傳欄內致命的宣傳海報,引起兩人注意。
“致命?沒聽過,好像是新片,要不今晚看這個?”李綱建議道。
“先看看誰演的。”女友很仔細,不願浪費錢,“馮紹鋒?沈菲?這些人聽都沒聽說過不看這個。”
“那就看別的。”
這就是致命目前遭遇的窘境。
由於集中在唐人街等華人居住地區上映,主流觀影群體的華人觀眾來到影院,初次看到影片海報宣傳,發覺影片的導演、演員幾乎都沒聽過,連一個熟悉的明星也沒有,不少人選擇放棄。
一周後,致命票房統計出爐。周票房不足十一萬不算太慘。最近兩年,不少小成本華語片的周票房,還達不到這種“高度”。
但是,有七家影院的周票房未能超過五千美元,紛紛將影片下線,致命僅剩十一塊銀屏繼續上映。
福克斯。
負責致命項目的麥克唐納坐在辦公室內,看著工作人員交上來的票房統計,眉頭緊皺:“隻有七家下線嗎?”
“我覺得這部影片還不錯,與其他的華夏電影不同。如果加大宣傳力度,增加銀屏數量,影院不局限於唐人街等華人集中居住的社區,票房或許會有較大幅度提高。”工作人員提出自己的意見。
“湯姆先生,做好你自己的工作,這些事不是你需要考慮的!”
麥克唐納當然知道這部影片的價值遠超過目前的十萬票房,湯姆的提議也是正確的。可為了公司長遠利益,他必須這麽做。
致命可不像那些華語功夫片,老美難以改編。而影片在華夏的艱難處境,也為福克斯低價謀奪影片改編權創造了機會。
刻意壓低影片票房,便於將來在談判桌上以較低的價格購買改編權,隻是一方麵因素,另一個原因在於改編拍攝的時間。
如果致命在北美多家影院上映,取得不錯的票房,相當一部分美國人都看過了,那麽福克斯改編拍攝的美國版致命,就必須延後較長一段時間。
差不多最少兩三年吧,等到這部電影在美國觀眾腦海中的印象淡了,才能夠改編、拍攝、上映,否則觀眾不買賬。
另外,北美票房低迷,也會影響其他地區發行商信心,從而形成惡性循環,影片在其他地區的上映力度有限,將來美版致命上映,才會取得最大收益。
“第二周結束,應該就不剩幾家影院了吧?或許全麵下線?”
有這種想法的不止麥克唐納,還有部分華夏媒體。
當初致命簽署海外發行合約的時候,特地邀請國內媒體參加簽約儀式,搞得煞是隆重,在國內掀起一波高調宣傳。
如今在美上映票房慘淡,媒體自然也收到風聲。
還好寧世斌不再興風作浪,萌人積極展開公關,不少主流媒體、大都壓下了相關報道、評論,可還是有少量媒體、大不買賬。
非是不為五鬥米折腰,而是他們要眼球,要關注度,要話題度,從而為自己創造更大的利益。
就在瀏濤、霍健華頻頻亮相,萌人自製劇浪漫滿屋宣傳工作進行的如火如荼,熱度的、話題度、關注度直線上升,許多觀眾對十一月初首播的浪漫滿屋充滿期待時,有關“萌人”“致命”的負麵輿論冒出來了。
“虎頭蛇尾,致命北美票房僅十萬!”
“致命在美上映,萌人鬧劇慘淡落幕!”
“電影是門神聖的藝術,歪門邪道要不得!”
