此時已經是上午九點，今天又是一個大晴天，外麵陽光明媚可房間裏隻有從對麵牆麵反射過來的一層薄薄的光幕，所幸還能看清房間內的物品。
風間哲也雙手插在口袋中一邊掃視整個房間一邊聽外麵日探對漢斯的詢問。
死者確實名叫彼得，是電影公司經紀人，與漢斯不算很熟，兩人之所以在鮑裏斯咖啡館見麵是因為漢斯的一個劇本。
彼得想購買漢斯的劇本改編成電影，漢斯不想賣，彼得已經找過他多次，昨天夜裏七點再次找上門，漢斯拗不過他因為怕影響鄰居便轉到鮑裏斯咖啡詳談。
最終漢斯答應彼得考慮一晚上明天給他迴複，可沒想到兩人分別沒多久後彼得就被人殺了。
風間哲也潛意識裏這就是一起普通的、隨機的、突發的劫殺案。
死者彼得衣著光鮮，據咖啡館老板描述彼得掏錢包買單時裏麵有厚厚一遝鈔票，估摸著大約有三十多元英鎊和一百多元法幣。
而且死者掏錢包絲毫不避諱外人，當時是在夜裏，咖啡館裏亮著燈，從外麵很容易看清裏麵的情況，這麽大一筆錢暴露出來碰到心懷不軌的人很容易臨時起意將他選為目標。
不過風間哲也很快對自己的判斷產生了動搖，他在漢斯書桌的一角看到了一遝用訂書機簡易裝訂的書稿，書名是【die masken fallen】（麵具掉下）。老式訂書機 （
題外話：
1868年英國工程師查爾斯·古爾德發明了鐵絲訂書機，由於操作繁瑣並未廣泛推廣。
1869年美國發明家托馬斯·布裏格斯發明了自動截斷、彎曲、裝訂的訂書機。
1894年托馬斯·布裏格斯在原先產品的技術上加以改進，采用預先彎成u型的訂書釘，有了現代訂書機的雛形。
早期中國書籍的裝訂都采用線裝，訂書機進口到中國後非常昂貴，當時一台訂書機可以換150公斤大米。
1928年，在西門子做工的陸啟舫在閘北寶山路鴻興坊的亭子間開設元昌銅匠作，生產“如意牌”訂書機。
1932年元昌銅匠作在一二八事變中被毀。
1936年陸啟舫籌集資金開設元昌文具製造廠，生產“555”牌訂書機。
同期另有利達文具廠，生產“鏈條牌”訂書機；長城工業廠，生產“長城牌”訂書機。
）
風間哲也拿起書稿走到門外對著漢斯用日文問道：“是這個劇本嗎？”
漢斯沒聽懂，不過看到風間哲也手裏的書稿愣了一下，翻譯很快用德文複述了一遍風間哲也的問題。
漢斯在做了一番心理鬥爭後點頭承認。
日探也認出了上麵的名字，問道：
“這部劇不是被禁了嗎？到底是怎麽迴事？”
漢斯見無法隱瞞隻能和盤托出。
這部劇在宣傳後遭到德國領事館的抵製，由於沒有獲得演出許可證所有劇場都拒絕為他們提供演出場地，最後在英國領事館的協助下，這部劇在11月9日在英國領事館內上演，漢斯也是那天第一次見到彼得。
之所以選擇11月9日上演，因為那一天是“水晶之夜”兩周年紀念日。
而“水晶之夜”標誌了nc對猶太人有組織的屠殺的開始。
彼得在看過演出後向漢斯表達了想將這部劇改編搬上電影熒幕的想法，兩人一拍即合。
當天夜裏，漢斯便著手按照彼得的要求構思如何讓這部劇更適合電影的表達方式。
可第二天猶太難民委員會派人上門警告他讓他將這部劇的劇本徹底銷毀並且不準再參加與這部劇有關的任何活動，否則會把他驅離上海或者把他交給日本當局。
漢斯本想著就此作罷可五天後彼得再次找上他，向他承諾改編後的劇本絕不會出現在上海，就算將來電影上映也會隻會在英國和美國，這部電影可以揭露nc的反人類行徑，號召全世界人民一起反抗nc。
