“嗨，哈利。嗨，赫敏。”
“哦,羅恩,拉文德。”赫敏轉過頭，甜甜的笑了,這麽一來更是一點也不像平時的她了。“威克多爾除了魁地奇，也挺擅長跳舞的,不是嗎？”
“當然！”羅恩的聲音突然變大了,他好像用全身的力氣克製著自己的眉毛沒有氣衝衝的豎起來。“那麽祝你們玩的愉快。”
拉文德發出了咯咯的笑聲，緊緊的纏住了羅恩的胳膊，帶著他轉到別處去了。
羅恩的大嗓門把哈利從暈暈乎乎的狀態中拉了出來，哈利這才注意到,勇士們開舞之後,其他的老師和學生們也一對接一對的起身跳舞了。
除了羅恩和拉文德，其他人也在哈利身邊旋轉著。鄧布利多邀請了馬克西姆夫人；麥格教授在和盧多·巴格曼轉圈,盧多的大肚子讓他們兩個人之間的距離顯得實在太大了；納威笨拙的在和金妮跳舞，唯恐踩到她的腳，一邊跳一邊露出緊張的憨笑，金妮一邊笑一邊小聲鼓勵他；弗雷德和安吉麗娜跳的特別奔放，人們不得不躲開他倆。
和其他完全沉浸在舞會氣氛中的人不同的是，斯內普獨自站在舞池的角落裏，端著酒杯緊繃著臉，和整個聖誕舞會的氣氛格格不入。
看著那些學生們一臉傻笑摟抱在一起跳舞的樣子，他感到格外厭煩。每次霍格沃茨召開舞會時他都會想起那一年喬迪在他懷裏的情景，那場景即使是現在迴憶起來，也能讓他冷硬的嘴角線條泛起一絲細不可查的甜來。喬迪迴到霍格沃茨之後，他們總是會在聖誕的夜晚早早迴到房間一起跳個舞——可是今年，他恐怕沒有辦法和喬迪一起跳舞了。
“西弗勒斯。”卡卡洛夫緊張兮兮的溜到了斯內普身邊，搓著手，小心的確認現在沒有人看著他們才低聲說：“我們可以出去散散步嗎？”
斯內普冷哼了一聲，放下酒杯跟著他走出了禮堂。
剛剛才從羅恩和赫敏的“戰爭”中脫身出來去拿飲料的哈利恰好看到了這一幕，他忍不住皺起了眉，心裏感到有點好奇：斯內普教授難道和那個叫卡卡洛夫的家夥關係很好嗎？
哈利從德姆斯特朗抵達霍格沃茨的時候就很討厭卡卡洛夫。因為他表現得總是特別惡心，對待克魯姆和其他學生時的態度也完全不一樣。而且第一個項目的比賽時，他很偏心的隻給了哈利五分，給自己學校的勇士克魯姆打了十分。
“哈利？”盧娜好奇的看著哈利捏著兩瓶黃油啤酒走神。
哈利把酒瓶放下，朝盧娜比了一個噤聲的手勢，悄悄拉著她跟著斯內普和卡卡洛夫溜出了禮堂。他摸了摸長袍口袋裏的魔杖。盡管是舞會，但他還是把魔杖帶在身上了——幸虧如此，他才能給自己和盧娜加了一個保溫咒，他看著前麵不遠處的斯內普教授想了想，又用飛來咒召喚了自己的隱形衣，把自己和盧娜罩在了下麵。
盧娜在隱形衣下麵朝他笑了笑，然後盯著前方的卡卡洛夫一臉認真壓低聲音說：“我爸爸說卡卡洛夫被噬黑蟲附身了，那是一種傳染性很強的可怕生物。魔法部當初放了他是個錯誤，不過幸好他沒有留在英國。”
“他被魔法部抓過？”哈利吃了一驚。他突然想到了一件事，卡卡洛夫對穆迪似乎特別的懼怕，還有德拉科·馬爾福和他那些斯萊特林的朋友們，今年表現得好像也老實的出奇……而穆迪教授是個專抓黑巫師和食死徒的傲羅……
