第138章 他哥，對薛綿是不是不太一樣?
重生後我為女主魚塘獻上BE劇本 作者：小丸狐 投票推薦 加入書簽 留言反饋
薛綿不是沒有考慮過私底下和何有枝交涉的選項。
隻是想起上次和她談，結果就給自己攬了件麻煩事，她覺得還是當眾攤開來說比較好。
而且可以肯定的是，現在項目組除了安可，沒人看她順眼，就算是為了之後少點來自他人的絆子，當眾說清楚的效果也比私下解決好。
所以如果何有枝表現得越為難她，對她越有利，當然，如果不為難她，讓她順利解決“任務表述不清晰”的問題，她也不虧啊。
結果何有枝仿佛不認識薛綿一樣，語氣公事公辦又不乏親和力：“這位同學，請問你有什麽疑問呢？”
薛綿心裏一緊：“我第一階段的任務描述，不是很清晰，可以再講解得詳細一點嗎？”
“這樣啊，你的名字和任務是什麽呢？”
有必要裝到這種程度？薛綿無法，隻能報了名字和任務表述。
一些隻重點關注自己任務的人，聽她的描述直接驚了，他們確定是參加的同一個項目組嗎？怎麽到她那兒，就嚴重注水？
緊接著就是厭惡感，無論在哪裏，關係戶和混子都不受努力者待見。
“這樣啊，薛同學，你希望在哪些方麵細化表述呢？”何有枝一副很好說話的和藹態度。
不對，肯定有陷阱。可薛綿想不出來陷阱在哪兒，隻能走一步看一步：“嗯，比如說文章數量要求、完成期限、合格標準等等，還有‘養寵科普文’圈定的範圍太大了，最好再細說一下。”
坐在上麵的何有枝很有耐心，直瞅著薛綿故作鎮定的姿態：“還有嗎？”
薛綿很想問，還應該有嗎？猶疑了幾秒，才迴答：“暫時沒有了。”
“嗯，確實沒有你考慮得周到。”語氣完全讚同，隻是她的眼神裏卻有些遺憾，好像在問她怎麽不多說幾點。
“迴去後，就按照剛剛說的那幾方麵，自己寫一版任務要求，發在群裏吧。”
“不用太辛苦，量力而行。”
話音剛落，比之前更刺人的視線通通紮在薛綿身上。量力而行？嗬嗬，自己給自己寫要求，既當運動員，又當裁判員是吧？
薛綿懵了一瞬，又馬上懂了。
這下她當眾提出疑問，不僅沒能翻身，還把自己逼得隻能以遠超“量力而行”的水平寫要求，才能平息大家心頭不滿。
可是她接下來重心肯定放在四級考試上，哪兒有那麽多時間搞翻譯？而且萬一沒完成要求，就更丟人現眼了。
“早和你說了，就是不聽別人勸。”安可壓低聲音，簡直恨鐵不成鋼。
哪有，她就很聽學姐的話，薛綿撇撇嘴，倒是想到一個主意。
“當然可以，隻是有些細節需要和大家再對一下，可以嗎？”薛綿擔心私下問沒人迴她，索性現在就問。
何有枝輕抬眉頭，倒也沒拒絕。
薛綿翻翻企劃書，點了負責測試的同學名字：“大方向上是要四十天內出1.0版本的測試包，請問科普文章的測試，是看哪些方麵呢？”
被點名的同學汗流浹背，他與世無爭，怎麽就被盯上了？但也隻能硬著頭皮迴答：“主要是兩個，一個是搜索關鍵詞，跳出的文章準確度如何，另一個是生成健康報告後，報告最底部的科普文章與健康報告的關聯度如何。”
薛綿心裏有底了些：“所以我翻譯的文章，最好還是針對不同健康問題，更容易測試出是否達到預期效果？”
男同學點點頭：“要是能隨文章，附上幾個關鍵詞更好。”
薛綿又接著問了負責其他模塊的同學，了解大家的需求後，她的任務描述也越來越清晰具體。
這可是充分征求大家意見，配合大家工作才得出的任務要求，看誰還敢說她偷奸耍滑，當混子。
