第265頁
蛛網,馴養與依賴症[綜英美] 作者:薑玖 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「有件事我想跟你說……等會兒,語音留言好像也太不正式了。但是,我不知道,因為這實在……」
耳機裏傳來一聲充滿抱怨的嘆息。
「也許還是等你迴來以後,我再當麵和你說比較好,但是,我擔心你知道了會……」
沉默。
在將近半分鍾的時間裏,除了模糊的風雪聲,貝爾納黛特聽不到任何聲音。
「我是指,如果我說我希望我們不再是朋友……不不不,不是那種『不再是朋友』,不是不想再有往來做朋友的意思,我從來沒有這麽想過,天哪我在說些什麽。」
貝爾納黛特忽然停下壓腿的動作,整個人完全陷入一種無法反應的呆愣裏,緊接著便下意識想去按停播放,信息量過載的大腦遲鈍到完全忘記自己可以先摘掉耳機。
然而還沒等她點開鎖屏界麵,語音留言已經開始繼續:
「我記得你說過,如果我需要,你會永遠是我最好的朋友。」
「但是,如果我不想僅僅隻是這樣……不想和你像過去一樣,隻有朋友的關係和身份,你會不會……」
又是一陣沉默。
貝爾納黛特的手指僵硬在屏幕上,仿佛被窗外的雪花凍住。
「我很抱歉貝妮。我知道從小到大,你一直都是比較遷就我的那個。可能正是因為這樣,所以我真的……我很抱歉。」
「你說我太過替別人考慮,是個應該學會多為自己著想的奉獻者。但是我很抱歉,我其實並不是這樣的。」
「我不是什麽高尚無私的奉獻者。」
「我貪婪,索取,自私自利,誅求無厭,以及……」
提醒語音時長已到最大限度的電子音響起,將彼得最後說出口的幾個詞截斷開。
我愛你。
第61章
大雪淹沒了紐約城。
過量且沒有被及時清理的積雪讓路麵交通更加糟糕,車子行駛在擁堵的路麵上像是蝸牛在爬,直到終於被堵死在一個漫長的紅燈前。
習慣了出門靠蛛絲在摩天大樓間飛簷走壁,不會有任何交通規則來限製住他,彼得感覺自己已經快要不適應正常的出行方式,實在太慢太麻煩。
停車等待時,他正盯著車窗外紛紛揚揚的蒼白雪團出神,無意識跟著耳機裏的音樂哼兩句,忽然聽到泰德說:「songforz?」
彼得摘下耳機,以為他在跟自己說話:「什麽?」
「沒事,就是你剛剛哼的歌。」泰德邊迴答邊看了看他,又補充,「我記得達莎好像也很喜歡這個歌,也是就哼這幾句。」
彼得有點不好意思地笑起來,原本隨意搭在車門扶手上的手也跟著收迴來,拇指指尖輕輕蹭了蹭額角,語氣輕快而溫柔:「她幾年前就很喜歡這首歌。」
泰德點點頭,又問:「說起來,明半年你也該上高中最後一年了吧?」
「是這樣。」
「有想過申請什麽大學嗎?」
「帝國州立大學。」彼得很快迴答,看起來是已經早就想好了,「本叔說我父親也是這個大學的學生,大學和研究生都是,所以我也想去那裏看看。」
「理工科類的專業?」泰德記得這個大學,與其響亮的金字招牌相對應的,是它非常苛刻的入學與畢業條件。
「物理學。」彼得迴答。
一聽就是個讓人牙酸的可怕學科。
泰德充滿敬畏地點點頭,同時半開玩笑著說道:「真有意思,我們家族的人幾乎就沒有一個是擅長理工科的,看到就頭疼。達莎尤其害怕這些東西。你倆興趣愛好相差這麽大居然能成為朋友。我聽瑪蒂姑媽說,從小就是你在幫她補這類課程?」
「你不會覺得厭煩嗎?」他好奇地問,「那些問題在你看來應該很簡單吧,卻要一遍遍重複講。」
彼得愣一下,像是從來沒意識到過這點,反而覺得泰德的問題很奇怪:「可她也從來不會厭煩教了我再多次,我都分不清五線譜,對國內外歷史也了解不多,搞不明白莫紮特和貝多芬,認不出古典芭蕾和現代芭蕾的區別,記不住那些文學家們的代表作,更別提賞析他們的創作風格。」
雖然已經上了一學期的文學與哲學入門選修課,可彼得還是記不住那些文學家們的核心思想,更理解不了那些艱深晦澀的各類哲學思想。
他真的有很努力嚐試過,但是就是學不進去,就像貝爾納黛特學不進去理工科一樣。
尤其是上學年的哲學入門,那門魔鬼一樣可怕又不知所雲的科目,以及那本每次看上不到三分鍾就會昏昏欲睡的《理想國》。要不是有貝爾納黛特在最後關頭幫彼得幾乎完全重寫了整篇結課論文,他就要迎來人生中的第一次掛科了。
那大概是彼得拿得最心虛的一個a,偏偏薩特教授還對他的論文內容大加讚賞,搞得他聽一句誇讚就把頭更低下去一分,恨不得直接把自己埋進土裏藏起來。
泰德瞭然地噢一聲,伸手抹抹鼻尖,視線仍然望著前方停滯不動的車流:「不過再有一年半你就要去大學,相信在那裏,你會遇到更多和你有共同語言的人。」
說著,他偷偷側頭瞄了瞄身旁的少年,雖然聲音不變,卻略帶遮掩地繼續補充道:「還有更有趣開心的生活,前途無限的未來。說不定還會出現一個跟你非常合拍,又能彼此相互欣賞的優秀女孩。你們還能一塊去參加各種你們都感興趣的科技展,或者別的什麽活動。果然年輕就是好啊。」
