一秒記住【.】,為您提供精彩小說閱讀。
.
林慕合起了書本,隨即走出了學校的圖書館。書本上有極為大量的詞匯,根本就不是一朝一刻便能學好的。走下樓梯的林慕,想起了現今的中國依然還將英語作為重要考核與學生們必學的科目,這其實是真一種悲哀。
曾經有不少國人認為英語比漢語好,比漢語先進,比漢語強大,漢語遲早會被英語淘汰。這其實是不對的,想想咱中國漢語那千百年的文明曆史,又豈是這英語所能比擬的。其實英語之所以有這麽大的影響力,其實都是拜上世紀英國和美國在經濟文化和軍事科學上的領先地位所賜的。
現今的英語詞匯,隨著越來越多新事物的出現而逐漸增多,加上近年來增多的各種新術語,英語的單詞量早已超百萬了。學習起來肯定會很辛苦,不像咱中文,一個新詞匯都是經過字的組合而生,不會出現難記憶難學習的情況。
而隨著知識爆炸的問題逐漸惡化,一些科學家已經開始尋找更先進的語言,以來代替越來越力不從心的英語。其中,已有不少科學家將目光鎖定了一個國家,那便是有著五千年文明曆史的中國。
其實,早在數百年前,德國的大哲學家、偉大科學家萊布尼茨早已發現了漢語的先進之處,當時的他認為漢語是自亞裏士多得以來,西方世界夢寐以求的組義語言,由漢字數量上的性能而定義其為世界上最先進的語言。而當近幾年來,中國國力的逐漸提升,在國際上的影響力也越來越大,學習中文的老外也逐年增多。
“說來說去,咱中國的漢語又怎會落後世界上的任何一種語言呢,說它不如的人是不了解它有多好多強大。”林慕這麽說,其實並不是因為那些評論語言的文章,而是,他想起了曾經在電驢上看到的一些東西。
那是很久以前,林慕曾上電驢搜片子,咳,是很正經的片子。當時林慕看到,香港的一部老電影(倩女幽魂)出了1080p高清版,由張國榮主演的。林慕記得小時候有看過,但是幾乎將劇情全忘了,於是他便興衝衝地下載了它。整個片子的體積很大,百般無聊的林慕便看起了劇情介紹。
看著看著,林慕忽然看到它的英文片名,居然是achineseghoststory?林慕立馬暈菜了,富有詩意的倩女幽魂四個字,翻譯成英文居然成了一個中國幽靈故事或一個中國鬼故事?而不少老外的電影,一個名字看字麵解釋並沒什麽,但一翻譯成咱中文過來了,立馬變得很有氣勢,很有威力。而很有威力的中文翻譯成了英文,立刻變成得平平無奇。
最令林慕無語的,便是曾在網上看到中國的武俠小說中的神功被翻譯成的英文。洗髓經--washbone(洗骨頭。武功密笈咋變成洗骨頭了?)輕功水上飄--flyingskill(飛行技能,好簡潔)打狗棒法--guideofdogbeating(打狗指南?我擦,哪有賣啊?買本來防防身)還有個八荒**唯我獨尊功--mynameisno.1(我的名字叫第一...這才無語....)
所以從那時候起,林慕打從心底便鄙視英語,雖然在全球英語依然占霸主地位,但林慕始終認為,再過一些時日,英語被漢語取代也是時間的問題。雖然,這廝現在還在學習英語,但這隻是一種需要,並不妨礙他對英語的鄙視。圖書館座落在學校操場的東角,剛走出樓梯口轉過角的林慕,一個不留神便撞到了人。
“呀”的一聲驚唿,走在幾個同伴最前頭的周夢靈便被林慕撞退了好幾步,幸虧背後幾人趕緊扶住她,否則這一下極可能把她撞倒了。除了撞到人之外,捧在周夢靈手上的幾本書籍也被林慕給撞翻在地。
“咳,對不起,我不是故意的。”眼角瞄到被撞的人是那頗為潑辣的美女同學周夢靈,林慕趕緊把地上的幾本書拿起來,拍掉書本上的塵土後,將書本遞還給她。
周夢靈小鼻子“哼”的一聲,“又是你這頭色狼!我真懷疑你是故意來撞我的,好製造和我說話的機會。”說完,周夢靈接過幾本書後,還對著本身便已經拍幹淨的書本拍呀拍,好像林慕的手很髒似的,汙染到了這些書。
林慕無語地看著眼前這個外表清麗,但實則卻有些大咧的女孩。他不過是在開學的時候,瞄過她幾眼而已麽,犯得著在眾目睽睽之下,叫他色狼這麽嚴重麽?
