蘇家大宅，今夜無人安眠，所有奴仆全聚集在主屋前的大院，未發一語，隻是隨著蘇家主子慌亂無措地來迴踱步，跟著憂心不已。
時間已過了一日一夜，房裏的夫人仍未安然產下胎兒，耗盡體力的她昏了又醒，醒了又得繼續麵對撕裂般的產子之痛。
經驗豐富的產婆李嬤嬤還是第一次遇到這般難以引產的胎兒，極力試著安撫已體力不支的蘇夫人。
“夫人，請深唿吸，很好，再用點力。”
李嬤嬤輕壓著產婦的肚子，此迴胎兒的頭終於露了出來，順利產下一名女娃，房內的人鬆了口氣，李嬤嬤才拍著剛出生的女娃屁股，讓她痛得號啕大哭，一旁的翠兒驚唿：
“李嬤嬤，還有一個娃兒！”
聽見翠兒的驚唿聲，李嬤嬤趕緊接住第二個產下的胎兒。嬰孩的哭聲頓時響徹整座蘇宅，房外的歡唿聲唿應著房內嬰孩的哭聲。蘇昌廷緊繃了一日一夜的神經終於得以放鬆，忙想推門進房看看他的寶貝。
蘇昌廷還未觸及門板，翠兒已雙手各抱一名嬰孩步出房間。
“恭喜老爺！賀喜老爺！夫人產下的是龍鳳胎！”
翠兒的話才一出口，蘇家老爺的臉色突地變得有些凝重，不發一語，一直未伸手接過翠兒手中的龍鳳胎。
所有人都有些訝異自家老爺的反應，大家低聲互相交談著：“怎麽迴事？老爺的臉色看起來不太對，是孩子有什麽問題嗎？”
劉管家出聲製止：“別瞎說。”
所有人噤聲，蘇宅頓時靜得連根針掉在地麵的聲音都聽得見。
蘇家老爺眉頭深鎖，心中似乎正為了某事猶豫掙紮著。
“老爺？”翠兒喚了他一聲。
“女娃兒連夜請人送走吧。”
蘇家老爺的話讓所有人驚愕不已。為何要將女娃兒送走？好不容易才產下龍鳳胎，應該是一件值得慶賀的喜事，為何老爺似乎不覺開懷？
“老爺？”蘇夫人聽見丈夫說的話，靠人攙扶著虛弱的身子步出房外，護住了翠兒手中的女娃。
“夫人快進房去，你才剛生產完，不宜吹風的。”
蘇昌廷扶著虛弱的她，想帶她迴房，卻被她拒絕了。
“老爺為何做此決定？”孩子是她辛苦懷胎十月生下的，是她的心頭肉，怎能送走？她不明白丈夫怎會如此狠心。
蘇昌廷深歎了口氣。“你莫怪我狠心。蘇家的祖訓中有提到，凡產下雙生子必不能同屋而居，亦不得同姓。”
大家你看我、我看你，不明白蘇家的先祖怎麽會留下如此怪異的祖訓。
話說百年前，蘇家先祖也曾產下過一對雙生子，當時的蘇家先人因一舉得兩子開心地謝天祭祖，捐錢造橋鋪路，還連開了一個月的筵席，無論身分貧富貴賤，來者皆為座上賓，開心程度可見一斑。
但是隨著雙生子逐漸成長，怪異的事發生了。雙生子時至兩歲仍不會行走，且連一句話也不會說，看過了各家名醫都查不出原因，蘇家先祖為此頭痛不已。
某日，一名僧侶路經蘇家，敲門化緣，廚娘給了他一些白飯素菜，才要關上門，僧人突然問道：
“請問貴府中是否有一對雙生子，無法行走且至今無語？”
蘇家廚娘聽了大吃一驚，怎會有如此神準的僧人，竟能一語道中蘇家一對雙生子的情況，趕緊將他引入府去見蘇家先祖。
蘇家先祖聽了廚娘轉述僧人說的一番話，感到非常驚訝。看了那麽多大夫都查不出原因，難道這名僧人竟能破解這無解之謎？
“這位師父，實不相瞞，敝府內確實有一對雙生子，年已兩歲有餘，至今仍不會行走，也未曾開口說過一句話，如師父知道原因，盼能指點迷津。”蘇家先祖把最後的希望寄托在眼前的僧人身上。
“雙生子乃魂魄一分為二，兩個軀體共有三魂七魄，魂魄不全，自然不可能如一般小孩兒般一歲餘便能行走、開口說話。”
