第30頁
蛛網，馴養與依賴症[綜英美] 作者：薑玖 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他緩慢偏頭，看到瑪德琳被一個護士攙扶著，朝手術室的方向失魂落魄地跑過來。
她拚命想推開護士的手，幹裂的嘴唇顫抖著，斷斷續續地吐出並不清晰的話語:「貝妮……貝妮，她怎麽樣了？我不該讓她一個人在家的……都是我的錯……」
看到仍然大門緊閉的手術室，她整個人就像瞬間被抽去了所有生氣一樣垮塌下去，跪在地上，眼淚洶湧地流淌出來，卻哭不出任何聲音。護士擁抱著瑪德琳，像抱著一個孩子那樣安慰她。
彼得鬆開梅姨，慢慢走到瑪德琳麵前，看著對方那雙和貝爾納黛特如出一轍的冰綠雙眼，嚐試了幾次才發出聲音:「對不起……對不起……」
瑪德琳呆呆地看了他一會兒，好像十年來第一次見到這個少年那樣陌生。
然後，就在彼得的影子試圖向她道歉時，她突然一下子迴想起貝爾納黛特曾說過的，她無法控製對方影子的事，頓時像是被什麽極為痛苦的迴憶刺激到，踉蹌著站起來推開他:「我不要你道歉，你什麽都不要說！我隻想看到我的貝妮，你不要說話，你什麽都不要說，什麽都不要說！」
她早該讓貝爾納黛特離這個男孩遠一點的，就像她當初也該阻止自己的女兒離那個男人遠一點一樣。她沒有照顧好自己的女兒，也沒有保護好貝爾納黛特。
過於激烈的情緒是她的宣洩，更是對彼得的遷怒。
這時，幾個穿著警察製服的中年白人男性跟著一名護士走了進來:「貝爾納黛特·瑞恩和班傑明·帕克的家人在嗎？」
瑪德琳猛地轉頭看著那兩個警察，呆了好一會兒才反應過來，連忙跑過去抓住警察的衣服，手上用力到骨節都開始發白:「你們抓到那個人了嗎？！抓到他了嗎！！」
「冷靜點女士。」警官有些不悅地抽迴被瑪德琳抓皺的衣服，看著她和同樣表情急切的梅姨，迴答，「出事的地方實在太偏僻了，那裏沒有路燈沒有監控，什麽都沒有。離案發現場最近的一個攝像頭倒是拍下了逃逸汽車和司機的照片，所以我們需要你們的幫助，確認你們是否認識這個人，也好判斷這是否隻是一場意外而不是蓄意事件。」
「來吧，女士們，先坐下再說。」護士說著，和旁邊的警員一起扶著瑪德琳和梅姨暫時離開了。
另一名警官看了看彼得，又看了看頭頂亮著紅燈的手術室:「也是親屬？」
「我是班傑明的侄子，也是貝妮……」他說到這裏，停頓一下，語氣前所未有的僵澀，「貝妮的朋友。」
警員了解地點點頭，還是將手裏的肖像畫遞了過去:「那有沒有可能你見過這個人？」
他的語氣聽起來沒抱希望，隻是例行公事地問一下。而事實證明他是對的，因為彼得確實沒有見過。
「好吧。」他不帶多少情緒地迴答，伸手想要收迴那兩張肖像畫。彼得卻突然說:「我能保留它嗎？我得再想想。」
警員挑了挑眉:「當然，如果你想起來什麽，就請立刻告訴我們。」
他接過那張畫像，雨水和眼淚從手指上暈擴開，將紙張浸濕。
窗外的雨還在下，像一場無休無止的噩夢。
……
三天後，貝爾納黛特和班傑明都從這場災難裏甦醒過來，在病房裏。代價是班傑明的雙腿再也不能站立，隻能永遠和輪椅相伴。而貝爾納黛特則因為腿部受傷的關係，暫時從美國芭蕾舞劇院休學，等待恢復情況。
