其實,給達娜搭救過脈之後,我心中就有了底氣。
喜洲扶院長的癱瘓程度高於達娜,我都治好了,何況達娜還有一條腿能動?
我沒有盲目自大到認為西醫不行,但對針灸治偏癱充滿了自信。
當克魯茲聽完“我能治”這句話之後,仍然以西醫的思維方式,說出了自己的擔憂:“萬先生,她不是中毒。”
我點點頭。我知道克魯茲雖然相信我,但固有的偏見,以及西醫對於儀器的依賴,讓他有所擔心。
果然,他說出了如下一番話:
“西醫認為癱瘓是以腦血管病為主。導致局部肌肉處於失神經電位的狀態。出現廢用性蔞縮。我們查到了病因,但無藥可以治愈,密斯特萬,你有什麽新發現?”
“您的說法並不全麵,腦血管病可以引起癱瘓,但並不是唯一原因。有的病人會出現透特式麻痹,比如麵癱,流口水之類。”
克魯茲問:“你認為是透特式麻痹?”
“無論是腦血管病還是透特式麻痹。在中國醫學看來,都有相同的根源,就是人體感受了外界的風、寒、濕。”
說到這裏,我有意停頓。然後,才非常肯定地說出了我最後的定論:
“我以為風、寒的症狀不明顯。主要是與濕邪有關。”
當然,克魯茲並不明白我說的“濕邪”。他甚至不相信中醫學中的正氣邪氣。
我轉頭對依婷說:“達娜非常非常喜歡遊泳,你問問乍侖先生,我的這個判斷對不對。”
依婷與乍侖交流後。乍侖對我雙手合十,口中念念有詞。
依婷說:“你的判斷對極了,她曾經獲過武裏府遊泳比賽青年組冠軍。”
我心中更有底氣了。對達娜說:“你好好休息,我明天開始給你治療。”
聽了依婷的翻譯,她微笑地點頭。
她的微笑太迷人了。坐在輪椅上的達娜就像斷臂的維娜斯,美得讓人心醉,美得讓人心痛。
通過一番簡短的交流,我表示明天再正式詳查病因。
大家退出達娜的病房。
乍侖夫婦立即給我們安排了住宿。
一棟獨立的小樓,上下兩層。
依婷介紹,這是乍侖家接待貴賓的專用樓。我和春來被安排在樓下001房,克魯茲和唐曼因為是臨時住一晚,就住二樓。
進入房間後,依婷說,她住002房間,還有一名女仆住003房間。因為華裔多,女仆懂中文,生活上由女仆照顧,其他事均可找她。
接下來,我們互留電話,互加微信。她告訴我,已請了專門的中國廚師,別墅有專門的餐廳。一切按中國習慣用餐。
最後,她笑道:“每四個人裏,就有一個人有中國血統,你們放心,如果想換口味,芭提雅最不缺的就是中餐廳。”
說完,她要我們休息,順手把門關上。
下午睡了一覺,北京時間已是五點,芭提雅還是四點。唐曼打來房間電話,說克魯茲教授請我上樓。
我上二樓,唐曼站在走廊上等我,她把我引到教授房間。克魯茲笑道:
“密斯特萬,對於中國醫學,我是一個外行。這一次不參與治療,我隻是介紹你們認識。
你能治好達娜也是給三和醫院一個很好的廣告,預祝你成功。”
我雙手合十:“謝謝院長。”
克魯茲說:“乍侖向我表示,不論花費多少,他希望達娜能夠重新站起來。但是,你必須有一個具體的治療費用。因為要簽述一份協議。”
我胸有成竹地說道:“如果沒有治好,我不會收錢。如果治好了,乍侖為救治達娜,前期花了多少錢,就是我的價格。
比如他花了五百萬美元沒有治好,我治好了,需要五百萬。如果他花了一千萬沒有治好,我需要一千萬。