哈利感到自己的心緊張起來，他們盡量慢慢接近前麵的兩個成年男巫，好確保自己能聽到他們正在說什麽。他們小心的沿著一條小徑鑽進了那些布置得特別茂密的玫瑰花叢裏，躡手躡腳不叫自己發出一點引人注意的動靜。這很不容易，因為有許多情侶藏在這些灌木叢裏。盧娜很感興趣的打量著那些好像黏在一起的連體嬰一樣的情侶，得出結論是玫瑰花裏確實有吸吸小妖精。而哈利恨不得自己的眼鏡能增添過濾功能，不然再和盧娜一起躲在隱形衣下麵，聽著她湊在耳邊低聲猜測什麽吸吸小妖精，他的人就要熱到爆炸了。
終於，他們湊近的距離足夠聽到斯內普和卡卡洛夫的對話了。卡卡洛夫似乎想要逃跑，他捂著自己的左手臂，慌張而又驚恐。相比之下，斯內普的態度反倒像是有點興奮似的。
“你害怕了，伊戈爾？”斯內普挑起眉，用那種毫無感情的假笑看著卡卡洛夫。“你在出賣你的同伴之前，為什麽沒有考慮過今天的可能？”他的聲音輕柔而冰冷：“在你做過那樣的事情之後，你怎麽還敢來問我……伊戈爾？”
“你、你並不比我好多少，西弗勒斯！”卡卡洛夫咬著嘴唇，“你投靠了鄧布利多不是嗎？”
“好吧，你想跑的話就跑吧！說不定我會為你開脫幾句呢!”斯內普用圓滑的聲音說。“我向你保證我會的，不過我要留在霍格沃茨……”
卡卡洛夫的臉簡直變成灰色了，他低聲下氣的懇求斯內普：“不，你不能，西弗勒斯……對了，我有她的消息，我有喬迪·波特的消息，你得幫我……”
哈利瞪大了眼睛，想聽斯內普教授會如何迴答卡卡洛夫。
然而，斯內普教授的嘴唇剛剛翕動了兩下，這場交談就被一對根本沒看到周圍情況就冒冒失失撞到斯內普麵前的情侶打斷了。斯內普板起臉，大聲的給他們扣著分，和卡卡洛夫一起迴城堡去了。看得出來，他們剛剛的談話恐怕不會再繼續了。
哈利有些失望的看著他們的背影，然後手忙腳亂的從隱形衣下麵鑽了出來，聖誕的冷風吹在他的臉上，他感覺自己總算冷靜了一點。即使是麵對火龍也不會比剛剛那樣的情況更讓他緊張。盧娜離他那麽的近，使得一種難以形容的衝動在他的心底一個勁兒的蠕動著，他竭力尋找著自己的嗓音，想要滿足自己傾訴的衝動。
可是，在哈利開口之前，盧娜用手撐著隱形衣，那雙霧蒙蒙的大眼睛直勾勾的看著他，她現在似乎真的有點吃驚了：“哈利，你不舒服嗎？”
哈利想說的話一下子全都滑迴了肚子裏，他忍不住在心裏歎了口氣。盧娜那雙單純的眼神告訴他，至少他們現在的心情一點也不一樣。總是沉浸在那些奇思妙想裏的盧娜，還是個天真無邪的小姑娘。
他看著麵前的小姑娘，忍不住伸出手，把盧娜滑到額前的一縷金發捋到了她的耳後。“也許是因為我剛才晚餐時喝的那杯蜂蜜酒。”
“噢，”盧娜遺憾的摸了摸耳環。“假如我今天戴著的是飛艇李就好了，它可以解酒。”
“不，我覺得你這樣很漂亮。”想起那像小胡蘿卜一樣的果實，哈利忍不住笑了，“外麵很冷，你先迴禮堂去吧，我過一會兒就迴去。”
“好吧，”盧娜看看手裏的隱形衣，“那它呢？”
“迴歸來處。”哈利低聲念著咒語，在隱形衣上敲了一下，把它又送迴了格蘭芬多塔樓。然後看著盧娜離開的背影，失落的垮下肩膀。“哦……”
