翠玉迴到屋裏，收拾兩包月餅、點心之類，放進小竹籃裏提上，走出大門，往左右看看，街上空蕩蕩的沒有動靜，便急急向南街走去……。
南街西頭胡同的南端一家，便是堂姐說的那遠房姑家了。柴門虛掩，月光照著三間土坯茅屋和沾了半個院子的豬圈、敞棚。一個五十多歲的女人坐在豬圈旁邊的空地上，正和什麽人說著話。翠玉走進院子，一股臭味撲鼻而來。老女人站起身，看著眼前這天仙似的少婦，竟愣住了。豬圈的一角一個男人正蹲著拉屎，“啊”地叫一聲，慌忙提起褲子——他就是剛才和老女人說話的人，老女人的獨生兒子聾子栓。
男人說：“娘，她好是興祖的媳婦哩！”這是老女人的兒子聾子栓兒，三十多歲的樣子，長得五大三粗，看上去身強體壯。
老女人驚疑地“噢”一聲，卻並沒表現出明顯的熱情，隻說聲：“坐。”一指旁邊的另一隻矮凳，自己先徑自坐下。
翠玉說：“早想來看大姑，隻是沒抽出空閑。這幾斤點心月餅是給您的。”
老女人不客氣地伸手接過，舉到臉前看看，插進手指摳下半個月餅放在牙齒缺損殆盡的嘴裏，鼓起腮幫用力咀嚼，一邊看著翠玉說：“你是……找我瞧病？，快生了還是懷不上？明白說，是啥毛病？”
翠玉抬頭看看一旁的男人，猶豫著沒有說話。那聾子栓兒這會兒正呆呆地盯住翠玉，眼睛瞪得溜圓，嘴巴大張，一副丟魂失魄的樣子。
老女人臉上縱橫交錯的皺紋略微一動，似乎是一笑，說：“甭害羞，治病嘛，怎能怕羞呢……栓兒，你先去屋裏，看你媳婦在屋裏幹啥哩，點燈熬油的……”
聾子栓兒頗不情願地向屋裏挪動腳步，不時迴頭瞥翠玉一眼。
翠玉吞吞吐吐說：“俺結婚幾年了，想要個孩子，可一直沒動靜……老姑看是……”
老女人沒等翠玉把話說完，便接口插話了：“你一來，我就知道是咋迴事了。自家人，不繞圈子說虛套假話……咱這吳家，你們那一支人丁不旺，單傳幾世了——你要孩子，甭指望你那男人，他沒這本事！你來找我，就對了，早來，早抱上大小子了，你也早扶正了！”
翠玉絕沒料到這老姑說話如此率直，一腔熱望油然生出，“大姑，俺來就是讓你想辦法哩，我會感謝你，隻要能……”
老女人說：“這事，你隻要交給我，保你不出一年，準能如願……先給我大洋兩塊，孩子生下來，再給我兩塊，不需要另外啥謝禮。別家女人找我，多收一倍，你是我的娘家人，總得照應喲！”
翠玉心花怒放，心中竟有相識恨晚的感覺。隻是納悶老姑用何秘方，居然如此神奇。
老女人仿佛看出女人的疑慮，說：“甭愁，我治這病好幾年了，靈驗著呢！男女都治，我這兒子治女病，媳婦治男病。我這媳婦能幫男人找準火候、調對架勢，不過男人找她價錢又多加一倍……這藥方好用哩，男的女的都高高興興，舒舒服服……”朝屋裏挑個眼神，“我這兒子你剛才看見了，體格多好……”說著湊到翠玉跟前，“不瞞你說，他給幾個女人生過，都是小子哩，於家集飯店那胖胖的大師傅，老婆剛生了兒子，就是俺這栓兒……”
翠玉似乎聽出什麽，吃驚地叫一聲，臉上現出恐慌。
老女人低低說：“沒啥事，天知地知，你知我知……你倆一塊幹那事的時候，我必須去東邊姑子庵燒香禱告，不然怎能靈驗？”
翠玉完全明白了老女人的把戲，羞臊得無地自容，臉色頓時大變，於是起身便走。老女人驚疑地看著翠玉，跟著送到門口，又補充一句說，“你大概看不上俺栓兒吧？這不打緊，我手邊還有別的男人，盡你挑個舒心如意……”翠玉隻不搭話，頭也不迴地匆匆走了。
聾子栓兒這會兒不聾了，聽見翠玉要走，便急忙從屋裏跑出來，身後跟著他的女人紅荊花。聾子栓呆愣愣地看著翠玉遠去，女人在後麵哼一聲，在男人屁股上啪地拍一巴掌：“小心把魂兒讓她鉤了去！”
