（日期：10年1月8日）
他的外公外婆經常跟他講他的媽媽，但從來不講他的爸爸。後來他發現他問到爸爸外公外婆就很不高興的樣子，隨著他漸漸長大，他也不再問了。
他上了小學，後來上了一個女中。
在11年級的時候，女中組織到魯瑙島去夏令營。他的外公外婆給他報了名。
他說：我還記得外公和外婆在機場對我揮手的樣子。我沒有想到那是我最後一次見到他們。
他說，飛機剛降落，他就生病了，病得很重，住進了當地的醫院。當他的病好起來後，他問他的同學在哪裏，所有的人都說不知道。他說要迴家，迴舊西蘭，沒有人迴答他。他問魯瑙機場在哪裏，所有的人都說沒有去過魯瑙。這裏不是魯瑙。他問那麽這裏是哪裏，所有的人都說不知道。他說，生活在這裏，你們不知道是哪裏？所有的人說，真的不知道。
他絕望了，他甚至自殺過。甚至自殺過幾次。可是醒來後發現自己總是在醫院裏。
最後一次在醫院裏醒來，他發現自己變了一個人了。他讀過小說家夫卡夫寫的小說《變蟲》。他覺得他即使沒有變成蟲，但也已經在這個變的過程裏了。一開始他不知道變的是什麽，直到有一天他被一個尖叫的女人從女廁所裏趕出來，被警察帶走，他才知道自己變成男人了。
波曆（插嘴）說：你是說，你變性了？你被動過手術了？
他說：沒有。我沒有被動過手術的感覺。我隻是感覺我的身體在變化，而且當時一直在變化著。我為此去醫院做了全麵的檢查，醫生說，我就是一個男人，一個正在發育的男人，還說我完全沒有女性的特征，從染色體到生殖係統都是這麽迴事。
波曆說：你能說得具體一點嗎？別不好意思。你就把我看成一棵樹，或者，你就把我當作醫生。你是說，你的生殖器官變掉了？
他臉又紅了。可是接下來他看著波曆的眼光變得堅定起來。他說，是的。剛開始的時候，他發現他的女性器官在消失，在合攏，而男性器官在成長，而且不斷地成長。本來他已經有了幾年的經期了，可是忽然就沒有了。一開始的時候，經常還會肚子痛。後來肚子也不痛了。他猶豫了一下，臉更紅了。他說：見過我的人都說我是個特別男人的人。
有一次，波曆走進男廁所，麥克正在小便池那裏站著，波曆就站在了麥克的旁邊。說實在的，波曆真的有些印象，因為麥克當時匆匆忙忙地收拾，可一時還收拾不好。所以波曆完全在無意中驗證了他的這段敘述裏沒有完全說清楚的事實。
波曆說：這就是一些人身上發生的自然變性吧？
麥克說：不是的。我覺得不是的。之前我沒有任何時候懷疑過自己是女孩子，我始終喜歡的是男人。你知道的。
波曆移開了目光，他知道他看著他他就會不自在，不光是臉紅。
麥克說，他被送進了這裏的一個學校，直接開始學生命科學了。他在那個學校一直上了四年的學。畢業後，他就被送到這裏來了。
波曆說：這迴你得的是什麽病，我可以問嗎？
麥克說：這就是我來找你的原因。我真的絕望了。雖然我不會再自殺，可是我不知道該怎麽辦了。
波曆說：你說吧。沒關係的。
麥克說：我懷孕了。
這迴波曆真的是被震著了。他的手差點把桌上的玻璃瓶無論是空的還是滿的掃到地上去。
一陣手忙腳亂之後，波曆看著麥克說：你說你懷孕了？
麥克站了起來，甚至往外走出兩步，也就是說走到了全身都進入我的視野的範圍內。
他解開了他穿著的淡黃色的羽絨大衣。大衣下他穿的是一套病人穿的有淡黃色條紋的套裝。
波曆說：不用。別那樣。
他撩開他的羽絨大衣，說：我沒脫衣服，就是讓你看看。
波曆看到了一個大肚子。說實在的，真的像是孕婦那樣鼓起的大肚子。
