休息15分鍾，比賽迴來，雙方易邊再戰。
第三節比賽開始，騎士隊派上全部首發陣容，試圖盡開拉開比分差距。
公牛隊全力應戰，同樣首發5虎出擊。
剛一開場，詹姆斯率先發力，中路持球與布澤爾打起擋拆配合，殺進三分線，罰球線一步，急停跳投距離命中兩分，將比分扳平，雙方迴到同一個起平線。
接著，雙方打得你來我往，有起有落，場麵有些變得焦灼。
比分雖然一直沒有拉開，然而，騎士隊的球員們，臉色很淡然，在他們的心裏，依然不覺得會輸掉比賽，想當然的認為，隻要他們的進攻線一暴發，瞬間，就可以輕鬆拿下這一場比賽的勝利。
公牛隊的得分雖然很接近，卻打得有些困難。好在，每一節都有球員站起來，引導進攻，帶領球隊頑強的撐下去。
第三節肯達爾-吉爾手感火熱，單節8投6中，頑強地抵住了騎士隊的反擊，續命的同時，甚至抓住騎士隊的失誤，搶斷伊拉-紐貝爾意圖明顯的傳球，傳球給科克-辛裏奇快下反擊，籃球輕鬆免扣得手。
第三節比賽結束，公牛隊擴大比分，以71比68，領先騎士隊3分，進入第四節最後的決戰。
第四節比賽開始，公牛隊突然加強了防守強度，居然打起了全場緊逼，降低進攻節奏，利用機動性，打起防守反擊。
騎士隊背靠背打比賽，體力下降的影響出現，在公牛隊突然改變防守下，進攻效果頗低。
詹姆斯的投籃好像籃筐蓋上蓋子一般，怎麽投怎麽沒有，打鐵聲哐哐入耳，其他球員好像還沒有從聖誕節歡快節日氣氛中調整迴來，也跟著打起鐵來。
詹姆斯8投1中，埃裏克威廉姆斯4中0，邁爾斯、托尼巴蒂、jr-布雷默三人都是3投1中。
第四節狂瘋地投了24次籃，結果隻命中了可惜的5個，單節隻得到12分。
既然進攻不給力，騎士隊也在防守上做功夫，想要依靠防守贏球。
不過，公牛隊輸了那麽多場比賽，壓根沒有多少心理負擔，該投的投，該傳的傳。在科克-辛裏奇的組織梳理下，打得很好耐心，雖然隻得到15次的出手，也命中了5球，但是，依靠耐心找到的機會，造犯規得到6次的罰球，命中5次，單節得到16分，笑到了最後。
全場比賽結束，芝加哥公牛隊以87比80，7分的優勢戰勝克裏夫蘭騎士隊，結束了自己的8連敗，同時，終結了騎士隊的四連勝。
公牛隊這邊，4人上雙，打出多點開花的局麵，賈馬爾-克勞福德20投12中，三分球8中4，罰球2中2，狂轟30分5助攻，一麵魔鬼一麵天使的氣質，表露無疑，抽風起來，如同殺神一般，不可抵擋。
肯達爾-吉爾老當益壯，18投9中，罰球4中3，砍下21分5籃板，寶力不老。
安東尼奧-戴維斯貢獻12分11籃板，數據不現，內線核心作用明顯。
科克-辛裏奇12分9助攻，數據雖然不出眾，但是，在他的組織調度下，策應傳球很有威脅，本場比賽，公牛隊打得很從容，是贏球的關鍵一環。
詹姆斯在與科克-辛裏奇對抗中，居然少有地落了下風，全場24投僅7中，三分球5投2中，罰球4中3，砍下19分8籃板5助攻。
布澤爾砍下10分14籃板，替補出戰的邁爾斯得到11分，埃裏克威廉姆斯貢獻10分，林白隻能打打醬油，怒砍4分2助攻，表現如同過山車一般起伏不定。
意外輸給芝加哥公牛隊後，騎士隊的戰績隻能夠排在東部第五，被黃蜂隊牢牢地壓在身下。
聖誕節過後，騎士隊迎來三個主場，28號，將會在速貸中心球館，靜待波特蘭開拓者的上門挑戰。
騎士隊迎來複仇的機會，上一次在波特蘭開拓者的主場，還沒磨合好陣容的騎士隊，在波特蘭開拓者的主場大比分失利，輸了20分。
現在來到了速貸中心球館，騎士隊眾將怒氣衝衝，想要好好地招待，順便把輸給公牛隊的氣，撒在波特蘭開拓者的身上。
不過，波特蘭開拓者並不好惹，最近狀態十分火熱，取得兩連勝，以下克上，接連消滅掉達拉斯小牛隊和明尼蘇達森林狼隊，兩支都是nba總冠軍的有力爭奪者，但是，都倒在了開拓者的腳下。
目前，開拓者的戰績是14勝13負，排在西部第七，西部豪強的強悍實力不可小覷。
