第432章 好久不見
農家悍妻：相公寵翻天 作者：秋有火 投票推薦 加入書簽 留言反饋
常霜迴到家後，就把詩丟給竹季，叫他接下半截的詩來。
“折柳栽南窗，他日結桑蓮……”
竹季抬頭看常霜，眨眨眼，不理解，“大姐，這是什麽意思？”
常霜放下茶盞，聳聳肩，“我也不知道什麽意思，從字麵上咱們都看出說的是，折柳枝栽種在南麵窗戶下，日後長出了果實，是桑葚和蓮子。深層的意思是什麽，我就不知道了。”
竹季也是這樣看的，但是，“柳樹上怎麽可能結果，桑和蓮怎麽可能在一棵樹上，桑在土裏，蓮在水中，這太有悖常理了。”
常霜向竹季搖搖手指頭，“嘖嘖！竹季，詩不要太當真，這裏麵有誇張的表現，還有比喻，隱喻，不能從字麵去理解，所以才難懂。”
常霜把詩拿起來，眯著眼看，“反正我看這詩表達的意思一定是，把不可能化為可能，沒有什麽是辦不到的。不過，還有下半詩句，後麵的部分可以是轉折，否定了柳樹結出桑蓮的事，也可以是道出柳樹結果的原因，或者是別的意思。不管怎麽樣，我是做不出來了這詩。”
常霜把詩丟開，放棄了。
“大姐，我也做不出來。”
竹季老實說話，柳樹結果，還結桑蓮這種事，他還是不要去折騰了，腦袋不夠用，他才十歲，也不是天才神童，隻是比別人能念書而已。
常霜歎了口氣，她給自己挖的坑，誇下的海口她要怎麽填？
“大姐為什麽想要作詩啊，這詩是什麽人作的？”
常霜迴家就丟給竹季半截詩讓他接，他還在莫名其妙中呢。
“這是隔壁的主子作的詩……”常霜把送年節的事告訴竹季。
“那麽說來，今年有四十兩銀了！”
竹季雙眸泛光，這四十兩銀子可是貧窮人家可能一輩子也賺不到的錢，他想要。
“大姐，我會努力看看的。”他想賺錢為家裏做些什麽。
“不必勉強啦，已經三年沒人作得出那個少爺滿意的詩，連書院裏的先生，還有咱們大老爺作的詩，他都不滿意，那麽挑剔的人，隻怕是看不上咱們的文采了。”常霜搖搖頭，她也不差這點錢。
竹季再看看詩，頓時又放棄了，他確實不是這塊料。
“那大姐為何想要作詩呢？”
“哼！我想挫挫這家夥的銳氣，而且，我已經誇下海口了，要是做不到多丟人。”
常霜有些後悔自己衝動了，她越來越容易衝動了，以前的那個冷靜的殺手零姬，早已不見了。
竹季想了想，想到了法子，笑道：“大姐，三年無人作出出題人滿意的詩，他這麽挑剔也是因為個人喜好和性格，想要讓他滿意也不難啊，去了解他是個什麽喜好，作出他喜歡的詩句，那就很可能讓他滿意了呀。”
“對喔！”常霜一拍手，喜笑顏開，“竹季，你真聰明！嘿嘿！反正人家就在隔壁，晚上我去瞧瞧他。”
大姐這是要做賊？竹季蹙眉，自己的提議是不是壞事了？
“折柳栽南窗，他日結桑蓮……”
竹季抬頭看常霜，眨眨眼，不理解，“大姐，這是什麽意思？”
常霜放下茶盞，聳聳肩，“我也不知道什麽意思，從字麵上咱們都看出說的是，折柳枝栽種在南麵窗戶下，日後長出了果實，是桑葚和蓮子。深層的意思是什麽，我就不知道了。”
竹季也是這樣看的，但是，“柳樹上怎麽可能結果，桑和蓮怎麽可能在一棵樹上，桑在土裏，蓮在水中，這太有悖常理了。”
常霜向竹季搖搖手指頭，“嘖嘖！竹季，詩不要太當真，這裏麵有誇張的表現，還有比喻，隱喻，不能從字麵去理解，所以才難懂。”
常霜把詩拿起來，眯著眼看，“反正我看這詩表達的意思一定是，把不可能化為可能，沒有什麽是辦不到的。不過，還有下半詩句，後麵的部分可以是轉折，否定了柳樹結出桑蓮的事，也可以是道出柳樹結果的原因，或者是別的意思。不管怎麽樣，我是做不出來了這詩。”
常霜把詩丟開，放棄了。
“大姐，我也做不出來。”
竹季老實說話，柳樹結果，還結桑蓮這種事，他還是不要去折騰了，腦袋不夠用，他才十歲，也不是天才神童，隻是比別人能念書而已。
常霜歎了口氣，她給自己挖的坑，誇下的海口她要怎麽填？
“大姐為什麽想要作詩啊，這詩是什麽人作的？”
常霜迴家就丟給竹季半截詩讓他接，他還在莫名其妙中呢。
“這是隔壁的主子作的詩……”常霜把送年節的事告訴竹季。
“那麽說來，今年有四十兩銀了！”
竹季雙眸泛光，這四十兩銀子可是貧窮人家可能一輩子也賺不到的錢，他想要。
“大姐，我會努力看看的。”他想賺錢為家裏做些什麽。
“不必勉強啦，已經三年沒人作得出那個少爺滿意的詩，連書院裏的先生，還有咱們大老爺作的詩，他都不滿意，那麽挑剔的人，隻怕是看不上咱們的文采了。”常霜搖搖頭，她也不差這點錢。
竹季再看看詩，頓時又放棄了，他確實不是這塊料。
“那大姐為何想要作詩呢？”
“哼！我想挫挫這家夥的銳氣，而且，我已經誇下海口了，要是做不到多丟人。”
常霜有些後悔自己衝動了，她越來越容易衝動了，以前的那個冷靜的殺手零姬，早已不見了。
竹季想了想，想到了法子，笑道：“大姐，三年無人作出出題人滿意的詩，他這麽挑剔也是因為個人喜好和性格，想要讓他滿意也不難啊，去了解他是個什麽喜好，作出他喜歡的詩句，那就很可能讓他滿意了呀。”
“對喔！”常霜一拍手，喜笑顏開，“竹季，你真聰明！嘿嘿！反正人家就在隔壁，晚上我去瞧瞧他。”
大姐這是要做賊？竹季蹙眉，自己的提議是不是壞事了？