“男孩，有很多時候我們不能太心急……”不知道從哪兒冒出來的穆迪教授嚇了哈利一跳。“抱歉，我剛剛不想打擾你們，波特。”
“穆迪教授，晚上好。”哈利不知道穆迪教授是從什麽時候開始發現他在這裏的，他一直覺得那隻能看穿一切的魔眼也能看穿隱形衣，這讓他的心裏十分忐忑，唯恐穆迪教授發現了他偷聽的事實。“那個……您怎麽在這兒呢？”
“好啦，別害羞。”穆迪教授粗聲粗氣的說，揮動魔杖驅趕著飛到他麵前的一些小仙子。他們倆一起沿著小徑速度很慢的走著，正巧看見不遠處有兩個龐大的身影坐在一起。哈利認出來了，那是馬克西姆夫人和海格，他由衷祝願海格能比自己順利一點。穆迪教授轉過頭，咧嘴朝哈利笑了笑，繞開了海格他們，“我們走這邊——禮堂裏太熱鬧啦，不適合我這把年紀的人了，我出來透透氣……啊，看來出來透氣的人不隻你和我。”
“波特先生，穆迪教授。”巴蒂·克勞奇臉色蒼白的出現在他們麵前，看上去簡直像是要昏倒了一樣。天氣明明這麽冷，可他的額頭冒著一層細密的汗珠。
“克勞奇。”哈利發現，穆迪教授的語氣一下變得冷冰冰的。“你看上去不太舒服？”
“哦，是的，的確。”克勞奇先生從懷裏掏出手帕想要擦擦汗，可是手帕一下子從他的手裏滑落到了地上。他看起來虛弱的搖搖欲墜，似乎已經不能彎腰撿起來了：“抱歉，波特先生，可以請你幫我把手帕撿起來嗎？”
“哦，好的，克勞奇先生。”哈利奇怪的看了一眼急促喘息著的巴蒂·克勞奇一眼，撿起了他麵前掉的那塊手帕。
然而，就在哈利的手指觸碰到那塊手帕的時候，他突然感到肚臍的地方像是被什麽勾了一下，整個人被卷入了五彩的旋風之中。在旋轉中，他意識到穆迪教授就在他的身邊，他的手似乎也抓住了那塊手帕……他發現穆迪教授在看著他笑，用那隻正常的眼睛和有魔力的魔眼……
終於，他感到腳又站在堅實的土地上了，他發現自己現在站在一片墓地裏，身旁站著穆迪教授。
墓地裏陰森森的，不遠處有幾株疏疏落落的紫杉，遠處能看到閃爍的麻瓜彩燈，勾勒出了教堂的輪廓。哈利緊張的抽出魔杖，“教授，我們現在是在……”
然而，令哈利意想不到的事情發生了。站在他身邊的穆迪教授，突然獰笑著用魔杖對準了他。
緊接著，哈利聽到了腳步聲，有一個個子矮小的、穿著兜帽的人影朝他走了過來。就在那個人影靠近他的瞬間，哈利感到自己的額頭像是火燒一樣的刺痛起來。他從未試過這麽劇烈的頭痛，他感覺那個傷疤像是重新燒灼起來一樣，這痛苦讓他甚至無法站立，他雙膝發軟，丟掉了魔杖跪倒在了地麵上。
接下來發生的事情，讓哈利感覺自己像是在做一場噩夢。
他被穆迪教授用魔法變出來的繩子捆在了墓碑上，然後，穆迪教授的臉孔開始變了，他臉上那些殘缺的部分和傷疤都消失了，魔眼和假腿掉在冰冷的土地上，頭發像是縮迴頭皮裏一樣，顏色也從灰白變成了稻草色。那個人不再是穆迪的樣子了，而是哈利沒有見過的一個有點眼熟的年輕男人。他看著哈利，朝他獰笑著，就像是他剛剛用魔杖對著哈利時露出的表情一樣。
是複方湯劑，這個穆迪是假冒的……哈利驚訝於自己在頭痛欲裂的時候還能這樣的思考，他突然意識到是什麽讓自己還能夠保持清醒的思維——是大腦封閉術。這令哈利感到一陣驚喜。
