“已揭示第六條合成路徑:”
“【畫】+【離家】=長篇《???》”
一切來的那麽突然,以至於江弦不得不停下自行車,在路邊琢磨好一會兒。
靈感【畫】(0/10),靈感【離家】(0/1000)。
收集方式並不是太難猜測,江弦心裏很快就有了個大概想法。
不過比較難猜測的是所合成的作品。
就好像已經在嘴邊兒,又是那麽難以琢磨。
京郊。
《車水馬龍》片場。
“吳記者,這位是我們電影《車水馬龍》的導演王好為,編劇江弦。”
北影廠官宣發口的副廠長毛廣田,給女記者吳馥介紹過,才看向王好為和江弦:“這位是《大眾電影》的吳記者。”
“噢,您好、您好。”王好為和江弦都把手遞過去握握。
《大眾電影》是中國曆史最久、影響最大的普及性電影文化刊物。
有多火呢?在80年代,《大眾電影》人人都看,每個演員都以登上他們封麵成為封麵女郎為榮。
在1982年,《大眾電影》創造了960萬冊的電影雜誌單期發行量最高世界紀錄,而後一直保持到後世,無人再能超越。
“吳記者過來是?”
“廠裏專門請過來,咱們《車水馬龍》不是馬上就要殺青了麽,過來拍點片場的照片,迴去寫篇報道。”
這會兒在電影發行以前,各個劇組都會請《大眾電影》過來,對自己的電影提前報道,算是提前做下電影的宣發工作。
“原來如此。”江弦恍然大悟,王好為已經在發愁了。
《車水馬龍》怎麽宣發啊?總不能說,積極響應了建設“四化”的號召。
大家雖然都是支持四化的,但也不能跑進電影院裏花錢支持啊。
她在那琢磨,江弦也在快速的想。
他很重視這次機會,因為《車水馬龍》在當年不是什麽大爆的片子,他又想衝擊一波拷貝的訂單數量。
宣發是什麽?營銷。
中國人的觀影興趣其實很容易就能被調動,抓住一點營銷,電影就能大爆。
就像賈玲減個肥,這麽簡單的營銷點,票房立馬就爆了,還有《色戒》當時的什麽假戲真做,要麽就是賣情懷像《速度與激情7》,片尾致敬保羅,然後seeyouagain。
王好為陪著吳馥、毛廣田聊了一會兒,給演員們、拍攝片場拍了點兒照片。
“吳記者,您就這樣寫吧,陳強陳佩斯父子齊上陣,與黃玲再組鐵三角。”她建議說。
“這個可以。”毛廣田比較讚同。
吳馥也覺得是個不錯的宣傳點,雖然不算出彩,但也不算是多麽稀鬆。
“我覺得不行。”江弦忽然開口。
王好為登時青筋直跳。
你又覺得不行了?你什麽時候覺得行過!
唉,她這個編劇真是.
江弦也感覺到了王好為的殺氣騰騰,開口道:“不隻可以寫一個宣發的點嘛,我有一個想法,也還可以再加進去。”
“什麽想法?”
“可以在宣傳的時候說,《棋王》電影主演將在《車水馬龍》中首次亮相。”
王好為知道《棋王》的主演就是葛尤。
她也頓時明白過來,江弦這小子一肚子壞水兒,想騙觀眾們來電影院尋找“王一生”,嗯,還給《棋王》提前做了波預熱。
反正倆電影都是他的,到頭來這小子兩頭賺唄。
“賊!太賊了!”王好為咬牙切齒的暗罵一句。
阜成路南。
江弦上汪曾祺那兒取了一趟作品集的序,老頭兒已經寫好。
“你那幾篇我都看過了,相比於另外幾部,還是《棋王》寫的最好。”汪曾祺評價說,“《一個陌生女人的來信》也有意思,不過語言差了點兒火候,可能是因為伱太想寫出女人內心的滋味?”
