第415章 單身的人都得砍頭!
開局介紹人妖，古人傻眼了 作者：戒煙客 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“不能啊？”
程咬金一臉的費解。
自己怎麽能聽得這麽差劈呢？
完全不是一個意思啊！
人家原文多麽有詩意，多麽有內涵。
怎麽一到自己耳朵裏，就這麽.......
俗呢？
“再來！”
程咬金很是不服氣，覺得這次失利不過是因為歌詞過於有文采，自己不是很擅長罷了。
要是換點兒通俗易懂的，自己肯定能聽清！
就在這時，光幕來到第二首歌。
周董的《蘭亭序》
最後一句。
程咬金認真聽完，隨後自信道。
“這次準沒錯！”
“是不是一個剌雞眼的故事？”
“啥？”
房玄齡瞪著眼睛問道：“不是，程胖子，你這是來真的還是逗我們玩呢？”
“還剌雞眼？”
“你怎麽不剌屁.........”
“玄齡，注意素質！”
一旁的杜如晦趕忙打斷，隨後問向程咬金。
“知節，這次你又聽成什麽了？”
程咬金道：“怎麽了？我應該沒聽錯吧？”
“他唱的不是：你的腳也有小小的雞眼，我聞著累，來提醒你來睡。”
“不是這個嗎？”
杜如晦愣了，隨後苦笑道。
“知節啊，人家唱的明明是。”
“雨打蕉葉，又瀟瀟了幾迴。”
“我等春雷，來提醒你愛誰！”
“這麽明顯你也能聽差啊？”
“啊？是這樣嗎？”
程咬金看向光幕給出的答案，的確跟杜如晦說的一樣。
隨後有些尷尬的撓了撓頭。
“我就說這話有點兒毛病。”
“雞眼怎麽還聞著累呢？這又不是腳氣，原來我又聽錯了啊！”
“知節啊。”
李世民又好氣又好笑的對程咬金說道。
“實在不行，你就別答了，咱給其他人點兒機會行不行？”
“不！陛下！”
程咬金斷然拒絕。
“陛下，我倒是不在乎那方便麵預製菜什麽的，我............我.........”
“我一定要給我的耳力找個說法！”
“我就不信我一道題也答不對！”
......................
緊接著，光幕來到第三首歌。
《魯冰花》
【夜夜想起媽媽的話，閃閃的淚光魯冰花。】
聽完這一句，眾人都鬆了氣。
心裏覺得這次程咬金肯定不會再答錯了。
畢竟這句歌詞，口齒清晰，每個字都能聽得懂。
這要是再答不對，可能就不是耳朵的問題了。
得去看看腦子。
眾人全都看向程咬金，期待著他趕緊說出答案。
但卻見程咬金緊皺著眉頭，不知道在想什麽？
見狀，秦叔寶趕忙提醒道。
“知節！”
“幹嘛呢？”
“快說啊！”
“這麽明顯的歌詞，你不會也沒聽懂吧？”
隻見程咬金搖了搖頭道。
“叔寶，這句歌詞我倒是聽懂了，就是覺得邏輯上有點兒沒想明白。”
“你們看啊。”
程咬金清了清嗓子道。
“為什麽...........”
“爺爺要想起媽媽的話？”
“這位母親說什麽了？會讓爺爺如此銘記？竟然還會流淚？”
“你們說這是什麽原因？”
“..................”
眾人全都無了個大語。
就連李世民也是一副吃了蒼蠅的樣子。
良久才道。
“知節。”
“你有點兒離譜啊！”
...........................
除開大唐外，其他朝代也空耳了不少內容。
大秦。
嬴政聽著孫燕姿的《神奇》皺眉道。
“眉中間有紅點，為什麽要用褲衩遮住臉呢？”
“既然不想要這紅點兒，你點了它不就行了。”
“拿褲衩往腦袋上套，多磕磣啊！”
“李斯，這是哪個國家的習俗？”
李斯道：“不清楚，不過聽這旋律似乎不像是我華夏的風格。”
..............
大漢。
漢武帝聽著《大王叫我來巡山》這首歌。
不由得眼前一亮道。
“這歌詞好啊！”
“山間的水是穀底的天，不羨鴛鴦不羨仙。”
“嘖嘖。”
“將湖水比作藍天，好句，好句啊！”
但就在這時，光幕給出原來的歌詞。
【這山間的水，是無比的甜，不羨鴛鴦不羨仙。】
看到原版歌詞。
漢武帝忽然覺得有些掃興。
“這.........差太多了。”
“沒有那種意境。”
..................