“你真厲害,我剛才是轉角走過出來的,未走出來之前怎麽知道你會從這經這?而且你開口閉口叫我色狼,我貌似到現在都沒有色過你吧?”
“哼,誰知道你是不是先看到我們走過來,然後再躲到樓角處的?要我不叫你色狼,就先管住你那對色狼眼!”
林慕剛想迴應,卻忽然聽到一把清脆的女聲傳來:“夢靈,你們不是要進圖書館找資料嗎?怎麽還不進去?”定睛一看,原來是林雯玉和一長相英俊的男生正走了過來。
看到兩人走得很貼近,那身高接近一米八的男生望向林雯玉時的眼神既深情又專注,而林雯玉對此卻依然保持著淡淡的微笑,這一慕落在林慕的眼裏,有些不是滋味。原本準備反駁周夢靈的話,也被他硬生生地吞了下去。
“沒什麽,被人撞了一下,沒事了,我們一起上去吧!”說完,周夢靈走到那名英俊男生的跟前,向他擺擺手道:“雯玉陪你夠久了,現在該陪我們了。”然後便不等那男生迴應,便一把將林雯玉拉了過去。林雯玉向他投去了一個歉意的眼神後,幾個女孩子便嘻笑著走去圖書館。
那男生看了林慕一眼,發覺其不論外貌或衣著打扮都很普通,再看到他那瘦弱的身板,似乎是一拳便倒的角色,於是便失去了和他說話的興趣。輕輕拍了拍光鮮的衣服上那並不存在的灰塵,男生輕揚嘴角後便走了。
“哼,有啥好臭屁的。不就是人長得帥點,學習成績優秀點,家裏的錢多點,運動細胞好點,女人緣多點,除此之外似乎沒什麽優點了...............”林慕愣了一下,隨即說道:“他確實很好,唉。”歎了一口氣,自己貌似全身上下一片普通呀,一般人看過他一次是絕對不會記得住他的。
“徐佳亮,上個學期惟一的一個有報名,卻沒來學校上課的學生。這家夥的家裏到底是幹什麽的?”想起他來上學的頭天居然是開奔馳來上的,林慕便知道這家夥的家裏一定很有錢。
“你口中的那家夥,他老爸是開數據恢複公司的。”一把男聲忽然從林慕背後響起,頓時害他被嚇了一跳。
“擦,陳小賢同誌,人嚇人會嚇死人滴,看,連汗毛都豎起來了,怎麽你走路沒有聲音的嗎?”傳出來的男聲,原來是陳小賢發出的。這家夥的旁邊還站著柳奇和陳彬。
陳小賢靠了一聲,明明是林慕自己想事情想得入神,連他們幾人走在他身後他都不知道。陳小賢聽到林慕嘴裏嘮念的話後,忍不住開口迴答了他,卻不想這家夥還真想得出神,一出聲便把他嚇到了。
幾個人邊走邊談了起來。陳彬對林慕說:“你剛才怎麽無緣無故說起徐佳亮來了?”
“呃,沒啊,剛才看到那家夥一幅很臭屁的模樣,便隨便說了幾句。”
一旁的陳小賢隨即說道:“林慕,你沒什麽事不要去招惹到他,那家夥初中和高中和我都是同一個班。別看他外表很陽光,其實,打架鬥毆是常有的事。”
“咳,你說到哪去了,我像是那種惹事的主麽?況且,我和他又沒啥恩怨,沒事去招惹他幹嘛,走啦走啦。”
坐在教室的林慕,在聽課之餘,時而將目光投向那一臉嫻靜的女孩。隻是,這偷偷進行的行為卻被同幹這種事的徐佳亮發現了,刹時,林慕便感到了一股帶著敵意的眼神落在自己的身上。
“擦,又不是規定隻能你能偷看,幹嘛用這種眼神看著我。”望著那敵意的眼神,林慕小聲地嘀咕一聲。然而奇怪的是,坐在不遠處的徐佳亮似乎知道林慕在說什麽,一張英俊的臉此刻略微陰沉了起來。
.
