劉炳成話一出，翻譯就把他的意思表達過去了。
這個年輕人這樣的提議，未嚐沒有柿子挑軟的捏的意思。
因為自己國家的人實在是連著輸了好幾場，盡管友誼賽之初就說了這是切磋，可是在自己的地盤上被這麽啪啪啪地打臉，驕傲的大韓民國國人是忍不住了。
年紀大一些的還沉得住氣別黑臉——畢竟種花家的實力一直不弱，早年就算種花家病怏怏，派出來人搞交流還是綽綽有餘的，現在種花家飛速發展，更加是人才濟濟。
年紀輕一點的，無一不是比出了火氣。
雖然韓國特殊部門的部長眼角的魚尾紋也是往下耷拉的，可是他沒想到劉炳成這麽長臉！
沒錯！
在韓國人眼裏，劉炳成的行為就是長臉！
他隻有十六七歲，但是能力出眾，小時候曾經開過天眼，能在特定的時候看見鬼魂——雖然後來因為年紀大了，漸漸沾染了紅塵俗世的氣息，喪失了這個能力，但是他從小跟著得道高僧潛心修煉，現在的一筆繪符能力可是了不得。
劉炳成因為年紀的緣故，還在念書，沒有正式成為韓國特殊部門的正式成員，但是那魚尾紋部長已經是很滿意他了。現在由他提出和種花家的內勤比試比試，任種花家的人也不好意思拒絕——畢竟種花家的人謙遜有禮是舉世聞名的。這樣贏一場，說出去，也是預備役打敗了正規軍。
“我覺得這不太合適……”申敏雪從筆記本電腦前抬頭，戴著平光眼鏡斯斯文文的樣子看起來就是一個戰鬥力低下的菜鳥。
周學謹也覺得不合適，到哪個國家、哪一場派誰出去切磋，都是有講究的，都是宇文、自己、小雪等人安排了好久，根據每個人實力和能力做了評估後安排好的。周學謹雖然不知道申敏雪到底是能力幾何，不過這位心眼正直的中年漢子並不是粗心大意的人，連唐果都能在相處一年多之後發覺申敏雪並不是表麵上那麽瘦弱無害，身為有關部門負責人的周學謹，自然也曉得這個b大的女大學生恐怕很不簡單——他不欲多挖掘申敏雪背後的秘密。因為身為擁有特殊能力的人群，周學謹著半輩子經曆過了太多的風風雨雨，有時候，凡事留一線，不挖透別人的*才是上上之舉。
什麽奇聞怪談、聊齋誌異裏頭描繪得故事多了——好奇心重的人總是死得快的。
周學謹隻要知道，申敏雪是一個根正苗紅的種花家黨員、有著良好的道德操守就足夠了。除了驅邪之外，周學謹看人的眼光也是很準的——所以當年杜鴻是那樣一個偏激執拗、口出惡言惹人嫌的小夥子，也被他一眼看中了，事實證明，杜鴻真的不是什麽歪路上的人，就是因為能力特殊而有些別扭罷了。
話說迴來。此時的周學謹想要反對，倒真不是怕申敏雪輸，而是覺得韓國人提議的出發點不厚道，不能輕易答應這麽貿然的邀戰。
申敏雪開口拒絕，劉炳成卻緊逼不放：“我覺得和姐姐很投緣，想要和您較量一下，難道您這麽不願意和我交流嗎？”這是仗著年紀小，裝傻充愣。
周學謹想要開口阻攔，韓方的魚尾紋卻笑嗬嗬地開口：“周部長，小孩子的事情，讓他們自己決定好了。我們這個尚未在編製內的劉炳成啊，就是這麽一個說風就是雨的性子，我看，很需要你們這邊這個沉穩的小姐去教教他。”
雖然翻譯還在整理這段話，可是小雪早就聽懂了魚尾紋的言下之意。看來這個韓方的領導也是想要爭一口氣，在自己的身上找優越感。