於是他開始嚐試像平時練習的那樣清空大腦，立刻發現自己的頭痛開始減弱了，他的頭腦開始清晰起來了，他甚至聽到了蛇在周圍爬行的聲音，它發出嘶嘶的聲音，但哈利聽得出來它是在笑……
那個突然出現的矮個子忙著架設石頭坩堝，他的兜帽掉下來了，借著陰暗的夜色，哈利看到了蟲尾巴那張令他痛恨的臉。在蟲尾巴的懷裏，抱著一個蠕動的像是肉球一樣的惡心東西，他催促蟲尾巴，讓他把自己放進那口巨大的石頭坩堝裏。
然後蟲尾巴開始揮動魔杖念著哈利從未聽過的咒語：父親的骨……仆人的肉……仇敵的血……
父親的骨被從墳墓中取出，哈利看到了墓碑上寫著的湯姆·裏德爾的名字。
緊接著，哈利驚恐的看著蟲尾巴用一把銀色的匕首親自剁掉了自己的右手，同時發出了令人毛骨悚然的慘叫。但更令他感到恐怖的，是那個年輕的稻草色頭發的男人，居然用一種羨慕或者說是嫉妒的眼神盯著蟲尾巴，恨不得自己來做這件事。
最後是仇敵的血……是啊，哈利看著那坩堝裏惡心的液體想著，還有誰能比大難不死的男孩更適合做伏地魔的仇敵呢？這就是伏地魔設計把自己綁架到這個地方的原因不是嗎？
從他感到頭痛的時候，他就知道那個蠕動的肉球是誰了，他在心底祈禱這一劑魔藥不會成功，那個肉球一樣的東西會被淹死在坩堝裏。可是最終他失望了。
一片白色的煙霧散去的時候，坩堝裏出現了一個男人的身影，那是一度經常出現在哈利噩夢中的身影，慘白如蠟的臉孔，扁平的鼻子，血紅的眼睛——伏地魔複活了。
“哦,羅恩,拉文德。”赫敏轉過頭，甜甜的笑了,這麽一來更是一點也不像平時的她了。“威克多爾除了魁地奇，也挺擅長跳舞的,不是嗎？”
“當然！”羅恩的聲音突然變大了,他好像用全身的力氣克製著自己的眉毛沒有氣衝衝的豎起來。“那麽祝你們玩的愉快。”
拉文德發出了咯咯的笑聲，緊緊的纏住了羅恩的胳膊，帶著他轉到別處去了。
羅恩的大嗓門把哈利從暈暈乎乎的狀態中拉了出來，哈利這才注意到,勇士們開舞之後,其他的老師和學生們也一對接一對的起身跳舞了。
除了羅恩和拉文德，其他人也在哈利身邊旋轉著。鄧布利多邀請了馬克西姆夫人；麥格教授在和盧多·巴格曼轉圈,盧多的大肚子讓他們兩個人之間的距離顯得實在太大了；納威笨拙的在和金妮跳舞，唯恐踩到她的腳，一邊跳一邊露出緊張的憨笑，金妮一邊笑一邊小聲鼓勵他；弗雷德和安吉麗娜跳的特別奔放，人們不得不躲開他倆。
和其他完全沉浸在舞會氣氛中的人不同的是，斯內普獨自站在舞池的角落裏，端著酒杯緊繃著臉，和整個聖誕舞會的氣氛格格不入。
看著那些學生們一臉傻笑摟抱在一起跳舞的樣子，他感到格外厭煩。每次霍格沃茨召開舞會時他都會想起那一年喬迪在他懷裏的情景，那場景即使是現在迴憶起來，也能讓他冷硬的嘴角線條泛起一絲細不可查的甜來。喬迪迴到霍格沃茨之後，他們總是會在聖誕的夜晚早早迴到房間一起跳個舞——可是今年，他恐怕沒有辦法和喬迪一起跳舞了。
“西弗勒斯。”卡卡洛夫緊張兮兮的溜到了斯內普身邊，搓著手，小心的確認現在沒有人看著他們才低聲說：“我們可以出去散散步嗎？”
