因果聯係隻是人們的“習慣性聯想”，不具，覺得自己成了大家的負擔，而忘記了他自己曾供養過大家一個月。
他那充滿憂患意識的頭腦，開始積極活動起來。他想，他們這結成莫逆之交的四個人，都年輕、勇敢、肯幹、積極，每天除了閑逛、習武和說說笑笑之外，還應該有別的目標才成。
事實上，像他們這樣的五個人，肝膽相照，從錢財到性命都不計較彼此，始終相互支持，從不退縮，共同作出的決定，不管是一個人還是大家一道，都能堅決執行，四雙手不論是四處出擊，還是集中攻擊一點，不論是秘密地還是公開地，不論是從地道裏還是從壕溝裏，不論是用計謀還是憑實力，都必定能開辟一條道路，達到他們想要達到的目標，不管這目標有多麽遙遠，有多少艱難險阻。而唯一令範曉奇感到奇怪的事情，就是他的幾個夥伴根本沒有想到這一點。
他反複考慮，甚至認真地絞盡腦汁，想為四個人擰在一起的這股沒有匹敵的力量，尋
求一個奮鬥的方向；他相信，隻要找到了這個方向，就像阿基米德找到了杠杆一樣，這股力量能夠掀翻整個世界！
這個想法一直在他的心中反複的徘徊，但卻一直沒有一個結果。日子就這麽又過了幾天，有一天，他又轉到了南宮無痕的房間。
此時南宮無痕正一個人坐在椅子上發呆，範曉奇似乎看出了他正想著什麽心思，於是帶著和善親和的微笑向他問道：“喂，老兄。又在想什麽呢？說出來，也許我能幫你解解愁。”
於是，南宮無痕稍作思考，輕笑了一聲答道：“那麽，就滿足你的願望吧。我的一個朋友，我的一個朋友，請聽清楚了！不是我，”南宮無痕說到這裏停頓了一下，露出陰鬱的微笑，“我那個省，即貝裏省的一位伯爵，一位像高貴的伯爵，二十五歲上愛上了一位像愛神一樣美麗的十六歲少女。她正當天真爛漫的年齡，卻透露出熱烈的思想，不像女性而像詩人般熱烈的思想；她不是討人喜歡，而是令人著迷。她住在一個小鎮上，生活在他哥哥身邊。她哥哥是本堂神甫。兄妹倆來到我的家鄉，誰也不知道他們是從什麽地方來的。大家見她那樣漂亮，她哥哥那樣虔誠，就沒想到問他們是從哪兒來的。況且，有人說他們出身於富貴門第。我的朋友是本地的領主，他完全可以引誘她，隨心所欲地強行占有她。他是主人，誰會來幫助兩個外地來的陌生人？可惜，他是正人君子，她娶了她。這個笨蛋，這個白癡，這個糊塗蟲！”
“為什麽這樣說呢？他不是愛她嗎？”範曉奇問道。
“等一會兒你就明白了。”南宮無痕說，“他把她帶迴莊園，使她成了全省的頭號貴夫人；應該說句公道話，她與她的地位非常相稱。”
“後來怎麽樣？”範曉奇有些迫不及待的繼續問道。
“後來怎麽樣嗎？一天，她與丈夫一塊打獵。”南宮無痕隨便表情沒有什麽變化，但是他的音很低，又說得很快，“她從馬背上摔下來，昏了過去。伯爵趕來救她，見她身上的衣裳令她窒息，便用匕首將衣服劃開，讓她露出肩膀。你猜得到她肩膀上有什麽東西嗎，達達尼昂？”說到這裏，南宮無痕大笑起來。
“我可以知道嗎？”範曉奇繼續追問道。
“一朵百合花。”南宮無痕答道，“她身上打了烙印！”
南宮無痕一口喝掉手裏的一杯酒。
“真可怕！”範曉奇大聲說，“你瞎扯些什麽？”
“我說的是真事，親愛的，天使原來是魔鬼。可憐的姑娘曾經偷盜過。”南宮無痕望著範曉奇的眼睛，認真的道。
“伯爵怎麽處理的？”範曉奇繼續問。