隻有這樣才能證明我的治療很有價值。當然,如果他前期花費的費用特別大,這個倒是可以協商。我隻是提一個參考值。”
克魯茲點點頭:“我馬上和他溝通。如果我們能達到一致。今晚就簽述合同。”
為了方便他與乍侖交換意見,我立即告辭。
大約一個小時後,依婷打來房間電話,說她在外麵等我,一同上樓。
乍侖夫婦見到我,仍然雙手合十。我也合十迴禮。乍侖用英語說話,依婷同步翻譯:
“尊敬的萬先生,克魯茲教授傳達了你的意見,我們沒有異議。我們想聽聽治愈標準是什麽。”
“恢複如初,她發病前是一個什麽樣子,治愈後就是一個什麽樣子。”
乍侖夫婦露出了微笑。
我接著說:“我被她天使般的微笑所感動,如果沒讓她重新成為健康美麗的天使,對我來說是一種遺憾。
我不允許自己的治療存在瑕疵,比如,她僅僅能夠站起來,是一種遺憾。她能走路,走遠一點就需要停下來休息,也是一種遺憾。”
我站起來,做著跑步的姿態,說道:
“她健步如飛,我才滿意。這不是為了錢,而是我想挑戰自己,證明中國針灸的偉大。”
乍侖聽了鄭依婷的翻譯後,說道:
“尊敬的萬山紅先生,聽了你的話,我非常感動。達娜是我們心中的天使,現在是折了翅膀的天使。
為了表示我們的誠意,你沒有治好,我們付給你十萬美元,作為你花費時間的費用。達到了目標,我們願意付給你1200萬美元。”
我搖搖頭:“沒有達到預期的目標,我認為是自己的失敗,不需要你們付費。”
乍侖夫婦聽完,半天都說不出話來。
唐曼把我這句話翻譯給克魯茲。克魯茲也非常吃驚。
他對唐曼說了一番。唐曼附著我的耳朵說:“乍侖先生請克魯茲教授,沒有治好,也付了十萬美金,你不能壞這個規矩。”
乍侖說:“不,萬先生,你從中國來到這裏,需要費用,你在中國給人治病有收入。即使你沒有治好,這也是你應得的。”
我再一次搖頭,表達了我堅強的決心:“中國人有一句話,叫‘背水一戰’。我不想談失敗,隻想勝利。”
在場的人都被我這種執拗而感動。
乍侖畢竟是一個大商人,很靈活地表態道:
“先按照萬先生的意見,晚餐後正式簽訂合同吧。我們尊重萬先生,也會遵循我們的良心。”
晚餐是一個混合宴會。有泰式餐,西餐,中餐。滿滿的一桌,各取所需。唐曼選擇中餐。
乍侖端起酒杯,說道:“尊敬的克魯茲教授,尊敬的萬山紅先生,還有唐曼女士,春來先生,感謝你們的到來。
讓我們夫婦把這一杯紅酒當成千萬句感謝,喝到心裏去,幹杯。”
沒有中餐的頻頻碰杯,入鄉隨俗,我們吃了頓中西泰三者合璧的晚餐。手抓、刀叉、筷夾。
喜洲扶院長的癱瘓程度高於達娜,我都治好了,何況達娜還有一條腿能動?
我沒有盲目自大到認為西醫不行,但對針灸治偏癱充滿了自信。
當克魯茲聽完“我能治”這句話之後,仍然以西醫的思維方式,說出了自己的擔憂:“萬先生,她不是中毒。”
我點點頭。我知道克魯茲雖然相信我,但固有的偏見,以及西醫對於儀器的依賴,讓他有所擔心。
果然,他說出了如下一番話:
“西醫認為癱瘓是以腦血管病為主。導致局部肌肉處於失神經電位的狀態。出現廢用性蔞縮。我們查到了病因,但無藥可以治愈,密斯特萬,你有什麽新發現?”
“您的說法並不全麵,腦血管病可以引起癱瘓,但並不是唯一原因。有的病人會出現透特式麻痹,比如麵癱,流口水之類。”
克魯茲問:“你認為是透特式麻痹?”