“至於翻譯的文章來源嘛，我有個小小的建議，”薛綿直接看向會議桌旁的眾人，“可不可以和國外寵物雜誌的出版社詳談？一來我們會有充足穩定的文章數量，二來如果是專業的出版社為平台背書，權威性和專業性也將大大提高。”
“哦？比如說呢？”台上另一家企業的代表接了話，有點興趣。
“比如pet view和wig兩家，雜誌銷量都不錯，但一直沒有中文版，估計中文譯本的電子版權也還捏在手裏。”
薛綿在心裏默默感謝，感謝淩逸塵常看的兩家都不是中文出版社的寵物雜誌。
“前期隻是測試的話，也不用抬高到這種程度，薛同學的建議，我們會考慮的。”何有枝終於發話，看不出她對薛綿這樣處理她的難題，是滿意還是不滿意。
但總算是結束了。
薛綿迴到寢室時，還感覺有些飄，至少項目組的人，不會再因為這點看不慣她了吧？
與此同時，顧言迴到顧家，卻發現一切都沒有如他想象般結束。
顧老爺子和顧淮喝著茶，聊著天：“再過不久，又是和秦家去溫泉的日子了？”
“是，外公今年要參加嗎？”
“不了，我一個老年人就不摻和了，倒是你，難得這個時候在，一起去玩吧，”顧老爺子看著顧淮和顧言，忽而張口提議，“那個姓薛的女孩，要是有空，也邀請上。”
果然，兩個人臉色都有變化，尤其是顧言，臉上的表情尤為有趣，呆滯中透露著迷茫，像是理解不了世界為什麽這樣。
顧老爺子笑得意味深長：“我對她印象不錯，你們誰願意領迴來，和我吃頓飯，也是好的。”
這句話的潛台詞，兩個人都接收到了，隻是一個隻知道看著他哥，什麽話都說不出來，另一個很快收斂好情緒，手指有一搭沒一搭地撫著杯沿。
不過他說出的話，還是流露了一些心緒：“嗯，有空我去問問。”
顧言突然察覺到一些事，為什麽他哥不拜托同校的他去問呢？
一種泛著酸澀的猜想湧上心頭，胸口悶悶的，他哥對薛綿，是不是不太一樣？
隻是想起上次和她談，結果就給自己攬了件麻煩事，她覺得還是當眾攤開來說比較好。
而且可以肯定的是，現在項目組除了安可，沒人看她順眼，就算是為了之後少點來自他人的絆子，當眾說清楚的效果也比私下解決好。
所以如果何有枝表現得越為難她，對她越有利，當然，如果不為難她，讓她順利解決“任務表述不清晰”的問題，她也不虧啊。
結果何有枝仿佛不認識薛綿一樣，語氣公事公辦又不乏親和力：“這位同學，請問你有什麽疑問呢？”
薛綿心裏一緊：“我第一階段的任務描述，不是很清晰，可以再講解得詳細一點嗎？”
“這樣啊，你的名字和任務是什麽呢？”
有必要裝到這種程度？薛綿無法，隻能報了名字和任務表述。
一些隻重點關注自己任務的人，聽她的描述直接驚了，他們確定是參加的同一個項目組嗎？怎麽到她那兒，就嚴重注水？
緊接著就是厭惡感，無論在哪裏，關係戶和混子都不受努力者待見。
“這樣啊，薛同學，你希望在哪些方麵細化表述呢？”何有枝一副很好說話的和藹態度。
不對，肯定有陷阱。可薛綿想不出來陷阱在哪兒，隻能走一步看一步：“嗯，比如說文章數量要求、完成期限、合格標準等等，還有‘養寵科普文’圈定的範圍太大了，最好再細說一下。”
坐在上麵的何有枝很有耐心，直瞅著薛綿故作鎮定的姿態：“還有嗎？”
薛綿很想問，還應該有嗎？猶疑了幾秒，才迴答：“暫時沒有了。”
“嗯，確實沒有你考慮得周到。”語氣完全讚同，隻是她的眼神裏卻有些遺憾，好像在問她怎麽不多說幾點。
“迴去後，就按照剛剛說的那幾方麵，自己寫一版任務要求，發在群裏吧。”
