</p>
沒有了多恩亭每隔一段時間，就持續吸收遊離在空氣中的能量消耗，習慣了它的存在的維斯特洛大陸氣溫陡然失去了平衡。
大量多餘的能量開始匯聚起來，它們沒有地方釋放，隻能不斷的累積，失衡的能量使得整個世界，包括季風，潮汐和氣壓都產生了變化，這就仿佛一個杠杆，隻要動了一頭，那麽另一側就定然會發生變化。
無論這種變化是好還是壞，想要重新找到平衡，都需要一個漫長的時間。
無處發泄的能量匯聚在維斯特洛的上空，將冷空氣和寒流擠到了下方，於是，對於大陸生物絕對是一場嚴峻考驗的凜冬，降臨了。
長夜降臨在這片曾經溫暖的土地上，仿佛永無止境的黑夜，皚皚白雪覆蓋在森林和溪流之間，像是為這個世界裹上了一層厚重的甲殼。
森林中沒有了往日的生機勃勃，而取代之的是一片寧靜和空曠，凜冽的低溫讓所有動作都望而生畏，哪怕是現在世界的主人，人類也是同樣如此。
大片的植物枯萎脫落下來，因為凜冬的降臨而提前結束了自己的生命，而隨著漫長凜冬的繼續延續，這樣的情況恐怕會越來越多，並且不再局限於植物。
那隱藏在這一片白雪美景下的危機，才是最為致命的陷阱。
食物，食物是凜冬中最大的困難，無論是對於動物來說，還是對於人類來說。
因為植物不堪惡劣天氣的消亡，很多食草性的動物就會因為饑餓而死亡，同樣這種食物鏈的反抗就會流經數層，最終體現在人類身上。
而且維斯特洛大陸的凜冬可不僅僅隻是這樣，長夜將至。。這意味著這場漫長的凜冬會持續五六年之久，有時甚至會持續七八年，而因為多恩亭消失這件事情，這一次最後的凜冬恐怕隻會長不會短，而且會長的可怕。。
這樣一來，存儲食物也就失去了作用，哪怕人類早有準備，盡可能將食物存儲起來，也無法挨過這漫長的時間，因為沒有食物可以保留這麽久，哪怕是在冬天也不行。
更何況，這些生活艱辛，甚至僅僅隻是掙紮在死亡溫飽線上的中世紀貧民，又哪有那麽多食物可以儲存，他們在夏季往往都是吃了上頓沒下頓，凜冬的降落，對於他們來說也就意味著死亡。
事實也的確如此，每一次凜冬的降落都會帶走維斯特洛三分之二人口的生命，有時候甚至會更多，不然為什麽維斯特洛的文明程度不低，但人口卻一直非常稀少，因為很少有平民能夠挨過一個凜冬。。最多兩個。
如果不是維斯特洛還生長著一種隻在冬天開放，而且可供人類使用的植物，恐怕一個人都活不下來。
而且。。在這一次的凜冬降落中，人類可不僅僅隻需要麵對糧食的問題，還有著他們最古老的敵人，異鬼的入侵，這一次可不像平時那麽在長城外敲敲打打，而是它們已經闖過了長城，死亡的陰影，即將降臨到每一個人的頭上。
所以說。。任何一個哪怕最細微的變化，也會影響到整個世界，甚至將整個世界的發展進程都拐到一個不知通向何處的未知路途上。
這僅僅隻是因為冬季會延續整整幾年而已。
如果現實中的凜冬也是這樣漫長，那麽恐怕現世的發展不會比冰與火世界好哪去，哪怕誕生一百個牛頓，長夜中的糧食也仍然沒有辦法儲存如此之久，更不會有蘋果樹上的蘋果砸到他的腦袋了。
當然，這些危險都是針對平民來說，對於那些貴族和世家們，哪怕在世界末日來臨的前一天，他們也有能力讓自己吃飽了再死，無非就是比拚一下誰吃的更好而已。
順便一說。。那種冬天盛開的植物叫做冬命，出乎意料的，它的味道意外的好吃，如果不是上麵總蘊含著一些使人致幻的毒素的話。
而此時尼雅就是浩浩蕩蕩的拾荒者大軍中的一員。