周學謹被魚尾紋的話這麽一堵，倒是不好直接開口拒絕了，於是他給申敏雪丟了一個眼神，反正小雪是女孩子，愁眉苦臉地撒個嬌就可以把這個事情推掉了。
申敏雪接收到了周學謹的眼神，當場意會。
不過她並沒有用上自己的女性優勢，而是繼續微笑著有禮有節地拒絕：“雖然我是內勤（出國在外，有關部門並不會對外透露申敏雪是暫代內勤這麽細節化的事情），可畢竟我比這位小弟弟大了好幾歲，恐怕就算贏了也是勝之不武的，可惜我們部門裏編製外的未成年人都沒有來，這樣才是和劉小弟弟旗鼓相當的。”
未盡的意思就是：【你們剛才輸了就已經擺著臭臉了，我知道你們是想在我這裏找優越感，覺得我是內勤肯定不擅長實際切磋的。可是你們韓國人會找借口我也知道，要是萬一我贏了，你們還是會用年齡作為借口，不承認我贏這個事實。既然這樣，還有什麽好比的。】
就差沒說：不要臉，正是成員比不過，就來找內勤比！打著未成年的幌子，當我們不知道這個劉炳成已經跟著那個和尚修煉了十多年了？！
魚尾紋聽完翻譯的話，臉色如常，隻是抿了抿嘴角，嗬嗬笑著如同彌勒佛：“小孩子和女人的事情，真不是我們該參合的，周部長，你說是吧？啊哈哈哈……”
赤/裸/裸地蔑視。
本來這樣的話語對申敏雪來說不過是微風過耳，無關痛癢的。可是誰叫魚尾紋倒黴，小雪和李潤成能見不能交談，堪比牛郎織女，心情正是不美妙著。魚尾紋的話雖不至於讓小雪如許老三、孫影那樣暴怒，可是心頭的冷笑是止也止不住！
“那就來個彩頭吧。”申敏雪還是帶著淡淡的微笑，此時倒是用上了幾分不講理的嬌俏模樣，“我們謹叔本來可沒和我說還需要我來出力氣的。”
“我也是這麽想的。”劉炳成條件反射就去摸了一把師父給他的恩賜符咒——放在胸口，又去看了一眼對方白皙的手臂。
申敏雪假意考慮，三五分鍾後，不緊不慢地說：“如果我贏了，我們種花家有關部門接下來在韓國的一切吃住開銷，你們全包，怎麽樣？”
劉炳成還以為對方會提什麽要求，沒想到是這麽小家子氣的彩頭——想來對方也沒什麽贏的可能，劉炳成誌得意滿地說：“要是我贏了，我要你那串手鏈！”
申敏雪手腕上的黑曜石手鏈還是多年前甄文文的爺爺送的，戴了這；麽多年，越發通透晶瑩，在普通人眼裏就是品相不錯，在有特殊能力的人眼裏，卻是個不可多得的好物件。劉炳成心道：看著成色，倒是可以和師父給畫的符咒相媲美了。
小雪抬抬手腕：嗬，看來這個未成年棒子也不是全無心眼，至少看東西的眼光就很準。不過……
“好啊，一言為定。”申敏雪招搖地像是一個二十出頭的女孩子一般，特意對著劉炳成抬手，讓對方看清楚手鏈。
劉炳成開口：“對著女生，我總是要有紳士風度的，咱們就不要動手動腳，文鬥怎麽樣？”
魚尾紋嘴角也不抿了，笑嗬嗬地拍了拍周學謹的肩膀：“我們炳成啊，就是實心眼。對女孩子好得不得了。”【你就放心吧，不會讓你們種花家內勤輸的太難看的。】
孫影的臉色頓時就不好了。
許老三還有些摸不著頭腦，他小聲問孫影：“怎麽了？”
“尼瑪蛋，當我們不知道他們這個未成年跟著得道高僧學習了很久的繪符嗎！”孫影橫眉怒目。
許老三噤聲：我是真的不知道。從來不看文件是我的錯！