“不用太辛苦，量力而行。”
話音剛落，比之前更刺人的視線通通紮在薛綿身上。量力而行？嗬嗬，自己給自己寫要求，既當運動員，又當裁判員是吧？
薛綿懵了一瞬，又馬上懂了。
這下她當眾提出疑問，不僅沒能翻身，還把自己逼得隻能以遠超“量力而行”的水平寫要求，才能平息大家心頭不滿。
可是她接下來重心肯定放在四級考試上，哪兒有那麽多時間搞翻譯？而且萬一沒完成要求，就更丟人現眼了。
“早和你說了，就是不聽別人勸。”安可壓低聲音，簡直恨鐵不成鋼。
哪有，她就很聽學姐的話，薛綿撇撇嘴，倒是想到一個主意。
“當然可以，隻是有些細節需要和大家再對一下，可以嗎？”薛綿擔心私下問沒人迴她，索性現在就問。
何有枝輕抬眉頭，倒也沒拒絕。
薛綿翻翻企劃書，點了負責測試的同學名字：“大方向上是要四十天內出1.0版本的測試包，請問科普文章的測試，是看哪些方麵呢？”
被點名的同學汗流浹背，他與世無爭，怎麽就被盯上了？但也隻能硬著頭皮迴答：“主要是兩個，一個是搜索關鍵詞，跳出的文章準確度如何，另一個是生成健康報告後，報告最底部的科普文章與健康報告的關聯度如何。”
薛綿心裏有底了些：“所以我翻譯的文章，最好還是針對不同健康問題，更容易測試出是否達到預期效果？”
男同學點點頭：“要是能隨文章，附上幾個關鍵詞更好。”
薛綿又接著問了負責其他模塊的同學，了解大家的需求後，她的任務描述也越來越清晰具體。
這可是充分征求大家意見，配合大家工作才得出的任務要求，看誰還敢說她偷奸耍滑，當混子。
“至於翻譯的文章來源嘛，我有個小小的建議，”薛綿直接看向會議桌旁的眾人，“可不可以和國外寵物雜誌的出版社詳談？一來我們會有充足穩定的文章數量，二來如果是專業的出版社為平台背書，權威性和專業性也將大大提高。”
“哦？比如說呢？”台上另一家企業的代表接了話，有點興趣。
“比如pet view和wig兩家，雜誌銷量都不錯，但一直沒有中文版，估計中文譯本的電子版權也還捏在手裏。”
薛綿在心裏默默感謝，感謝淩逸塵常看的兩家都不是中文出版社的寵物雜誌。
“前期隻是測試的話，也不用抬高到這種程度，薛同學的建議，我們會考慮的。”何有枝終於發話，看不出她對薛綿這樣處理她的難題，是滿意還是不滿意。
但總算是結束了。
薛綿迴到寢室時，還感覺有些飄，至少項目組的人，不會再因為這點看不慣她了吧？
與此同時，顧言迴到顧家，卻發現一切都沒有如他想象般結束。
顧老爺子和顧淮喝著茶，聊著天：“再過不久，又是和秦家去溫泉的日子了？”
“是，外公今年要參加嗎？”
“不了，我一個老年人就不摻和了，倒是你，難得這個時候在，一起去玩吧，”顧老爺子看著顧淮和顧言，忽而張口提議，“那個姓薛的女孩，要是有空，也邀請上。”
果然，兩個人臉色都有變化，尤其是顧言，臉上的表情尤為有趣，呆滯中透露著迷茫，像是理解不了世界為什麽這樣。
顧老爺子笑得意味深長：“我對她印象不錯，你們誰願意領迴來，和我吃頓飯，也是好的。”
這句話的潛台詞，兩個人都接收到了，隻是一個隻知道看著他哥，什麽話都說不出來，另一個很快收斂好情緒，手指有一搭沒一搭地撫著杯沿。
不過他說出的話，還是流露了一些心緒：“嗯，有空我去問問。”
顧言突然察覺到一些事，為什麽他哥不拜托同校的他去問呢？
一種泛著酸澀的猜想湧上心頭，胸口悶悶的，他哥對薛綿，是不是不太一樣？