第192頁
[綜漫]成為亂步的女兒以後 作者：安以履霜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
偵探社裏陷入了長達十多秒的寂靜。
【啊。】
啃著雞腿的奈奈子想起來了。
不隻是她，其他人也都紛紛想了起來。
「是他啊！」
「我知道了。」
「是那個傢夥啊。」
「嘁。」
「？」國木田並沒有明白他們想起了誰，尤其是在發現似乎連三輪和果戈裏都露出了瞭然的眼神後，他的心中忍不住有些焦躁了起來，開口問道：「你們在說什麽？」
在場的五個人給出了他迴答：
「……釣魚的、黑色的那個人。」
「是在會計事務所救了我的那個大叔！」
「是養了奇怪蟲子的那個喲！」
「是在黑手黨裏被稱作是『天與暴君』的男人。」
「那個嚇唬奈奈子的討厭的傢夥！」
國木田：「……」
你們確定你們在說的是同一個人嗎？
「就是那個傢夥。」亂步咬著薯條，給出了他標準答案，「那個叫做『伏黑甚爾』的男人，和這個小鬼長得簡直一模一樣。」
「真煩人——！你們這些傢夥是把偵探社當成託兒所了嗎！」
亂步一臉不滿地大聲抱怨。
織田作之助：「……抱歉。」
雖然不知道為什麽，但他的直覺告訴他，這個時候大概應該是要道歉的。
「不是你們把我綁過來的嗎。」悶不吭聲的小男孩突然開口問道。
「不是！是你爸爸把你丟過來的。」亂步迴答他，「那個把你綁過來的男人就是你生理學上的父親。」
小男孩「噢」了一聲，沒什麽反應，隻是說道：「那可以幫我報警嗎，再不迴去的話津美紀又要亂擔心了。」
「津美紀是誰？」國木田問道。
惠沉默了一下，迴答道：「姐姐。」
「辦公桌上的電話你可以先拿去用，和家裏報個平安。」國木田對他說道，「現在騰不出人手，等一會兒我們送你迴去。」
男孩默認了他的話，沒有多說什麽，自己走去了最近的一張辦公桌邊，爬上辦公椅，夠到了桌上的辦公座機，打電話去了。
國木田和亂步帶著織田進了接待室。
對於奔赴吃瓜第一線並不熱衷的奈奈子挪了挪她的屁股，換了個朝向，繼續啃著雞腿看起了橫濱頻道的午間新聞。
一整份炸雞套餐吃起來有點多，奈奈子沒吃完，剩了差不多一半，那個叫「惠」的小男孩好像還沒吃午飯，奈奈子就把剩下的都給他吃了，自己跑去外麵的衛生間洗手。
雖然說不戴手套吃炸雞很方便，但是洗手的時候滿手油膩膩的就很麻煩，奈奈子用熱水加上洗手液，花了好半天，才終於洗幹淨了自己的手。她關上水龍頭，走出了洗手間，想要跑迴偵探社裏，卻突然聽見走廊另一頭傳來了電梯「叮」的一聲，停在了這一層的聲音。
奈奈子停下了腳步。
轉過小腦袋，她站在走廊中間，背對著身後走廊盡頭的窗戶，昏暗的光線落進來，在地板上和兩側的牆上拉出她模糊的影子，一雙漆黑沒有光彩的眼睛直直地盯著電梯間的方向。
電梯門緩緩打開了。一隻踩著木屐的腳，踏出了電梯。
穿著深色浴衣的老者走進了長廊，白色的短髮梳成了大背頭，長長的眉毛和鬍子一樣向上揚起，眼瞳白多黑少，給人一種嚴苛精明、不易相處的印象，身形壯碩，腰間繫著一個酒葫蘆。
「那傢夥，就是把兒子藏到這裏來了嗎？」
禪院直毘人仰起頭，看著老舊的天花板，自言自語一樣地喃喃道。
「得虧我正好接下了那個特級咒靈的任務，否則的話，想要不驚動其他人過來，可真是件麻煩事。」
「小孩——」他轉過頭，望向了站在走廊另一頭的奈奈子，「你們這裏，是來了個叫禪院惠的男孩嗎？」
他的瞳孔在看見奈奈子的瞬間，猛地一縮。
下一秒，他立刻就反應了過來。
【……噢，不是咒靈。】
禪院惠。
奈奈子想了想，現在在社裏的那個小男孩好像是叫「惠」，但是爸爸說他的爸爸叫「伏黑甚爾」，那這個小男孩全名應該是叫「伏黑惠」吧。
於是她搖了搖頭，然後慢吞吞地跑迴了偵探社裏，輕輕地關上了偵探社的大門。
被關在走廊上的禪院直毘人：「……」
作者有話要說：
禪院直毘人就是禪院家現在的家主，甚爾之前就是和他討價還價賣兒子的
——
日本的起名和中國不太一樣，要不然就是特別簡單的，像是什麽「櫻」、「x太郎」、「幸」、「真嗣」這種像是湯姆、安妮一樣比較固定的名字；要不然就搞得很複雜，比如說寫作「星空」（正常念作hoshizora），讀作「nasa」，你可以讓這個漢字念作你想發的任何音，所以很多時候名字會專門另外標註讀音，以免念錯；當然也有正常的發音什麽樣就念什麽樣的名字，或者是由單純的假名組成的名字，比如說りか（rika），翻譯過來就是裏香。
——
因為太複雜，而且很容易撞名（撞發音），所以奈奈子一般都是靠全名核對。