耳機裏傳來一聲充滿抱怨的嘆息。
「也許還是等你迴來以後,我再當麵和你說比較好,但是,我擔心你知道了會……」
沉默。
在將近半分鍾的時間裏,除了模糊的風雪聲,貝爾納黛特聽不到任何聲音。
「我是指,如果我說我希望我們不再是朋友……不不不,不是那種『不再是朋友』,不是不想再有往來做朋友的意思,我從來沒有這麽想過,天哪我在說些什麽。」
貝爾納黛特忽然停下壓腿的動作,整個人完全陷入一種無法反應的呆愣裏,緊接著便下意識想去按停播放,信息量過載的大腦遲鈍到完全忘記自己可以先摘掉耳機。
然而還沒等她點開鎖屏界麵,語音留言已經開始繼續:
「我記得你說過,如果我需要,你會永遠是我最好的朋友。」
「但是,如果我不想僅僅隻是這樣……不想和你像過去一樣,隻有朋友的關係和身份,你會不會……」
又是一陣沉默。
貝爾納黛特的手指僵硬在屏幕上,仿佛被窗外的雪花凍住。
「我很抱歉貝妮。我知道從小到大,你一直都是比較遷就我的那個。可能正是因為這樣,所以我真的……我很抱歉。」
「你說我太過替別人考慮,是個應該學會多為自己著想的奉獻者。但是我很抱歉,我其實並不是這樣的。」
「我不是什麽高尚無私的奉獻者。」
「我貪婪,索取,自私自利,誅求無厭,以及……」
提醒語音時長已到最大限度的電子音響起,將彼得最後說出口的幾個詞截斷開。
我愛你。
第61章
大雪淹沒了紐約城。
過量且沒有被及時清理的積雪讓路麵交通更加糟糕,車子行駛在擁堵的路麵上像是蝸牛在爬,直到終於被堵死在一個漫長的紅燈前。
習慣了出門靠蛛絲在摩天大樓間飛簷走壁,不會有任何交通規則來限製住他,彼得感覺自己已經快要不適應正常的出行方式,實在太慢太麻煩。
停車等待時,他正盯著車窗外紛紛揚揚的蒼白雪團出神,無意識跟著耳機裏的音樂哼兩句,忽然聽到泰德說:「songforz?」
彼得摘下耳機,以為他在跟自己說話:「什麽?」
「沒事,就是你剛剛哼的歌。」泰德邊迴答邊看了看他,又補充,「我記得達莎好像也很喜歡這個歌,也是就哼這幾句。」
彼得有點不好意思地笑起來,原本隨意搭在車門扶手上的手也跟著收迴來,拇指指尖輕輕蹭了蹭額角,語氣輕快而溫柔:「她幾年前就很喜歡這首歌。」
泰德點點頭,又問:「說起來,明半年你也該上高中最後一年了吧?」
「是這樣。」
「有想過申請什麽大學嗎?」
「帝國州立大學。」彼得很快迴答,看起來是已經早就想好了,「本叔說我父親也是這個大學的學生,大學和研究生都是,所以我也想去那裏看看。」
「理工科類的專業?」泰德記得這個大學,與其響亮的金字招牌相對應的,是它非常苛刻的入學與畢業條件。
「物理學。」彼得迴答。
一聽就是個讓人牙酸的可怕學科。
泰德充滿敬畏地點點頭,同時半開玩笑著說道:「真有意思,我們家族的人幾乎就沒有一個是擅長理工科的,看到就頭疼。達莎尤其害怕這些東西。你倆興趣愛好相差這麽大居然能成為朋友。我聽瑪蒂姑媽說,從小就是你在幫她補這類課程?」
「你不會覺得厭煩嗎?」他好奇地問,「那些問題在你看來應該很簡單吧,卻要一遍遍重複講。」
彼得愣一下,像是從來沒意識到過這點,反而覺得泰德的問題很奇怪:「可她也從來不會厭煩教了我再多次,我都分不清五線譜,對國內外歷史也了解不多,搞不明白莫紮特和貝多芬,認不出古典芭蕾和現代芭蕾的區別,記不住那些文學家們的代表作,更別提賞析他們的創作風格。」
雖然已經上了一學期的文學與哲學入門選修課,可彼得還是記不住那些文學家們的核心思想,更理解不了那些艱深晦澀的各類哲學思想。
他真的有很努力嚐試過,但是就是學不進去,就像貝爾納黛特學不進去理工科一樣。
尤其是上學年的哲學入門,那門魔鬼一樣可怕又不知所雲的科目,以及那本每次看上不到三分鍾就會昏昏欲睡的《理想國》。要不是有貝爾納黛特在最後關頭幫彼得幾乎完全重寫了整篇結課論文,他就要迎來人生中的第一次掛科了。
那大概是彼得拿得最心虛的一個a,偏偏薩特教授還對他的論文內容大加讚賞,搞得他聽一句誇讚就把頭更低下去一分,恨不得直接把自己埋進土裏藏起來。
泰德瞭然地噢一聲,伸手抹抹鼻尖,視線仍然望著前方停滯不動的車流:「不過再有一年半你就要去大學,相信在那裏,你會遇到更多和你有共同語言的人。」
說著,他偷偷側頭瞄了瞄身旁的少年,雖然聲音不變,卻略帶遮掩地繼續補充道:「還有更有趣開心的生活,前途無限的未來。說不定還會出現一個跟你非常合拍,又能彼此相互欣賞的優秀女孩。你們還能一塊去參加各種你們都感興趣的科技展,或者別的什麽活動。果然年輕就是好啊。」