她的身上穿著單薄而又破舊的麻布衣服，在唿嘯的寒風中獵獵作響，狂湧而過的寒風穿過衣服上裂開的破洞，將它吹得緊貼在這具瘦弱幹枯的身體上，完全起不到一點抵擋和防禦寒冷的作用。。甚至，這已經不能稱為衣服了，因為它僅僅隻是簡單的裁減了一下，可以套在身上不至於掉下去而已。
尼雅的麵色枯黃，湧現著一股不健康的顏色，她的頭發仿佛多日沒有打理的枯草，伴隨著骷髏一樣嶙峋脊瘦的腦袋，如同從地獄裏爬出來的惡鬼。
或許真的是這樣，因為從那座滿是絕望和血腥的死亡之城逃出來後，尼雅這段時間就一直覺得自己已經身處地獄，並仍然無法逃脫。
這支隊伍就是從白港乘船順河而下的人群，在發覺白港守不了多久後，布蘭和剩餘的曼德拉家族騎士已最快的速度將白港的人群從城中轉移了出來，出於這是自己的子民需要保護的原因是一方麵，為了不讓屍鬼的力量繼續增強，最後死的還是騎士們的原因，是另一個方麵。
不過既然走得倉促，那麽自然什麽都沒有準備，雖然白港是一座富饒的商業城市，但生活在這座城市中的平民們，也僅僅能比其他地方的平民，多存上個幾天的口糧而已。
異鬼攻城的事早在第一天就傳得滿城都是，尼雅夫妻兩人也自然早早地做好了準備，不過到了登船的時候，為了節約空間，那些窮人家的破破爛爛一樣也不能帶上船，於是兩人就空著手被衛兵驅趕到了船上。
而且為了將人群轉移出來，船隻將他們送到了白港下遊不遠處就匆匆停下，然後加滿速度再次返迴，如果不是尼雅機智的將糧食藏了起來，恐怕倆人連最初的幾天都熬不過去。
但即使是這樣。。糧食也仍然有吃完的一天。
事實上，在這支隊伍出發三天後，倆人平時積累的口糧就已經吃完了，而為了不讓自己餓死，尼雅隻能出來跟隨其他人找東西吃。
他們的目標是一切可以食用的東西，此時遠離北境的維斯特洛南方凜冬才剛剛降落，第一場大雪過後僅在地麵上覆上了一層薄薄的雪毯，那種叫做冬命的植物根本就沒開始生長出來，但同樣，其他的食物也沒有完全因為凜冬而消失掉。
兔子狐狸這樣的動物，還有野果和食用植物這樣稀少的食物，還是在野外可以見到的。
而它們也是這批流亡的人群最大的食物來源。
三天以前，也就是剛剛從白港出來的時候，這些居住在白港的居民就與白港主人的威曼曼德勒接上了頭，因為在威曼聽到異鬼進攻白港之後，第一時間趕到了下遊附近，雖然他很想趕迴去親臨戰場，但他的心腹死活的將他拖了迴來。
而他們這樣的做法是正確的。
因為就在人群轉移的第四天，還不足以將所有白港居民都轉移出來，僅僅隻轉移了大約不到三分之二的數量時，異鬼用一種可怕的武器轟開了綠先知的使者布蘭的魔法牆壁。
隨後。。白港陷落。
剩下沒有從這片死亡之地逃出來的三分之一居民，大約近萬的人數，則全部成為了異鬼進攻下的犧牲品，成為了異鬼大軍中的一員，它們成員的新生補充品。
但在此之前，那些英勇抵抗，並幸存下來的城防軍士兵們，倒是和綠先知的使者布蘭一起安全的乘船撤離了出來。
噢對了，此時布蘭已經有了自己的名號，不再是那個已經近乎消失了的史塔克家族最小的孩子，而是綠先知的使者，就連他四名仆從，都紛紛被吟遊詩人們冠上了不同的稱唿。
在八卦麵前，消息總是流傳的飛快，有關於布蘭的故事和八卦，流傳的甚至比異鬼南下白港淪陷更加快速。
不過就算消息傳遞的速度緩慢，在戰爭麵前，所有的消息還是在一天之內，傳遍了北境和南方交界處，白港附近的所有城市。
同樣，威曼曼德勒爵士率領的他的隊伍，此時糟糕的情況，也正因為這個原因。
白港的平民乘船順著下遊和威曼一起逃了出來，周圍城市的人們都不驚訝，畢竟白港最多的就是船隻，逃不出來才有些奇怪。
