“好!好!”那掌櫃的大喜道,急使眼色叫小二掙開徐濯埃的胳膊,鑽了出來。
徐濯埃乘著醉叫道:“你這廝……往哪裏去?”
那英國女記者見狀,盈盈坐下身來,嫣然笑道:“這位先生,你醉了。”
徐濯埃瞧了她一眼,但覺她身姿絕麗,容光逼人,登時酒醒了三四分。
“我沒醉。”徐濯埃道,“喚那小二來!”
那記者笑笑,伸出蔥根般的手指,放上他手背,把他的胳膊輕輕按了下來。徐濯埃乍被她冰涼柔滑的女子肌膚一碰,一時慌亂,打了個顫。
“我叫柯琳。”那記者道,“先生,你叫什麽?”
徐濯埃醉著眼,打量了她一番,說道:“看你模樣,是個外國記者?”
柯琳道:“是。我賴自英國。”
徐濯埃哼了一聲,說道:“你們英國人,兇惡狠毒,第一個炸開我大清國門。……不過,你呢,似乎和他們不太一樣。”
柯琳道:“先生說得差了。兇惡狠毒的,是政府、軍官和商人。像膩們中國說的老百姓,也都是不願打仗的。”
徐濯埃冷笑道:“話雖如此,你道幾十年、幾百年後,那些百姓不會變得一樣的兇惡狠毒?”
柯琳道:“卻又怎麽會呢?”
徐濯埃把酒杯往桌角“當”地一放,道:“我聞日本國明治維新之時,民間孩童,製泥娃娃、泥槍、泥炮,操練演習。甲午海戰未啟,已先把我中國視為寇讎。我問你,他們可也是什麽政府、軍官、商人麽?”
柯琳道:“不是。可也是政府他們的引導。”
徐濯埃道:“正是!隻是話雖如此,若不加以製止,任由蔓延,百姓亦不百姓也。”
柯琳笑道:“先生,你的見識真多!你叫什麽名字?我可與你攪個朋友麽?”
徐濯埃又咂了幾口酒,苦笑道:“在下姓徐,名濯埃。”
柯琳道:“濯埃?卻是哪兩個字?”
徐濯埃微微一笑,便用手指在掌心寫了一番。
柯琳低頭看了,卻仍道不解,便從風衣口袋裏取出一個小本子和一支鋼筆,遞給徐濯埃道:“徐先生,你寫給我看看,好麽?”
徐濯埃接鋼筆時,手指無意碰了柯琳的手指一下,頓時又是一陣慌亂。抬頭看柯琳時,她卻笑容甜燦,絲毫未覺。徐濯埃也忙笑了笑,低頭接過鋼筆,在小本子上用行書寫下了“濯埃”二字。
柯琳接過小本子,瞧著那兩個字,念叨了幾遍,笑問道:“這兩個字是何意?”
徐濯埃道:“‘濯’字,洗也。歌曰:‘滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足。’‘埃’字,塵也。《莊子》曰:‘野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。’‘濯埃’二字,洗盡凡塵也。”
柯琳聽得,拍手連聲讚歎:“好,好!原來還有這些典故。如此說來,我這名字也與徐先生的椅思相近。”
徐濯埃一愣,道:“卻哪裏相近?”
柯琳揮筆在本子上寫下一串字母“colleen”,笑道:“這是我的英文名字,但有些發音不準的,竟叫做了‘clean’,在我們英語裏,這個詞原本也是除去灰塵之意。”
徐濯埃大笑道:“我知此詞。妙!妙!你我也是有緣。”
柯琳也笑了,忽瞥到桌角的那個象笏,便拿過來道:“這是什麽?……‘刑部左侍郎徐承煜,感念天恩。’你是徐承煜的……”
徐濯埃道:“他是家父。”
柯琳微微失驚,說道:“原來徐先生是徐大學士之孫,徐大學士可是當今清國朝廷前幾位的人物啊。”
徐濯埃搖搖頭,笑道:“前幾位,前幾位,便是第一位,像當今皇上,有誌圖強,終究被鎖瀛台,又有何用?”
柯琳道:“我不懂先生的意思。先生的令尊、令祖,也囚禁先生麽?”
