第21頁
[綜漫]成為亂步的女兒以後 作者:安以履霜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這個便宜,還是買這個吧,小裙子和假兩件一看就很貴,便宜爸爸時刻麵臨著開除危機,家境貧困,她還是得多省點錢,免得在爸爸找到新工作之前她會餓死街頭。
「這個,買。」她磕磕絆絆地對與謝野說道,頓了一下,發現自己好像又搞反日語的主謂賓語序了,改口道:「買,這個。」
與謝野拿起她拽著的t恤衫看了看,自動在心裏「翻譯」了奈奈子的意思。
【噢,喜歡穿起來舒服簡單的衣服。】
她這麽想著,順手把那件衣服放了迴去,牽著奈奈子走向另一排衣架,翻翻撿撿,從裏頭找了件印著卡通小熊的白色連帽t恤衫,布料柔軟舒適,很適合小孩子穿,又從另一個衣架上挑了條巧克力色的背帶短褲。
她把衣服和褲子塞進了奈奈子的懷裏,叮囑了一句「不會穿就叫我」,然後把奈奈子推進了更衣室裏,咚的關上了門。
奈奈子看著更衣室門上的等身鏡,鏡子裏是個抱著衣服、臉上沒有表情、看起來有點呆呆的小蘿蔔頭。
她低下頭,翻了翻衣服和褲子上的吊牌,看了一眼吊牌上的價格,然後按照匯率6換算成了軟妹幣。
連帽衫180。
背帶褲220。
她之前穿的校服也才八十,熬夜補作業猝死的時候穿的睡衣還是淘寶49.9一套買的。
奈奈子小心翼翼地把連帽衫和背帶褲換上了,照照鏡子,感覺自己的身上散發著金錢的光芒。
她踮起腳,打開了更衣室的門,探出腦袋,先往外麵看了看。
與謝野站在一排裙子的衣架邊,看起來是想給她挑裙子,但是被亂步打斷了,亂步的手裏拿著一團毛茸茸的東西,不知道是什麽,手舞足蹈地和與謝野說著話。
奈奈子走了出去,守在邊上的導購員看見她,蹲下身,幫她整理了一下帽子和沒扣好的背帶。
「這套穿起來就很好看呢,褲子好像大了一碼,等下給你找個小一碼的換上試試。」導購員小姐姐說話時溫聲細語的,「哥哥姐姐還會帶你出門買衣服呢,對你真好,對不對?小朋友也要和哥哥姐姐說謝謝噢。」
奈奈子搖頭:「不是,哥哥,是,爸爸。」
導購員小姐姐的動作一頓,略有些吃驚:「哎呀、是爸爸媽媽呀。你的爸爸媽媽看起來真年輕呢,就像是哥哥姐姐一樣。」
奈奈又搖頭:「不是,爸爸、媽媽,是,爸爸、姐姐。」
「噢~原來是爸爸和姐……嗯???」導購員小姐姐的職業笑容僵在了臉上。
爸爸帶著大女兒和小女兒一起出門買衣服??