倒是威裏斯曼德勒的死亡是個大消息，因為威曼大兒子已經死在了血色婚禮當中，這意味著他正麵臨著後繼無人的情況，當然，碩大的曼德勒家族不可能一個優秀的男性後代也沒有，但隻剩下一些旁係了。
如果是因為一群戰爭而無家可歸的流民，那麽放在平時絕對是一筆各大貴族世家爭相收留的寶貴財富，但此時情況顯然有些不同。
首先，威曼曼德拉還活著，他的家族仍然完整，甚至來自白港的所有主要貴族家族都沒有受到什麽損傷，在異鬼襲擊之前他們就逃了出去，能有什麽事。
那麽這些流民聽誰的，是聽當地貴族和城主的，還是仍然聽從曼德勒家族的，更何況他還攜帶大量的士兵，雖然已經死傷慘重，但餘下的數量仍然是在挑戰貴族們脆弱的神經。
其次。。就算有的貴族不計前嫌，並且本身就依附於曼德勒家族的小貴族們敢於收留，他們也沒有足夠的糧食能養活這些流民。
自從維斯特洛的南方降下第一場大雪後，所有有經驗的人都清楚，漫長的凜冬就從此時即將開始了，雖然不清楚這一次的凜冬為什麽比以往似乎早了半年多，但接連的大雪卻還是不可避免的。
覆蓋整片大陸的大雪一直都是維斯特洛的特色，在凜冬前夕，它會接連飄去持續近一周的皚皚大雪，直至將這片大陸都包裹起來，並且隔絕一切生命的氣息，而這一次也同樣不會例外，在第一場大雪後，很快天地之間就會隻剩下一種顏色，那就是白色。
在這種情況下，食物將會成為最重要的東西，所有城市都要為了食物而提前做準備，所以哪怕是再富有的貴族和城市，也不能憑空變出食物來，來養活這數量龐大的流民。
於是威曼的算盤打空了，一開始他是打算前往卡林灣的，那裏比較近，而且也是他經常作為落腳的城市，但可惜卡林灣並不大，相對於白港小了很多，也沒有能力和食物養活這些流民。
如果去了那裏，這些人很快就會吃完食物，然後死亡，甚至還會拖帶著卡林灣的人一起走向死亡。
所以威曼伯爵必須要尋找一個大的城市，起碼要像之前的白港一樣，才可以將這些人沒有太多壓力的融合進去，並且這座城市還需要靠近森林和野外，因為肯定有很多人還是吃不上飯，他們需要自己出來找食物。
比如君臨，孿河城，海鷗鎮等等，至於這些城市是否接受，那就不在威曼考慮的範圍內了，一旦他帶著人前往城下，事情會變得怎麽樣還不知道呢。
而且就算是這些城市，在前去之前也需要威曼伯爵先解決一些人口，不管什麽方法，無論是餓死一些，還是分攤一些。
事實上，前往卡林灣的幾千人一天前已經在幾名忠於曼德勒家族的騎士和士兵的護送下提前分路了，而剩餘的這些人，則是要前往孿河城附近，途徑灰水望。
因為無論他們最終的目的地是哪，總要走過去，而且要在大雪之前抵達，甚至要快過後方的異鬼，誰也不知道他們下一次進攻的地方是哪裏。
所以這些從白港逃出來的平民隊伍處境真的是不太好，當然。。那支前去卡林灣的隊伍恐怕處境更糟，雖然卡林灣接受這些人沒問題，但卡林灣就在白港的後方，如果異鬼繼續南下的話，那裏首當其衝。
尼雅就在這樣的一種情況下，跟隨著遷移的隊伍外出尋找可以吃的東西。
三天來，陸陸續續已經死了很多人了，一路上他們並沒有什麽食物來源，隻有曼德勒家族和其他貴族家族聯係自己的商隊沿途送來的食物，但這些食物數量不多，而且優先提供給貴族和士兵，等著分發到下麵這些平民的頭上時，已經連吃飽的程度都達不到。
每天都有平民被餓死和凍死，而尼雅知道，如果自己不再盡快找到一些能夠吃的東西的話，恐怕自己和丈夫也會很快步入這些人的後塵，成為野外的一具枯骨。(未完待續。)