徐濯埃道:“非也。我所說的是,我和他們,終究不是一路人。我在那個家裏,隻是壓抑憋悶。我那爹和祖父,雖身居高位,卻是酒囊飯袋。”
柯琳驚道:“我聞聽中國以孝治天下,先生如何這般說?”
徐濯埃冷笑道:“實話罷了。如今中華衰弱,列強環伺,我那祖父身為大學士,不思進取,整日價照舊背那四書五經,寫那八股文章,看似淵博,鬥大的字,不識一籮筐。有一年他為科舉考試擬題,竟把‘校理秘文’的‘秘’字錯寫成衣補旁的‘袐’,以致全考場之學子不知所謂。”
“我那爹爹的腐朽,也不在我祖父之下。我自小便背那些儒家經典,已背得頭腦發昏,一旦不服管製,父祖二人便嚴加打罵,隻是在外人麵前,卻像是愛惜我這小少爺。”
“後來我索得些外國小說閱讀,便如林琴南先生所譯的《茶花女》,還有康有為先生的《新學偽經考》、黃遵憲先生的詩,頓覺過去所讀之書都是垃圾,忽而清醒悲涼,卻被他二人痛斥一番,道是無病之吟、反骨之說,把書焚毀。好在我粗通武藝,便早早脫出家門,浪跡江湖,反借著他二人的威風,無人敢欺,卻也自在。”
柯琳一直靜靜地聽著,此時歎道:“徐先生,其實我也和你一樣。我自小死了母親,父親殘暴不仁,如今已死在國外。弟弟妹妹也和我合不來,全家上下,隻有我那信天主教的爺爺,懂得我的心,一直支持我。”
“柯琳小姐,你我,……‘同是天涯淪落人’!”徐濯埃涎著醉臉笑笑,又把一杯酒痛飲而盡,腫著臉皮道,“我徐濯埃自問無所畏懼。隻是……隻是有兩個人,我無論如何拿捏不住。”
柯琳道:“卻是哪兩個人?”
“一個是她喜歡的人,”徐濯埃倒著酒,呆呆地歎道,“一個是我喜歡的她。”
徐濯埃乘著醉叫道:“你這廝……往哪裏去?”
那英國女記者見狀,盈盈坐下身來,嫣然笑道:“這位先生,你醉了。”
徐濯埃瞧了她一眼,但覺她身姿絕麗,容光逼人,登時酒醒了三四分。
“我沒醉。”徐濯埃道,“喚那小二來!”
那記者笑笑,伸出蔥根般的手指,放上他手背,把他的胳膊輕輕按了下來。徐濯埃乍被她冰涼柔滑的女子肌膚一碰,一時慌亂,打了個顫。
“我叫柯琳。”那記者道,“先生,你叫什麽?”
徐濯埃醉著眼,打量了她一番,說道:“看你模樣,是個外國記者?”
柯琳道:“是。我賴自英國。”
徐濯埃哼了一聲,說道:“你們英國人,兇惡狠毒,第一個炸開我大清國門。……不過,你呢,似乎和他們不太一樣。”
柯琳道:“先生說得差了。兇惡狠毒的,是政府、軍官和商人。像膩們中國說的老百姓,也都是不願打仗的。”
徐濯埃冷笑道:“話雖如此,你道幾十年、幾百年後,那些百姓不會變得一樣的兇惡狠毒?”
柯琳道:“卻又怎麽會呢?”
徐濯埃把酒杯往桌角“當”地一放,道:“我聞日本國明治維新之時,民間孩童,製泥娃娃、泥槍、泥炮,操練演習。甲午海戰未啟,已先把我中國視為寇讎。我問你,他們可也是什麽政府、軍官、商人麽?”
柯琳道:“不是。可也是政府他們的引導。”
徐濯埃道:“正是!隻是話雖如此,若不加以製止,任由蔓延,百姓亦不百姓也。”
柯琳笑道:“先生,你的見識真多!你叫什麽名字?我可與你攪個朋友麽?”
徐濯埃又咂了幾口酒,苦笑道:“在下姓徐,名濯埃。”
柯琳道:“濯埃?卻是哪兩個字?”
