當然，或者還有別的現代化產品，可以取代對講機，幫助他在修仙者中紮下根來，但是……這不是暫時想不到嗎？
而且，就算真的找到了新的產品，這產品……十有八九也離不開電力。
所以，老實把鍋駝機推廣出去，才是正道。
牟淼很快就迴了消息，說改進型也在開發中，不過涉及了數字電路，需要一點時間。
馮君沒問需要多少時間，因為他猛地意識到，自己還得把關於鍋駝機的操作，也翻譯成東華國的篆字。
但是這一次，他不能再找那幾個老師做翻譯了，如果他在東華所有的產品，都通過這幾個人翻譯的話，很容易被人聯想到什麽。
可是不找這些人翻譯，又能找誰？莫不成網上出錢請人翻譯？
這個還真不合適，首先，他未必信得過別人，其次，別人也未必信得過他。
馮君想搞出一個翻譯軟體來，就是簡單的字體轉化，加一點智能化的機翻。
他感覺，這個軟體開發起來不是太難，唯一可慮的是，翻譯成篆字之後，很多語法習慣，會不會出現大的偏差？
想要解決這個問題，最終還要找人校對……
想到這些，馮君頭都是大的，事實上，他連去哪兒找人編寫軟體都不知道。
可是這件事，他不能再跟牟淼商量了，也不能跟那幾個老師商量，必須再找出一方來。
想到頭大處，他忍不住一拍大腿，「早知道，當年就學計算機了。」
「學計算機有什麽用？」有人冷哼一聲，不是別人，正是他的助理李曉濱。
她身著家居服，正拿著拖把拖地，「我倒是學計算機的，有用嗎？」
馮君眨巴一下眼睛，疑惑地發問，「你不是學美容美髮的？」
「美容美髮是走上社會以後學的，我中專學的就是計算機應用，本來還能考成教，」李曉濱低著頭，用力跟地板較勁，長可披肩的長髮，在她的額前不住晃動。
「但就算是大專畢業，畢業也隻能做個打字員。」
馮君無心聽她的抱怨，眨巴一下眼睛發問，「你有會編程的朋友嗎？」
「編程？」李曉濱抬起頭來，眉頭皺一皺，「這個……要看你打算編什麽程序了。」
馮君把要求一說，她馬上就做出了反應，「隻是這樣的要求的話……估計寫個腳本就夠了，我去幫你問一下。」
李曉濱對計算機編程沒興趣，但不管怎麽說，她中專裏是學這個專業的，現在有點類似的需求，也願意在同學群裏聊一聊，顯示一下她能承攬到本專業的項目。
很快地，她的同學群裏就有了迴應，說寫個腳本就夠了，但是想要達到精準翻譯的話，必須有人校對，還得是漢語言專業的。
李曉濱很淡定地表示，「項目的甲方很有錢，校對倒也好說，我有幾個同學，大學裏讀的就是這個，讓他們賺些外快好了。」
天公地道，她真的是沒說謊，事實上，「項目的甲方」就完全能做了校對。
但是她也知道，馮君的雜事太多，根本就顧不上搞這個，否則的話，他從翻譯到校對，一個人就能搞定，何必花錢請人寫程序？
果不其然，她這麽一說，同學群馬上就炸開了——他們是學計算機的不假，但是誰沒有仨瓜倆棗的親戚朋友？
既然是賺外快，給誰賺不是個賺？曉濱咱們也是同學，何必便宜了外人？
翻譯和校對都很快搞定了，但是又一個問題擺在了李曉濱的麵前，「曉濱，篆體字字庫和詞庫的標準……誰來提供？」
馮君終於痛苦地發現，他就算再肯花錢，有些苦力活還是躲不過去的。
此前他有一個篆體字的簡單對照表，自己還加了不少條目進去，但是詞庫就要了他的老命了——很多時候，他都是憑著經驗來翻譯的。
他建議李曉濱也做這麽一個表，甚至親手指點她，做表的時候應該考慮些什麽。
這一次他花錢搞這麽一套東西，主要是打算一勞永逸地解決翻譯的問題，現在隻是《鍋駝機操作使用說明》，迴頭來一篇《xxx農用車操作使用說明》，照樣能用。
甚至他會考慮，翻譯一些地球界的過去，充實那邊的業餘文化生活。
不過由此他也感覺到，強行攀科技樹，難度不是一般的大，隻一篇簡介就得忙成這樣，很多網絡裏，穿越的主角輕鬆地就能建立起工業體係，那真是……
就在他指點李曉濱如何做表的時候，張采歆走了進來。
她一眼就看到，馮君趴在一個年輕女人的背上，姿勢異常地曖昧，而那個小騷貨不是別人，正是他的私人助理。
張采歆瞬間就炸了，「馮君你在做什麽？」
馮君看她一眼，又看一眼自己和李曉濱的姿勢，慢吞吞地直起身來，「我教她設計一個表，你這一驚一乍的幹什麽？」
張采歆是行動派，直接走了過來，待看到電腦屏幕上確實是個表格，才粲然一笑，「我這不是擔心你……沒事幹秘書嗎？防止你吃窩邊草。」
她也知道，馮老闆一直標榜自己，絕對不會吃窩邊草。
馮君一翻白眼，「那你犯不著這麽激動吧？不知道的還以為我把你怎麽了呢。」
「你能把我怎麽了？不過是銀樣鑞槍頭，」張采歆不屑地一哼，她這個年紀的女孩兒，真的是百無禁忌，哪怕不占理，也會強詞奪理，堅決搶占上風頭。