斯內普冷哼了一聲，放下酒杯跟著他走出了禮堂。
剛剛才從羅恩和赫敏的“戰爭”中脫身出來去拿飲料的哈利恰好看到了這一幕，他忍不住皺起了眉，心裏感到有點好奇：斯內普教授難道和那個叫卡卡洛夫的家夥關係很好嗎？
哈利從德姆斯特朗抵達霍格沃茨的時候就很討厭卡卡洛夫。因為他表現得總是特別惡心，對待克魯姆和其他學生時的態度也完全不一樣。而且第一個項目的比賽時，他很偏心的隻給了哈利五分，給自己學校的勇士克魯姆打了十分。
“哈利？”盧娜好奇的看著哈利捏著兩瓶黃油啤酒走神。
哈利把酒瓶放下，朝盧娜比了一個噤聲的手勢，悄悄拉著她跟著斯內普和卡卡洛夫溜出了禮堂。他摸了摸長袍口袋裏的魔杖。盡管是舞會，但他還是把魔杖帶在身上了——幸虧如此，他才能給自己和盧娜加了一個保溫咒，他看著前麵不遠處的斯內普教授想了想，又用飛來咒召喚了自己的隱形衣，把自己和盧娜罩在了下麵。
盧娜在隱形衣下麵朝他笑了笑，然後盯著前方的卡卡洛夫一臉認真壓低聲音說：“我爸爸說卡卡洛夫被噬黑蟲附身了，那是一種傳染性很強的可怕生物。魔法部當初放了他是個錯誤，不過幸好他沒有留在英國。”
“他被魔法部抓過？”哈利吃了一驚。他突然想到了一件事，卡卡洛夫對穆迪似乎特別的懼怕，還有德拉科·馬爾福和他那些斯萊特林的朋友們，今年表現得好像也老實的出奇……而穆迪教授是個專抓黑巫師和食死徒的傲羅……
哈利感到自己的心緊張起來，他們盡量慢慢接近前麵的兩個成年男巫，好確保自己能聽到他們正在說什麽。他們小心的沿著一條小徑鑽進了那些布置得特別茂密的玫瑰花叢裏，躡手躡腳不叫自己發出一點引人注意的動靜。這很不容易，因為有許多情侶藏在這些灌木叢裏。盧娜很感興趣的打量著那些好像黏在一起的連體嬰一樣的情侶，得出結論是玫瑰花裏確實有吸吸小妖精。而哈利恨不得自己的眼鏡能增添過濾功能，不然再和盧娜一起躲在隱形衣下麵，聽著她湊在耳邊低聲猜測什麽吸吸小妖精，他的人就要熱到爆炸了。
終於，他們湊近的距離足夠聽到斯內普和卡卡洛夫的對話了。卡卡洛夫似乎想要逃跑，他捂著自己的左手臂，慌張而又驚恐。相比之下，斯內普的態度反倒像是有點興奮似的。
“你害怕了，伊戈爾？”斯內普挑起眉，用那種毫無感情的假笑看著卡卡洛夫。“你在出賣你的同伴之前，為什麽沒有考慮過今天的可能？”他的聲音輕柔而冰冷：“在你做過那樣的事情之後，你怎麽還敢來問我……伊戈爾？”
“你、你並不比我好多少，西弗勒斯！”卡卡洛夫咬著嘴唇，“你投靠了鄧布利多不是嗎？”
“好吧，你想跑的話就跑吧！說不定我會為你開脫幾句呢!”斯內普用圓滑的聲音說。“我向你保證我會的，不過我要留在霍格沃茨……”
卡卡洛夫的臉簡直變成灰色了，他低聲下氣的懇求斯內普：“不，你不能，西弗勒斯……對了，我有她的消息，我有喬迪·波特的消息，你得幫我……”
哈利瞪大了眼睛，想聽斯內普教授會如何迴答卡卡洛夫。