惠的名字在日本算是比較常見的那種，打個比方就是奈奈子同班可能就有人叫這個名字。
【啊。】
啃著雞腿的奈奈子想起來了。
不隻是她，其他人也都紛紛想了起來。
「是他啊！」
「我知道了。」
「是那個傢夥啊。」
「嘁。」
「？」國木田並沒有明白他們想起了誰，尤其是在發現似乎連三輪和果戈裏都露出了瞭然的眼神後，他的心中忍不住有些焦躁了起來，開口問道：「你們在說什麽？」
在場的五個人給出了他迴答：
「……釣魚的、黑色的那個人。」
「是在會計事務所救了我的那個大叔！」
「是養了奇怪蟲子的那個喲！」
「是在黑手黨裏被稱作是『天與暴君』的男人。」
「那個嚇唬奈奈子的討厭的傢夥！」
國木田：「……」
你們確定你們在說的是同一個人嗎？
「就是那個傢夥。」亂步咬著薯條，給出了他標準答案，「那個叫做『伏黑甚爾』的男人，和這個小鬼長得簡直一模一樣。」
「真煩人——！你們這些傢夥是把偵探社當成託兒所了嗎！」
亂步一臉不滿地大聲抱怨。
織田作之助：「……抱歉。」
雖然不知道為什麽，但他的直覺告訴他，這個時候大概應該是要道歉的。
「不是你們把我綁過來的嗎。」悶不吭聲的小男孩突然開口問道。
「不是！是你爸爸把你丟過來的。」亂步迴答他，「那個把你綁過來的男人就是你生理學上的父親。」
小男孩「噢」了一聲，沒什麽反應，隻是說道：「那可以幫我報警嗎，再不迴去的話津美紀又要亂擔心了。」
「津美紀是誰？」國木田問道。
惠沉默了一下，迴答道：「姐姐。」
「辦公桌上的電話你可以先拿去用，和家裏報個平安。」國木田對他說道，「現在騰不出人手，等一會兒我們送你迴去。」
男孩默認了他的話，沒有多說什麽，自己走去了最近的一張辦公桌邊，爬上辦公椅，夠到了桌上的辦公座機，打電話去了。
國木田和亂步帶著織田進了接待室。
對於奔赴吃瓜第一線並不熱衷的奈奈子挪了挪她的屁股，換了個朝向，繼續啃著雞腿看起了橫濱頻道的午間新聞。
一整份炸雞套餐吃起來有點多，奈奈子沒吃完，剩了差不多一半，那個叫「惠」的小男孩好像還沒吃午飯，奈奈子就把剩下的都給他吃了，自己跑去外麵的衛生間洗手。
雖然說不戴手套吃炸雞很方便，但是洗手的時候滿手油膩膩的就很麻煩，奈奈子用熱水加上洗手液，花了好半天，才終於洗幹淨了自己的手。她關上水龍頭，走出了洗手間，想要跑迴偵探社裏，卻突然聽見走廊另一頭傳來了電梯「叮」的一聲，停在了這一層的聲音。
奈奈子停下了腳步。
轉過小腦袋，她站在走廊中間，背對著身後走廊盡頭的窗戶，昏暗的光線落進來，在地板上和兩側的牆上拉出她模糊的影子，一雙漆黑沒有光彩的眼睛直直地盯著電梯間的方向。
電梯門緩緩打開了。一隻踩著木屐的腳，踏出了電梯。
穿著深色浴衣的老者走進了長廊，白色的短髮梳成了大背頭，長長的眉毛和鬍子一樣向上揚起，眼瞳白多黑少，給人一種嚴苛精明、不易相處的印象，身形壯碩，腰間繫著一個酒葫蘆。
「那傢夥，就是把兒子藏到這裏來了嗎？」
禪院直毘人仰起頭，看著老舊的天花板，自言自語一樣地喃喃道。
「得虧我正好接下了那個特級咒靈的任務，否則的話，想要不驚動其他人過來，可真是件麻煩事。」
「小孩——」他轉過頭，望向了站在走廊另一頭的奈奈子，「你們這裏，是來了個叫禪院惠的男孩嗎？」
他的瞳孔在看見奈奈子的瞬間，猛地一縮。
下一秒，他立刻就反應了過來。
【……噢，不是咒靈。】
禪院惠。
奈奈子想了想，現在在社裏的那個小男孩好像是叫「惠」，但是爸爸說他的爸爸叫「伏黑甚爾」，那這個小男孩全名應該是叫「伏黑惠」吧。
於是她搖了搖頭，然後慢吞吞地跑迴了偵探社裏，輕輕地關上了偵探社的大門。
被關在走廊上的禪院直毘人：「……」
作者有話要說：
禪院直毘人就是禪院家現在的家主，甚爾之前就是和他討價還價賣兒子的
——
日本的起名和中國不太一樣，要不然就是特別簡單的，像是什麽「櫻」、「x太郎」、「幸」、「真嗣」這種像是湯姆、安妮一樣比較固定的名字；要不然就搞得很複雜，比如說寫作「星空」（正常念作hoshizora），讀作「nasa」，你可以讓這個漢字念作你想發的任何音，所以很多時候名字會專門另外標註讀音，以免念錯；當然也有正常的發音什麽樣就念什麽樣的名字，或者是由單純的假名組成的名字，比如說りか（rika），翻譯過來就是裏香。
——
因為太複雜，而且很容易撞名（撞發音），所以奈奈子一般都是靠全名核對。
惠的名字在日本算是比較常見的那種，打個比方就是奈奈子同班可能就有人叫這個名字。