“無論是腦血管病還是透特式麻痹。在中國醫學看來,都有相同的根源,就是人體感受了外界的風、寒、濕。”
說到這裏,我有意停頓。然後,才非常肯定地說出了我最後的定論:
“我以為風、寒的症狀不明顯。主要是與濕邪有關。”
當然,克魯茲並不明白我說的“濕邪”。他甚至不相信中醫學中的正氣邪氣。
我轉頭對依婷說:“達娜非常非常喜歡遊泳,你問問乍侖先生,我的這個判斷對不對。”
依婷與乍侖交流後。乍侖對我雙手合十,口中念念有詞。
依婷說:“你的判斷對極了,她曾經獲過武裏府遊泳比賽青年組冠軍。”
我心中更有底氣了。對達娜說:“你好好休息,我明天開始給你治療。”
聽了依婷的翻譯,她微笑地點頭。
她的微笑太迷人了。坐在輪椅上的達娜就像斷臂的維娜斯,美得讓人心醉,美得讓人心痛。
通過一番簡短的交流,我表示明天再正式詳查病因。
大家退出達娜的病房。
乍侖夫婦立即給我們安排了住宿。
一棟獨立的小樓,上下兩層。
依婷介紹,這是乍侖家接待貴賓的專用樓。我和春來被安排在樓下001房,克魯茲和唐曼因為是臨時住一晚,就住二樓。
進入房間後,依婷說,她住002房間,還有一名女仆住003房間。因為華裔多,女仆懂中文,生活上由女仆照顧,其他事均可找她。
接下來,我們互留電話,互加微信。她告訴我,已請了專門的中國廚師,別墅有專門的餐廳。一切按中國習慣用餐。
最後,她笑道:“每四個人裏,就有一個人有中國血統,你們放心,如果想換口味,芭提雅最不缺的就是中餐廳。”
說完,她要我們休息,順手把門關上。
下午睡了一覺,北京時間已是五點,芭提雅還是四點。唐曼打來房間電話,說克魯茲教授請我上樓。
我上二樓,唐曼站在走廊上等我,她把我引到教授房間。克魯茲笑道:
“密斯特萬,對於中國醫學,我是一個外行。這一次不參與治療,我隻是介紹你們認識。
你能治好達娜也是給三和醫院一個很好的廣告,預祝你成功。”
我雙手合十:“謝謝院長。”
克魯茲說:“乍侖向我表示,不論花費多少,他希望達娜能夠重新站起來。但是,你必須有一個具體的治療費用。因為要簽述一份協議。”
我胸有成竹地說道:“如果沒有治好,我不會收錢。如果治好了,乍侖為救治達娜,前期花了多少錢,就是我的價格。
比如他花了五百萬美元沒有治好,我治好了,需要五百萬。如果他花了一千萬沒有治好,我需要一千萬。
隻有這樣才能證明我的治療很有價值。當然,如果他前期花費的費用特別大,這個倒是可以協商。我隻是提一個參考值。”
克魯茲點點頭:“我馬上和他溝通。如果我們能達到一致。今晚就簽述合同。”
為了方便他與乍侖交換意見,我立即告辭。
大約一個小時後,依婷打來房間電話,說她在外麵等我,一同上樓。
乍侖夫婦見到我,仍然雙手合十。我也合十迴禮。乍侖用英語說話,依婷同步翻譯:
“尊敬的萬先生,克魯茲教授傳達了你的意見,我們沒有異議。我們想聽聽治愈標準是什麽。”
“恢複如初,她發病前是一個什麽樣子,治愈後就是一個什麽樣子。”
乍侖夫婦露出了微笑。
我接著說:“我被她天使般的微笑所感動,如果沒讓她重新成為健康美麗的天使,對我來說是一種遺憾。
我不允許自己的治療存在瑕疵,比如,她僅僅能夠站起來,是一種遺憾。她能走路,走遠一點就需要停下來休息,也是一種遺憾。”
我站起來,做著跑步的姿態,說道:
“她健步如飛,我才滿意。這不是為了錢,而是我想挑戰自己,證明中國針灸的偉大。”
乍侖聽了鄭依婷的翻譯後,說道:
“尊敬的萬山紅先生,聽了你的話,我非常感動。達娜是我們心中的天使,現在是折了翅膀的天使。
為了表示我們的誠意,你沒有治好,我們付給你十萬美元,作為你花費時間的費用。達到了目標,我們願意付給你1200萬美元。”
我搖搖頭:“沒有達到預期的目標,我認為是自己的失敗,不需要你們付費。”
乍侖夫婦聽完,半天都說不出話來。
唐曼把我這句話翻譯給克魯茲。克魯茲也非常吃驚。
他對唐曼說了一番。唐曼附著我的耳朵說:“乍侖先生請克魯茲教授,沒有治好,也付了十萬美金,你不能壞這個規矩。”
乍侖說:“不,萬先生,你從中國來到這裏,需要費用,你在中國給人治病有收入。即使你沒有治好,這也是你應得的。”
我再一次搖頭,表達了我堅強的決心:“中國人有一句話,叫‘背水一戰’。我不想談失敗,隻想勝利。”
在場的人都被我這種執拗而感動。
乍侖畢竟是一個大商人,很靈活地表態道:
“先按照萬先生的意見,晚餐後正式簽訂合同吧。我們尊重萬先生,也會遵循我們的良心。”
晚餐是一個混合宴會。有泰式餐,西餐,中餐。滿滿的一桌,各取所需。唐曼選擇中餐。
乍侖端起酒杯,說道:“尊敬的克魯茲教授,尊敬的萬山紅先生,還有唐曼女士,春來先生,感謝你們的到來。
讓我們夫婦把這一杯紅酒當成千萬句感謝,喝到心裏去,幹杯。”
沒有中餐的頻頻碰杯,入鄉隨俗,我們吃了頓中西泰三者合璧的晚餐。手抓、刀叉、筷夾。