然而，斯內普教授的嘴唇剛剛翕動了兩下，這場交談就被一對根本沒看到周圍情況就冒冒失失撞到斯內普麵前的情侶打斷了。斯內普板起臉，大聲的給他們扣著分，和卡卡洛夫一起迴城堡去了。看得出來，他們剛剛的談話恐怕不會再繼續了。
哈利有些失望的看著他們的背影，然後手忙腳亂的從隱形衣下麵鑽了出來，聖誕的冷風吹在他的臉上，他感覺自己總算冷靜了一點。即使是麵對火龍也不會比剛剛那樣的情況更讓他緊張。盧娜離他那麽的近，使得一種難以形容的衝動在他的心底一個勁兒的蠕動著，他竭力尋找著自己的嗓音，想要滿足自己傾訴的衝動。
可是，在哈利開口之前，盧娜用手撐著隱形衣，那雙霧蒙蒙的大眼睛直勾勾的看著他，她現在似乎真的有點吃驚了：“哈利，你不舒服嗎？”
哈利想說的話一下子全都滑迴了肚子裏，他忍不住在心裏歎了口氣。盧娜那雙單純的眼神告訴他，至少他們現在的心情一點也不一樣。總是沉浸在那些奇思妙想裏的盧娜，還是個天真無邪的小姑娘。
他看著麵前的小姑娘，忍不住伸出手，把盧娜滑到額前的一縷金發捋到了她的耳後。“也許是因為我剛才晚餐時喝的那杯蜂蜜酒。”
“噢，”盧娜遺憾的摸了摸耳環。“假如我今天戴著的是飛艇李就好了，它可以解酒。”
“不，我覺得你這樣很漂亮。”想起那像小胡蘿卜一樣的果實，哈利忍不住笑了，“外麵很冷，你先迴禮堂去吧，我過一會兒就迴去。”
“好吧，”盧娜看看手裏的隱形衣，“那它呢？”
“迴歸來處。”哈利低聲念著咒語，在隱形衣上敲了一下，把它又送迴了格蘭芬多塔樓。然後看著盧娜離開的背影，失落的垮下肩膀。“哦……”
“男孩，有很多時候我們不能太心急……”不知道從哪兒冒出來的穆迪教授嚇了哈利一跳。“抱歉，我剛剛不想打擾你們，波特。”
“穆迪教授，晚上好。”哈利不知道穆迪教授是從什麽時候開始發現他在這裏的，他一直覺得那隻能看穿一切的魔眼也能看穿隱形衣，這讓他的心裏十分忐忑，唯恐穆迪教授發現了他偷聽的事實。“那個……您怎麽在這兒呢？”
“好啦，別害羞。”穆迪教授粗聲粗氣的說，揮動魔杖驅趕著飛到他麵前的一些小仙子。他們倆一起沿著小徑速度很慢的走著，正巧看見不遠處有兩個龐大的身影坐在一起。哈利認出來了，那是馬克西姆夫人和海格，他由衷祝願海格能比自己順利一點。穆迪教授轉過頭，咧嘴朝哈利笑了笑，繞開了海格他們，“我們走這邊——禮堂裏太熱鬧啦，不適合我這把年紀的人了，我出來透透氣……啊，看來出來透氣的人不隻你和我。”
“波特先生，穆迪教授。”巴蒂·克勞奇臉色蒼白的出現在他們麵前，看上去簡直像是要昏倒了一樣。天氣明明這麽冷，可他的額頭冒著一層細密的汗珠。
“克勞奇。”哈利發現，穆迪教授的語氣一下變得冷冰冰的。“你看上去不太舒服？”
“哦，是的，的確。”克勞奇先生從懷裏掏出手帕想要擦擦汗，可是手帕一下子從他的手裏滑落到了地上。他看起來虛弱的搖搖欲墜，似乎已經不能彎腰撿起來了：“抱歉，波特先生，可以請你幫我把手帕撿起來嗎？”
“哦，好的，克勞奇先生。”哈利奇怪的看了一眼急促喘息著的巴蒂·克勞奇一眼，撿起了他麵前掉的那塊手帕。