麥克說：已經三個月了。一開始我完全沒有往那裏想，我隻是經常會感覺肚子疼，吃東西就惡心。我去這裏的小醫院檢查了幾次，一開始醫生也說不出是什麽原因。可是前幾天，我感覺有東西在我的肚子裏動，好像是什麽在踢著我的肚子。我又去醫院檢查了，然後就被醫院留下住院，後來又把我轉到別的地方的醫院去了。我今天才迴來。
波曆說：確定是懷孕？
麥克說，是的，已經確定了。他問過醫生，首先，這個孕從何來？他明明已經變成了男人，女人的通道完全沒有了。醫生說，他的生殖器官染色體有點像雙性人的一種，但有些不同，是xxyyo。他說，可是，他完全沒有性生活，雖然他喜歡男人，但也隻是止於視覺上的或者說心理上的喜歡，無論跟男人還是女人，他都沒有發生過任何性關係。這怎麽可能呢？
醫生對他說，這就不清楚了，也許隻有他自己知道
他問醫生，那麽，這個胚胎在哪裏生長著呢？難道在胃裏？
對這一點，醫生明確地告訴他，是在子 宮裏。
他問醫生：我還有子 宮？
醫生說：有的。隻是以前沒有發育好，現在正在完善發育過程。
他請醫生給他墮胎。可是醫生卻告訴他，這件事情引起了上麵的注意，他們不可以給他動手術了，要墮胎，也要上麵批準。
他說，他整個想過，他不是不願意當女人，相反，他更願意自己是女人。可是他這個女人當得也太莫名其妙了。在他完全變成男人後，他卻懷孕了。
他認為，這一切來源於當初到了這個島上後生病住醫院的經曆。一切好像是有安排的。說的是到魯瑙去，可是結果到的不是魯瑙。然後他就生病了。
波曆隻能說，他同意他的分析。
可是，波曆真的覺得自己無能為力。
他隻能陪著麥克走出啤酒花園，目送著他麥克在重新飄起來的雪花裏向醫院走去。
他是昨天才被送迴四區的小醫院的。
麥克的敘述裏有許多需要探討的問題。可是最讓波曆不能理解的問題是：像他這樣的情況，為什麽上麵會高度重視，而且墮胎還需要上麵批準呢？
這也許是所有需要探討的問題裏麵最小的一個問題。
偏偏這卻是波曆想得最多的一個。
他的外公外婆經常跟他講他的媽媽，但從來不講他的爸爸。後來他發現他問到爸爸外公外婆就很不高興的樣子，隨著他漸漸長大，他也不再問了。
他上了小學，後來上了一個女中。
在11年級的時候，女中組織到魯瑙島去夏令營。他的外公外婆給他報了名。
他說：我還記得外公和外婆在機場對我揮手的樣子。我沒有想到那是我最後一次見到他們。
他說，飛機剛降落，他就生病了，病得很重，住進了當地的醫院。當他的病好起來後，他問他的同學在哪裏，所有的人都說不知道。他說要迴家，迴舊西蘭，沒有人迴答他。他問魯瑙機場在哪裏，所有的人都說沒有去過魯瑙。這裏不是魯瑙。他問那麽這裏是哪裏，所有的人都說不知道。他說，生活在這裏，你們不知道是哪裏？所有的人說，真的不知道。
他絕望了，他甚至自殺過。甚至自殺過幾次。可是醒來後發現自己總是在醫院裏。
最後一次在醫院裏醒來，他發現自己變了一個人了。他讀過小說家夫卡夫寫的小說《變蟲》。他覺得他即使沒有變成蟲，但也已經在這個變的過程裏了。一開始他不知道變的是什麽，直到有一天他被一個尖叫的女人從女廁所裏趕出來，被警察帶走，他才知道自己變成男人了。
波曆（插嘴）說：你是說，你變性了？你被動過手術了？
他說：沒有。我沒有被動過手術的感覺。我隻是感覺我的身體在變化，而且當時一直在變化著。我為此去醫院做了全麵的檢查，醫生說，我就是一個男人，一個正在發育的男人，還說我完全沒有女性的特征，從染色體到生殖係統都是這麽迴事。
波曆說：你能說得具體一點嗎？別不好意思。你就把我看成一棵樹，或者，你就把我當作醫生。你是說，你的生殖器官變掉了？
