第253頁
斯頓山莊的感官動物們 作者：四麵風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
格蕾絲用力捶門，啞著嗓子說自己要喝水。他沒法大聲喊，因為剛才的嘶吼，他這會兒已經幾乎說不出話來。
過了很久房東太太才肯上來，隔著門問他：「格蕾絲小姐，你也背叛了革命嗎？」
「巴特勒女公民，你怎樣定義革命？僅用『嫌疑』一詞就去殺死一個人也算革命的一部分嗎？」
「……可總要付出些代價！革命處於危險中，必須要不惜一切地保護她！」
如果讓格蕾絲客觀評價，他會說這家人不錯。男女主人都是勤勞樸實的市民，房東太太和她大兒子的妻子對他亦十分照顧。房東太太每兩周都會為格蕾絲理一次髮，讓他的頭髮保持在畫像中的長度，她每次給他剪髮時，看到後腦勺那道疤，都會憐憫地嘆氣。
但巴特勒家的男人們都是無帽漢，房東太太本人還參與過圍攻王宮事件。
可格蕾絲如果不依靠他們，還能再依靠誰？
他隔著門對房東太太說：「他們一定對你說了什麽，你一定更相信他們，而不是我。但我希望你是在相信全民會議所代表的精神，而不是迷信康斯坦提諾斯這個人。」
「當然！有人說康斯坦提諾斯是獨裁者，這是汙衊！康斯坦提諾斯公民就代表全民會議的精神。」
「如果你所稱讚的這個人要在我的房間對我做什麽，你會阻止嗎？」
房東太太生氣地提高了聲音：「格蕾絲小姐，沒想到你是這樣卑鄙的人！竟對康斯坦提諾斯公民進行這種醜陋的指控！」
格蕾絲平靜地迴道：「迪朗醫生剛剛從我的房間離開，我並沒有說什麽。」
但房東太太已經踩著生氣的步子離開了，格蕾絲也沒能得到一杯水。
幾個小時後，天已經黑了，康斯坦提諾斯從外麵打開鎖，沒有敲門就進來了，並且馬上反鎖上門。
「第二次！這是第二次！」他一進門就動了手，用力將格蕾絲摜到地上，惡狠狠地說。
格蕾絲飛快地爬起來，伸長胳膊去夠那個抽屜。
但康斯坦提諾斯先他一步將抽屜拉開，裏麵明晃晃的刀尖深深地刺痛了他的眼。他迴手甩了格蕾絲一個耳光，格蕾絲被他打得再次摔倒在地上。
他騎到格蕾絲身上，揪著他的頭髮讓他仰頭看著自己，「你和那個斯頓家的小少爺睡過了是嗎？國王呢？你是不是和掉腦袋的國王也睡過？你一直都在騙我，對不對！」
他又抽了格蕾絲一個耳光，「婊子！」
他的手伸進格蕾絲的裙子裏，扯下如今女人們被允許穿的襯褲，強行分開他的兩條腿。
格蕾絲兩耳嗡鳴，頭暈得厲害。他一天沒有吃東西了，無法做出有效的反抗。他感到自己被一個看不到樣子、但一定醜陋至可怖的玩意兒頂著，那東西想鑽開自己的身體。
「房東一家都在樓下！」格蕾絲虛弱而沙啞地說。
但康斯坦提諾斯已經完全聽不見了，他暴怒地施虐。格蕾絲曾懷疑他不再對自己做什麽是因為介意自己身體的畸形，但事實並非如此，康斯坦提諾斯毫不遲疑地完成他曾企圖做下、但彼時未能實現的暴行。
疼痛不算什麽，格蕾絲忍受過比這殘酷的。但是氣味令他難忍，康斯坦提諾斯皮膚上的味道和艾倫.斯頓完全不同，這才是最痛苦的。