與此同時，警方也給出了初步的調查結果。那輛車登記的原主人已經在好幾年前就去世，而現在擁有它另有其人，目前仍在追查中。
貝爾納黛特清醒的一個周後，她的主治醫生喬納森來見了她，對她說:「從各項檢查來看，目前你的情況還算平穩，請大可放心。不過，即使因為你還年輕所以恢復得會比較快的關係，但後遺症很可能還是會有的，你需要做好心理準備。」
「所以？」瑪德琳握緊貝爾納黛特的手，盡量平靜地問。
「如果是最好的恢復情況，那麽你還能繼續跳舞。但如果後遺症比較明顯的話，也許你以後都不能再進行高強度的舞蹈訓練了。」喬納森遺憾地看著她，「我很抱歉。」
貝爾納黛特一眨不眨地看著對方，直到視線裏的景物變得模糊而扭曲，才開口說:「醫生。我剛剛二十歲。」
「我真的很抱歉，但我們確實無法給出確切的迴答，隻能等待你將來的恢復情況。」
「貝妮，別太擔心，你會好起來的……」瑪德琳抱緊她，伸手觸碰貝爾納黛特的臉頰卻摸到一片潮濕溫熱。
她終於開始哭，一開始是靜默無聲的，隻有被子上逐漸暈開的濕潤痕跡，然後她將臉埋在瑪德琳的肩窩裏，終於控製不住地哭喊出聲。
那個本來離她那麽近的夢，好像一下子又要飛遠了。她的未來一片模糊不清，誰也不知道她還能不能再次迴到那個舞台上。
這樣漫長而痛苦的日子持續了整整兩個半月。
在這段時間裏，貝爾納黛特每天隻是機械地配合檢查，吃飯，用藥，發呆，還有睡覺。
夢裏的自己仍然和以前一樣，能跑能跳，能穿上潔白美麗的芭蕾舞裙站在聚光燈下，如同八音盒裏的舞女般不知疲倦地旋轉；能和影子一起，一遍遍練習她最愛的舞曲；能迎著紐約的燦爛陽光，奔跑在寂靜無人的街道上。
她拚命想推開護士的手，幹裂的嘴唇顫抖著，斷斷續續地吐出並不清晰的話語:「貝妮……貝妮，她怎麽樣了？我不該讓她一個人在家的……都是我的錯……」
看到仍然大門緊閉的手術室，她整個人就像瞬間被抽去了所有生氣一樣垮塌下去，跪在地上，眼淚洶湧地流淌出來，卻哭不出任何聲音。護士擁抱著瑪德琳，像抱著一個孩子那樣安慰她。
彼得鬆開梅姨，慢慢走到瑪德琳麵前，看著對方那雙和貝爾納黛特如出一轍的冰綠雙眼，嚐試了幾次才發出聲音:「對不起……對不起……」
瑪德琳呆呆地看了他一會兒，好像十年來第一次見到這個少年那樣陌生。
然後，就在彼得的影子試圖向她道歉時，她突然一下子迴想起貝爾納黛特曾說過的，她無法控製對方影子的事，頓時像是被什麽極為痛苦的迴憶刺激到，踉蹌著站起來推開他:「我不要你道歉，你什麽都不要說！我隻想看到我的貝妮，你不要說話，你什麽都不要說，什麽都不要說！」
她早該讓貝爾納黛特離這個男孩遠一點的，就像她當初也該阻止自己的女兒離那個男人遠一點一樣。她沒有照顧好自己的女兒，也沒有保護好貝爾納黛特。
過於激烈的情緒是她的宣洩，更是對彼得的遷怒。
這時，幾個穿著警察製服的中年白人男性跟著一名護士走了進來:「貝爾納黛特·瑞恩和班傑明·帕克的家人在嗎？」
瑪德琳猛地轉頭看著那兩個警察，呆了好一會兒才反應過來，連忙跑過去抓住警察的衣服，手上用力到骨節都開始發白:「你們抓到那個人了嗎？！抓到他了嗎！！」