蘇家先祖雖未聽過此說法，但這番話也夠讓他心驚的了，這可怎麽辦是好？完全失去了主張。
“可有破解的方法？”
僧人猶豫了半刻，似乎不確定是否該告知破解之道。
見他一直未開口，蘇家先祖心裏著急，直道：“你但說無妨。”
“雙生子乃同胎而生，同根同命，同富貴共憂患，但貴府中的雙生子卻連魂魄也共有，要破解隻有一個方法……”
“師父請說。”不論是什麽方法，隻要能讓雙生子如正常孩童般成長，要他做什麽他都會照辦。
“其中一個必須割舍，兩人不得同姓共處一室。”
什麽?!要他割舍自己的親生骨肉？這……蘇家先祖猶豫了。
“割舍並非要置他於死，而是送給他人扶養。領養的人，家中必須有早夭的孩子，將早夭之子的魂魄過繼至其中一個雙生子身上。這麽一來，借用來的魂魄補全了其中一個孩子的靈魂，而這個孩子身上原有的一半三魂七魄也將迴歸另一個孩子身上，此乃欺天瞞地之法。”
僧人言至此便不再多說，轉身離去。
蘇家先祖為此事苦惱掙紮不已，過了月餘，才終於下定決心將其中一個雙生子送給一名遠親領養。說也奇怪，自從照僧人所言的將其中一個雙生子送人扶養後，留在家中的長子竟慢慢地能扶物起身行走，還喚了第一聲爹、娘。蘇家先祖欣喜若狂，心中雖不舍其中一名孩兒不能留在身邊，但若能因此讓兩個孩子都正常平安長大，未嚐不是一件好事。
這也是為何蘇家祖訓中會有這麽一條，家族中若出雙生子，不能同姓亦不得同住一屋的原因了。
蘇夫人聽完丈夫說明了前因來由，心中仍不信此記載，她怎麽可能割舍得下自己的親生骨肉，這太殘忍了。
“我不信。我要將兩個孩兒都留在身邊。”誰敢動她的孩子一根寒毛，她就跟他拚了。
妻子堅定的眼神讓蘇昌廷猶豫了，然而先人留下的遺訓必有其道理，又怎能不遵從？正當他猶豫不決時，蘇家的長輩聞訊已趕至蘇府。
見場麵爭執不下，雙生子仍抱在翠兒手中，一個也沒送走，當即喚來蘇府中的一名奶娘：“女娃兒即刻送出府。”
“叔父，至少讓她留在我身邊直到找到適合的人家。”蘇夫人心痛難舍，希冀著能多留女娃一些時日，因此不顧產婦不得掉淚的禁忌，跪身乞求。
“多留一刻，隻會更難割舍，長痛不如短痛。”
一句話完全斷絕她的希望。她的孩子，才出生一時半刻的孩子，他們好狠心啊！竟為了百年前的一則迷信拆散她們母女。她不依，起身奔至奶娘身邊想搶迴她的娃兒，卻被丈夫給阻止。
“快走！”蘇家長輩催著呆愣在一旁不知如何是好的奶娘。
蘇夫人淚眼婆娑，身心大受打擊，昏死了過去。
等她再醒來時，已是過了一日一夜。她的貼身婢女翠兒見她醒來，懸著的心才終於放下，端著特別調製的膳食勸她多少吃一點。
“翠兒，我的孩子呢？”
夫人在問哪一個孩子？翠兒剛才還為夫人的遭遇偷哭了好一會，不知該如何安慰她。
“少爺現在在奶娘房裏，喂完了奶正安睡著。”
正安睡著，那她的女兒呢？心中又是一陣酸楚，眼淚忍不住又掉了下來。
“夫人。”翠兒站在一旁不知該如何安慰她，隻能陪著一起哭。
過了一會，蘇夫人勉強撐起虛弱的身子，靠著翠兒的攙扶走至梳妝台前，打開其中一個櫃子，從中拿出了一塊色澤嬌綠、通透的翡翠，將它放至翠兒手中，請托地對她說：
“追上奶娘，將它……將它交給我的女兒。”說完後抱著翠兒又是一陣痛哭。
等情緒稍為平複之後，蘇夫人推著翠兒。“快去，快追上奶娘。”
翠兒將翡翠妥善地放進暗袋。“夫人請放心，翠兒絕不負所托。”