而且，就算真的找到了新的產品，這產品……十有八九也離不開電力。
所以，老實把鍋駝機推廣出去，才是正道。
牟淼很快就迴了消息，說改進型也在開發中，不過涉及了數字電路，需要一點時間。
馮君沒問需要多少時間，因為他猛地意識到，自己還得把關於鍋駝機的操作，也翻譯成東華國的篆字。
但是這一次，他不能再找那幾個老師做翻譯了，如果他在東華所有的產品，都通過這幾個人翻譯的話，很容易被人聯想到什麽。
可是不找這些人翻譯，又能找誰？莫不成網上出錢請人翻譯？
這個還真不合適，首先，他未必信得過別人，其次，別人也未必信得過他。
馮君想搞出一個翻譯軟體來，就是簡單的字體轉化，加一點智能化的機翻。
他感覺，這個軟體開發起來不是太難，唯一可慮的是，翻譯成篆字之後，很多語法習慣，會不會出現大的偏差？
想要解決這個問題，最終還要找人校對……
想到這些，馮君頭都是大的，事實上，他連去哪兒找人編寫軟體都不知道。
可是這件事，他不能再跟牟淼商量了，也不能跟那幾個老師商量，必須再找出一方來。
想到頭大處，他忍不住一拍大腿，「早知道，當年就學計算機了。」
「學計算機有什麽用？」有人冷哼一聲，不是別人，正是他的助理李曉濱。
她身著家居服，正拿著拖把拖地，「我倒是學計算機的，有用嗎？」
馮君眨巴一下眼睛，疑惑地發問，「你不是學美容美髮的？」
「美容美髮是走上社會以後學的，我中專學的就是計算機應用，本來還能考成教，」李曉濱低著頭，用力跟地板較勁，長可披肩的長髮，在她的額前不住晃動。
「但就算是大專畢業，畢業也隻能做個打字員。」
馮君無心聽她的抱怨，眨巴一下眼睛發問，「你有會編程的朋友嗎？」
「編程？」李曉濱抬起頭來，眉頭皺一皺，「這個……要看你打算編什麽程序了。」
馮君把要求一說，她馬上就做出了反應，「隻是這樣的要求的話……估計寫個腳本就夠了，我去幫你問一下。」
李曉濱對計算機編程沒興趣，但不管怎麽說，她中專裏是學這個專業的，現在有點類似的需求，也願意在同學群裏聊一聊，顯示一下她能承攬到本專業的項目。
很快地，她的同學群裏就有了迴應，說寫個腳本就夠了，但是想要達到精準翻譯的話，必須有人校對，還得是漢語言專業的。
李曉濱很淡定地表示，「項目的甲方很有錢，校對倒也好說，我有幾個同學，大學裏讀的就是這個，讓他們賺些外快好了。」
天公地道，她真的是沒說謊，事實上，「項目的甲方」就完全能做了校對。
但是她也知道，馮君的雜事太多，根本就顧不上搞這個，否則的話，他從翻譯到校對，一個人就能搞定，何必花錢請人寫程序？
果不其然，她這麽一說，同學群馬上就炸開了——他們是學計算機的不假，但是誰沒有仨瓜倆棗的親戚朋友？
既然是賺外快，給誰賺不是個賺？曉濱咱們也是同學，何必便宜了外人？
翻譯和校對都很快搞定了，但是又一個問題擺在了李曉濱的麵前，「曉濱，篆體字字庫和詞庫的標準……誰來提供？」
馮君終於痛苦地發現，他就算再肯花錢，有些苦力活還是躲不過去的。
此前他有一個篆體字的簡單對照表，自己還加了不少條目進去，但是詞庫就要了他的老命了——很多時候，他都是憑著經驗來翻譯的。
他建議李曉濱也做這麽一個表，甚至親手指點她，做表的時候應該考慮些什麽。
這一次他花錢搞這麽一套東西，主要是打算一勞永逸地解決翻譯的問題，現在隻是《鍋駝機操作使用說明》，迴頭來一篇《xxx農用車操作使用說明》，照樣能用。
甚至他會考慮，翻譯一些地球界的過去，充實那邊的業餘文化生活。
不過由此他也感覺到，強行攀科技樹，難度不是一般的大，隻一篇簡介就得忙成這樣，很多網絡裏，穿越的主角輕鬆地就能建立起工業體係，那真是……
就在他指點李曉濱如何做表的時候，張采歆走了進來。
她一眼就看到，馮君趴在一個年輕女人的背上，姿勢異常地曖昧，而那個小騷貨不是別人，正是他的私人助理。
張采歆瞬間就炸了，「馮君你在做什麽？」
馮君看她一眼，又看一眼自己和李曉濱的姿勢，慢吞吞地直起身來，「我教她設計一個表，你這一驚一乍的幹什麽？」
張采歆是行動派，直接走了過來，待看到電腦屏幕上確實是個表格，才粲然一笑，「我這不是擔心你……沒事幹秘書嗎？防止你吃窩邊草。」
她也知道，馮老闆一直標榜自己，絕對不會吃窩邊草。
馮君一翻白眼，「那你犯不著這麽激動吧？不知道的還以為我把你怎麽了呢。」
「你能把我怎麽了？不過是銀樣鑞槍頭，」張采歆不屑地一哼，她這個年紀的女孩兒，真的是百無禁忌，哪怕不占理，也會強詞奪理，堅決搶占上風頭。