「冷靜點女士。」警官有些不悅地抽迴被瑪德琳抓皺的衣服，看著她和同樣表情急切的梅姨，迴答，「出事的地方實在太偏僻了，那裏沒有路燈沒有監控，什麽都沒有。離案發現場最近的一個攝像頭倒是拍下了逃逸汽車和司機的照片，所以我們需要你們的幫助，確認你們是否認識這個人，也好判斷這是否隻是一場意外而不是蓄意事件。」
「來吧，女士們，先坐下再說。」護士說著，和旁邊的警員一起扶著瑪德琳和梅姨暫時離開了。
另一名警官看了看彼得，又看了看頭頂亮著紅燈的手術室:「也是親屬？」
「我是班傑明的侄子，也是貝妮……」他說到這裏，停頓一下，語氣前所未有的僵澀，「貝妮的朋友。」
警員了解地點點頭，還是將手裏的肖像畫遞了過去:「那有沒有可能你見過這個人？」
他的語氣聽起來沒抱希望，隻是例行公事地問一下。而事實證明他是對的，因為彼得確實沒有見過。
「好吧。」他不帶多少情緒地迴答，伸手想要收迴那兩張肖像畫。彼得卻突然說:「我能保留它嗎？我得再想想。」
警員挑了挑眉:「當然，如果你想起來什麽，就請立刻告訴我們。」
他接過那張畫像，雨水和眼淚從手指上暈擴開，將紙張浸濕。
窗外的雨還在下，像一場無休無止的噩夢。
……
三天後，貝爾納黛特和班傑明都從這場災難裏甦醒過來，在病房裏。代價是班傑明的雙腿再也不能站立，隻能永遠和輪椅相伴。而貝爾納黛特則因為腿部受傷的關係，暫時從美國芭蕾舞劇院休學，等待恢復情況。
與此同時，警方也給出了初步的調查結果。那輛車登記的原主人已經在好幾年前就去世，而現在擁有它另有其人，目前仍在追查中。
貝爾納黛特清醒的一個周後，她的主治醫生喬納森來見了她，對她說:「從各項檢查來看，目前你的情況還算平穩，請大可放心。不過，即使因為你還年輕所以恢復得會比較快的關係，但後遺症很可能還是會有的，你需要做好心理準備。」
「所以？」瑪德琳握緊貝爾納黛特的手，盡量平靜地問。
「如果是最好的恢復情況，那麽你還能繼續跳舞。但如果後遺症比較明顯的話，也許你以後都不能再進行高強度的舞蹈訓練了。」喬納森遺憾地看著她，「我很抱歉。」
貝爾納黛特一眨不眨地看著對方，直到視線裏的景物變得模糊而扭曲，才開口說:「醫生。我剛剛二十歲。」
「我真的很抱歉，但我們確實無法給出確切的迴答，隻能等待你將來的恢復情況。」
「貝妮，別太擔心，你會好起來的……」瑪德琳抱緊她，伸手觸碰貝爾納黛特的臉頰卻摸到一片潮濕溫熱。
她終於開始哭，一開始是靜默無聲的，隻有被子上逐漸暈開的濕潤痕跡，然後她將臉埋在瑪德琳的肩窩裏，終於控製不住地哭喊出聲。
那個本來離她那麽近的夢，好像一下子又要飛遠了。她的未來一片模糊不清，誰也不知道她還能不能再次迴到那個舞台上。
這樣漫長而痛苦的日子持續了整整兩個半月。
在這段時間裏，貝爾納黛特每天隻是機械地配合檢查，吃飯，用藥，發呆，還有睡覺。
夢裏的自己仍然和以前一樣，能跑能跳，能穿上潔白美麗的芭蕾舞裙站在聚光燈下，如同八音盒裏的舞女般不知疲倦地旋轉；能和影子一起，一遍遍練習她最愛的舞曲；能迎著紐約的燦爛陽光，奔跑在寂靜無人的街道上。