“伯爵是一個大領主，他在自己的領地有從上到下的審判權。他把伯爵夫人的衣服剝光，將她的雙手反剪在背後，然後把她吊在一棵樹上。”南宮無痕繼續道。
“天哪！南宮無痕！這豈不鬧出了人命案子！”南宮無痕嚷起來。
“不錯，一樁人命案子，沒別的。”南宮無痕臉色蒼白得像死人，“可是，看來這酒不夠我喝了。”
他抓起剩下的最後一瓶酒，對著嘴，一口喝得精光，像尋常人喝一杯酒一樣。然後，他將腦袋伏在手上。麵對他這副模樣，範曉奇感到恐怖。
“這使我絕了追求美麗、浪漫、多情女人的念頭。”南宮無痕抬起頭來說道，但並不想繼續講伯爵的故事。“現在天主也給了你絕了這種念頭的機會。喝酒！”
“那麽她死了嗎？”範曉奇的聲音有些含糊不清地問道。
“那還用問！”南宮無痕答道，“把你的酒杯伸過來。吃火腿呀，怪家夥！”南宮無痕嚷著，“酒我們不能多喝了。”
“那麽，她的哥哥呢？”範曉奇膽怯地問道。
“她的哥哥？”南宮無痕反問了一句。
“是的，那個神甫呢？”範曉奇用好奇的眼神望著南宮無痕。
南宮無痕頓了一下，繼續道：“噢！我去打聽，想把他也吊起來。可是他搶先了一步，在先天晚上就拋下本堂神甫的職位逃走了。”
“至少弄清了這個壞蛋是什麽人吧？”範曉奇笑著問道。
“大概是那個漂亮娘兒們的第一個情人和同謀，一個有頭有臉的人。他裝扮成本堂神甫，大概就是為了把他的情婦嫁出去，使她最終有個歸宿。但願這家夥受到四馬分屍之刑。”南宮無痕的眼神有些陰森，聲音中透露著隱隱的仇恨。
“啊！天哪！天哪！”這駭人聽聞的故事令範曉奇目瞪口呆。
“吃這火腿，達達尼昂，味道好極了。”南宮無痕切了一片火腿放進小夥子盤子裏。“真遺憾，這樣的火腿地窖連四個都沒有。不然，我要再多喝五十瓶。”
這樣的談話使範曉奇都要瘋了。他再也聽不下去，便用手枕住頭，趴在桌子上假裝睡著了。
“現在的年輕人都不會喝酒啦，”南宮無痕憐憫地望著範曉奇說道，“然而這一位是年輕人中最優秀的。”
南宮無痕吐露的那件駭人聽聞的事情，使範曉奇驚愕不已。然而，那番半遮半掩的吐露之中，還有好多東西模糊不清。首先，這事兒是一個完全喝醉了的人向一個半醉的人講的。盡管兩三瓶勃艮第葡萄酒落肚後，範曉奇覺得腦子裏霧蒙蒙的，但第二天早晨醒來時，南宮無痕的每句話，他都記得清清楚楚，仿佛那些話一句句從南宮無痕嘴裏吐出來時，就都印在他的腦子裏了。一切疑問都使他產生更強烈的願望，想把事情了解清楚。所以他跑到朋友的房間裏，決心繼續昨晚的談話。但是，他發現南宮無痕已經完全冷靜下來，就是說重新變成了最精明、最摸不透的人物。
而且，範曉奇與南宮無痕握了握手之後，自己先亮明自己的思想。
“我昨天醉得很厲害，親愛的範曉奇，”南宮無痕說道，“今天還感到不舒服，嘴裏黏黏的，脈搏也跳得很快。我敢打賭，我昨天一定講了許多荒唐的話。”
他說這些話的時候，定定地盯住自己的朋友，使朋友都感到有點局促。
“沒有呀，”範曉奇答道，“我如果記得清楚的話，你說的全是很平常的話。”
“唔！你說的可就怪了！我以為對你講了一個最傷心的故事呢。”他注視著年輕人，仿佛要窺透他的內心。
“說真的，”範曉奇道，“我好像比你醉得還厲害，因為我什麽都不記得了。”
南宮無痕並不相信這句話，便又說道：“親愛的朋友，你不會不注意到吧，各人有各人的醉態，或悲傷或快樂。我呢，喝醉了就憂愁。我小時候，我那個愚蠢的奶娘往我頭腦裏灌輸了許多悲慘的故事，所以現在我一喝醉酒，就愛講述那些故事。這是我的缺點，主要的缺點，我承認除此而外，我的酒德是不錯的。”