這些負麵報道、評論在網上廣泛轉載擴散,再度引起網民熱議。甚至有聲音說,致命就是部爛片,當初國內沒過審實在是太英明了。
有業內不具名人士,接受記者采訪時,表達自己的看法。
在他看來,致命的票房不能算太差。不少投資規模超過致命的國內片,在北美上映後總票房甚至還不如致命的周票房,也沒見國內有人說什麽。
因為絕大多數吃瓜群眾根本不知道該影片在國外上映,國內媒體也沒興趣炒作報道。所以怪隻怪萌人當初過於高調,現在才會引來這麽多落井下石的聲音。
然後缺德的小編在這篇文章上,冠以“nn”的標題。
麵對這種情況,萌人影視默不作聲,全力配合浪漫滿屋的宣傳工作,致命仿佛被他們忘掉了。
曾有記者在不同場合采訪過劉曉麗、晹小星、張小泉、李雪以及瀏濤、霍健華等明星藝人,得到的迴答很神奇。
“我們相信晹導和阿正編劇。”
如果說萌人旗下藝人的迴答,還可以用官方辭令來迴答,那麽劉曉麗、晹小星等人的迴答,就比較耐人尋味了。
“現在沒什麽好說的,一切等到電影下映再說。”
底氣好足,怎麽有種有恃無恐的感覺?
這是記者的感受,他們哪知道萌人一幹人等心中最大的底氣,隻源自麥小餘的一個字:“等。”
其實萌人針對目前的情況,召開過一次高層會議。
那再次會議上,劉曉麗曾提出過起訴福克斯。這是她和老麥同誌商量幾晚後作出的決定,為此老麥同誌已經開始聯絡人脈關係,做好長期戰鬥的準備了。
打官司麻煩,涉及到企業的官司更麻煩,涉及到國外巨頭公司的官司更更麻煩,一場跨國官司打個三五年都不算長的。
福克斯是好萊塢六大電影公司之一,如果萌人要起訴先做好八年抗戰的準備吧。
不過,對於萌人來說,打贏的幾率很大。雖然期間的花費隻能用“嗬嗬”來形容,但是勝訴後能夠在全球影壇打響萌人的旗號。總體來說還是劃算的,而且萌人收支情況良好,支撐得住龐大的跨國訴訟費用
正是基於這個緣故,劉曉麗才會和老麥同誌商量過後,建議走法律途徑。
但是麥小餘認為起訴意思不大。他有個急切實現的小目標,不想因為跨國官司分散精力,而且事情並不是非要通過起訴才能解決。
他有個能力,就是善於將曾經仇恨值不高的敵人,轉化為盟友。
從最早的孫亞興,一直到現在寧世斌,別管是什麽原因,總之現在和他站在同一條戰線上。
福克斯也不會例外!
在此期間,他隻給葉楚打了個電話,拜托其一件事,然後就坐觀其變了。
紐約。
留學生馮曉友正在追求同學露西。
得知其對中國文化略感興趣,經常會請她去唐人街的高檔華夏餐廳品嚐華夏菜。
接觸時間長了,兩人的關係突飛猛進,露西也愛上了華夏火鍋獨有的味道。
晚上,兩人再次相約來到唐人街,品嚐火鍋的滋味。
“馮,聽說你們東方有些人很神秘,他們會功夫,都很厲害。你會那種神秘的功夫嗎?”
“當然會了,我在床上的功夫不厲害嗎?”
“這個我知道。我說的是能夠飛的功夫,就像我看過的臥虎藏龍,你們華夏人可以在樹上來迴飛舞,簡直跟超人一樣。”
親,那是拍電影好不好!
“親愛的,吃完飯我請你去看電影,說不定有新的功夫片。”
“好啊,我們快吃。”
吃過晚飯,兩人來到紐約唐人街上的影院。
遺憾的是,影院有三部華語電影正在上映,都不是功夫片。兩部文藝片,一部驚悚懸疑片。
看了海報上的宣傳,馮曉友打算請露西看其中一部文藝片。那部文藝片的主演是華夏明星,最關鍵的是愛情文藝片。
然而露西卻拉著他,指著那部驚悚懸疑片說道:“我想看這部!”
致命?
馮曉友皺起眉頭。
在國內的時候,他看過瘋狂的石頭,聽過晹小星這個導演,可是演員都是什麽鬼!
而且還是驚悚懸疑題材,國內這種題材的電影,有幾部能看的?
“換一部吧,我覺得這個電影不怎麽好看。”
“不,我就想看這部,我好像在哪兒見過這部電影的名字。”
一百多分鍾後,電影結束。
馮曉友略感失望,電影感覺平平,一群沒見過的演員在銀幕上晃動,搞得他一點興趣也沒有,他甚至沒看懂。
最後那個小男孩從哪兒冒出來的?