林慕合起了書本,隨即走出了學校的圖書館。書本上有極為大量的詞匯,根本就不是一朝一刻便能學好的。走下樓梯的林慕,想起了現今的中國依然還將英語作為重要考核與學生們必學的科目,這其實是真一種悲哀。
曾經有不少國人認為英語比漢語好,比漢語先進,比漢語強大,漢語遲早會被英語淘汰。這其實是不對的,想想咱中國漢語那千百年的文明曆史,又豈是這英語所能比擬的。其實英語之所以有這麽大的影響力,其實都是拜上世紀英國和美國在經濟文化和軍事科學上的領先地位所賜的。
現今的英語詞匯,隨著越來越多新事物的出現而逐漸增多,加上近年來增多的各種新術語,英語的單詞量早已超百萬了。學習起來肯定會很辛苦,不像咱中文,一個新詞匯都是經過字的組合而生,不會出現難記憶難學習的情況。
而隨著知識爆炸的問題逐漸惡化,一些科學家已經開始尋找更先進的語言,以來代替越來越力不從心的英語。其中,已有不少科學家將目光鎖定了一個國家,那便是有著五千年文明曆史的中國。
其實,早在數百年前,德國的大哲學家、偉大科學家萊布尼茨早已發現了漢語的先進之處,當時的他認為漢語是自亞裏士多得以來,西方世界夢寐以求的組義語言,由漢字數量上的性能而定義其為世界上最先進的語言。而當近幾年來,中國國力的逐漸提升,在國際上的影響力也越來越大,學習中文的老外也逐年增多。
“說來說去,咱中國的漢語又怎會落後世界上的任何一種語言呢,說它不如的人是不了解它有多好多強大。”林慕這麽說,其實並不是因為那些評論語言的文章,而是,他想起了曾經在電驢上看到的一些東西。
那是很久以前,林慕曾上電驢搜片子,咳,是很正經的片子。當時林慕看到,香港的一部老電影(倩女幽魂)出了1080p高清版,由張國榮主演的。林慕記得小時候有看過,但是幾乎將劇情全忘了,於是他便興衝衝地下載了它。整個片子的體積很大,百般無聊的林慕便看起了劇情介紹。
看著看著,林慕忽然看到它的英文片名,居然是achineseghoststory?林慕立馬暈菜了,富有詩意的倩女幽魂四個字,翻譯成英文居然成了一個中國幽靈故事或一個中國鬼故事?而不少老外的電影,一個名字看字麵解釋並沒什麽,但一翻譯成咱中文過來了,立馬變得很有氣勢,很有威力。而很有威力的中文翻譯成了英文,立刻變成得平平無奇。
最令林慕無語的,便是曾在網上看到中國的武俠小說中的神功被翻譯成的英文。洗髓經--washbone(洗骨頭。武功密笈咋變成洗骨頭了?)輕功水上飄--flyingskill(飛行技能,好簡潔)打狗棒法--guideofdogbeating(打狗指南?我擦,哪有賣啊?買本來防防身)還有個八荒**唯我獨尊功--mynameisno.1(我的名字叫第一...這才無語....)
所以從那時候起,林慕打從心底便鄙視英語,雖然在全球英語依然占霸主地位,但林慕始終認為,再過一些時日,英語被漢語取代也是時間的問題。雖然,這廝現在還在學習英語,但這隻是一種需要,並不妨礙他對英語的鄙視。圖書館座落在學校操場的東角,剛走出樓梯口轉過角的林慕,一個不留神便撞到了人。
“呀”的一聲驚唿,走在幾個同伴最前頭的周夢靈便被林慕撞退了好幾步,幸虧背後幾人趕緊扶住她,否則這一下極可能把她撞倒了。除了撞到人之外,捧在周夢靈手上的幾本書籍也被林慕給撞翻在地。
“咳,對不起,我不是故意的。”眼角瞄到被撞的人是那頗為潑辣的美女同學周夢靈,林慕趕緊把地上的幾本書拿起來,拍掉書本上的塵土後,將書本遞還給她。
周夢靈小鼻子“哼”的一聲,“又是你這頭色狼!我真懷疑你是故意來撞我的,好製造和我說話的機會。”說完,周夢靈接過幾本書後,還對著本身便已經拍幹淨的書本拍呀拍,好像林慕的手很髒似的,汙染到了這些書。
林慕無語地看著眼前這個外表清麗,但實則卻有些大咧的女孩。他不過是在開學的時候,瞄過她幾眼而已麽,犯得著在眾目睽睽之下,叫他色狼這麽嚴重麽?