南宮無痕這些話說得極為自然，範曉奇抱定的想法都有些動搖了。
“哦！的確是這樣，”年輕人還是想弄明真相，便這樣說道，“的確是這樣，我記起來了，我記得的情形就像在夢境裏一樣，我們談到過吊死人的事。”
“啊！你看得很清楚，”南宮無痕刷的臉變得煞白，但強作笑顏說道，“可以肯定，我在惡夢中常看見吊死人。”
“對，對，”範曉奇又說，“我想起來啦，對，那是……等一等……是關於一個女人。”
“是麽，”南宮無痕幾乎麵色如土，“那正是我那個金發女郎的故事，每次我講這個故事，都是醉得要死了。”
“對，不錯，”範曉奇說，“是金發女郎的故事，她高高的個兒，模樣兒俊俏，有一雙藍眼睛。”
“對，她被人吊死了。”南宮無痕說這話的語氣顯得出乎預料的平淡。
“是被她丈夫吊死的，他丈夫是你認識的一位領主。”達達尼這樣說著的時候，目不轉睛地盯住南宮無痕。
“唉，你看，一個人不自覺地胡說八道起來，會怎樣影響別人的名譽。”南宮無痕聳聳肩膀說道，就像可憐他自己似的，“我可不想再喝醉了，範曉奇這習慣太壞了。”
範曉奇笑望著他，沉默不語。
南宮無痕突然改變了話題，說道：“對了，謝謝你給我帶來那匹馬。”
“你喜歡嗎？”範曉奇問道。
“喜歡，不過那不是一匹耐勞的馬。”南宮無痕帶著淡淡的微笑答道。他似乎把剛剛的憂傷忘得一幹二淨了。
“你錯啦，我騎著它不到一個半鍾頭跑了十裏路，而它看上去隻不過像繞城牆轉了一圈似的。”範曉奇說道。
“啊，你讓我後悔啦。”南宮無痕輕歎了一聲。
“後悔啦？”範曉奇有點不敢相信的問。
“是的，我把它輸掉了。”南宮無痕聳了聳肩膀解釋道。
“怎麽輸掉了？”範曉奇追問道。
“事情是這樣的：今天早晨，我六點鍾就醒來了，你睡得死沉死沉的。我無所事事，因為昨晚喝得太多，人還昏昏沉沉。我下到樓下大堂裏，看見昨天那兩個之中的一個正與一位馬販子討價還價，想買下一匹馬，因為他的馬昨天中風死了。我走過去，見他出價三十銀幣要買一匹焦栗色的馬，便對他說：‘真湊巧，紳士，我也有一匹馬要賣。’
“‘那可是一匹很出色的馬，’他說，‘昨天我見過，您朋友的跟班牽著它。’
“‘您看它能值一三四個銀幣嗎？’
“‘能值，您願意以這個價賣給我嗎？’
“‘不賣，不過我想拿它與你賭一盤。’
“‘你拿它和我賭一盤？’
“‘不錯。’
“‘怎樣賭法？’
“‘擲骰子。’
“說賭就賭。最終，哎！……我輸掉了那匹馬。唉！不過，”南宮無痕繼續說，“我把馬鎧贏了迴來。”
範曉奇聽完臉一沉，低著頭沒有說話。
“你感到不高興？”南宮無痕問道。
“是的，坦率講我不高興，”範曉奇答道，“那匹馬能有朝一日讓別人在戰場上認出我們。它是一個物證，一個紀念。南宮無痕，你錯了。
“哎！親愛的朋友，”南宮無痕接著說道：“你設身處地為我想一想吧，我無聊得要死。再說，老實講，我不喜歡那匹馬。得啦，如果僅僅是要讓某個人認出我們，那麽，鞍子就夠了；那個馬鞍子可真是相當出色。至於那匹馬嘛，沒有了就沒有了，總可以找出理由解釋清楚的。真見鬼！一匹馬總要死的，就當我那匹患鼻疽或皮鼻疽死了吧。”
範曉奇仍然板著臉聽著。
“這真叫我不痛快，”南宮無痕接著說，“你似乎很看重那兩匹馬，而我幹的事還沒講完呢？”