徐濯埃微微一笑,便用手指在掌心寫了一番。
柯琳低頭看了,卻仍道不解,便從風衣口袋裏取出一個小本子和一支鋼筆,遞給徐濯埃道:“徐先生,你寫給我看看,好麽?”
徐濯埃接鋼筆時,手指無意碰了柯琳的手指一下,頓時又是一陣慌亂。抬頭看柯琳時,她卻笑容甜燦,絲毫未覺。徐濯埃也忙笑了笑,低頭接過鋼筆,在小本子上用行書寫下了“濯埃”二字。
柯琳接過小本子,瞧著那兩個字,念叨了幾遍,笑問道:“這兩個字是何意?”
徐濯埃道:“‘濯’字,洗也。歌曰:‘滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足。’‘埃’字,塵也。《莊子》曰:‘野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。’‘濯埃’二字,洗盡凡塵也。”
柯琳聽得,拍手連聲讚歎:“好,好!原來還有這些典故。如此說來,我這名字也與徐先生的椅思相近。”
徐濯埃一愣,道:“卻哪裏相近?”
柯琳揮筆在本子上寫下一串字母“colleen”,笑道:“這是我的英文名字,但有些發音不準的,竟叫做了‘clean’,在我們英語裏,這個詞原本也是除去灰塵之意。”
徐濯埃大笑道:“我知此詞。妙!妙!你我也是有緣。”
柯琳也笑了,忽瞥到桌角的那個象笏,便拿過來道:“這是什麽?……‘刑部左侍郎徐承煜,感念天恩。’你是徐承煜的……”
徐濯埃道:“他是家父。”
柯琳微微失驚,說道:“原來徐先生是徐大學士之孫,徐大學士可是當今清國朝廷前幾位的人物啊。”
徐濯埃搖搖頭,笑道:“前幾位,前幾位,便是第一位,像當今皇上,有誌圖強,終究被鎖瀛台,又有何用?”
柯琳道:“我不懂先生的意思。先生的令尊、令祖,也囚禁先生麽?”
徐濯埃道:“非也。我所說的是,我和他們,終究不是一路人。我在那個家裏,隻是壓抑憋悶。我那爹和祖父,雖身居高位,卻是酒囊飯袋。”
柯琳驚道:“我聞聽中國以孝治天下,先生如何這般說?”
徐濯埃冷笑道:“實話罷了。如今中華衰弱,列強環伺,我那祖父身為大學士,不思進取,整日價照舊背那四書五經,寫那八股文章,看似淵博,鬥大的字,不識一籮筐。有一年他為科舉考試擬題,竟把‘校理秘文’的‘秘’字錯寫成衣補旁的‘袐’,以致全考場之學子不知所謂。”
“我那爹爹的腐朽,也不在我祖父之下。我自小便背那些儒家經典,已背得頭腦發昏,一旦不服管製,父祖二人便嚴加打罵,隻是在外人麵前,卻像是愛惜我這小少爺。”
“後來我索得些外國小說閱讀,便如林琴南先生所譯的《茶花女》,還有康有為先生的《新學偽經考》、黃遵憲先生的詩,頓覺過去所讀之書都是垃圾,忽而清醒悲涼,卻被他二人痛斥一番,道是無病之吟、反骨之說,把書焚毀。好在我粗通武藝,便早早脫出家門,浪跡江湖,反借著他二人的威風,無人敢欺,卻也自在。”
柯琳一直靜靜地聽著,此時歎道:“徐先生,其實我也和你一樣。我自小死了母親,父親殘暴不仁,如今已死在國外。弟弟妹妹也和我合不來,全家上下,隻有我那信天主教的爺爺,懂得我的心,一直支持我。”
“柯琳小姐,你我,……‘同是天涯淪落人’!”徐濯埃涎著醉臉笑笑,又把一杯酒痛飲而盡,腫著臉皮道,“我徐濯埃自問無所畏懼。隻是……隻是有兩個人,我無論如何拿捏不住。”
柯琳道:“卻是哪兩個人?”
“一個是她喜歡的人,”徐濯埃倒著酒,呆呆地歎道,“一個是我喜歡的她。”