告雞毛啊!
難怪看電影的人那麽少,華人都不多,好像老外比華人還多。
然而露西的感覺跟他恰好相反,興奮的拉著他說道:“馮,這部電影太酷了,我打算推薦給凱特和伊莎貝拉,她們保證猜不到結局!”
嗬嗬。
馮曉友嘴角抽抽幾下:這算是文化差異嗎?未完待續。
在美國,沒有十一假期這個說法,不過赴美旅遊人數增多,對於美國旅遊及周邊產業來說,也算是個小高峰。但是電影
作為一個華夏人,你十一小長假期間和親朋好友或者戀人、小三去美國,會走進美國影院看電影嗎,還是一場華夏電影?
在福克斯斥資二三十萬美元的“鋪天蓋地”宣發下,致命鳥悄的出現在紐約唐人街、舊金山唐人街、洛杉磯唐人街等華人居住集中地區的影院,銀屏數18塊。
影院選擇方麵符合慣例。美國發行公司引進華語片時,目標人群首選華裔和華夏留學生。即便在美國上映的致命全英文對白,也是華語片。
18塊銀屏好吧,就致命投資成本、演員陣容來說,在美國數以萬計的銀屏中,18塊銀屏也算正常。
除了美國電影公司直接參與投資製作,由國際國內知名華夏導演執導、明星挑大梁的大製作功夫片,能夠得到大力支持,在一兩千塊銀屏同時上映外,其他話語電影在美國獲得的銀屏數都少得可憐,主要集中在兩位數,甚至還有個位數。
可是,按照戛納多邊會談商議的結果,幾家海外發行商計劃於明年三四月份,經過一定的宣發鋪墊後,再在歐美各國相繼上映。
利用規模效應造勢,爭取彼此間相互唿應,有個好收成。
福克斯這麽一搞,打亂了整體計劃不說,更卑鄙的是如果致命票房不樂觀,會嚴重影響到其他發行商對影片的心裏預期,從而縮減宣發預算,以及上映銀屏數量。
最終的結果是,致命海外票房非常難看,福克斯以此為價碼,在談判桌上壓低版權價格,拿到改編權。
麵對萌人方麵來電來函中的質問,美國流氓理直氣壯的表示:我們擔心影片票房!
提前到九月底公映,是因為貴國十一假期期間,赴美旅遊華人顯著增多,潛在觀眾對象基數變大,有助於提高電影票房,對於貴我雙方來收,都有裨益。
狗屁倒灶的理由!
劉曉麗代表萌人方麵表達憤怒之意,斥責對方不遵守合約,考慮訴諸法律維護自身合法權益。
福克斯方麵的迴複很光棍:作為大美利堅一家認真守法的影視巨頭,從不怕任何來自外界威脅。如果貴方堅持訴諸法律,我方隻能表示遺憾並且奉陪到底。另外有一點需要指出,根據目前票房成績來看,我方的擔憂完全合理,也是完全有必要的!
在美公映將近一周,致命的票房比較慘。
上映的十八家影院中,目前有十家票房尚未超過五千美元。而按照現有票房及增長勢頭來看,恐怕會有七家影院的周票房達不到五千美元。
在美國,華語電影的上映時間沒有具體限製,主要視票房而定。如一周票房所得達到5000美元,則可繼續上映,反之下線沒商量。
也就是說,下一周,致命的銀屏數,將從十八塊銳減到十一塊!
李綱和女友從國內來舊金山工作已經兩年,還無法適應美國的飲食。每到周末節假日,小情侶總會去舊金山唐人街的華夏餐館改善夥食,雖然味道不怎麽正宗。
這天晚上,兩人在唐人街的華夏餐館吃過晚飯,順路來到唐人街的影院看電影。宣傳欄內致命的宣傳海報,引起兩人注意。
“致命?沒聽過,好像是新片,要不今晚看這個?”李綱建議道。
“先看看誰演的。”女友很仔細,不願浪費錢,“馮紹鋒?沈菲?這些人聽都沒聽說過不看這個。”
“那就看別的。”
這就是致命目前遭遇的窘境。
由於集中在唐人街等華人居住地區上映,主流觀影群體的華人觀眾來到影院,初次看到影片海報宣傳,發覺影片的導演、演員幾乎都沒聽過,連一個熟悉的明星也沒有,不少人選擇放棄。
一周後,致命票房統計出爐。周票房不足十一萬不算太慘。最近兩年,不少小成本華語片的周票房,還達不到這種“高度”。
但是,有七家影院的周票房未能超過五千美元,紛紛將影片下線,致命僅剩十一塊銀屏繼續上映。
福克斯。
負責致命項目的麥克唐納坐在辦公室內,看著工作人員交上來的票房統計,眉頭緊皺:“隻有七家下線嗎?”