2003年12月28日，晚上10點，速貸中心球館。
克裏夫蘭騎士隊對戰波特蘭開拓者的戰役正式打響。
騎士隊保持固定的首發陣容，一字排開，控球後衛勒布朗-詹姆斯、得分後衛凱德裏克-布朗、小前鋒伊拉-紐貝爾、大前鋒卡洛斯-布澤爾，中鋒紮諸納斯-伊爾戈斯卡斯。
開拓者排出的首發五虎，則是控球後衛達蒙-斯塔德邁爾、得分後衛傑夫-麥金尼斯、小前鋒紮克-蘭多夫、大前鋒拉希德-華萊士，中鋒戴爾-戴維斯。
外線核心邦奇-威爾斯被送走後，由第六人傑夫-麥金尼斯頂上首發，其他位置，基本不變。
簡單的熱身後，雙方的首發球員來到球場的中圈，準備進行爭球。
嗶的一聲明亮的哨子響起。
籃球從主裁判的手中，高高的拋向天空，伊爾戈斯卡斯和拉希德-華萊士幾乎同時起跳。
拉希德-華萊士彈跳出色，臂展出眾，技術全麵，但是，顯然是來錯了地方，在球隊上，伊爾戈斯卡斯依然鶴立雞群，輕鬆戰勝拉希德-華萊士，輕輕一跳，將籃球撥到詹姆斯的手中。
詹姆斯邁著大長腿，快速運球推進，打起快速反擊。
一個轉身運球，輕鬆過掉撲過來的蘭多夫，馬不停蹄，兩步並作三步，快速殺到前場。
拉希德-華萊士移動速度很快，能夠從1號位，防到5號位，技術全麵，攻防兼備。
立即，提前攔住詹姆斯的前進路線，展現不可多得的防守意識。
詹姆斯100米速度10秒04，衝起來勢不可擋，麵對拉希德-華萊士的阻攔，詹姆斯並沒有減速，直接一個交叉運球，晃開拉希德-華萊士的防守重心，強行突進三分線內。
拉希德-華萊士緊緊跟防，且戰且退。
罰球線過兩步，詹姆斯扛著拉希德-華萊士的身體，拉球而起，身體空中綻放，想要先聲奪人，來一記霸氣單手劈扣。
沒有想到，拉希德-華萊士緊緊跟防，也在側麵同時起跳，右手直接按在籃球上麵。
直接將詹姆斯連球帶人，掀翻在地。
落地，拉希德-華萊士用力的擂著胸膛，臉上怒氣衝衝，對著場外的球迷大聲地嘶吼，一展‘怒吼天尊’的霸氣，同時，也釋放自己心中的壓抑……
第三節比賽開始，騎士隊派上全部首發陣容，試圖盡開拉開比分差距。
公牛隊全力應戰，同樣首發5虎出擊。
剛一開場，詹姆斯率先發力，中路持球與布澤爾打起擋拆配合，殺進三分線，罰球線一步，急停跳投距離命中兩分，將比分扳平，雙方迴到同一個起平線。
接著，雙方打得你來我往，有起有落，場麵有些變得焦灼。
比分雖然一直沒有拉開，然而，騎士隊的球員們，臉色很淡然，在他們的心裏，依然不覺得會輸掉比賽，想當然的認為，隻要他們的進攻線一暴發，瞬間，就可以輕鬆拿下這一場比賽的勝利。
公牛隊的得分雖然很接近，卻打得有些困難。好在，每一節都有球員站起來，引導進攻，帶領球隊頑強的撐下去。
第三節肯達爾-吉爾手感火熱，單節8投6中，頑強地抵住了騎士隊的反擊，續命的同時，甚至抓住騎士隊的失誤，搶斷伊拉-紐貝爾意圖明顯的傳球，傳球給科克-辛裏奇快下反擊，籃球輕鬆免扣得手。
第三節比賽結束，公牛隊擴大比分，以71比68，領先騎士隊3分，進入第四節最後的決戰。
第四節比賽開始，公牛隊突然加強了防守強度，居然打起了全場緊逼，降低進攻節奏，利用機動性，打起防守反擊。
騎士隊背靠背打比賽，體力下降的影響出現，在公牛隊突然改變防守下，進攻效果頗低。
詹姆斯的投籃好像籃筐蓋上蓋子一般，怎麽投怎麽沒有，打鐵聲哐哐入耳，其他球員好像還沒有從聖誕節歡快節日氣氛中調整迴來，也跟著打起鐵來。
詹姆斯8投1中，埃裏克威廉姆斯4中0，邁爾斯、托尼巴蒂、jr-布雷默三人都是3投1中。
第四節狂瘋地投了24次籃，結果隻命中了可惜的5個，單節隻得到12分。
既然進攻不給力，騎士隊也在防守上做功夫，想要依靠防守贏球。
不過，公牛隊輸了那麽多場比賽，壓根沒有多少心理負擔，該投的投，該傳的傳。在科克-辛裏奇的組織梳理下，打得很好耐心，雖然隻得到15次的出手，也命中了5球，但是，依靠耐心找到的機會，造犯規得到6次的罰球，命中5次，單節得到16分，笑到了最後。