沒有了多恩亭每隔一段時間，就持續吸收遊離在空氣中的能量消耗，習慣了它的存在的維斯特洛大陸氣溫陡然失去了平衡。
大量多餘的能量開始匯聚起來，它們沒有地方釋放，隻能不斷的累積，失衡的能量使得整個世界，包括季風，潮汐和氣壓都產生了變化，這就仿佛一個杠杆，隻要動了一頭，那麽另一側就定然會發生變化。
無論這種變化是好還是壞，想要重新找到平衡，都需要一個漫長的時間。
無處發泄的能量匯聚在維斯特洛的上空，將冷空氣和寒流擠到了下方，於是，對於大陸生物絕對是一場嚴峻考驗的凜冬，降臨了。
長夜降臨在這片曾經溫暖的土地上，仿佛永無止境的黑夜，皚皚白雪覆蓋在森林和溪流之間，像是為這個世界裹上了一層厚重的甲殼。
森林中沒有了往日的生機勃勃，而取代之的是一片寧靜和空曠，凜冽的低溫讓所有動作都望而生畏，哪怕是現在世界的主人，人類也是同樣如此。
大片的植物枯萎脫落下來，因為凜冬的降臨而提前結束了自己的生命，而隨著漫長凜冬的繼續延續，這樣的情況恐怕會越來越多，並且不再局限於植物。
那隱藏在這一片白雪美景下的危機，才是最為致命的陷阱。
食物，食物是凜冬中最大的困難，無論是對於動物來說，還是對於人類來說。
因為植物不堪惡劣天氣的消亡，很多食草性的動物就會因為饑餓而死亡，同樣這種食物鏈的反抗就會流經數層，最終體現在人類身上。
而且維斯特洛大陸的凜冬可不僅僅隻是這樣，長夜將至。。這意味著這場漫長的凜冬會持續五六年之久，有時甚至會持續七八年，而因為多恩亭消失這件事情，這一次最後的凜冬恐怕隻會長不會短，而且會長的可怕。。
這樣一來，存儲食物也就失去了作用，哪怕人類早有準備，盡可能將食物存儲起來，也無法挨過這漫長的時間，因為沒有食物可以保留這麽久，哪怕是在冬天也不行。
更何況，這些生活艱辛，甚至僅僅隻是掙紮在死亡溫飽線上的中世紀貧民，又哪有那麽多食物可以儲存，他們在夏季往往都是吃了上頓沒下頓，凜冬的降落，對於他們來說也就意味著死亡。
事實也的確如此，每一次凜冬的降落都會帶走維斯特洛三分之二人口的生命，有時候甚至會更多，不然為什麽維斯特洛的文明程度不低，但人口卻一直非常稀少，因為很少有平民能夠挨過一個凜冬。。最多兩個。
如果不是維斯特洛還生長著一種隻在冬天開放，而且可供人類使用的植物，恐怕一個人都活不下來。
而且。。在這一次的凜冬降落中，人類可不僅僅隻需要麵對糧食的問題，還有著他們最古老的敵人，異鬼的入侵，這一次可不像平時那麽在長城外敲敲打打，而是它們已經闖過了長城，死亡的陰影，即將降臨到每一個人的頭上。
所以說。。任何一個哪怕最細微的變化，也會影響到整個世界，甚至將整個世界的發展進程都拐到一個不知通向何處的未知路途上。
這僅僅隻是因為冬季會延續整整幾年而已。
如果現實中的凜冬也是這樣漫長，那麽恐怕現世的發展不會比冰與火世界好哪去，哪怕誕生一百個牛頓，長夜中的糧食也仍然沒有辦法儲存如此之久，更不會有蘋果樹上的蘋果砸到他的腦袋了。
當然，這些危險都是針對平民來說，對於那些貴族和世家們，哪怕在世界末日來臨的前一天，他們也有能力讓自己吃飽了再死，無非就是比拚一下誰吃的更好而已。
順便一說。。那種冬天盛開的植物叫做冬命，出乎意料的，它的味道意外的好吃，如果不是上麵總蘊含著一些使人致幻的毒素的話。
而此時尼雅就是浩浩蕩蕩的拾荒者大軍中的一員。