於是範曉奇追問了一句：“你還幹了什麽？”
他那充滿憂患意識的頭腦，開始積極活動起來。他想，他們這結成莫逆之交的四個人，都年輕、勇敢、肯幹、積極，每天除了閑逛、習武和說說笑笑之外，還應該有別的目標才成。
事實上，像他們這樣的五個人，肝膽相照，從錢財到性命都不計較彼此，始終相互支持，從不退縮，共同作出的決定，不管是一個人還是大家一道，都能堅決執行，四雙手不論是四處出擊，還是集中攻擊一點，不論是秘密地還是公開地，不論是從地道裏還是從壕溝裏，不論是用計謀還是憑實力，都必定能開辟一條道路，達到他們想要達到的目標，不管這目標有多麽遙遠，有多少艱難險阻。而唯一令範曉奇感到奇怪的事情，就是他的幾個夥伴根本沒有想到這一點。
他反複考慮，甚至認真地絞盡腦汁，想為四個人擰在一起的這股沒有匹敵的力量，尋
求一個奮鬥的方向；他相信，隻要找到了這個方向，就像阿基米德找到了杠杆一樣，這股力量能夠掀翻整個世界！
這個想法一直在他的心中反複的徘徊，但卻一直沒有一個結果。日子就這麽又過了幾天，有一天，他又轉到了南宮無痕的房間。
此時南宮無痕正一個人坐在椅子上發呆，範曉奇似乎看出了他正想著什麽心思，於是帶著和善親和的微笑向他問道：“喂，老兄。又在想什麽呢？說出來，也許我能幫你解解愁。”
於是，南宮無痕稍作思考，輕笑了一聲答道：“那麽，就滿足你的願望吧。我的一個朋友，我的一個朋友，請聽清楚了！不是我，”南宮無痕說到這裏停頓了一下，露出陰鬱的微笑，“我那個省，即貝裏省的一位伯爵，一位像高貴的伯爵，二十五歲上愛上了一位像愛神一樣美麗的十六歲少女。她正當天真爛漫的年齡，卻透露出熱烈的思想，不像女性而像詩人般熱烈的思想；她不是討人喜歡，而是令人著迷。她住在一個小鎮上，生活在他哥哥身邊。她哥哥是本堂神甫。兄妹倆來到我的家鄉，誰也不知道他們是從什麽地方來的。大家見她那樣漂亮，她哥哥那樣虔誠，就沒想到問他們是從哪兒來的。況且，有人說他們出身於富貴門第。我的朋友是本地的領主，他完全可以引誘她，隨心所欲地強行占有她。他是主人，誰會來幫助兩個外地來的陌生人？可惜，他是正人君子，她娶了她。這個笨蛋，這個白癡，這個糊塗蟲！”
“為什麽這樣說呢？他不是愛她嗎？”範曉奇問道。
“等一會兒你就明白了。”南宮無痕說，“他把她帶迴莊園，使她成了全省的頭號貴夫人；應該說句公道話，她與她的地位非常相稱。”
“後來怎麽樣？”範曉奇有些迫不及待的繼續問道。
“後來怎麽樣嗎？一天，她與丈夫一塊打獵。”南宮無痕隨便表情沒有什麽變化，但是他的音很低，又說得很快，“她從馬背上摔下來，昏了過去。伯爵趕來救她，見她身上的衣裳令她窒息，便用匕首將衣服劃開，讓她露出肩膀。你猜得到她肩膀上有什麽東西嗎，達達尼昂？”說到這裏，南宮無痕大笑起來。
“我可以知道嗎？”範曉奇繼續追問道。
“一朵百合花。”南宮無痕答道，“她身上打了烙印！”
南宮無痕一口喝掉手裏的一杯酒。
“真可怕！”範曉奇大聲說，“你瞎扯些什麽？”
“我說的是真事，親愛的，天使原來是魔鬼。可憐的姑娘曾經偷盜過。”南宮無痕望著範曉奇的眼睛，認真的道。
“伯爵怎麽處理的？”範曉奇繼續問。
“伯爵是一個大領主，他在自己的領地有從上到下的審判權。他把伯爵夫人的衣服剝光，將她的雙手反剪在背後，然後把她吊在一棵樹上。”南宮無痕繼續道。