東漢。
劉備等人聽著《爸爸去哪兒》。
所有人都是一臉的懵逼。
劉備不解道。
“這第一句‘老爸，老爸我們去哪裏呀‘沒什麽毛病。”
“但這第二句‘寶貝寶貝，我是你的大叔’是幾個意思？”
“這倫理上是不是有點兒荒唐了？”
“難不成後世管父親叫大叔？”
隨後，曹操聽著《聽媽媽講那過去的事情》
更是不由的起了一身雞皮疙瘩。
“後人這都是什麽習俗？”
“坐在高高的骨灰上麵，聽媽媽講過去的故事？”
“你換個別的地兒行不行？”
“不覺得滲得慌嗎？”
“再者說了，這也不尊重死者啊！”
另一邊。
孫權聽著《我的全部》的這首歌。
不由的搖了搖頭道。
“為人父母，自當一碗水端平。”
“就說這起名字也不能厚此薄彼吧。”
“憑什麽三聖母的孩子一個叫沉香，一個叫鐵柱？”
“一個那麽有意境，一個那麽..........彪？”
...................
大明。
朱元璋一家子聽完《單身情歌》後。
全都是一副眉頭緊皺的樣子。
良久，朱元璋才道。
“妹子，你說後世這麽做.............是不是有點兒不近人情了？”
馬皇後點了點頭。
“的確是有些過分了。”
“憑什麽單身的人就得被砍頭呢？”
“我大明對適婚男女不成親的判罰也無非是罰些銀兩而已。”
“砍頭，著實不合情理啊。”
“是啊。”
朱元璋歎道：“本身的懲罰就是為了讓人們成親，增加勞動人口，補充兵力。”
“這砍頭的措施，豈不是本末倒置了嗎？”
“本就不足的人口這麽一來不更少了嘛？”
聞言。
朱標皺眉道。
“父皇，您忘了一點，後世可是足有十四億人，這麽做是不是為了...........控製人口呢？”
“嗯！？”
聽到這話，朱元璋頓時瞪大了眼睛道。
“嘿！”
“還真沒準兒！”
...............................
程咬金一臉的費解。
自己怎麽能聽得這麽差劈呢？
完全不是一個意思啊！
人家原文多麽有詩意，多麽有內涵。
怎麽一到自己耳朵裏，就這麽.......
俗呢？
“再來！”
程咬金很是不服氣，覺得這次失利不過是因為歌詞過於有文采，自己不是很擅長罷了。
要是換點兒通俗易懂的，自己肯定能聽清！
就在這時，光幕來到第二首歌。
周董的《蘭亭序》
最後一句。
程咬金認真聽完，隨後自信道。
“這次準沒錯！”
“是不是一個剌雞眼的故事？”
“啥？”
房玄齡瞪著眼睛問道：“不是，程胖子，你這是來真的還是逗我們玩呢？”
“還剌雞眼？”
“你怎麽不剌屁.........”
“玄齡，注意素質！”
一旁的杜如晦趕忙打斷，隨後問向程咬金。
“知節，這次你又聽成什麽了？”
程咬金道：“怎麽了？我應該沒聽錯吧？”
“他唱的不是：你的腳也有小小的雞眼，我聞著累，來提醒你來睡。”
“不是這個嗎？”
杜如晦愣了，隨後苦笑道。
“知節啊，人家唱的明明是。”
“雨打蕉葉，又瀟瀟了幾迴。”
“我等春雷，來提醒你愛誰！”
“這麽明顯你也能聽差啊？”
“啊？是這樣嗎？”
程咬金看向光幕給出的答案，的確跟杜如晦說的一樣。
隨後有些尷尬的撓了撓頭。
“我就說這話有點兒毛病。”
“雞眼怎麽還聞著累呢？這又不是腳氣，原來我又聽錯了啊！”
“知節啊。”
李世民又好氣又好笑的對程咬金說道。
“實在不行，你就別答了，咱給其他人點兒機會行不行？”
“不！陛下！”
程咬金斷然拒絕。
“陛下，我倒是不在乎那方便麵預製菜什麽的，我............我.........”
“我一定要給我的耳力找個說法！”
“我就不信我一道題也答不對！”
......................