南街西頭胡同的南端一家，便是堂姐說的那遠房姑家了。柴門虛掩，月光照著三間土坯茅屋和沾了半個院子的豬圈、敞棚。一個五十多歲的女人坐在豬圈旁邊的空地上，正和什麽人說著話。翠玉走進院子，一股臭味撲鼻而來。老女人站起身，看著眼前這天仙似的少婦，竟愣住了。豬圈的一角一個男人正蹲著拉屎，“啊”地叫一聲，慌忙提起褲子——他就是剛才和老女人說話的人，老女人的獨生兒子聾子栓。
男人說：“娘，她好是興祖的媳婦哩！”這是老女人的兒子聾子栓兒，三十多歲的樣子，長得五大三粗，看上去身強體壯。
老女人驚疑地“噢”一聲，卻並沒表現出明顯的熱情，隻說聲：“坐。”一指旁邊的另一隻矮凳，自己先徑自坐下。
翠玉說：“早想來看大姑，隻是沒抽出空閑。這幾斤點心月餅是給您的。”
老女人不客氣地伸手接過，舉到臉前看看，插進手指摳下半個月餅放在牙齒缺損殆盡的嘴裏，鼓起腮幫用力咀嚼，一邊看著翠玉說：“你是……找我瞧病？，快生了還是懷不上？明白說，是啥毛病？”
翠玉抬頭看看一旁的男人，猶豫著沒有說話。那聾子栓兒這會兒正呆呆地盯住翠玉，眼睛瞪得溜圓，嘴巴大張，一副丟魂失魄的樣子。
老女人臉上縱橫交錯的皺紋略微一動，似乎是一笑，說：“甭害羞，治病嘛，怎能怕羞呢……栓兒，你先去屋裏，看你媳婦在屋裏幹啥哩，點燈熬油的……”
聾子栓兒頗不情願地向屋裏挪動腳步，不時迴頭瞥翠玉一眼。
翠玉吞吞吐吐說：“俺結婚幾年了，想要個孩子，可一直沒動靜……老姑看是……”
老女人沒等翠玉把話說完，便接口插話了：“你一來，我就知道是咋迴事了。自家人，不繞圈子說虛套假話……咱這吳家，你們那一支人丁不旺，單傳幾世了——你要孩子，甭指望你那男人，他沒這本事！你來找我，就對了，早來，早抱上大小子了，你也早扶正了！”
翠玉絕沒料到這老姑說話如此率直，一腔熱望油然生出，“大姑，俺來就是讓你想辦法哩，我會感謝你，隻要能……”
老女人說：“這事，你隻要交給我，保你不出一年，準能如願……先給我大洋兩塊，孩子生下來，再給我兩塊，不需要另外啥謝禮。別家女人找我，多收一倍，你是我的娘家人，總得照應喲！”
翠玉心花怒放，心中竟有相識恨晚的感覺。隻是納悶老姑用何秘方，居然如此神奇。
老女人仿佛看出女人的疑慮，說：“甭愁，我治這病好幾年了，靈驗著呢！男女都治，我這兒子治女病，媳婦治男病。我這媳婦能幫男人找準火候、調對架勢，不過男人找她價錢又多加一倍……這藥方好用哩，男的女的都高高興興，舒舒服服……”朝屋裏挑個眼神，“我這兒子你剛才看見了，體格多好……”說著湊到翠玉跟前，“不瞞你說，他給幾個女人生過，都是小子哩，於家集飯店那胖胖的大師傅，老婆剛生了兒子，就是俺這栓兒……”
翠玉似乎聽出什麽，吃驚地叫一聲，臉上現出恐慌。
老女人低低說：“沒啥事，天知地知，你知我知……你倆一塊幹那事的時候，我必須去東邊姑子庵燒香禱告，不然怎能靈驗？”
翠玉完全明白了老女人的把戲，羞臊得無地自容，臉色頓時大變，於是起身便走。老女人驚疑地看著翠玉，跟著送到門口，又補充一句說，“你大概看不上俺栓兒吧？這不打緊，我手邊還有別的男人，盡你挑個舒心如意……”翠玉隻不搭話，頭也不迴地匆匆走了。
聾子栓兒這會兒不聾了，聽見翠玉要走，便急忙從屋裏跑出來，身後跟著他的女人紅荊花。聾子栓呆愣愣地看著翠玉遠去，女人在後麵哼一聲，在男人屁股上啪地拍一巴掌：“小心把魂兒讓她鉤了去！”