“天哪！南宮無痕！這豈不鬧出了人命案子！”南宮無痕嚷起來。
“不錯，一樁人命案子，沒別的。”南宮無痕臉色蒼白得像死人，“可是，看來這酒不夠我喝了。”
他抓起剩下的最後一瓶酒，對著嘴，一口喝得精光，像尋常人喝一杯酒一樣。然後，他將腦袋伏在手上。麵對他這副模樣，範曉奇感到恐怖。
“這使我絕了追求美麗、浪漫、多情女人的念頭。”南宮無痕抬起頭來說道，但並不想繼續講伯爵的故事。“現在天主也給了你絕了這種念頭的機會。喝酒！”
“那麽她死了嗎？”範曉奇的聲音有些含糊不清地問道。
“那還用問！”南宮無痕答道，“把你的酒杯伸過來。吃火腿呀，怪家夥！”南宮無痕嚷著，“酒我們不能多喝了。”
“那麽，她的哥哥呢？”範曉奇膽怯地問道。
“她的哥哥？”南宮無痕反問了一句。
“是的，那個神甫呢？”範曉奇用好奇的眼神望著南宮無痕。
南宮無痕頓了一下，繼續道：“噢！我去打聽，想把他也吊起來。可是他搶先了一步，在先天晚上就拋下本堂神甫的職位逃走了。”
“至少弄清了這個壞蛋是什麽人吧？”範曉奇笑著問道。
“大概是那個漂亮娘兒們的第一個情人和同謀，一個有頭有臉的人。他裝扮成本堂神甫，大概就是為了把他的情婦嫁出去，使她最終有個歸宿。但願這家夥受到四馬分屍之刑。”南宮無痕的眼神有些陰森，聲音中透露著隱隱的仇恨。
“啊！天哪！天哪！”這駭人聽聞的故事令範曉奇目瞪口呆。
“吃這火腿，達達尼昂，味道好極了。”南宮無痕切了一片火腿放進小夥子盤子裏。“真遺憾，這樣的火腿地窖連四個都沒有。不然，我要再多喝五十瓶。”
這樣的談話使範曉奇都要瘋了。他再也聽不下去，便用手枕住頭，趴在桌子上假裝睡著了。
“現在的年輕人都不會喝酒啦，”南宮無痕憐憫地望著範曉奇說道，“然而這一位是年輕人中最優秀的。”
南宮無痕吐露的那件駭人聽聞的事情，使範曉奇驚愕不已。然而，那番半遮半掩的吐露之中，還有好多東西模糊不清。首先，這事兒是一個完全喝醉了的人向一個半醉的人講的。盡管兩三瓶勃艮第葡萄酒落肚後，範曉奇覺得腦子裏霧蒙蒙的，但第二天早晨醒來時，南宮無痕的每句話，他都記得清清楚楚，仿佛那些話一句句從南宮無痕嘴裏吐出來時，就都印在他的腦子裏了。一切疑問都使他產生更強烈的願望，想把事情了解清楚。所以他跑到朋友的房間裏，決心繼續昨晚的談話。但是，他發現南宮無痕已經完全冷靜下來，就是說重新變成了最精明、最摸不透的人物。
而且，範曉奇與南宮無痕握了握手之後，自己先亮明自己的思想。
“我昨天醉得很厲害，親愛的範曉奇，”南宮無痕說道，“今天還感到不舒服，嘴裏黏黏的，脈搏也跳得很快。我敢打賭，我昨天一定講了許多荒唐的話。”
他說這些話的時候，定定地盯住自己的朋友，使朋友都感到有點局促。
“沒有呀，”範曉奇答道，“我如果記得清楚的話，你說的全是很平常的話。”
“唔！你說的可就怪了！我以為對你講了一個最傷心的故事呢。”他注視著年輕人，仿佛要窺透他的內心。
“說真的，”範曉奇道，“我好像比你醉得還厲害，因為我什麽都不記得了。”
南宮無痕並不相信這句話，便又說道：“親愛的朋友，你不會不注意到吧，各人有各人的醉態，或悲傷或快樂。我呢，喝醉了就憂愁。我小時候，我那個愚蠢的奶娘往我頭腦裏灌輸了許多悲慘的故事，所以現在我一喝醉酒，就愛講述那些故事。這是我的缺點，主要的缺點，我承認除此而外，我的酒德是不錯的。”