她看了一眼穿著四歲童裝的奈奈子,又迴頭看了一眼大約十六七歲的與謝野和亂步。
【……嗯???】
算得上是見多識廣的導購員腦子也一時轉不過彎了。
整理好衣服的奈奈子丟下她,跑到亂步和與謝野的身邊。
「……換好了。」她拽住亂步的小披風,這個動作她已經很熟練了,小披風的高度剛剛好,也很好抓,亂步沒牽住她的時候,她就會自覺地拽住亂步的小披風。
「啊、換好了麽,我看看……」與謝野停下了和亂步的對話,蹲下身來看她,「……褲子好像要再小一碼……我去問問店員。」
與謝野去問店員了,留下奈奈子和亂步一起站在這裏等著。
看著與謝野走了,亂步神神秘秘地抱著懷裏一團毛茸茸的東西,蹲下來和奈奈子說悄悄話:「看!爸爸給你找到了一件最酷的睡衣!」
他說著,抖開了手裏那一團毛茸茸的東西。
一件金黃色的皮卡丘睡衣,帽子上冒著尖尖的耳朵,屁股後麵綴著閃電形狀的尾巴。
奈奈子:「……」
她扒出了藏在睡衣裏頭的吊牌一看。
11600円,換算成人民幣差不多要七百元。
江戶川亂步,你不餓死街頭誰餓死街頭。
感覺自己扛起了養家的重任,被迫精打細算的奈奈子立刻把頭搖成了撥浪鼓,趕緊扭頭跑去找與謝野了。
*****
換上了新買的衣服,奈奈子又被抱迴了碰碰車……購物車上。
車裏已經裝進了幾個購物袋,都是奈奈子點頭買的,她努力在與謝野選的衣服裏挑出了最便宜的,但價格還是低不到哪裏去,也不知道到底是童裝現在都這麽貴,還是這家店太貴了。
木頭一樣毫無表情地坐在兒童座位上,奈奈子的內心毫無波動,被亂步興沖沖地又推著車車跑向了日用品區。
買完了衣服還要順便買新的牙刷牙膏沐浴露。
兒童牙刷的握柄總是做成了特別的卡通形狀,亂步蹲在牙刷的貨架邊,挨個對比了一下,然後給奈奈子挑了一個晚上會發光的夜光小鬆鼠柄牙刷,雖然說奈奈子並不能理解這個夜光功能有什麽用,難道真的有人會在晚上關了燈刷牙嗎?
噢,還是有的。
奈奈子看著給自己也挑了個夜光小狗狗柄牙刷的亂步,感覺今晚睡覺前,她可能要被迫關燈刷牙了。
「奈奈子——你要草莓味的牙膏、還是葡萄味的牙膏?」開始挑選牙膏的亂步蹲在貨架前,研究著不同味道的牙膏,頭也不抬地詢問奈奈子,「……咦,上麵寫著這個牙膏是可以吃的誒!」
奈奈子覺得那個「可食用」,應該是「不用擔心兒童誤食」、而不是「可以當零食吃」的意思。
「這個,買。」她磕磕絆絆地對與謝野說道,頓了一下,發現自己好像又搞反日語的主謂賓語序了,改口道:「買,這個。」
與謝野拿起她拽著的t恤衫看了看,自動在心裏「翻譯」了奈奈子的意思。
【噢,喜歡穿起來舒服簡單的衣服。】
她這麽想著,順手把那件衣服放了迴去,牽著奈奈子走向另一排衣架,翻翻撿撿,從裏頭找了件印著卡通小熊的白色連帽t恤衫,布料柔軟舒適,很適合小孩子穿,又從另一個衣架上挑了條巧克力色的背帶短褲。
她把衣服和褲子塞進了奈奈子的懷裏,叮囑了一句「不會穿就叫我」,然後把奈奈子推進了更衣室裏,咚的關上了門。
奈奈子看著更衣室門上的等身鏡,鏡子裏是個抱著衣服、臉上沒有表情、看起來有點呆呆的小蘿蔔頭。
她低下頭,翻了翻衣服和褲子上的吊牌,看了一眼吊牌上的價格,然後按照匯率6換算成了軟妹幣。
連帽衫180。
背帶褲220。
她之前穿的校服也才八十,熬夜補作業猝死的時候穿的睡衣還是淘寶49.9一套買的。
奈奈子小心翼翼地把連帽衫和背帶褲換上了,照照鏡子,感覺自己的身上散發著金錢的光芒。
她踮起腳,打開了更衣室的門,探出腦袋,先往外麵看了看。
與謝野站在一排裙子的衣架邊,看起來是想給她挑裙子,但是被亂步打斷了,亂步的手裏拿著一團毛茸茸的東西,不知道是什麽,手舞足蹈地和與謝野說著話。
奈奈子走了出去,守在邊上的導購員看見她,蹲下身,幫她整理了一下帽子和沒扣好的背帶。
「這套穿起來就很好看呢,褲子好像大了一碼,等下給你找個小一碼的換上試試。」導購員小姐姐說話時溫聲細語的,「哥哥姐姐還會帶你出門買衣服呢,對你真好,對不對?小朋友也要和哥哥姐姐說謝謝噢。」
奈奈子搖頭:「不是,哥哥,是,爸爸。」
導購員小姐姐的動作一頓,略有些吃驚:「哎呀、是爸爸媽媽呀。你的爸爸媽媽看起來真年輕呢,就像是哥哥姐姐一樣。」
奈奈又搖頭:「不是,爸爸、媽媽,是,爸爸、姐姐。」
「噢~原來是爸爸和姐……嗯???」導購員小姐姐的職業笑容僵在了臉上。
爸爸帶著大女兒和小女兒一起出門買衣服??