緊接著，光幕來到第三首歌。
《魯冰花》
【夜夜想起媽媽的話，閃閃的淚光魯冰花。】
聽完這一句，眾人都鬆了氣。
心裏覺得這次程咬金肯定不會再答錯了。
畢竟這句歌詞，口齒清晰，每個字都能聽得懂。
這要是再答不對，可能就不是耳朵的問題了。
得去看看腦子。
眾人全都看向程咬金，期待著他趕緊說出答案。
但卻見程咬金緊皺著眉頭，不知道在想什麽？
見狀，秦叔寶趕忙提醒道。
“知節！”
“幹嘛呢？”
“快說啊！”
“這麽明顯的歌詞，你不會也沒聽懂吧？”
隻見程咬金搖了搖頭道。
“叔寶，這句歌詞我倒是聽懂了，就是覺得邏輯上有點兒沒想明白。”
“你們看啊。”
程咬金清了清嗓子道。
“為什麽...........”
“爺爺要想起媽媽的話？”
“這位母親說什麽了？會讓爺爺如此銘記？竟然還會流淚？”
“你們說這是什麽原因？”
“..................”
眾人全都無了個大語。
就連李世民也是一副吃了蒼蠅的樣子。
良久才道。
“知節。”
“你有點兒離譜啊！”
...........................
除開大唐外，其他朝代也空耳了不少內容。
大秦。
嬴政聽著孫燕姿的《神奇》皺眉道。
“眉中間有紅點，為什麽要用褲衩遮住臉呢？”
“既然不想要這紅點兒，你點了它不就行了。”
“拿褲衩往腦袋上套，多磕磣啊！”
“李斯，這是哪個國家的習俗？”
李斯道：“不清楚，不過聽這旋律似乎不像是我華夏的風格。”
..............
大漢。
漢武帝聽著《大王叫我來巡山》這首歌。
不由得眼前一亮道。
“這歌詞好啊！”
“山間的水是穀底的天，不羨鴛鴦不羨仙。”
“嘖嘖。”
“將湖水比作藍天，好句，好句啊！”
但就在這時，光幕給出原來的歌詞。
【這山間的水，是無比的甜，不羨鴛鴦不羨仙。】
看到原版歌詞。
漢武帝忽然覺得有些掃興。
“這.........差太多了。”
“沒有那種意境。”
..................
東漢。
劉備等人聽著《爸爸去哪兒》。
所有人都是一臉的懵逼。
劉備不解道。
“這第一句‘老爸，老爸我們去哪裏呀‘沒什麽毛病。”
“但這第二句‘寶貝寶貝，我是你的大叔’是幾個意思？”
“這倫理上是不是有點兒荒唐了？”
“難不成後世管父親叫大叔？”
隨後，曹操聽著《聽媽媽講那過去的事情》
更是不由的起了一身雞皮疙瘩。
“後人這都是什麽習俗？”
“坐在高高的骨灰上麵，聽媽媽講過去的故事？”
“你換個別的地兒行不行？”
“不覺得滲得慌嗎？”
“再者說了，這也不尊重死者啊！”
另一邊。
孫權聽著《我的全部》的這首歌。
不由的搖了搖頭道。
“為人父母，自當一碗水端平。”
“就說這起名字也不能厚此薄彼吧。”
“憑什麽三聖母的孩子一個叫沉香，一個叫鐵柱？”
“一個那麽有意境，一個那麽..........彪？”
...................
大明。
朱元璋一家子聽完《單身情歌》後。
全都是一副眉頭緊皺的樣子。
良久，朱元璋才道。
“妹子，你說後世這麽做.............是不是有點兒不近人情了？”
馬皇後點了點頭。
“的確是有些過分了。”
“憑什麽單身的人就得被砍頭呢？”
“我大明對適婚男女不成親的判罰也無非是罰些銀兩而已。”
“砍頭，著實不合情理啊。”
“是啊。”
朱元璋歎道：“本身的懲罰就是為了讓人們成親，增加勞動人口，補充兵力。”
“這砍頭的措施，豈不是本末倒置了嗎？”
“本就不足的人口這麽一來不更少了嘛？”
聞言。
朱標皺眉道。
“父皇，您忘了一點，後世可是足有十四億人，這麽做是不是為了...........控製人口呢？”
“嗯！？”
聽到這話，朱元璋頓時瞪大了眼睛道。
“嘿！”
“還真沒準兒！”
...............................