南宮無痕這些話說得極為自然，範曉奇抱定的想法都有些動搖了。
“哦！的確是這樣，”年輕人還是想弄明真相，便這樣說道，“的確是這樣，我記起來了，我記得的情形就像在夢境裏一樣，我們談到過吊死人的事。”
“啊！你看得很清楚，”南宮無痕刷的臉變得煞白，但強作笑顏說道，“可以肯定，我在惡夢中常看見吊死人。”
“對，對，”範曉奇又說，“我想起來啦，對，那是……等一等……是關於一個女人。”
“是麽，”南宮無痕幾乎麵色如土，“那正是我那個金發女郎的故事，每次我講這個故事，都是醉得要死了。”
“對，不錯，”範曉奇說，“是金發女郎的故事，她高高的個兒，模樣兒俊俏，有一雙藍眼睛。”
“對，她被人吊死了。”南宮無痕說這話的語氣顯得出乎預料的平淡。
“是被她丈夫吊死的，他丈夫是你認識的一位領主。”達達尼這樣說著的時候，目不轉睛地盯住南宮無痕。
“唉，你看，一個人不自覺地胡說八道起來，會怎樣影響別人的名譽。”南宮無痕聳聳肩膀說道，就像可憐他自己似的，“我可不想再喝醉了，範曉奇這習慣太壞了。”
範曉奇笑望著他，沉默不語。
南宮無痕突然改變了話題，說道：“對了，謝謝你給我帶來那匹馬。”
“你喜歡嗎？”範曉奇問道。
“喜歡，不過那不是一匹耐勞的馬。”南宮無痕帶著淡淡的微笑答道。他似乎把剛剛的憂傷忘得一幹二淨了。
“你錯啦，我騎著它不到一個半鍾頭跑了十裏路，而它看上去隻不過像繞城牆轉了一圈似的。”範曉奇說道。
“啊，你讓我後悔啦。”南宮無痕輕歎了一聲。
“後悔啦？”範曉奇有點不敢相信的問。
“是的，我把它輸掉了。”南宮無痕聳了聳肩膀解釋道。
“怎麽輸掉了？”範曉奇追問道。
“事情是這樣的：今天早晨，我六點鍾就醒來了，你睡得死沉死沉的。我無所事事，因為昨晚喝得太多，人還昏昏沉沉。我下到樓下大堂裏，看見昨天那兩個之中的一個正與一位馬販子討價還價，想買下一匹馬，因為他的馬昨天中風死了。我走過去，見他出價三十銀幣要買一匹焦栗色的馬，便對他說：‘真湊巧，紳士，我也有一匹馬要賣。’
“‘那可是一匹很出色的馬，’他說，‘昨天我見過，您朋友的跟班牽著它。’
“‘您看它能值一三四個銀幣嗎？’
“‘能值，您願意以這個價賣給我嗎？’
“‘不賣，不過我想拿它與你賭一盤。’
“‘你拿它和我賭一盤？’
“‘不錯。’
“‘怎樣賭法？’
“‘擲骰子。’
“說賭就賭。最終，哎！……我輸掉了那匹馬。唉！不過，”南宮無痕繼續說，“我把馬鎧贏了迴來。”
範曉奇聽完臉一沉，低著頭沒有說話。
“你感到不高興？”南宮無痕問道。
“是的，坦率講我不高興，”範曉奇答道，“那匹馬能有朝一日讓別人在戰場上認出我們。它是一個物證，一個紀念。南宮無痕，你錯了。
“哎！親愛的朋友，”南宮無痕接著說道：“你設身處地為我想一想吧，我無聊得要死。再說，老實講，我不喜歡那匹馬。得啦，如果僅僅是要讓某個人認出我們，那麽，鞍子就夠了；那個馬鞍子可真是相當出色。至於那匹馬嘛，沒有了就沒有了，總可以找出理由解釋清楚的。真見鬼！一匹馬總要死的，就當我那匹患鼻疽或皮鼻疽死了吧。”
範曉奇仍然板著臉聽著。
“這真叫我不痛快，”南宮無痕接著說，“你似乎很看重那兩匹馬，而我幹的事還沒講完呢？”
於是範曉奇追問了一句：“你還幹了什麽？”