受到彼得鼓舞，漢斯再次動筆，可沒想到才開始寫了不到兩天便受到死亡威脅。
那天夜裏他正在桌前寫稿，一塊拳頭大的石頭砸碎玻璃擦著他的頭皮飛進屋內，他的臉和手都被玻璃碎片劃傷，所幸並不嚴重。
當他找到飛進房間的石頭後發現石頭外包了一張紙，將紙打開上麵用德文寫著：
【我們一直在監視你的所作所為，如果再有任何敵對行為，我們不介意黃浦江裏多具屍體。】
漢斯猜到石頭是什麽人扔的，也知道這幫人說到做到。
嘉道理學校的教師，摩西會堂的文士以及《猶太紀事報》的記者，這三人的慘死早就讓整個猶太社區裏人心惶惶。
他好不容易從維也納逃到上海，絕不會甘心因為一個劇本死在遠離家鄉幾千裏外的地方，於是再次罷筆。
彼得又一次找上他，他選擇避而不見。
三天後，他在出門買菜時被彼得堵個正著，在與彼得交談時他感覺自己的每一句話、每一個動作都被人盯在眼裏，迫於精神壓力他那天對彼得發了火，讓彼得以後都別來找他。
彼得消失了十幾天後昨天夜裏再次出現，漢斯本想將他拒之門外可彼得這次表現的不講清楚絕不離開，漢斯無奈選擇在鮑裏斯咖啡與他徹底攤牌。
漢斯告訴彼得自己受到死亡威脅的事，彼得似乎早已經猜到漢斯的處境提出隻要漢斯把劇本給他他去找人改編，同時這幾天他已經和美國領事館那邊商議過幫漢斯改換身份辦理去美國的手續。
能夠去美國給了漢斯巨大的吸引力，不過他還是猶豫了，一是擔心德國人不會讓他活著離開，二是擔心彼得沒有那個能力。
他提出拿到所有手續後將劇本無償贈送給彼得，如果可以順利到達美國還會幫彼得免費改編成電影劇本，彼得同意了。
沒想到最終去美國的夢沒有做成卻收到了彼得的死訊。
風間哲也雙手插在口袋中一邊掃視整個房間一邊聽外麵日探對漢斯的詢問。
死者確實名叫彼得，是電影公司經紀人，與漢斯不算很熟，兩人之所以在鮑裏斯咖啡館見麵是因為漢斯的一個劇本。
彼得想購買漢斯的劇本改編成電影，漢斯不想賣，彼得已經找過他多次，昨天夜裏七點再次找上門，漢斯拗不過他因為怕影響鄰居便轉到鮑裏斯咖啡詳談。
最終漢斯答應彼得考慮一晚上明天給他迴複，可沒想到兩人分別沒多久後彼得就被人殺了。
風間哲也潛意識裏這就是一起普通的、隨機的、突發的劫殺案。
死者彼得衣著光鮮，據咖啡館老板描述彼得掏錢包買單時裏麵有厚厚一遝鈔票，估摸著大約有三十多元英鎊和一百多元法幣。
而且死者掏錢包絲毫不避諱外人，當時是在夜裏，咖啡館裏亮著燈，從外麵很容易看清裏麵的情況，這麽大一筆錢暴露出來碰到心懷不軌的人很容易臨時起意將他選為目標。
不過風間哲也很快對自己的判斷產生了動搖，他在漢斯書桌的一角看到了一遝用訂書機簡易裝訂的書稿，書名是【die masken fallen】（麵具掉下）。老式訂書機 （
題外話：
1868年英國工程師查爾斯·古爾德發明了鐵絲訂書機，由於操作繁瑣並未廣泛推廣。
1869年美國發明家托馬斯·布裏格斯發明了自動截斷、彎曲、裝訂的訂書機。
1894年托馬斯·布裏格斯在原先產品的技術上加以改進，采用預先彎成u型的訂書釘，有了現代訂書機的雛形。
早期中國書籍的裝訂都采用線裝，訂書機進口到中國後非常昂貴，當時一台訂書機可以換150公斤大米。