“那還真讓您說巧了,我打算托施鬆卿同誌往海外遞的稿子,就是《一個陌生女人的來信》英譯稿。”
江弦從挎包裏取出一冊英文稿,是他這些天抽空謄抄好的。
“你英文怎麽這麽好?”施鬆卿詫異的問他一句。
“我也不知道為什麽,學英文學的特別快。”江弦一臉靦腆。
他英文水平本就不錯,在大學裏過了6級,完全能看懂英文字幕電影,英譯稿的書也能大概讀懂,所以並不擔心會露餡。
施鬆卿倒也沒質疑,接過稿子,掃了眼開頭。
汪曾祺給江弦寫序的時候,她也閱讀了江弦的那幾篇文章,對《一個陌生女人的來信》印象深刻。
這會兒看一眼開頭,完全就是按照那篇文章寫的,不過故事背景切換去了國外,寫的也很絲滑,任先生變成了r作家。
“你以前寫過很多英文稿吧?”施鬆卿問。
江弦皺眉。
怎麽誰都愛問這個。
但他還是得誠實的迴答,“沒有,以前沒寫過,第一次試著寫。”
“你是第一次寫?”施鬆卿倒吸一口氣,半天沒說出話。
天才!
一個語言學和文學的天才!
“唉,讓汪曾祺給你寫序,你真是太給他麵子了。”施鬆卿揶揄。
汪小狂立馬不服,“你會不會看?他那篇中文稿寫的都一般,英文稿能有多好?”
“他的英語水平是可以給你上課的地步,你是小學生,他已經是教授級別,你說寫的得有多好?”施鬆卿刺他一句。
“有那麽好?!”汪曾祺難以置信,眼珠子都快飛出來了。
他的英語水平一般,他在西南聯大是著名問題學生,更是朱自清老師的眼中刺、肉中釘,因為汪曾祺最愛曠他的課。
不過有一門課例外,那就是沈從文的課,這門課滿分100分,汪曾祺能考100分,沈從文願意給他打120分。
中午又在汪曾祺家裏蹭一頓餃子。
這迴還是茄子餡,老頭兒一萬個保證不會砸鍋,要挽迴上次的尊嚴。
這迴確實沒砸鍋,餃子都是囫圇個兒的。
江弦隻是默不作聲的吃完,沒給汪曾祺任何一點小狂的機會。
汪小狂問好吃與否,也隻道一般,給他氣得不輕。
吃飽迴到北影廠,發現他媽饒月梅找了上來。
“【畫】+【離家】=長篇《???》”
一切來的那麽突然,以至於江弦不得不停下自行車,在路邊琢磨好一會兒。
靈感【畫】(0/10),靈感【離家】(0/1000)。
收集方式並不是太難猜測,江弦心裏很快就有了個大概想法。
不過比較難猜測的是所合成的作品。
就好像已經在嘴邊兒,又是那麽難以琢磨。
京郊。
《車水馬龍》片場。
“吳記者,這位是我們電影《車水馬龍》的導演王好為,編劇江弦。”
北影廠官宣發口的副廠長毛廣田,給女記者吳馥介紹過,才看向王好為和江弦:“這位是《大眾電影》的吳記者。”
“噢,您好、您好。”王好為和江弦都把手遞過去握握。
《大眾電影》是中國曆史最久、影響最大的普及性電影文化刊物。
有多火呢?在80年代,《大眾電影》人人都看,每個演員都以登上他們封麵成為封麵女郎為榮。
在1982年,《大眾電影》創造了960萬冊的電影雜誌單期發行量最高世界紀錄,而後一直保持到後世,無人再能超越。
“吳記者過來是?”
“廠裏專門請過來,咱們《車水馬龍》不是馬上就要殺青了麽,過來拍點片場的照片,迴去寫篇報道。”
這會兒在電影發行以前,各個劇組都會請《大眾電影》過來,對自己的電影提前報道,算是提前做下電影的宣發工作。
“原來如此。”江弦恍然大悟,王好為已經在發愁了。
《車水馬龍》怎麽宣發啊?總不能說,積極響應了建設“四化”的號召。
大家雖然都是支持四化的,但也不能跑進電影院裏花錢支持啊。
她在那琢磨,江弦也在快速的想。
他很重視這次機會,因為《車水馬龍》在當年不是什麽大爆的片子,他又想衝擊一波拷貝的訂單數量。
宣發是什麽?營銷。
中國人的觀影興趣其實很容易就能被調動,抓住一點營銷,電影就能大爆。
就像賈玲減個肥,這麽簡單的營銷點,票房立馬就爆了,還有《色戒》當時的什麽假戲真做,要麽就是賣情懷像《速度與激情7》,片尾致敬保羅,然後seeyouagain。
王好為陪著吳馥、毛廣田聊了一會兒,給演員們、拍攝片場拍了點兒照片。
“吳記者,您就這樣寫吧,陳強陳佩斯父子齊上陣,與黃玲再組鐵三角。”她建議說。
“這個可以。”毛廣田比較讚同。
吳馥也覺得是個不錯的宣傳點,雖然不算出彩,但也不算是多麽稀鬆。
“我覺得不行。”江弦忽然開口。
王好為登時青筋直跳。
你又覺得不行了?你什麽時候覺得行過!