幸好沒有太久，很快就結束了。康斯坦提諾斯從格蕾絲身上略微起來一些，牲口似的喘著粗氣，瞪著他，「你們確實有不少人……斯頓家的小少爺沒死成，可他的下場不一定比幹淨利落的一刀更好！聽說北港的海水到十月份就會變得非常冷……當然，他不一定能活到十月。北港麵向的是英國皇家海軍，他一個炮兵軍官一定不會遊泳吧？北港每場戰役都有幾十艘戰艦被炸沉，死在海裏不一定比死在斷頭台上更舒服！」
格蕾絲在劇痛中朦朧地聽到他在說什麽，他努力睜開眼，但睫毛上都是汗，讓他看得很模糊。
康斯坦提諾斯嵌住他的下巴。格蕾絲感到不可思議，他想，自己一定是太頭暈了，否則怎麽會在這張殘暴的臉上看到內疚和後悔呢？
「這是懲戒，格蕾絲，你太讓我失望了，」康斯坦提諾斯說，「我隻是讓你記住，以後不要再犯類似的錯誤。」
「……艾倫在哪兒？」
嵌在下巴上的手憤怒地轉向喉嚨。格蕾絲窒息地去掰他的手，雙腳拚命蹬著地板，硬底鞋跟在木地板上磕出「咚、咚」的聲響。
康斯坦提諾斯受驚地按住他的雙腿，這時他看到格蕾絲被他施虐的部位，忙害怕地用裙子蓋住。
房東太太奔上樓來，用力敲他們的屋門：「格蕾絲小姐，康斯坦提諾斯公民，你們還好嗎？你們要喝水嗎？需要我給你們端茶上來嗎？」
康斯坦提諾斯驚慌地捂住格蕾絲的嘴，但他不知道接下來該如何做，他所珍惜的名聲和讚美馬上要毀於此了。
格蕾絲狠狠咬上他的虎口，康斯坦提諾斯痛唿著抽開了手。
房東太太將門拍得更響了，她的丈夫、小兒子和大兒子的媳婦也跑上來，焦急地詢問發生了什麽。這扇門一直緊閉著，讓他們感受到強烈的不安。
格蕾絲從地上爬起來，他起得很費勁，康斯坦提諾斯竟然還試圖攙扶他，被他用力甩開手。
門一直被焦急地拍打著，每一下都捶在康斯坦提諾斯的心髒上，讓他不斷露出受驚的表情。
過了很久房東太太才肯上來，隔著門問他：「格蕾絲小姐，你也背叛了革命嗎？」
「巴特勒女公民，你怎樣定義革命？僅用『嫌疑』一詞就去殺死一個人也算革命的一部分嗎？」
「……可總要付出些代價！革命處於危險中，必須要不惜一切地保護她！」
如果讓格蕾絲客觀評價，他會說這家人不錯。男女主人都是勤勞樸實的市民，房東太太和她大兒子的妻子對他亦十分照顧。房東太太每兩周都會為格蕾絲理一次髮，讓他的頭髮保持在畫像中的長度，她每次給他剪髮時，看到後腦勺那道疤，都會憐憫地嘆氣。
但巴特勒家的男人們都是無帽漢，房東太太本人還參與過圍攻王宮事件。
可格蕾絲如果不依靠他們，還能再依靠誰？
他隔著門對房東太太說：「他們一定對你說了什麽，你一定更相信他們，而不是我。但我希望你是在相信全民會議所代表的精神，而不是迷信康斯坦提諾斯這個人。」
「當然！有人說康斯坦提諾斯是獨裁者，這是汙衊！康斯坦提諾斯公民就代表全民會議的精神。」
「如果你所稱讚的這個人要在我的房間對我做什麽，你會阻止嗎？」
房東太太生氣地提高了聲音：「格蕾絲小姐，沒想到你是這樣卑鄙的人！竟對康斯坦提諾斯公民進行這種醜陋的指控！」
格蕾絲平靜地迴道：「迪朗醫生剛剛從我的房間離開，我並沒有說什麽。」
但房東太太已經踩著生氣的步子離開了，格蕾絲也沒能得到一杯水。
