“相思
夜闌玉笛惹珠簾,孤燕終朝戀故簷。
情盡橋頭窮別柳,望夫崖下渺歸帆。
迢迢邊塞千山路,脈脈星河一水耽。
怎抵今宵念遠客,飄花落月滿江南。”
柳紅故意飽含深情地讀了一遍詩。
“我先來解讀一下題目。題為《相思》,全詩卻無一處提及相思二字,但卻道盡相思。這和李商隱的《淚》有異曲同工之妙。借鑒得高明!”還是柳紅最先發言。
“我就說一下這首七言律詩的格律。這首七言平仄合轍,音律和諧。韻腳中的‘帆’、‘耽’、‘南’三個字是用了鄰韻。雖然一般鄰韻多出現在首句,但用在其他字上也是有許多先例的。這首詩從合轍押韻這一點上來說無可挑剔。”張春梅顯示出自己對於古詩詞韻律方麵強大的基本功。
“我補充一下,這首詩頷聯頸聯對仗工整,也符合律詩關於對仗的要求。一個理科生對古律詩精通如此,真讓我們汗顏呀!”最後張杜鵑又補充了一句。
“我接著先說首聯。‘夜闌玉笛惹珠簾’,這句詩化用的是李白《春夜洛城聞笛》的典。‘誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。’這便是對家鄉的相思之情,乃相思之一也。接下來‘孤燕終朝戀故簷’,這句用的是舊燕歸巢的典。本來舊燕歸巢暗喻遊子歸鄉,可這裏用了一句孤字,卻反喜為悲。孤燕歸巢,物是人非,是對舊侶的相思之情,此又為一種相思。前句是懷鄉的相思,後句卻是歸鄉後的相思。”柳紅一口氣把首聯講解完,便把目光投向張春梅。
“‘情盡橋頭窮別柳’這句出自唐代雍陶的《題情盡橋》。‘從來隻有情難盡,何事名為情盡橋。自此改名為折柳,任他離恨一條條。’這是送別後的相思。‘望夫崖下渺歸帆’是出自望夫崖的故事。相傳是妻子盼望遠歸的丈夫,卻最終化為望夫石。此乃盼歸的相思。頷聯的兩句前為送別時的相思,後為盼歸時的相思。”張春梅解釋得非常直接,沒有一句廢話。
“‘迢迢邊塞千山路’,這是對征戰邊塞的丈夫的相思,哪怕是阻隔千山之遠,此為地上的相思。‘脈脈星河一水耽’,這便是牛郎織女。‘河漢清且淺,相去複幾許!盈盈一水間,脈脈不得語!’出自兩漢的《迢迢牽牛星》。這便是天上的相思。故而頸聯前一句是地上的相思和天上的相思。”張杜鵑一點也不含糊。
“最後一句該我們的任大小姐解讀了!”柳紅笑嘻嘻地說。
任佳的三個室友解釋得那真是娓娓道來,頭頭是道的,也是暗暗欽佩三個人的詩詞功底。任佳正在聽得入迷,卻聽到柳紅在催促自己,於是順著三個人的意思解讀說:“尾聯頭兩字‘怎抵’,把此前的懷鄉、歸鄉的相思,送別、盼歸的相思,地下、天上的相思,都一筆勾銷。很明確地說出這些許多的相思加在一起都比上此時此刻在江南獨自觀賞著飄花落月時,思念著遠方客居他鄉的人時的相思之情。…呀!”任佳說到這裏,忽然想起這首詩是林深寫給自己的,那林深這個思念的人不就自己嗎!而自己這樣把詩意解讀出來,真的好羞人呀!
柳紅卻沒去理會任佳的羞澀神態,還沉浸在詩的美感中,讚歎地說:“這首詩難道真是個理工科的男生寫的嗎?真是太不可思議呢!”
“不行!我受不了了。要是有個男孩子也給我寫首這樣的詩,我馬上就嫁了!”張杜鵑完全沒有形象地大喊大叫。
“任佳,你這男朋友還真是個大才子呀!以後我決定了,見到他就稱唿林大才子了!”張春梅還算是比較理智的。
“讚同!”柳紅和張杜鵑就差把腳丫子都舉起來了。
任佳此時卻低著頭想起高中剛開學的時候,林深也是以一首詩把全班都給鎮住了!也許自己就是從那時起對林深有了朦朧的好感。任佳迴憶至此,卻更加思念起遠在江南的林深。
而此時的林深,林大才子正被一眾室友拉著去參加社團。
大學的生活果真比高中要來得非富多彩。高中的時候隻是在為分數拚命,整天就和書呆子一樣。而大學卻是課外活動極其豐富,就拿社團來說,什麽武術、跆拳道、足球、航模、自行車、電玩、書畫、詩歌、茶藝,等等諸如此類的社團少說也有幾十上百個的,隻有你想不到的,就沒有不涉及的。
每個新學年軍訓後,就是這些社團招收新社員的時候,所以這幾天大大小小的社團幾乎都把教學樓通往新生宿舍的大道都給擠滿了。
陳風、楊天磊、楊光偉三個人這幾天早就把各個大小社團的宣傳資料收集了許多。陳風和楊光偉都選中了電玩社團,理由很簡單,學習計算機的社團選擇方麵自然要和計算機搭邊。
楊天磊卻是選擇了茶藝社團,這還真是讓包括林深在內的三個人大跌眼鏡。看著楊天磊那副猥褻的樣子,如何也不能和中國的國粹茶藝扯上關係。最後,在陳風和楊光偉的嚴刑逼供下,楊天磊這才說出實情。其實理由很簡單,茶藝社的美女如雲!
