龜部狼狽迴到縣城。盡管披著軍用雨衣，渾身上下還是淋得透濕。
龜部莫名其妙地大發脾氣。突如其來的雷雨和敵情，攪擾了他燒“蟈蟈”的雅興。這會兒迴到城中，雷雨卻又驟然停止，敵情也悄然解除，讓他大惑不解……尤其今天聽到有關萬家林無影碑的傳言，一個女人抱個孩子，居然瞬間消失得無影無蹤，這裏麵恐怕大有名堂！
田翻譯官進來，隨後跟來譚不倫和吳興祖。龜部疑惑地看著這幾個人，神秘兮兮地發問：“你們說，這場大雨來得奇不奇？”
興祖沒有急於迴答，他在猜測龜部的用意。連文說：“龜座，我不認為此雨有何奇處。五月十三，是我們這裏農民信奉的雨節。地裏莊稼久旱不雨，於是家家戶戶便準備些好吃的賄賂龍王爺，那龍王急急趕來享用，自然也要給百姓賞賜些雨水，所以要下雨了……不過這是鄉間陋俗，我的粗鄙之見，不知龜座對此有何更高明的見解？”
興祖歎口氣：“一場意外的大雨和敵人蓄意騷擾，破壞了太君的興致……也是我的安排有不周之處……”
龜部搖頭：“不不，吳的計劃很好，沒有實現另有原因。你們中國人，講神明，信鬼神……雖屬迷信，卻也不可一概否認，比如這萬家林的無影碑，為何如此奇特？在緊急時刻竟然發出閃光，那女人抱著娃子倏然消失，尋不見蹤影，的確令人驚異。再有，正要點火燒那女人，大雨突然來臨，而且正是來自東南的萬家林方向，不也蹊蹺？”
“依龜座高見，當做何解釋？”
龜部沉吟，良久，搖頭用似通非通的中國話說：“奇則奇也，巧則巧也，我也百思不得其解……”忽然轉身問譚不倫，“今天攻擊縣城的軍隊是哪一路國軍？”
譚不倫搖頭：“尚未查實。”
“盡快查明，我要出動軍隊，消滅這支敢於騷擾大日本皇軍的隊伍，不管他們是誰！”
“蔡縣長也有這樣的想法，你們是英雄所見略同啊！”譚不倫答。
“你說什麽？”龜部不明白這句話的意思，瞪著碩大的蛤蟆眼，直愣愣地盯著譚不倫，又看看田翻譯官。
田翻譯官解釋道：“譚局長說，蔡縣長和你想法一樣，你們都是英雄，才有相同的見解。”
龜部晃動著圓胖腦袋，臉上露出得意的神色，接著又對譚不倫嗚哇了一通。他要譚不倫找十幾個身體強健的偽軍，充當日軍拳擊、刺殺、相撲的陪練。龜部身材矮壯，酷愛摔跤、格鬥，據說對中國武術也頗有興味，每天早晨總在住宅旁邊的操場上伸臂踢腿，練得汗流浹背，練到得意處，便嗷嗷嘶叫，露出一臉兇光，如餓狼猛虎般撲向假想敵手，拳腳並用，雨點般擊打毫無還手之力的對方，隻至將假想的敵人打得匍匐在地……
譚不倫笑著點頭：“這好辦，明天，我安排去各中隊挑選，讓他們隨時聽從調遣……還有，蔡縣長讓我告訴你，北街新上一家‘雙琴院’，從江南買來十幾個花姑娘，是專供龜座和皇軍們消遣的去處。蔡縣長問您何時去耍耍，他親自陪同前往……”
龜部咧嘴笑笑：“這個蔡縣長，老色鬼，自己想花姑娘，還說給我安排……不過，今兒累了……晚上還是去打牌，別忘記，請吳參謀長和夫人方女士務必參加喲！”
龜部莫名其妙地大發脾氣。突如其來的雷雨和敵情，攪擾了他燒“蟈蟈”的雅興。這會兒迴到城中，雷雨卻又驟然停止，敵情也悄然解除，讓他大惑不解……尤其今天聽到有關萬家林無影碑的傳言，一個女人抱個孩子，居然瞬間消失得無影無蹤，這裏麵恐怕大有名堂！
田翻譯官進來，隨後跟來譚不倫和吳興祖。龜部疑惑地看著這幾個人，神秘兮兮地發問：“你們說，這場大雨來得奇不奇？”
興祖沒有急於迴答，他在猜測龜部的用意。連文說：“龜座，我不認為此雨有何奇處。五月十三，是我們這裏農民信奉的雨節。地裏莊稼久旱不雨，於是家家戶戶便準備些好吃的賄賂龍王爺，那龍王急急趕來享用，自然也要給百姓賞賜些雨水，所以要下雨了……不過這是鄉間陋俗，我的粗鄙之見，不知龜座對此有何更高明的見解？”
興祖歎口氣：“一場意外的大雨和敵人蓄意騷擾，破壞了太君的興致……也是我的安排有不周之處……”
龜部搖頭：“不不，吳的計劃很好，沒有實現另有原因。你們中國人，講神明，信鬼神……雖屬迷信，卻也不可一概否認，比如這萬家林的無影碑，為何如此奇特？在緊急時刻竟然發出閃光，那女人抱著娃子倏然消失，尋不見蹤影，的確令人驚異。再有，正要點火燒那女人，大雨突然來臨，而且正是來自東南的萬家林方向，不也蹊蹺？”
“依龜座高見，當做何解釋？”
龜部沉吟，良久，搖頭用似通非通的中國話說：“奇則奇也，巧則巧也，我也百思不得其解……”忽然轉身問譚不倫，“今天攻擊縣城的軍隊是哪一路國軍？”
譚不倫搖頭：“尚未查實。”
“盡快查明，我要出動軍隊，消滅這支敢於騷擾大日本皇軍的隊伍，不管他們是誰！”
“蔡縣長也有這樣的想法，你們是英雄所見略同啊！”譚不倫答。
“你說什麽？”龜部不明白這句話的意思，瞪著碩大的蛤蟆眼，直愣愣地盯著譚不倫，又看看田翻譯官。
田翻譯官解釋道：“譚局長說，蔡縣長和你想法一樣，你們都是英雄，才有相同的見解。”
龜部晃動著圓胖腦袋，臉上露出得意的神色，接著又對譚不倫嗚哇了一通。他要譚不倫找十幾個身體強健的偽軍，充當日軍拳擊、刺殺、相撲的陪練。龜部身材矮壯，酷愛摔跤、格鬥，據說對中國武術也頗有興味，每天早晨總在住宅旁邊的操場上伸臂踢腿，練得汗流浹背，練到得意處，便嗷嗷嘶叫，露出一臉兇光，如餓狼猛虎般撲向假想敵手，拳腳並用，雨點般擊打毫無還手之力的對方，隻至將假想的敵人打得匍匐在地……
譚不倫笑著點頭：“這好辦，明天，我安排去各中隊挑選，讓他們隨時聽從調遣……還有，蔡縣長讓我告訴你，北街新上一家‘雙琴院’，從江南買來十幾個花姑娘，是專供龜座和皇軍們消遣的去處。蔡縣長問您何時去耍耍，他親自陪同前往……”
龜部咧嘴笑笑：“這個蔡縣長，老色鬼，自己想花姑娘，還說給我安排……不過，今兒累了……晚上還是去打牌，別忘記，請吳參謀長和夫人方女士務必參加喲！”