這個年輕人這樣的提議，未嚐沒有柿子挑軟的捏的意思。
因為自己國家的人實在是連著輸了好幾場，盡管友誼賽之初就說了這是切磋，可是在自己的地盤上被這麽啪啪啪地打臉，驕傲的大韓民國國人是忍不住了。
年紀大一些的還沉得住氣別黑臉——畢竟種花家的實力一直不弱，早年就算種花家病怏怏，派出來人搞交流還是綽綽有餘的，現在種花家飛速發展，更加是人才濟濟。
年紀輕一點的，無一不是比出了火氣。
雖然韓國特殊部門的部長眼角的魚尾紋也是往下耷拉的，可是他沒想到劉炳成這麽長臉！
沒錯！
在韓國人眼裏，劉炳成的行為就是長臉！
他隻有十六七歲，但是能力出眾，小時候曾經開過天眼，能在特定的時候看見鬼魂——雖然後來因為年紀大了，漸漸沾染了紅塵俗世的氣息，喪失了這個能力，但是他從小跟著得道高僧潛心修煉，現在的一筆繪符能力可是了不得。
劉炳成因為年紀的緣故，還在念書，沒有正式成為韓國特殊部門的正式成員，但是那魚尾紋部長已經是很滿意他了。現在由他提出和種花家的內勤比試比試，任種花家的人也不好意思拒絕——畢竟種花家的人謙遜有禮是舉世聞名的。這樣贏一場，說出去，也是預備役打敗了正規軍。
“我覺得這不太合適……”申敏雪從筆記本電腦前抬頭，戴著平光眼鏡斯斯文文的樣子看起來就是一個戰鬥力低下的菜鳥。
周學謹也覺得不合適，到哪個國家、哪一場派誰出去切磋，都是有講究的，都是宇文、自己、小雪等人安排了好久，根據每個人實力和能力做了評估後安排好的。周學謹雖然不知道申敏雪到底是能力幾何，不過這位心眼正直的中年漢子並不是粗心大意的人，連唐果都能在相處一年多之後發覺申敏雪並不是表麵上那麽瘦弱無害，身為有關部門負責人的周學謹，自然也曉得這個b大的女大學生恐怕很不簡單——他不欲多挖掘申敏雪背後的秘密。因為身為擁有特殊能力的人群，周學謹著半輩子經曆過了太多的風風雨雨，有時候，凡事留一線，不挖透別人的*才是上上之舉。
什麽奇聞怪談、聊齋誌異裏頭描繪得故事多了——好奇心重的人總是死得快的。
周學謹隻要知道，申敏雪是一個根正苗紅的種花家黨員、有著良好的道德操守就足夠了。除了驅邪之外，周學謹看人的眼光也是很準的——所以當年杜鴻是那樣一個偏激執拗、口出惡言惹人嫌的小夥子，也被他一眼看中了，事實證明，杜鴻真的不是什麽歪路上的人，就是因為能力特殊而有些別扭罷了。
話說迴來。此時的周學謹想要反對，倒真不是怕申敏雪輸，而是覺得韓國人提議的出發點不厚道，不能輕易答應這麽貿然的邀戰。
申敏雪開口拒絕，劉炳成卻緊逼不放：“我覺得和姐姐很投緣，想要和您較量一下，難道您這麽不願意和我交流嗎？”這是仗著年紀小，裝傻充愣。
周學謹想要開口阻攔，韓方的魚尾紋卻笑嗬嗬地開口：“周部長，小孩子的事情，讓他們自己決定好了。我們這個尚未在編製內的劉炳成啊，就是這麽一個說風就是雨的性子，我看，很需要你們這邊這個沉穩的小姐去教教他。”
雖然翻譯還在整理這段話，可是小雪早就聽懂了魚尾紋的言下之意。看來這個韓方的領導也是想要爭一口氣，在自己的身上找優越感。