同宿舍的三個室友都選好了社團,唯獨林深卻不熱衷於此,根本沒想過去參加什麽社團活動。
最終在楊天磊的苦口婆心下,還說出句:“人不社團枉大學”的有些狗屁不通的話來,林深才勉強同意去看看。
楊光偉和陳風結伴去了電玩社團,楊天磊硬拉著林深去了茶藝社。或許楊天磊是因為覺得林深很有女人緣。
林深雖然閑暇的時候也是讀過茶聖陸羽的《茶經》的,但對於喝口水還要這麽多的講究,畢竟是不感冒的。所以當楊天磊如魚得水的混進茶藝社的時候,林深還是悄悄的溜開了。
既然出來了,林深也就沒著急迴宿舍,而是順著一個個招收社員的社團攤鋪隨意逛了下去。
“詩社!—以詩會友!”林深猛地在一個並不起眼的拐角處看到這樣的一個橫幅。
雖說這個小攤位並不起眼,但聚集在這裏的人還是不少的,尤其以男生居多。
林深從小對詩詞就非常感興趣,尤其對古詩更是到了精通的地步。所以看到浙大居然還有個詩社,自然是見獵心喜,擠到報名的台前,向正在忙碌的一位高年級女生諮詢:“這位學姐,請問想要參加社團有什麽要求。”
“哦!你需要先填個報名表。當然最重要的是…”,穿著一身紅色衣服的學姐笑著把一張報名表遞給林深。
“咦?這不是小林子嗎?”紅衣學姐沒來得及說完話,一個也是社團中的女生正巧轉過身來看到林深。
“思念便是那飄舞的花、落水的月。一個繚亂了紅塵,一個攪擾了秋波。今夜注定無眠!”—林深日記。
夜闌玉笛惹珠簾,孤燕終朝戀故簷。
情盡橋頭窮別柳,望夫崖下渺歸帆。
迢迢邊塞千山路,脈脈星河一水耽。
怎抵今宵念遠客,飄花落月滿江南。”
柳紅故意飽含深情地讀了一遍詩。
“我先來解讀一下題目。題為《相思》,全詩卻無一處提及相思二字,但卻道盡相思。這和李商隱的《淚》有異曲同工之妙。借鑒得高明!”還是柳紅最先發言。
“我就說一下這首七言律詩的格律。這首七言平仄合轍,音律和諧。韻腳中的‘帆’、‘耽’、‘南’三個字是用了鄰韻。雖然一般鄰韻多出現在首句,但用在其他字上也是有許多先例的。這首詩從合轍押韻這一點上來說無可挑剔。”張春梅顯示出自己對於古詩詞韻律方麵強大的基本功。
“我補充一下,這首詩頷聯頸聯對仗工整,也符合律詩關於對仗的要求。一個理科生對古律詩精通如此,真讓我們汗顏呀!”最後張杜鵑又補充了一句。
“我接著先說首聯。‘夜闌玉笛惹珠簾’,這句詩化用的是李白《春夜洛城聞笛》的典。‘誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。’這便是對家鄉的相思之情,乃相思之一也。接下來‘孤燕終朝戀故簷’,這句用的是舊燕歸巢的典。本來舊燕歸巢暗喻遊子歸鄉,可這裏用了一句孤字,卻反喜為悲。孤燕歸巢,物是人非,是對舊侶的相思之情,此又為一種相思。前句是懷鄉的相思,後句卻是歸鄉後的相思。”柳紅一口氣把首聯講解完,便把目光投向張春梅。
“‘情盡橋頭窮別柳’這句出自唐代雍陶的《題情盡橋》。‘從來隻有情難盡,何事名為情盡橋。自此改名為折柳,任他離恨一條條。’這是送別後的相思。‘望夫崖下渺歸帆’是出自望夫崖的故事。相傳是妻子盼望遠歸的丈夫,卻最終化為望夫石。此乃盼歸的相思。頷聯的兩句前為送別時的相思,後為盼歸時的相思。”張春梅解釋得非常直接,沒有一句廢話。
“‘迢迢邊塞千山路’,這是對征戰邊塞的丈夫的相思,哪怕是阻隔千山之遠,此為地上的相思。‘脈脈星河一水耽’,這便是牛郎織女。‘河漢清且淺,相去複幾許!盈盈一水間,脈脈不得語!’出自兩漢的《迢迢牽牛星》。這便是天上的相思。故而頸聯前一句是地上的相思和天上的相思。”張杜鵑一點也不含糊。
“最後一句該我們的任大小姐解讀了!”柳紅笑嘻嘻地說。
任佳的三個室友解釋得那真是娓娓道來,頭頭是道的,也是暗暗欽佩三個人的詩詞功底。任佳正在聽得入迷,卻聽到柳紅在催促自己,於是順著三個人的意思解讀說:“尾聯頭兩字‘怎抵’,把此前的懷鄉、歸鄉的相思,送別、盼歸的相思,地下、天上的相思,都一筆勾銷。很明確地說出這些許多的相思加在一起都比上此時此刻在江南獨自觀賞著飄花落月時,思念著遠方客居他鄉的人時的相思之情。…呀!”任佳說到這裏,忽然想起這首詩是林深寫給自己的,那林深這個思念的人不就自己嗎!而自己這樣把詩意解讀出來,真的好羞人呀!