他臉又紅了。可是接下來他看著波曆的眼光變得堅定起來。他說，是的。剛開始的時候，他發現他的女性器官在消失，在合攏，而男性器官在成長，而且不斷地成長。本來他已經有了幾年的經期了，可是忽然就沒有了。一開始的時候，經常還會肚子痛。後來肚子也不痛了。他猶豫了一下，臉更紅了。他說：見過我的人都說我是個特別男人的人。
有一次，波曆走進男廁所，麥克正在小便池那裏站著，波曆就站在了麥克的旁邊。說實在的，波曆真的有些印象，因為麥克當時匆匆忙忙地收拾，可一時還收拾不好。所以波曆完全在無意中驗證了他的這段敘述裏沒有完全說清楚的事實。
波曆說：這就是一些人身上發生的自然變性吧？
麥克說：不是的。我覺得不是的。之前我沒有任何時候懷疑過自己是女孩子，我始終喜歡的是男人。你知道的。
波曆移開了目光，他知道他看著他他就會不自在，不光是臉紅。
麥克說，他被送進了這裏的一個學校，直接開始學生命科學了。他在那個學校一直上了四年的學。畢業後，他就被送到這裏來了。
波曆說：這迴你得的是什麽病，我可以問嗎？
麥克說：這就是我來找你的原因。我真的絕望了。雖然我不會再自殺，可是我不知道該怎麽辦了。
波曆說：你說吧。沒關係的。
麥克說：我懷孕了。
這迴波曆真的是被震著了。他的手差點把桌上的玻璃瓶無論是空的還是滿的掃到地上去。
一陣手忙腳亂之後，波曆看著麥克說：你說你懷孕了？
麥克站了起來，甚至往外走出兩步，也就是說走到了全身都進入我的視野的範圍內。
他解開了他穿著的淡黃色的羽絨大衣。大衣下他穿的是一套病人穿的有淡黃色條紋的套裝。
波曆說：不用。別那樣。
他撩開他的羽絨大衣，說：我沒脫衣服，就是讓你看看。
波曆看到了一個大肚子。說實在的，真的像是孕婦那樣鼓起的大肚子。
麥克說：已經三個月了。一開始我完全沒有往那裏想，我隻是經常會感覺肚子疼，吃東西就惡心。我去這裏的小醫院檢查了幾次，一開始醫生也說不出是什麽原因。可是前幾天，我感覺有東西在我的肚子裏動，好像是什麽在踢著我的肚子。我又去醫院檢查了，然後就被醫院留下住院，後來又把我轉到別的地方的醫院去了。我今天才迴來。
波曆說：確定是懷孕？
麥克說，是的，已經確定了。他問過醫生，首先，這個孕從何來？他明明已經變成了男人，女人的通道完全沒有了。醫生說，他的生殖器官染色體有點像雙性人的一種，但有些不同，是xxyyo。他說，可是，他完全沒有性生活，雖然他喜歡男人，但也隻是止於視覺上的或者說心理上的喜歡，無論跟男人還是女人，他都沒有發生過任何性關係。這怎麽可能呢？
醫生對他說，這就不清楚了，也許隻有他自己知道
他問醫生，那麽，這個胚胎在哪裏生長著呢？難道在胃裏？
對這一點，醫生明確地告訴他，是在子 宮裏。
他問醫生：我還有子 宮？
醫生說：有的。隻是以前沒有發育好，現在正在完善發育過程。
他請醫生給他墮胎。可是醫生卻告訴他，這件事情引起了上麵的注意，他們不可以給他動手術了，要墮胎，也要上麵批準。
他說，他整個想過，他不是不願意當女人，相反，他更願意自己是女人。可是他這個女人當得也太莫名其妙了。在他完全變成男人後，他卻懷孕了。
他認為，這一切來源於當初到了這個島上後生病住醫院的經曆。一切好像是有安排的。說的是到魯瑙去，可是結果到的不是魯瑙。然後他就生病了。
波曆隻能說，他同意他的分析。
可是，波曆真的覺得自己無能為力。
他隻能陪著麥克走出啤酒花園，目送著他麥克在重新飄起來的雪花裏向醫院走去。
他是昨天才被送迴四區的小醫院的。
麥克的敘述裏有許多需要探討的問題。可是最讓波曆不能理解的問題是：像他這樣的情況，為什麽上麵會高度重視，而且墮胎還需要上麵批準呢？
這也許是所有需要探討的問題裏麵最小的一個問題。
偏偏這卻是波曆想得最多的一個。