第60頁
[HP哈德同人]幻夢劑 Alucinatio 作者：alexmeg 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我不明白。”哈利的額頭皺了起來。“你恨我。”
馬爾福聳聳肩。“是的。”
“好吧，那你怎麽能……你是怎麽會——”
“我恨你是因為你拒絕了我，因為你比我更受歡迎，因為你是我不能成為我父親想要我成為的人的又一個原因。我知道，這不是你的錯，但在我的腦海裏，卻是你的錯。”馬爾福停頓了一下，然後慢慢地吸氣。他的目光飛走，又飛迴，這次他的聲音更安靜了，仿佛大聲直白地說出這些話，使他感到特別暴露和脆弱。“我恨你，是因為我愛上了你，從此一事無成。”
哈利不知道該說什麽，所以他什麽也沒說。他仍然感到困惑和茫然，感到迷惘，有點像他內心的一切都被錯誤的方式分散了，那些他一直確信的事情不再那麽確定了。
馬爾福退後一步，轉過身，從他躺了幾個月的床上拿起他的手提箱。他調整好領帶和西裝，一隻手整理過前襟，然後迴頭看哈利，銳利的灰色眼睛已經恢復了正常的樣子，好像從來沒有發生過——好像它們沒有像棉花一樣柔軟，馬爾福的凝視是某種程度上哈利永遠無法想像的，特別是當他叫自己哈利的時候。
“再見，波特。”
他仍然該死的說不出一句話，當馬爾福從他身邊走過時，他仍然目瞪口呆。然後馬爾福走出門，哈利看著他的背轉過一個拐角。他離開時，沒有迴頭。
…
這個吻讓哈利陷入了好幾個星期的失眠，他自己也無法解釋為什麽。
第一部 ，完結。
notes：
譯者後記
幻夢劑第一部 可以概括為：因為品嚐過夢境中甜蜜的戀愛所以更加感覺無望的單向。
我是愛好者，這篇當時我一直看到淩晨4點哭腫了眼睛，不忍卒讀。
德拉科的身與心都被虐到極致，被人折磨囚禁蹂躪性/虐，不僅家庭支離破碎，更難過的是愛人近在咫尺卻又遠隔天涯，怎一個慘字了得。
最可怕的是，夢境如同蜜糖，而現實卻像刀鋒，對比下來更覺得心痛。德拉科品著蜜糖吊這一條命，用來承受現實世界的刀刀淩遲，最後在絕望中掙紮著活下來。
有一句流行語是這麽說：比從未得到過更加痛苦的，而是得到了卻又失去。
而《幻夢劑》告訴我：比得到了卻又失去更加痛苦的，是告訴你曾經得到的都是假象。
夢中我與愛人攜手一生白頭到老，醒來卻發現他牽著女友與我形同陌路。
德拉科能活下來，一半歸功於善良熱心的哈利，一半歸功於他自己都未曾意識到的堅強。
嗚嗚嗚最後說一句，
第二部 給我好好在一起啊!(在翻了在翻了)
馬爾福聳聳肩。“是的。”
“好吧，那你怎麽能……你是怎麽會——”
“我恨你是因為你拒絕了我，因為你比我更受歡迎，因為你是我不能成為我父親想要我成為的人的又一個原因。我知道，這不是你的錯，但在我的腦海裏，卻是你的錯。”馬爾福停頓了一下，然後慢慢地吸氣。他的目光飛走，又飛迴，這次他的聲音更安靜了，仿佛大聲直白地說出這些話，使他感到特別暴露和脆弱。“我恨你，是因為我愛上了你，從此一事無成。”
哈利不知道該說什麽，所以他什麽也沒說。他仍然感到困惑和茫然，感到迷惘，有點像他內心的一切都被錯誤的方式分散了，那些他一直確信的事情不再那麽確定了。
馬爾福退後一步，轉過身，從他躺了幾個月的床上拿起他的手提箱。他調整好領帶和西裝，一隻手整理過前襟，然後迴頭看哈利，銳利的灰色眼睛已經恢復了正常的樣子，好像從來沒有發生過——好像它們沒有像棉花一樣柔軟，馬爾福的凝視是某種程度上哈利永遠無法想像的，特別是當他叫自己哈利的時候。
“再見，波特。”
他仍然該死的說不出一句話，當馬爾福從他身邊走過時，他仍然目瞪口呆。然後馬爾福走出門，哈利看著他的背轉過一個拐角。他離開時，沒有迴頭。
…
這個吻讓哈利陷入了好幾個星期的失眠，他自己也無法解釋為什麽。
第一部 ，完結。
notes：
譯者後記
幻夢劑第一部 可以概括為：因為品嚐過夢境中甜蜜的戀愛所以更加感覺無望的單向。
我是愛好者，這篇當時我一直看到淩晨4點哭腫了眼睛，不忍卒讀。
德拉科的身與心都被虐到極致，被人折磨囚禁蹂躪性/虐，不僅家庭支離破碎，更難過的是愛人近在咫尺卻又遠隔天涯，怎一個慘字了得。
最可怕的是，夢境如同蜜糖，而現實卻像刀鋒，對比下來更覺得心痛。德拉科品著蜜糖吊這一條命，用來承受現實世界的刀刀淩遲，最後在絕望中掙紮著活下來。
有一句流行語是這麽說：比從未得到過更加痛苦的，而是得到了卻又失去。
而《幻夢劑》告訴我：比得到了卻又失去更加痛苦的，是告訴你曾經得到的都是假象。
夢中我與愛人攜手一生白頭到老，醒來卻發現他牽著女友與我形同陌路。
德拉科能活下來，一半歸功於善良熱心的哈利，一半歸功於他自己都未曾意識到的堅強。
嗚嗚嗚最後說一句，
第二部 給我好好在一起啊!(在翻了在翻了)