她看了一眼穿著四歲童裝的奈奈子,又迴頭看了一眼大約十六七歲的與謝野和亂步。
【……嗯???】
算得上是見多識廣的導購員腦子也一時轉不過彎了。
整理好衣服的奈奈子丟下她,跑到亂步和與謝野的身邊。
「……換好了。」她拽住亂步的小披風,這個動作她已經很熟練了,小披風的高度剛剛好,也很好抓,亂步沒牽住她的時候,她就會自覺地拽住亂步的小披風。
「啊、換好了麽,我看看……」與謝野停下了和亂步的對話,蹲下身來看她,「……褲子好像要再小一碼……我去問問店員。」
與謝野去問店員了,留下奈奈子和亂步一起站在這裏等著。
看著與謝野走了,亂步神神秘秘地抱著懷裏一團毛茸茸的東西,蹲下來和奈奈子說悄悄話:「看!爸爸給你找到了一件最酷的睡衣!」
他說著,抖開了手裏那一團毛茸茸的東西。
一件金黃色的皮卡丘睡衣,帽子上冒著尖尖的耳朵,屁股後麵綴著閃電形狀的尾巴。
奈奈子:「……」
她扒出了藏在睡衣裏頭的吊牌一看。
11600円,換算成人民幣差不多要七百元。
江戶川亂步,你不餓死街頭誰餓死街頭。
感覺自己扛起了養家的重任,被迫精打細算的奈奈子立刻把頭搖成了撥浪鼓,趕緊扭頭跑去找與謝野了。
*****
換上了新買的衣服,奈奈子又被抱迴了碰碰車……購物車上。
車裏已經裝進了幾個購物袋,都是奈奈子點頭買的,她努力在與謝野選的衣服裏挑出了最便宜的,但價格還是低不到哪裏去,也不知道到底是童裝現在都這麽貴,還是這家店太貴了。
木頭一樣毫無表情地坐在兒童座位上,奈奈子的內心毫無波動,被亂步興沖沖地又推著車車跑向了日用品區。
買完了衣服還要順便買新的牙刷牙膏沐浴露。
兒童牙刷的握柄總是做成了特別的卡通形狀,亂步蹲在牙刷的貨架邊,挨個對比了一下,然後給奈奈子挑了一個晚上會發光的夜光小鬆鼠柄牙刷,雖然說奈奈子並不能理解這個夜光功能有什麽用,難道真的有人會在晚上關了燈刷牙嗎?
噢,還是有的。
奈奈子看著給自己也挑了個夜光小狗狗柄牙刷的亂步,感覺今晚睡覺前,她可能要被迫關燈刷牙了。
「奈奈子——你要草莓味的牙膏、還是葡萄味的牙膏?」開始挑選牙膏的亂步蹲在貨架前,研究著不同味道的牙膏,頭也不抬地詢問奈奈子,「……咦,上麵寫著這個牙膏是可以吃的誒!」
奈奈子覺得那個「可食用」,應該是「不用擔心兒童誤食」、而不是「可以當零食吃」的意思。