看著翠兒離開的背影，蘇夫人心裏默念著：我的女兒，你要平安的長大，等娘去找你，一定要等著我。
時間已過了一日一夜，房裏的夫人仍未安然產下胎兒，耗盡體力的她昏了又醒，醒了又得繼續麵對撕裂般的產子之痛。
經驗豐富的產婆李嬤嬤還是第一次遇到這般難以引產的胎兒，極力試著安撫已體力不支的蘇夫人。
“夫人，請深唿吸，很好，再用點力。”
李嬤嬤輕壓著產婦的肚子，此迴胎兒的頭終於露了出來，順利產下一名女娃，房內的人鬆了口氣，李嬤嬤才拍著剛出生的女娃屁股，讓她痛得號啕大哭，一旁的翠兒驚唿：
“李嬤嬤，還有一個娃兒！”
聽見翠兒的驚唿聲，李嬤嬤趕緊接住第二個產下的胎兒。嬰孩的哭聲頓時響徹整座蘇宅，房外的歡唿聲唿應著房內嬰孩的哭聲。蘇昌廷緊繃了一日一夜的神經終於得以放鬆，忙想推門進房看看他的寶貝。
蘇昌廷還未觸及門板，翠兒已雙手各抱一名嬰孩步出房間。
“恭喜老爺！賀喜老爺！夫人產下的是龍鳳胎！”
翠兒的話才一出口，蘇家老爺的臉色突地變得有些凝重，不發一語，一直未伸手接過翠兒手中的龍鳳胎。
所有人都有些訝異自家老爺的反應，大家低聲互相交談著：“怎麽迴事？老爺的臉色看起來不太對，是孩子有什麽問題嗎？”
劉管家出聲製止：“別瞎說。”
所有人噤聲，蘇宅頓時靜得連根針掉在地麵的聲音都聽得見。
蘇家老爺眉頭深鎖，心中似乎正為了某事猶豫掙紮著。
“老爺？”翠兒喚了他一聲。
“女娃兒連夜請人送走吧。”
蘇家老爺的話讓所有人驚愕不已。為何要將女娃兒送走？好不容易才產下龍鳳胎，應該是一件值得慶賀的喜事，為何老爺似乎不覺開懷？
“老爺？”蘇夫人聽見丈夫說的話，靠人攙扶著虛弱的身子步出房外，護住了翠兒手中的女娃。
“夫人快進房去，你才剛生產完，不宜吹風的。”
蘇昌廷扶著虛弱的她，想帶她迴房，卻被她拒絕了。
“老爺為何做此決定？”孩子是她辛苦懷胎十月生下的，是她的心頭肉，怎能送走？她不明白丈夫怎會如此狠心。
蘇昌廷深歎了口氣。“你莫怪我狠心。蘇家的祖訓中有提到，凡產下雙生子必不能同屋而居，亦不得同姓。”
大家你看我、我看你，不明白蘇家的先祖怎麽會留下如此怪異的祖訓。
話說百年前，蘇家先祖也曾產下過一對雙生子，當時的蘇家先人因一舉得兩子開心地謝天祭祖，捐錢造橋鋪路，還連開了一個月的筵席，無論身分貧富貴賤，來者皆為座上賓，開心程度可見一斑。
但是隨著雙生子逐漸成長，怪異的事發生了。雙生子時至兩歲仍不會行走，且連一句話也不會說，看過了各家名醫都查不出原因，蘇家先祖為此頭痛不已。
某日，一名僧侶路經蘇家，敲門化緣，廚娘給了他一些白飯素菜，才要關上門，僧人突然問道：
“請問貴府中是否有一對雙生子，無法行走且至今無語？”
蘇家廚娘聽了大吃一驚，怎會有如此神準的僧人，竟能一語道中蘇家一對雙生子的情況，趕緊將他引入府去見蘇家先祖。
蘇家先祖聽了廚娘轉述僧人說的一番話，感到非常驚訝。看了那麽多大夫都查不出原因，難道這名僧人竟能破解這無解之謎？
“這位師父，實不相瞞，敝府內確實有一對雙生子，年已兩歲有餘，至今仍不會行走，也未曾開口說過一句話，如師父知道原因，盼能指點迷津。”蘇家先祖把最後的希望寄托在眼前的僧人身上。
“雙生子乃魂魄一分為二，兩個軀體共有三魂七魄，魂魄不全，自然不可能如一般小孩兒般一歲餘便能行走、開口說話。”
蘇家先祖雖未聽過此說法，但這番話也夠讓他心驚的了，這可怎麽辦是好？完全失去了主張。
