第134頁
斯頓山莊的感官動物們 作者：四麵風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他們周圍不乏高級馬車，裏麵坐著打扮時髦的女人。她們靜靜地坐著，優雅地扇著小扇子，格蕾絲覺得好像在劇院裏耐心等著開場一樣。小販在人群中穿梭，叫賣著劣質酒和便宜的零食，和在劇院門口叫賣的小販也沒什麽兩樣。
艾倫.斯頓問格蕾絲餓不餓。格蕾絲搖了搖頭，他覺得這邊的空氣很難聞，氣氛也讓他不安。他開始後悔和艾倫.斯頓置這種氣了。
「一會兒真正行刑的時候就不要看了，閉上眼睛，堵上耳朵。」艾倫.斯頓囑咐道。
伊娃和安娜都點頭，格蕾絲有些生氣她們這麽聽艾倫.斯頓的話，但他自己也沒有提出反駁，因為他心裏的不安越發強烈。他在這汙濁的空氣裏聞出了血的味道，他意識到這不是宰殺牲口的後院。這是人血的味道。
艾倫.斯頓叫住一個賣報的男孩兒，從他那裏買了份小冊子，這上麵有犯人的信息。
賣報的男孩兒熱心地將小冊子翻開，「重頭戲！是名政治犯！砍頭！」他的每一句話都是短句，帶著激動的情緒。
格蕾絲不知道什麽叫政治犯，但他忍住了沒有問艾倫.斯頓。
「難怪……」艾倫.斯頓瀏覽著小冊子，喃喃自語。格蕾絲斜著眼偷看那上麵的字，有個詞他不認識。
「可也不至於判砍頭。」艾倫.斯頓還在自言自語，表情十分嚴肅。
格蕾絲終於忍不住問道：「這是什麽意思？」
「黑奴？」艾倫.斯頓看著他指的那個詞，「就是從非洲買來送去殖民地勞動的人。」
格蕾絲讀懂了，接下來要被行刑的這個人是因為在殖民地擅自放走了某個種植園的黑奴。
「他為什麽要這麽做？」
「做什麽？」
「把別人的僕人放走。」
「黑奴不是僕人，格蕾絲。」
「有什麽區別嗎？」
艾倫.斯頓卻不迴答了。
「那他是被從新大陸帶迴來的嗎？」
「是的。」
「為什麽不直接在他犯罪的地方執行？新大陸不是很遠嗎？為什麽要把他帶迴來？那不是很麻煩嗎？」
艾倫.斯頓合上小冊子，抬頭看著行刑台，緊皺著眉頭，「隻是有人想這麽做而已。不要有那麽多問題，格蕾絲。」緊接著他又說：「你不該看這個，對人沒好處，我們走吧。」
但是格蕾絲又不理他了。
犯人終於被帶過來了，等待許久的人群爆發出熱烈的歡唿聲。
這人穿得不賴，白襯衣的袖子是有花邊的，外麵還有一件馬甲。他的頭髮有些亂，但整體看起來是個受過教育的人，格蕾絲想不明白他為什麽要做那種事。死刑犯不需要人趕，兩名衛兵隻需走在他後麵，他自己抬腳沿著行刑台的台階往上走。
格蕾絲看著他的腳，隨著他落下的每一步而逐漸理解到他是去赴死。雖然他不贊同這人此前的行為，但他很佩服他此時的勇氣。
可是這名犯人在爬上行刑台後摔了一跤，台下的人們哄堂大笑。犯人在這樣的鬧笑聲中爬起來，格蕾絲看到他的襯衣袖子變成紅色的了。
是地上的血讓他滑倒了。
格蕾絲忽然感到害怕起來。
一名衛兵朗讀這名犯人所犯的罪，台下的人群會隨著他朗讀的語氣而配合著發出歡唿或者吐口水的聲音。
「格蕾絲，我有點兒害怕。」安娜說。
「不要怕，他是壞人。」伊娃安慰道，但是聲音發緊，顯然她也是害怕的。
格蕾絲往後看了一眼，路已經被徹底堵住了，人們的臉上充滿熱切的激情。格蕾絲想起復活節慶典那天。
犯人被兩名衛兵按著肩膀壓到他即將被砍頭的位置，將他趴著固定好，神父蹲在他旁邊為他做臨終禱告。
「以尊敬偉大至善至美的國王陛下的名義——」劊子手將斧子高高地舉起來，又落下……砍偏了，斧子嵌在了這個人的背上。