“你真厲害,我剛才是轉角走過出來的,未走出來之前怎麽知道你會從這經這?而且你開口閉口叫我色狼,我貌似到現在都沒有色過你吧?”
“哼,誰知道你是不是先看到我們走過來,然後再躲到樓角處的?要我不叫你色狼,就先管住你那對色狼眼!”
林慕剛想迴應,卻忽然聽到一把清脆的女聲傳來:“夢靈,你們不是要進圖書館找資料嗎?怎麽還不進去?”定睛一看,原來是林雯玉和一長相英俊的男生正走了過來。
看到兩人走得很貼近,那身高接近一米八的男生望向林雯玉時的眼神既深情又專注,而林雯玉對此卻依然保持著淡淡的微笑,這一慕落在林慕的眼裏,有些不是滋味。原本準備反駁周夢靈的話,也被他硬生生地吞了下去。
“沒什麽,被人撞了一下,沒事了,我們一起上去吧!”說完,周夢靈走到那名英俊男生的跟前,向他擺擺手道:“雯玉陪你夠久了,現在該陪我們了。”然後便不等那男生迴應,便一把將林雯玉拉了過去。林雯玉向他投去了一個歉意的眼神後,幾個女孩子便嘻笑著走去圖書館。
那男生看了林慕一眼,發覺其不論外貌或衣著打扮都很普通,再看到他那瘦弱的身板,似乎是一拳便倒的角色,於是便失去了和他說話的興趣。輕輕拍了拍光鮮的衣服上那並不存在的灰塵,男生輕揚嘴角後便走了。
“哼,有啥好臭屁的。不就是人長得帥點,學習成績優秀點,家裏的錢多點,運動細胞好點,女人緣多點,除此之外似乎沒什麽優點了...............”林慕愣了一下,隨即說道:“他確實很好,唉。”歎了一口氣,自己貌似全身上下一片普通呀,一般人看過他一次是絕對不會記得住他的。
“徐佳亮,上個學期惟一的一個有報名,卻沒來學校上課的學生。這家夥的家裏到底是幹什麽的?”想起他來上學的頭天居然是開奔馳來上的,林慕便知道這家夥的家裏一定很有錢。
“你口中的那家夥,他老爸是開數據恢複公司的。”一把男聲忽然從林慕背後響起,頓時害他被嚇了一跳。
“擦,陳小賢同誌,人嚇人會嚇死人滴,看,連汗毛都豎起來了,怎麽你走路沒有聲音的嗎?”傳出來的男聲,原來是陳小賢發出的。這家夥的旁邊還站著柳奇和陳彬。
陳小賢靠了一聲,明明是林慕自己想事情想得入神,連他們幾人走在他身後他都不知道。陳小賢聽到林慕嘴裏嘮念的話後,忍不住開口迴答了他,卻不想這家夥還真想得出神,一出聲便把他嚇到了。
幾個人邊走邊談了起來。陳彬對林慕說:“你剛才怎麽無緣無故說起徐佳亮來了?”
“呃,沒啊,剛才看到那家夥一幅很臭屁的模樣,便隨便說了幾句。”
一旁的陳小賢隨即說道:“林慕,你沒什麽事不要去招惹到他,那家夥初中和高中和我都是同一個班。別看他外表很陽光,其實,打架鬥毆是常有的事。”
“咳,你說到哪去了,我像是那種惹事的主麽?況且,我和他又沒啥恩怨,沒事去招惹他幹嘛,走啦走啦。”
坐在教室的林慕,在聽課之餘,時而將目光投向那一臉嫻靜的女孩。隻是,這偷偷進行的行為卻被同幹這種事的徐佳亮發現了,刹時,林慕便感到了一股帶著敵意的眼神落在自己的身上。
“擦,又不是規定隻能你能偷看,幹嘛用這種眼神看著我。”望著那敵意的眼神,林慕小聲地嘀咕一聲。然而奇怪的是,坐在不遠處的徐佳亮似乎知道林慕在說什麽,一張英俊的臉此刻略微陰沉了起來。