1928年，在西門子做工的陸啟舫在閘北寶山路鴻興坊的亭子間開設元昌銅匠作，生產“如意牌”訂書機。
1932年元昌銅匠作在一二八事變中被毀。
1936年陸啟舫籌集資金開設元昌文具製造廠，生產“555”牌訂書機。
同期另有利達文具廠，生產“鏈條牌”訂書機；長城工業廠，生產“長城牌”訂書機。
）
風間哲也拿起書稿走到門外對著漢斯用日文問道：“是這個劇本嗎？”
漢斯沒聽懂，不過看到風間哲也手裏的書稿愣了一下，翻譯很快用德文複述了一遍風間哲也的問題。
漢斯在做了一番心理鬥爭後點頭承認。
日探也認出了上麵的名字，問道：
“這部劇不是被禁了嗎？到底是怎麽迴事？”
漢斯見無法隱瞞隻能和盤托出。
這部劇在宣傳後遭到德國領事館的抵製，由於沒有獲得演出許可證所有劇場都拒絕為他們提供演出場地，最後在英國領事館的協助下，這部劇在11月9日在英國領事館內上演，漢斯也是那天第一次見到彼得。
之所以選擇11月9日上演，因為那一天是“水晶之夜”兩周年紀念日。
而“水晶之夜”標誌了nc對猶太人有組織的屠殺的開始。
彼得在看過演出後向漢斯表達了想將這部劇改編搬上電影熒幕的想法，兩人一拍即合。
當天夜裏，漢斯便著手按照彼得的要求構思如何讓這部劇更適合電影的表達方式。
可第二天猶太難民委員會派人上門警告他讓他將這部劇的劇本徹底銷毀並且不準再參加與這部劇有關的任何活動，否則會把他驅離上海或者把他交給日本當局。
漢斯本想著就此作罷可五天後彼得再次找上他，向他承諾改編後的劇本絕不會出現在上海，就算將來電影上映也會隻會在英國和美國，這部電影可以揭露nc的反人類行徑，號召全世界人民一起反抗nc。
受到彼得鼓舞，漢斯再次動筆，可沒想到才開始寫了不到兩天便受到死亡威脅。
那天夜裏他正在桌前寫稿，一塊拳頭大的石頭砸碎玻璃擦著他的頭皮飛進屋內，他的臉和手都被玻璃碎片劃傷，所幸並不嚴重。
當他找到飛進房間的石頭後發現石頭外包了一張紙，將紙打開上麵用德文寫著：
【我們一直在監視你的所作所為，如果再有任何敵對行為，我們不介意黃浦江裏多具屍體。】
漢斯猜到石頭是什麽人扔的，也知道這幫人說到做到。
嘉道理學校的教師，摩西會堂的文士以及《猶太紀事報》的記者，這三人的慘死早就讓整個猶太社區裏人心惶惶。
他好不容易從維也納逃到上海，絕不會甘心因為一個劇本死在遠離家鄉幾千裏外的地方，於是再次罷筆。
彼得又一次找上他，他選擇避而不見。
三天後，他在出門買菜時被彼得堵個正著，在與彼得交談時他感覺自己的每一句話、每一個動作都被人盯在眼裏，迫於精神壓力他那天對彼得發了火，讓彼得以後都別來找他。
彼得消失了十幾天後昨天夜裏再次出現，漢斯本想將他拒之門外可彼得這次表現的不講清楚絕不離開，漢斯無奈選擇在鮑裏斯咖啡與他徹底攤牌。
漢斯告訴彼得自己受到死亡威脅的事，彼得似乎早已經猜到漢斯的處境提出隻要漢斯把劇本給他他去找人改編，同時這幾天他已經和美國領事館那邊商議過幫漢斯改換身份辦理去美國的手續。
能夠去美國給了漢斯巨大的吸引力，不過他還是猶豫了，一是擔心德國人不會讓他活著離開，二是擔心彼得沒有那個能力。
他提出拿到所有手續後將劇本無償贈送給彼得，如果可以順利到達美國還會幫彼得免費改編成電影劇本，彼得同意了。
沒想到最終去美國的夢沒有做成卻收到了彼得的死訊。