“我覺得這部影片還不錯,與其他的華夏電影不同。如果加大宣傳力度,增加銀屏數量,影院不局限於唐人街等華人集中居住的社區,票房或許會有較大幅度提高。”工作人員提出自己的意見。
“湯姆先生,做好你自己的工作,這些事不是你需要考慮的!”
麥克唐納當然知道這部影片的價值遠超過目前的十萬票房,湯姆的提議也是正確的。可為了公司長遠利益,他必須這麽做。
致命可不像那些華語功夫片,老美難以改編。而影片在華夏的艱難處境,也為福克斯低價謀奪影片改編權創造了機會。
刻意壓低影片票房,便於將來在談判桌上以較低的價格購買改編權,隻是一方麵因素,另一個原因在於改編拍攝的時間。
如果致命在北美多家影院上映,取得不錯的票房,相當一部分美國人都看過了,那麽福克斯改編拍攝的美國版致命,就必須延後較長一段時間。
差不多最少兩三年吧,等到這部電影在美國觀眾腦海中的印象淡了,才能夠改編、拍攝、上映,否則觀眾不買賬。
另外,北美票房低迷,也會影響其他地區發行商信心,從而形成惡性循環,影片在其他地區的上映力度有限,將來美版致命上映,才會取得最大收益。
“第二周結束,應該就不剩幾家影院了吧?或許全麵下線?”
有這種想法的不止麥克唐納,還有部分華夏媒體。
當初致命簽署海外發行合約的時候,特地邀請國內媒體參加簽約儀式,搞得煞是隆重,在國內掀起一波高調宣傳。
如今在美上映票房慘淡,媒體自然也收到風聲。
還好寧世斌不再興風作浪,萌人積極展開公關,不少主流媒體、大都壓下了相關報道、評論,可還是有少量媒體、大不買賬。
非是不為五鬥米折腰,而是他們要眼球,要關注度,要話題度,從而為自己創造更大的利益。
就在瀏濤、霍健華頻頻亮相,萌人自製劇浪漫滿屋宣傳工作進行的如火如荼,熱度的、話題度、關注度直線上升,許多觀眾對十一月初首播的浪漫滿屋充滿期待時,有關“萌人”“致命”的負麵輿論冒出來了。
“虎頭蛇尾,致命北美票房僅十萬!”
“致命在美上映,萌人鬧劇慘淡落幕!”
“電影是門神聖的藝術,歪門邪道要不得!”
這些負麵報道、評論在網上廣泛轉載擴散,再度引起網民熱議。甚至有聲音說,致命就是部爛片,當初國內沒過審實在是太英明了。
有業內不具名人士,接受記者采訪時,表達自己的看法。
在他看來,致命的票房不能算太差。不少投資規模超過致命的國內片,在北美上映後總票房甚至還不如致命的周票房,也沒見國內有人說什麽。
因為絕大多數吃瓜群眾根本不知道該影片在國外上映,國內媒體也沒興趣炒作報道。所以怪隻怪萌人當初過於高調,現在才會引來這麽多落井下石的聲音。
然後缺德的小編在這篇文章上,冠以“nn”的標題。
麵對這種情況,萌人影視默不作聲,全力配合浪漫滿屋的宣傳工作,致命仿佛被他們忘掉了。
曾有記者在不同場合采訪過劉曉麗、晹小星、張小泉、李雪以及瀏濤、霍健華等明星藝人,得到的迴答很神奇。
“我們相信晹導和阿正編劇。”
如果說萌人旗下藝人的迴答,還可以用官方辭令來迴答,那麽劉曉麗、晹小星等人的迴答,就比較耐人尋味了。
“現在沒什麽好說的,一切等到電影下映再說。”
底氣好足,怎麽有種有恃無恐的感覺?