全場比賽結束，芝加哥公牛隊以87比80，7分的優勢戰勝克裏夫蘭騎士隊，結束了自己的8連敗，同時，終結了騎士隊的四連勝。
公牛隊這邊，4人上雙，打出多點開花的局麵，賈馬爾-克勞福德20投12中，三分球8中4，罰球2中2，狂轟30分5助攻，一麵魔鬼一麵天使的氣質，表露無疑，抽風起來，如同殺神一般，不可抵擋。
肯達爾-吉爾老當益壯，18投9中，罰球4中3，砍下21分5籃板，寶力不老。
安東尼奧-戴維斯貢獻12分11籃板，數據不現，內線核心作用明顯。
科克-辛裏奇12分9助攻，數據雖然不出眾，但是，在他的組織調度下，策應傳球很有威脅，本場比賽，公牛隊打得很從容，是贏球的關鍵一環。
詹姆斯在與科克-辛裏奇對抗中，居然少有地落了下風，全場24投僅7中，三分球5投2中，罰球4中3，砍下19分8籃板5助攻。
布澤爾砍下10分14籃板，替補出戰的邁爾斯得到11分，埃裏克威廉姆斯貢獻10分，林白隻能打打醬油，怒砍4分2助攻，表現如同過山車一般起伏不定。
意外輸給芝加哥公牛隊後，騎士隊的戰績隻能夠排在東部第五，被黃蜂隊牢牢地壓在身下。
聖誕節過後，騎士隊迎來三個主場，28號，將會在速貸中心球館，靜待波特蘭開拓者的上門挑戰。
騎士隊迎來複仇的機會，上一次在波特蘭開拓者的主場，還沒磨合好陣容的騎士隊，在波特蘭開拓者的主場大比分失利，輸了20分。
現在來到了速貸中心球館，騎士隊眾將怒氣衝衝，想要好好地招待，順便把輸給公牛隊的氣，撒在波特蘭開拓者的身上。
不過，波特蘭開拓者並不好惹，最近狀態十分火熱，取得兩連勝，以下克上，接連消滅掉達拉斯小牛隊和明尼蘇達森林狼隊，兩支都是nba總冠軍的有力爭奪者，但是，都倒在了開拓者的腳下。
目前，開拓者的戰績是14勝13負，排在西部第七，西部豪強的強悍實力不可小覷。
2003年12月28日，晚上10點，速貸中心球館。
克裏夫蘭騎士隊對戰波特蘭開拓者的戰役正式打響。
騎士隊保持固定的首發陣容，一字排開，控球後衛勒布朗-詹姆斯、得分後衛凱德裏克-布朗、小前鋒伊拉-紐貝爾、大前鋒卡洛斯-布澤爾，中鋒紮諸納斯-伊爾戈斯卡斯。
開拓者排出的首發五虎，則是控球後衛達蒙-斯塔德邁爾、得分後衛傑夫-麥金尼斯、小前鋒紮克-蘭多夫、大前鋒拉希德-華萊士，中鋒戴爾-戴維斯。
外線核心邦奇-威爾斯被送走後，由第六人傑夫-麥金尼斯頂上首發，其他位置，基本不變。
簡單的熱身後，雙方的首發球員來到球場的中圈，準備進行爭球。
嗶的一聲明亮的哨子響起。
籃球從主裁判的手中，高高的拋向天空，伊爾戈斯卡斯和拉希德-華萊士幾乎同時起跳。
拉希德-華萊士彈跳出色，臂展出眾，技術全麵，但是，顯然是來錯了地方，在球隊上，伊爾戈斯卡斯依然鶴立雞群，輕鬆戰勝拉希德-華萊士，輕輕一跳，將籃球撥到詹姆斯的手中。
詹姆斯邁著大長腿，快速運球推進，打起快速反擊。
一個轉身運球，輕鬆過掉撲過來的蘭多夫，馬不停蹄，兩步並作三步，快速殺到前場。
拉希德-華萊士移動速度很快，能夠從1號位，防到5號位，技術全麵，攻防兼備。
立即，提前攔住詹姆斯的前進路線，展現不可多得的防守意識。
詹姆斯100米速度10秒04，衝起來勢不可擋，麵對拉希德-華萊士的阻攔，詹姆斯並沒有減速，直接一個交叉運球，晃開拉希德-華萊士的防守重心，強行突進三分線內。
拉希德-華萊士緊緊跟防，且戰且退。
罰球線過兩步，詹姆斯扛著拉希德-華萊士的身體，拉球而起，身體空中綻放，想要先聲奪人，來一記霸氣單手劈扣。
沒有想到，拉希德-華萊士緊緊跟防，也在側麵同時起跳，右手直接按在籃球上麵。
直接將詹姆斯連球帶人，掀翻在地。
落地，拉希德-華萊士用力的擂著胸膛，臉上怒氣衝衝，對著場外的球迷大聲地嘶吼，一展‘怒吼天尊’的霸氣，同時，也釋放自己心中的壓抑……