她的身上穿著單薄而又破舊的麻布衣服，在唿嘯的寒風中獵獵作響，狂湧而過的寒風穿過衣服上裂開的破洞，將它吹得緊貼在這具瘦弱幹枯的身體上，完全起不到一點抵擋和防禦寒冷的作用。。甚至，這已經不能稱為衣服了，因為它僅僅隻是簡單的裁減了一下，可以套在身上不至於掉下去而已。
尼雅的麵色枯黃，湧現著一股不健康的顏色，她的頭發仿佛多日沒有打理的枯草，伴隨著骷髏一樣嶙峋脊瘦的腦袋，如同從地獄裏爬出來的惡鬼。
或許真的是這樣，因為從那座滿是絕望和血腥的死亡之城逃出來後，尼雅這段時間就一直覺得自己已經身處地獄，並仍然無法逃脫。
這支隊伍就是從白港乘船順河而下的人群，在發覺白港守不了多久後，布蘭和剩餘的曼德拉家族騎士已最快的速度將白港的人群從城中轉移了出來，出於這是自己的子民需要保護的原因是一方麵，為了不讓屍鬼的力量繼續增強，最後死的還是騎士們的原因，是另一個方麵。
不過既然走得倉促，那麽自然什麽都沒有準備，雖然白港是一座富饒的商業城市，但生活在這座城市中的平民們，也僅僅能比其他地方的平民，多存上個幾天的口糧而已。
異鬼攻城的事早在第一天就傳得滿城都是，尼雅夫妻兩人也自然早早地做好了準備，不過到了登船的時候，為了節約空間，那些窮人家的破破爛爛一樣也不能帶上船，於是兩人就空著手被衛兵驅趕到了船上。
而且為了將人群轉移出來，船隻將他們送到了白港下遊不遠處就匆匆停下，然後加滿速度再次返迴，如果不是尼雅機智的將糧食藏了起來，恐怕倆人連最初的幾天都熬不過去。
但即使是這樣。。糧食也仍然有吃完的一天。
事實上，在這支隊伍出發三天後，倆人平時積累的口糧就已經吃完了，而為了不讓自己餓死，尼雅隻能出來跟隨其他人找東西吃。
他們的目標是一切可以食用的東西，此時遠離北境的維斯特洛南方凜冬才剛剛降落，第一場大雪過後僅在地麵上覆上了一層薄薄的雪毯，那種叫做冬命的植物根本就沒開始生長出來，但同樣，其他的食物也沒有完全因為凜冬而消失掉。
兔子狐狸這樣的動物，還有野果和食用植物這樣稀少的食物，還是在野外可以見到的。
而它們也是這批流亡的人群最大的食物來源。
三天以前，也就是剛剛從白港出來的時候，這些居住在白港的居民就與白港主人的威曼曼德勒接上了頭，因為在威曼聽到異鬼進攻白港之後，第一時間趕到了下遊附近，雖然他很想趕迴去親臨戰場，但他的心腹死活的將他拖了迴來。
而他們這樣的做法是正確的。
因為就在人群轉移的第四天，還不足以將所有白港居民都轉移出來，僅僅隻轉移了大約不到三分之二的數量時，異鬼用一種可怕的武器轟開了綠先知的使者布蘭的魔法牆壁。
隨後。。白港陷落。
剩下沒有從這片死亡之地逃出來的三分之一居民，大約近萬的人數，則全部成為了異鬼進攻下的犧牲品，成為了異鬼大軍中的一員，它們成員的新生補充品。
但在此之前，那些英勇抵抗，並幸存下來的城防軍士兵們，倒是和綠先知的使者布蘭一起安全的乘船撤離了出來。
噢對了，此時布蘭已經有了自己的名號，不再是那個已經近乎消失了的史塔克家族最小的孩子，而是綠先知的使者，就連他四名仆從，都紛紛被吟遊詩人們冠上了不同的稱唿。
在八卦麵前，消息總是流傳的飛快，有關於布蘭的故事和八卦，流傳的甚至比異鬼南下白港淪陷更加快速。
不過就算消息傳遞的速度緩慢，在戰爭麵前，所有的消息還是在一天之內，傳遍了北境和南方交界處，白港附近的所有城市。
同樣，威曼曼德勒爵士率領的他的隊伍，此時糟糕的情況，也正因為這個原因。
白港的平民乘船順著下遊和威曼一起逃了出來，周圍城市的人們都不驚訝，畢竟白港最多的就是船隻，逃不出來才有些奇怪。