柳紅卻沒去理會任佳的羞澀神態,還沉浸在詩的美感中,讚歎地說:“這首詩難道真是個理工科的男生寫的嗎?真是太不可思議呢!”
“不行!我受不了了。要是有個男孩子也給我寫首這樣的詩,我馬上就嫁了!”張杜鵑完全沒有形象地大喊大叫。
“任佳,你這男朋友還真是個大才子呀!以後我決定了,見到他就稱唿林大才子了!”張春梅還算是比較理智的。
“讚同!”柳紅和張杜鵑就差把腳丫子都舉起來了。
任佳此時卻低著頭想起高中剛開學的時候,林深也是以一首詩把全班都給鎮住了!也許自己就是從那時起對林深有了朦朧的好感。任佳迴憶至此,卻更加思念起遠在江南的林深。
而此時的林深,林大才子正被一眾室友拉著去參加社團。
大學的生活果真比高中要來得非富多彩。高中的時候隻是在為分數拚命,整天就和書呆子一樣。而大學卻是課外活動極其豐富,就拿社團來說,什麽武術、跆拳道、足球、航模、自行車、電玩、書畫、詩歌、茶藝,等等諸如此類的社團少說也有幾十上百個的,隻有你想不到的,就沒有不涉及的。
每個新學年軍訓後,就是這些社團招收新社員的時候,所以這幾天大大小小的社團幾乎都把教學樓通往新生宿舍的大道都給擠滿了。
陳風、楊天磊、楊光偉三個人這幾天早就把各個大小社團的宣傳資料收集了許多。陳風和楊光偉都選中了電玩社團,理由很簡單,學習計算機的社團選擇方麵自然要和計算機搭邊。
楊天磊卻是選擇了茶藝社團,這還真是讓包括林深在內的三個人大跌眼鏡。看著楊天磊那副猥褻的樣子,如何也不能和中國的國粹茶藝扯上關係。最後,在陳風和楊光偉的嚴刑逼供下,楊天磊這才說出實情。其實理由很簡單,茶藝社的美女如雲!
同宿舍的三個室友都選好了社團,唯獨林深卻不熱衷於此,根本沒想過去參加什麽社團活動。
最終在楊天磊的苦口婆心下,還說出句:“人不社團枉大學”的有些狗屁不通的話來,林深才勉強同意去看看。
楊光偉和陳風結伴去了電玩社團,楊天磊硬拉著林深去了茶藝社。或許楊天磊是因為覺得林深很有女人緣。
林深雖然閑暇的時候也是讀過茶聖陸羽的《茶經》的,但對於喝口水還要這麽多的講究,畢竟是不感冒的。所以當楊天磊如魚得水的混進茶藝社的時候,林深還是悄悄的溜開了。
既然出來了,林深也就沒著急迴宿舍,而是順著一個個招收社員的社團攤鋪隨意逛了下去。
“詩社!—以詩會友!”林深猛地在一個並不起眼的拐角處看到這樣的一個橫幅。
雖說這個小攤位並不起眼,但聚集在這裏的人還是不少的,尤其以男生居多。
林深從小對詩詞就非常感興趣,尤其對古詩更是到了精通的地步。所以看到浙大居然還有個詩社,自然是見獵心喜,擠到報名的台前,向正在忙碌的一位高年級女生諮詢:“這位學姐,請問想要參加社團有什麽要求。”
“哦!你需要先填個報名表。當然最重要的是…”,穿著一身紅色衣服的學姐笑著把一張報名表遞給林深。
“咦?這不是小林子嗎?”紅衣學姐沒來得及說完話,一個也是社團中的女生正巧轉過身來看到林深。
“思念便是那飄舞的花、落水的月。一個繚亂了紅塵,一個攪擾了秋波。今夜注定無眠!”—林深日記。