“誰叫他們是世交呢?涇河龍族除了對小龍女不好之外,其他地方做得還是相當可以的,洞庭龍王有許多地方還得仰仗涇河龍王開方便之門呢。比起那些大事,女兒被夫家欺負這樣的小事,算得了什麽?”


    安秀驚訝:“所以,其實就算洞庭龍女找到了信使,成功把她在涇河的遭遇傳遞到了娘家,結果也是沒有分別的?”


    三龍女艱難地點了點頭:“沒有分別。所以,我反而慶幸她無法送信,如此心底還能曾有一絲期望。否則若是她知曉父母家人都放棄了她,隻怕是再也熬不去了。”


    “而且……最關鍵的是,小龍女也沒想著與涇河小龍一刀兩斷,她的目的是讓娘家替她撐腰,能幫她挽迴夫君的心。盡管夫君待她很差,結婚五年都讓她獨守空房,但她卻是對他情根深種,怎麽都不肯放下他。”


    安秀:“……!!!”有神話深情女主那味兒了,與她之前穿越過的小世界裏的那些戀愛腦女主如出一轍。洞庭龍女是在海裏待久了,所以腦子裏進滿了海水嗎?


    安秀想了想,又問三龍女:“那洞庭龍族就真的連一條能鎮得住場的龍都沒有嗎?”


    三龍女嘆道:“洞庭龍王有一弟錢塘君,勇猛非常,能征善戰。錢塘君極重親情,十分護短,若是他還活著,定是捨不得親侄女受委屈的。隻是……幾年前,錢塘君因性格暴烈得罪了玉帝爺,被斬殺於刑台。”


    “所以眼下,洞庭龍族還真是連一條能鎮場的龍也沒有。而我東海雖有龍,但與洞庭關係已極是疏遠,他們不來相求,我們實在是不便出手。”


    安秀神情凝重起來,重複道:“錢塘君?”這個名字怎麽聽著好熟悉,好像在哪個神話傳說裏聽到過,卻一時怎麽也想不起來。


    三龍女點了點頭:“沒錯,你認識錢塘君?”


    安秀示意她等一等,趕緊問腦海裏的“神話深情女主”係統:“快幫我查,錢塘君,涇河小龍,洞庭龍女,都是哪個神話故事裏的人物!”


    否則要它這個係統是啥用的啦,幹啥啥不行,也就當個搜尋引擎嘍。


    係統很快就給出了答案:“宿主,是《柳毅傳書》。”


    第107章 洞庭龍女2


    《柳毅傳書》?


    安秀終於想起來了。難怪她覺得錢塘君這個名字耳熟, 難怪她聽到洞庭、涇河、龍女被欺淩到放羊的地步的情節時覺得有種莫名的熟悉感,這不就是她中學語文課時選學的某篇節選古文嗎?


    隻不過她當時的語文老師秉著“選學就是不必學”的理念,直接就把此篇跳過了。而安秀對古文興趣不大,因為……看不懂, 所以也就隨便翻了翻就罷了。


    但是沒關係, 什麽時候學都不算晚,她可以補課!她很好學噠。


    於是, 安秀繼續使用她的萬能搜尋引擎——腦海裏的“神話深情女主”係統:“係統, 趕緊把《柳毅傳書》全文塞進我腦中。”


    係統說道:“好的,宿主。”即刻照辦。


    安秀感受著腦子裏突兀多出的《柳毅傳書》全文,臉色瞬間有些黑, 咬牙切齒地道:“係統, 你是故意消遣我,才給我的古文原文嗎?”這誰看得懂啦。


    “我要白話翻譯版!”


    係統說道:“我以為宿主經歷了這麽多古代的小世界, 耳濡目染、潛移默化之下, 古文水平已是相當不錯,所以才給的你原文。畢竟翻譯版再好, 總還是缺了原版的韻味。”


    “對不起, 看來是我高估了宿主的文化修養。”


    安秀:“……”好氣哦, 你這是在鄙視我嗎?你這個渣係統。


    “給我把白話版拿來,廢話少說, 你不說話沒人當你是啞巴!”安秀催促道。


    係統照辦。


    白話版《柳毅傳書》進入了安秀腦中。白話文就是好, 安秀瞬間就吸收了裏頭的內容,深覺得這個神話故事還是挺精彩的,包含了很多熱元素, 比如見義勇為啦, 比如報仇雪恨啦, 比如救命之恩以身相許啦,比如有情人終成眷屬啦。


    難怪能流傳後世,難怪它的知名度相當可以呢。


    “安秀,”東海三龍女見她怔怔地不說話,問道,“怎麽了,是不是此事很難辦,讓你為難了?要是這樣的話,你別勉強,我還是另外想辦法吧。”


    安秀忙搖了搖頭:“不為難,當然不為難。你放心,你的委託我接了,別忘了,你早把報酬給我了,我怎麽可能出爾反爾?我安秀,從來都是個講誠信的人,尤其對朋友,那是絕不食言!”


    東海三龍女含淚點了點頭:“那就太好了。”感激不盡地謝過了安秀,滿懷期待地告辭了。


    三龍女離開後,安秀迴想著《柳毅傳書》裏的內容,眉頭皺得很緊。


    《柳毅傳書》畢竟隻是流傳後世的神話故事,是經過多次潤色、修飾、改編過的,它的真實性需要打個大大的問號。


    比如錢塘君。


    在《柳毅傳書》裏,錢塘君是直接解救洞庭龍女的那個人。他從柳毅送來的書信中得知了侄女的遭遇之後,氣怒之下直接掙脫了身上的鎖鏈,飛往涇陽殺了侄婿涇水小龍,救迴了洞庭龍女。之後,也是錢塘君在慶功宴上趁著酒意提出,把洞庭龍女嫁給柳毅,但被柳毅“施恩不忘報”的理由拒絕。到最後,也是他得知柳毅和洞庭龍女實是兩情相悅後,親自為他們做媒,兩人終於有情人成了眷屬。

章節目錄

閱讀記錄

[綜神話同人] 穿成神話裏的戀愛腦女主所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者梅若苦寒的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持梅若苦寒並收藏[綜神話同人] 穿成神話裏的戀愛腦女主最新章節