幾個小時後，天已經黑了，康斯坦提諾斯從外麵打開鎖，沒有敲門就進來了，並且馬上反鎖上門。
「第二次！這是第二次！」他一進門就動了手，用力將格蕾絲摜到地上，惡狠狠地說。
格蕾絲飛快地爬起來，伸長胳膊去夠那個抽屜。
但康斯坦提諾斯先他一步將抽屜拉開，裏麵明晃晃的刀尖深深地刺痛了他的眼。他迴手甩了格蕾絲一個耳光，格蕾絲被他打得再次摔倒在地上。
他騎到格蕾絲身上，揪著他的頭髮讓他仰頭看著自己，「你和那個斯頓家的小少爺睡過了是嗎？國王呢？你是不是和掉腦袋的國王也睡過？你一直都在騙我，對不對！」
他又抽了格蕾絲一個耳光，「婊子！」
他的手伸進格蕾絲的裙子裏，扯下如今女人們被允許穿的襯褲，強行分開他的兩條腿。
格蕾絲兩耳嗡鳴，頭暈得厲害。他一天沒有吃東西了，無法做出有效的反抗。他感到自己被一個看不到樣子、但一定醜陋至可怖的玩意兒頂著，那東西想鑽開自己的身體。
「房東一家都在樓下！」格蕾絲虛弱而沙啞地說。
但康斯坦提諾斯已經完全聽不見了，他暴怒地施虐。格蕾絲曾懷疑他不再對自己做什麽是因為介意自己身體的畸形，但事實並非如此，康斯坦提諾斯毫不遲疑地完成他曾企圖做下、但彼時未能實現的暴行。
疼痛不算什麽，格蕾絲忍受過比這殘酷的。但是氣味令他難忍，康斯坦提諾斯皮膚上的味道和艾倫.斯頓完全不同，這才是最痛苦的。
幸好沒有太久，很快就結束了。康斯坦提諾斯從格蕾絲身上略微起來一些，牲口似的喘著粗氣，瞪著他，「你們確實有不少人……斯頓家的小少爺沒死成，可他的下場不一定比幹淨利落的一刀更好！聽說北港的海水到十月份就會變得非常冷……當然，他不一定能活到十月。北港麵向的是英國皇家海軍，他一個炮兵軍官一定不會遊泳吧？北港每場戰役都有幾十艘戰艦被炸沉，死在海裏不一定比死在斷頭台上更舒服！」
格蕾絲在劇痛中朦朧地聽到他在說什麽，他努力睜開眼，但睫毛上都是汗，讓他看得很模糊。
康斯坦提諾斯嵌住他的下巴。格蕾絲感到不可思議，他想，自己一定是太頭暈了，否則怎麽會在這張殘暴的臉上看到內疚和後悔呢？
「這是懲戒，格蕾絲，你太讓我失望了，」康斯坦提諾斯說，「我隻是讓你記住，以後不要再犯類似的錯誤。」
「……艾倫在哪兒？」
嵌在下巴上的手憤怒地轉向喉嚨。格蕾絲窒息地去掰他的手，雙腳拚命蹬著地板，硬底鞋跟在木地板上磕出「咚、咚」的聲響。
康斯坦提諾斯受驚地按住他的雙腿，這時他看到格蕾絲被他施虐的部位，忙害怕地用裙子蓋住。
房東太太奔上樓來，用力敲他們的屋門：「格蕾絲小姐，康斯坦提諾斯公民，你們還好嗎？你們要喝水嗎？需要我給你們端茶上來嗎？」
康斯坦提諾斯驚慌地捂住格蕾絲的嘴，但他不知道接下來該如何做，他所珍惜的名聲和讚美馬上要毀於此了。
格蕾絲狠狠咬上他的虎口，康斯坦提諾斯痛唿著抽開了手。
房東太太將門拍得更響了，她的丈夫、小兒子和大兒子的媳婦也跑上來，焦急地詢問發生了什麽。這扇門一直緊閉著，讓他們感受到強烈的不安。
格蕾絲從地上爬起來，他起得很費勁，康斯坦提諾斯竟然還試圖攙扶他，被他用力甩開手。
門一直被焦急地拍打著，每一下都捶在康斯坦提諾斯的心髒上，讓他不斷露出受驚的表情。