“可有破解的方法？”
僧人猶豫了半刻，似乎不確定是否該告知破解之道。
見他一直未開口，蘇家先祖心裏著急，直道：“你但說無妨。”
“雙生子乃同胎而生，同根同命，同富貴共憂患，但貴府中的雙生子卻連魂魄也共有，要破解隻有一個方法……”
“師父請說。”不論是什麽方法，隻要能讓雙生子如正常孩童般成長，要他做什麽他都會照辦。
“其中一個必須割舍，兩人不得同姓共處一室。”
什麽?!要他割舍自己的親生骨肉？這……蘇家先祖猶豫了。
“割舍並非要置他於死，而是送給他人扶養。領養的人，家中必須有早夭的孩子，將早夭之子的魂魄過繼至其中一個雙生子身上。這麽一來，借用來的魂魄補全了其中一個孩子的靈魂，而這個孩子身上原有的一半三魂七魄也將迴歸另一個孩子身上，此乃欺天瞞地之法。”
僧人言至此便不再多說，轉身離去。
蘇家先祖為此事苦惱掙紮不已，過了月餘，才終於下定決心將其中一個雙生子送給一名遠親領養。說也奇怪，自從照僧人所言的將其中一個雙生子送人扶養後，留在家中的長子竟慢慢地能扶物起身行走，還喚了第一聲爹、娘。蘇家先祖欣喜若狂，心中雖不舍其中一名孩兒不能留在身邊，但若能因此讓兩個孩子都正常平安長大，未嚐不是一件好事。
這也是為何蘇家祖訓中會有這麽一條，家族中若出雙生子，不能同姓亦不得同住一屋的原因了。
蘇夫人聽完丈夫說明了前因來由，心中仍不信此記載，她怎麽可能割舍得下自己的親生骨肉，這太殘忍了。
“我不信。我要將兩個孩兒都留在身邊。”誰敢動她的孩子一根寒毛，她就跟他拚了。
妻子堅定的眼神讓蘇昌廷猶豫了，然而先人留下的遺訓必有其道理，又怎能不遵從？正當他猶豫不決時，蘇家的長輩聞訊已趕至蘇府。
見場麵爭執不下，雙生子仍抱在翠兒手中，一個也沒送走，當即喚來蘇府中的一名奶娘：“女娃兒即刻送出府。”
“叔父，至少讓她留在我身邊直到找到適合的人家。”蘇夫人心痛難舍，希冀著能多留女娃一些時日，因此不顧產婦不得掉淚的禁忌，跪身乞求。
“多留一刻，隻會更難割舍，長痛不如短痛。”
一句話完全斷絕她的希望。她的孩子，才出生一時半刻的孩子，他們好狠心啊！竟為了百年前的一則迷信拆散她們母女。她不依，起身奔至奶娘身邊想搶迴她的娃兒，卻被丈夫給阻止。
“快走！”蘇家長輩催著呆愣在一旁不知如何是好的奶娘。
蘇夫人淚眼婆娑，身心大受打擊，昏死了過去。
等她再醒來時，已是過了一日一夜。她的貼身婢女翠兒見她醒來，懸著的心才終於放下，端著特別調製的膳食勸她多少吃一點。
“翠兒，我的孩子呢？”
夫人在問哪一個孩子？翠兒剛才還為夫人的遭遇偷哭了好一會，不知該如何安慰她。
“少爺現在在奶娘房裏，喂完了奶正安睡著。”
正安睡著，那她的女兒呢？心中又是一陣酸楚，眼淚忍不住又掉了下來。
“夫人。”翠兒站在一旁不知該如何安慰她，隻能陪著一起哭。
過了一會，蘇夫人勉強撐起虛弱的身子，靠著翠兒的攙扶走至梳妝台前，打開其中一個櫃子，從中拿出了一塊色澤嬌綠、通透的翡翠，將它放至翠兒手中，請托地對她說：
“追上奶娘，將它……將它交給我的女兒。”說完後抱著翠兒又是一陣痛哭。
等情緒稍為平複之後，蘇夫人推著翠兒。“快去，快追上奶娘。”
翠兒將翡翠妥善地放進暗袋。“夫人請放心，翠兒絕不負所托。”
看著翠兒離開的背影，蘇夫人心裏默念著：我的女兒，你要平安的長大，等娘去找你，一定要等著我。