唉,她這個編劇真是.
江弦也感覺到了王好為的殺氣騰騰,開口道:“不隻可以寫一個宣發的點嘛,我有一個想法,也還可以再加進去。”
“什麽想法?”
“可以在宣傳的時候說,《棋王》電影主演將在《車水馬龍》中首次亮相。”
王好為知道《棋王》的主演就是葛尤。
她也頓時明白過來,江弦這小子一肚子壞水兒,想騙觀眾們來電影院尋找“王一生”,嗯,還給《棋王》提前做了波預熱。
反正倆電影都是他的,到頭來這小子兩頭賺唄。
“賊!太賊了!”王好為咬牙切齒的暗罵一句。
阜成路南。
江弦上汪曾祺那兒取了一趟作品集的序,老頭兒已經寫好。
“你那幾篇我都看過了,相比於另外幾部,還是《棋王》寫的最好。”汪曾祺評價說,“《一個陌生女人的來信》也有意思,不過語言差了點兒火候,可能是因為伱太想寫出女人內心的滋味?”
“那還真讓您說巧了,我打算托施鬆卿同誌往海外遞的稿子,就是《一個陌生女人的來信》英譯稿。”
江弦從挎包裏取出一冊英文稿,是他這些天抽空謄抄好的。
“你英文怎麽這麽好?”施鬆卿詫異的問他一句。
“我也不知道為什麽,學英文學的特別快。”江弦一臉靦腆。
他英文水平本就不錯,在大學裏過了6級,完全能看懂英文字幕電影,英譯稿的書也能大概讀懂,所以並不擔心會露餡。
施鬆卿倒也沒質疑,接過稿子,掃了眼開頭。
汪曾祺給江弦寫序的時候,她也閱讀了江弦的那幾篇文章,對《一個陌生女人的來信》印象深刻。
這會兒看一眼開頭,完全就是按照那篇文章寫的,不過故事背景切換去了國外,寫的也很絲滑,任先生變成了r作家。
“你以前寫過很多英文稿吧?”施鬆卿問。
江弦皺眉。
怎麽誰都愛問這個。
但他還是得誠實的迴答,“沒有,以前沒寫過,第一次試著寫。”
“你是第一次寫?”施鬆卿倒吸一口氣,半天沒說出話。
天才!
一個語言學和文學的天才!
“唉,讓汪曾祺給你寫序,你真是太給他麵子了。”施鬆卿揶揄。
汪小狂立馬不服,“你會不會看?他那篇中文稿寫的都一般,英文稿能有多好?”
“他的英語水平是可以給你上課的地步,你是小學生,他已經是教授級別,你說寫的得有多好?”施鬆卿刺他一句。
“有那麽好?!”汪曾祺難以置信,眼珠子都快飛出來了。
他的英語水平一般,他在西南聯大是著名問題學生,更是朱自清老師的眼中刺、肉中釘,因為汪曾祺最愛曠他的課。
不過有一門課例外,那就是沈從文的課,這門課滿分100分,汪曾祺能考100分,沈從文願意給他打120分。
中午又在汪曾祺家裏蹭一頓餃子。
這迴還是茄子餡,老頭兒一萬個保證不會砸鍋,要挽迴上次的尊嚴。
這迴確實沒砸鍋,餃子都是囫圇個兒的。
江弦隻是默不作聲的吃完,沒給汪曾祺任何一點小狂的機會。
汪小狂問好吃與否,也隻道一般,給他氣得不輕。
吃飽迴到北影廠,發現他媽饒月梅找了上來。