然而，就在哈利的手指觸碰到那塊手帕的時候，他突然感到肚臍的地方像是被什麽勾了一下，整個人被卷入了五彩的旋風之中。在旋轉中，他意識到穆迪教授就在他的身邊，他的手似乎也抓住了那塊手帕……他發現穆迪教授在看著他笑，用那隻正常的眼睛和有魔力的魔眼……
終於，他感到腳又站在堅實的土地上了，他發現自己現在站在一片墓地裏，身旁站著穆迪教授。
墓地裏陰森森的，不遠處有幾株疏疏落落的紫杉，遠處能看到閃爍的麻瓜彩燈，勾勒出了教堂的輪廓。哈利緊張的抽出魔杖，“教授，我們現在是在……”
然而，令哈利意想不到的事情發生了。站在他身邊的穆迪教授，突然獰笑著用魔杖對準了他。
緊接著，哈利聽到了腳步聲，有一個個子矮小的、穿著兜帽的人影朝他走了過來。就在那個人影靠近他的瞬間，哈利感到自己的額頭像是火燒一樣的刺痛起來。他從未試過這麽劇烈的頭痛，他感覺那個傷疤像是重新燒灼起來一樣，這痛苦讓他甚至無法站立，他雙膝發軟，丟掉了魔杖跪倒在了地麵上。
接下來發生的事情，讓哈利感覺自己像是在做一場噩夢。
他被穆迪教授用魔法變出來的繩子捆在了墓碑上，然後，穆迪教授的臉孔開始變了，他臉上那些殘缺的部分和傷疤都消失了，魔眼和假腿掉在冰冷的土地上，頭發像是縮迴頭皮裏一樣，顏色也從灰白變成了稻草色。那個人不再是穆迪的樣子了，而是哈利沒有見過的一個有點眼熟的年輕男人。他看著哈利，朝他獰笑著，就像是他剛剛用魔杖對著哈利時露出的表情一樣。
是複方湯劑，這個穆迪是假冒的……哈利驚訝於自己在頭痛欲裂的時候還能這樣的思考，他突然意識到是什麽讓自己還能夠保持清醒的思維——是大腦封閉術。這令哈利感到一陣驚喜。
於是他開始嚐試像平時練習的那樣清空大腦，立刻發現自己的頭痛開始減弱了，他的頭腦開始清晰起來了，他甚至聽到了蛇在周圍爬行的聲音，它發出嘶嘶的聲音，但哈利聽得出來它是在笑……
那個突然出現的矮個子忙著架設石頭坩堝，他的兜帽掉下來了，借著陰暗的夜色，哈利看到了蟲尾巴那張令他痛恨的臉。在蟲尾巴的懷裏，抱著一個蠕動的像是肉球一樣的惡心東西，他催促蟲尾巴，讓他把自己放進那口巨大的石頭坩堝裏。
然後蟲尾巴開始揮動魔杖念著哈利從未聽過的咒語：父親的骨……仆人的肉……仇敵的血……
父親的骨被從墳墓中取出，哈利看到了墓碑上寫著的湯姆·裏德爾的名字。
緊接著，哈利驚恐的看著蟲尾巴用一把銀色的匕首親自剁掉了自己的右手，同時發出了令人毛骨悚然的慘叫。但更令他感到恐怖的，是那個年輕的稻草色頭發的男人，居然用一種羨慕或者說是嫉妒的眼神盯著蟲尾巴，恨不得自己來做這件事。
最後是仇敵的血……是啊，哈利看著那坩堝裏惡心的液體想著，還有誰能比大難不死的男孩更適合做伏地魔的仇敵呢？這就是伏地魔設計把自己綁架到這個地方的原因不是嗎？
從他感到頭痛的時候，他就知道那個蠕動的肉球是誰了，他在心底祈禱這一劑魔藥不會成功，那個肉球一樣的東西會被淹死在坩堝裏。可是最終他失望了。
一片白色的煙霧散去的時候，坩堝裏出現了一個男人的身影，那是一度經常出現在哈利噩夢中的身影，慘白如蠟的臉孔，扁平的鼻子，血紅的眼睛——伏地魔複活了。