周學謹被魚尾紋的話這麽一堵，倒是不好直接開口拒絕了，於是他給申敏雪丟了一個眼神，反正小雪是女孩子，愁眉苦臉地撒個嬌就可以把這個事情推掉了。
申敏雪接收到了周學謹的眼神，當場意會。
不過她並沒有用上自己的女性優勢，而是繼續微笑著有禮有節地拒絕：“雖然我是內勤（出國在外，有關部門並不會對外透露申敏雪是暫代內勤這麽細節化的事情），可畢竟我比這位小弟弟大了好幾歲，恐怕就算贏了也是勝之不武的，可惜我們部門裏編製外的未成年人都沒有來，這樣才是和劉小弟弟旗鼓相當的。”
未盡的意思就是：【你們剛才輸了就已經擺著臭臉了，我知道你們是想在我這裏找優越感，覺得我是內勤肯定不擅長實際切磋的。可是你們韓國人會找借口我也知道，要是萬一我贏了，你們還是會用年齡作為借口，不承認我贏這個事實。既然這樣，還有什麽好比的。】
就差沒說：不要臉，正是成員比不過，就來找內勤比！打著未成年的幌子，當我們不知道這個劉炳成已經跟著那個和尚修煉了十多年了？！
魚尾紋聽完翻譯的話，臉色如常，隻是抿了抿嘴角，嗬嗬笑著如同彌勒佛：“小孩子和女人的事情，真不是我們該參合的，周部長，你說是吧？啊哈哈哈……”
赤/裸/裸地蔑視。
本來這樣的話語對申敏雪來說不過是微風過耳，無關痛癢的。可是誰叫魚尾紋倒黴，小雪和李潤成能見不能交談，堪比牛郎織女，心情正是不美妙著。魚尾紋的話雖不至於讓小雪如許老三、孫影那樣暴怒，可是心頭的冷笑是止也止不住！
“那就來個彩頭吧。”申敏雪還是帶著淡淡的微笑，此時倒是用上了幾分不講理的嬌俏模樣，“我們謹叔本來可沒和我說還需要我來出力氣的。”
“我也是這麽想的。”劉炳成條件反射就去摸了一把師父給他的恩賜符咒——放在胸口，又去看了一眼對方白皙的手臂。
申敏雪假意考慮，三五分鍾後，不緊不慢地說：“如果我贏了，我們種花家有關部門接下來在韓國的一切吃住開銷，你們全包，怎麽樣？”
劉炳成還以為對方會提什麽要求，沒想到是這麽小家子氣的彩頭——想來對方也沒什麽贏的可能，劉炳成誌得意滿地說：“要是我贏了，我要你那串手鏈！”
申敏雪手腕上的黑曜石手鏈還是多年前甄文文的爺爺送的，戴了這；麽多年，越發通透晶瑩，在普通人眼裏就是品相不錯，在有特殊能力的人眼裏，卻是個不可多得的好物件。劉炳成心道：看著成色，倒是可以和師父給畫的符咒相媲美了。
小雪抬抬手腕：嗬，看來這個未成年棒子也不是全無心眼，至少看東西的眼光就很準。不過……
“好啊，一言為定。”申敏雪招搖地像是一個二十出頭的女孩子一般，特意對著劉炳成抬手，讓對方看清楚手鏈。
劉炳成開口：“對著女生，我總是要有紳士風度的，咱們就不要動手動腳，文鬥怎麽樣？”
魚尾紋嘴角也不抿了，笑嗬嗬地拍了拍周學謹的肩膀：“我們炳成啊，就是實心眼。對女孩子好得不得了。”【你就放心吧，不會讓你們種花家內勤輸的太難看的。】
孫影的臉色頓時就不好了。
許老三還有些摸不著頭腦，他小聲問孫影：“怎麽了？”
“尼瑪蛋，當我們不知道他們這個未成年跟著得道高僧學習了很久的繪符嗎！”孫影橫眉怒目。
許老三噤聲：我是真的不知道。從來不看文件是我的錯！