這是記者的感受,他們哪知道萌人一幹人等心中最大的底氣,隻源自麥小餘的一個字:“等。”
其實萌人針對目前的情況,召開過一次高層會議。
那再次會議上,劉曉麗曾提出過起訴福克斯。這是她和老麥同誌商量幾晚後作出的決定,為此老麥同誌已經開始聯絡人脈關係,做好長期戰鬥的準備了。
打官司麻煩,涉及到企業的官司更麻煩,涉及到國外巨頭公司的官司更更麻煩,一場跨國官司打個三五年都不算長的。
福克斯是好萊塢六大電影公司之一,如果萌人要起訴先做好八年抗戰的準備吧。
不過,對於萌人來說,打贏的幾率很大。雖然期間的花費隻能用“嗬嗬”來形容,但是勝訴後能夠在全球影壇打響萌人的旗號。總體來說還是劃算的,而且萌人收支情況良好,支撐得住龐大的跨國訴訟費用
正是基於這個緣故,劉曉麗才會和老麥同誌商量過後,建議走法律途徑。
但是麥小餘認為起訴意思不大。他有個急切實現的小目標,不想因為跨國官司分散精力,而且事情並不是非要通過起訴才能解決。
他有個能力,就是善於將曾經仇恨值不高的敵人,轉化為盟友。
從最早的孫亞興,一直到現在寧世斌,別管是什麽原因,總之現在和他站在同一條戰線上。
福克斯也不會例外!
在此期間,他隻給葉楚打了個電話,拜托其一件事,然後就坐觀其變了。
紐約。
留學生馮曉友正在追求同學露西。
得知其對中國文化略感興趣,經常會請她去唐人街的高檔華夏餐廳品嚐華夏菜。
接觸時間長了,兩人的關係突飛猛進,露西也愛上了華夏火鍋獨有的味道。
晚上,兩人再次相約來到唐人街,品嚐火鍋的滋味。
“馮,聽說你們東方有些人很神秘,他們會功夫,都很厲害。你會那種神秘的功夫嗎?”
“當然會了,我在床上的功夫不厲害嗎?”
“這個我知道。我說的是能夠飛的功夫,就像我看過的臥虎藏龍,你們華夏人可以在樹上來迴飛舞,簡直跟超人一樣。”
親,那是拍電影好不好!
“親愛的,吃完飯我請你去看電影,說不定有新的功夫片。”
“好啊,我們快吃。”
吃過晚飯,兩人來到紐約唐人街上的影院。
遺憾的是,影院有三部華語電影正在上映,都不是功夫片。兩部文藝片,一部驚悚懸疑片。
看了海報上的宣傳,馮曉友打算請露西看其中一部文藝片。那部文藝片的主演是華夏明星,最關鍵的是愛情文藝片。
然而露西卻拉著他,指著那部驚悚懸疑片說道:“我想看這部!”
致命?
馮曉友皺起眉頭。
在國內的時候,他看過瘋狂的石頭,聽過晹小星這個導演,可是演員都是什麽鬼!
而且還是驚悚懸疑題材,國內這種題材的電影,有幾部能看的?
“換一部吧,我覺得這個電影不怎麽好看。”
“不,我就想看這部,我好像在哪兒見過這部電影的名字。”
一百多分鍾後,電影結束。
馮曉友略感失望,電影感覺平平,一群沒見過的演員在銀幕上晃動,搞得他一點興趣也沒有,他甚至沒看懂。
最後那個小男孩從哪兒冒出來的?
告雞毛啊!
難怪看電影的人那麽少,華人都不多,好像老外比華人還多。
然而露西的感覺跟他恰好相反,興奮的拉著他說道:“馮,這部電影太酷了,我打算推薦給凱特和伊莎貝拉,她們保證猜不到結局!”
嗬嗬。
馮曉友嘴角抽抽幾下:這算是文化差異嗎?未完待續。