倒是威裏斯曼德勒的死亡是個大消息，因為威曼大兒子已經死在了血色婚禮當中，這意味著他正麵臨著後繼無人的情況，當然，碩大的曼德勒家族不可能一個優秀的男性後代也沒有，但隻剩下一些旁係了。
如果是因為一群戰爭而無家可歸的流民，那麽放在平時絕對是一筆各大貴族世家爭相收留的寶貴財富，但此時情況顯然有些不同。
首先，威曼曼德拉還活著，他的家族仍然完整，甚至來自白港的所有主要貴族家族都沒有受到什麽損傷，在異鬼襲擊之前他們就逃了出去，能有什麽事。
那麽這些流民聽誰的，是聽當地貴族和城主的，還是仍然聽從曼德勒家族的，更何況他還攜帶大量的士兵，雖然已經死傷慘重，但餘下的數量仍然是在挑戰貴族們脆弱的神經。
其次。。就算有的貴族不計前嫌，並且本身就依附於曼德勒家族的小貴族們敢於收留，他們也沒有足夠的糧食能養活這些流民。
自從維斯特洛的南方降下第一場大雪後，所有有經驗的人都清楚，漫長的凜冬就從此時即將開始了，雖然不清楚這一次的凜冬為什麽比以往似乎早了半年多，但接連的大雪卻還是不可避免的。
覆蓋整片大陸的大雪一直都是維斯特洛的特色，在凜冬前夕，它會接連飄去持續近一周的皚皚大雪，直至將這片大陸都包裹起來，並且隔絕一切生命的氣息，而這一次也同樣不會例外，在第一場大雪後，很快天地之間就會隻剩下一種顏色，那就是白色。
在這種情況下，食物將會成為最重要的東西，所有城市都要為了食物而提前做準備，所以哪怕是再富有的貴族和城市，也不能憑空變出食物來，來養活這數量龐大的流民。
於是威曼的算盤打空了，一開始他是打算前往卡林灣的，那裏比較近，而且也是他經常作為落腳的城市，但可惜卡林灣並不大，相對於白港小了很多，也沒有能力和食物養活這些流民。
如果去了那裏，這些人很快就會吃完食物，然後死亡，甚至還會拖帶著卡林灣的人一起走向死亡。
所以威曼伯爵必須要尋找一個大的城市，起碼要像之前的白港一樣，才可以將這些人沒有太多壓力的融合進去，並且這座城市還需要靠近森林和野外，因為肯定有很多人還是吃不上飯，他們需要自己出來找食物。
比如君臨，孿河城，海鷗鎮等等，至於這些城市是否接受，那就不在威曼考慮的範圍內了，一旦他帶著人前往城下，事情會變得怎麽樣還不知道呢。
而且就算是這些城市，在前去之前也需要威曼伯爵先解決一些人口，不管什麽方法，無論是餓死一些，還是分攤一些。
事實上，前往卡林灣的幾千人一天前已經在幾名忠於曼德勒家族的騎士和士兵的護送下提前分路了，而剩餘的這些人，則是要前往孿河城附近，途徑灰水望。
因為無論他們最終的目的地是哪，總要走過去，而且要在大雪之前抵達，甚至要快過後方的異鬼，誰也不知道他們下一次進攻的地方是哪裏。
所以這些從白港逃出來的平民隊伍處境真的是不太好，當然。。那支前去卡林灣的隊伍恐怕處境更糟，雖然卡林灣接受這些人沒問題，但卡林灣就在白港的後方，如果異鬼繼續南下的話，那裏首當其衝。
尼雅就在這樣的一種情況下，跟隨著遷移的隊伍外出尋找可以吃的東西。
三天來，陸陸續續已經死了很多人了，一路上他們並沒有什麽食物來源，隻有曼德勒家族和其他貴族家族聯係自己的商隊沿途送來的食物，但這些食物數量不多，而且優先提供給貴族和士兵，等著分發到下麵這些平民的頭上時，已經連吃飽的程度都達不到。
每天都有平民被餓死和凍死，而尼雅知道，如果自己不再盡快找到一些能夠吃的東西的話，恐怕自己和丈夫也會很快步入這些人的後塵，成為野外的一具枯骨。(未完待續。)