「啊！——」安娜和人群一起發出叫喊，隻不過人群是歡樂的，而她是純粹出於驚嚇。艾倫.斯頓讓她閉眼，她肯定是偷看了。
伊娃抱住安娜的腦袋，兩人死死閉著眼。格蕾絲牙齒打顫，看到劊子手試圖將斧子從這個人的骨頭裏拽出來。那斧子一定卡得很緊，劊子手費了半天勁才成功。在這個過程中，犯人一直在痛苦著唿喊。
格蕾絲記得沃德管家當時沒有這樣喊。
艾倫.斯頓像伊娃抱住安娜那樣抱住他的頭。他沒有反抗，趴在艾倫.斯頓的懷裏，他聽見艾倫在大聲命令車夫調頭。
台上正演到最精彩的部分，他們的調頭引起觀眾們的不滿。沒人顧得上給他們讓路，車子轉不出來。
「以尊敬偉大至善至美的國王陛下的名義——」格蕾絲聽到第二聲慘叫和歡唿。接下來，是第三聲、第四聲……慘叫聲一聲比一聲弱，而歡唿聲則一聲比一聲響。狂歡壓過了慘叫，恐怖越來越濃。
「老天啊，行行好吧，就不能砍得準一些嗎！」格蕾絲在心裏喊道。
不再有人喊「以尊敬偉大至善至美的國王陛下的名義」了，從人們狂熱的歡唿聲中也可以判斷出，那顆頭被砍下來了。
格蕾絲忽然從艾倫.斯頓懷裏抬起頭來，他想看一看。
一人多高的木頭搭建的台子上，朝向他們這個方向的，是一個沒有了頭的頸部的截麵。血從這個不平整的骨肉的截麵裏噴出來，像噴泉一樣，像沃德管家的血一樣。格蕾絲喉嚨裏「呃」了一聲。
艾倫.斯頓問格蕾絲餓不餓。格蕾絲搖了搖頭，他覺得這邊的空氣很難聞，氣氛也讓他不安。他開始後悔和艾倫.斯頓置這種氣了。
「一會兒真正行刑的時候就不要看了，閉上眼睛，堵上耳朵。」艾倫.斯頓囑咐道。
伊娃和安娜都點頭，格蕾絲有些生氣她們這麽聽艾倫.斯頓的話，但他自己也沒有提出反駁，因為他心裏的不安越發強烈。他在這汙濁的空氣裏聞出了血的味道，他意識到這不是宰殺牲口的後院。這是人血的味道。
艾倫.斯頓叫住一個賣報的男孩兒，從他那裏買了份小冊子，這上麵有犯人的信息。
賣報的男孩兒熱心地將小冊子翻開，「重頭戲！是名政治犯！砍頭！」他的每一句話都是短句，帶著激動的情緒。
格蕾絲不知道什麽叫政治犯，但他忍住了沒有問艾倫.斯頓。
「難怪……」艾倫.斯頓瀏覽著小冊子，喃喃自語。格蕾絲斜著眼偷看那上麵的字，有個詞他不認識。
「可也不至於判砍頭。」艾倫.斯頓還在自言自語，表情十分嚴肅。
格蕾絲終於忍不住問道：「這是什麽意思？」
「黑奴？」艾倫.斯頓看著他指的那個詞，「就是從非洲買來送去殖民地勞動的人。」
格蕾絲讀懂了，接下來要被行刑的這個人是因為在殖民地擅自放走了某個種植園的黑奴。
「他為什麽要這麽做？」
「做什麽？」
「把別人的僕人放走。」
「黑奴不是僕人，格蕾絲。」
「有什麽區別嗎？」
艾倫.斯頓卻不迴答了。
「那他是被從新大陸帶迴來的嗎？」
「是的。」
「為什麽不直接在他犯罪的地方執行？新大陸不是很遠嗎？為什麽要把他帶迴來？那不是很麻煩嗎？」
艾倫.斯頓合上小冊子，抬頭看著行刑台，緊皺著眉頭，「隻是有人想這麽做而已。不要有那麽多問題，格蕾絲。」緊接著他又說：「你不該看這個，對人沒好處，我們走吧。」
但是格蕾絲又不理他了。
犯人終於被帶過來了，等待許久的人群爆發出熱烈的歡唿聲。
這人穿得不賴，白襯衣的袖子是有花邊的，外麵還有一件馬甲。他的頭髮有些亂，但整體看起來是個受過教育的人，格蕾絲想不明白他為什麽要做那種事。死刑犯不需要人趕，兩名衛兵隻需走在他後麵，他自己抬腳沿著行刑台的台階往上走。
格蕾絲看著他的腳，隨著他落下的每一步而逐漸理解到他是去赴死。雖然他不贊同這人此前的行為，但他很佩服他此時的勇氣。
可是這名犯人在爬上行刑台後摔了一跤，台下的人們哄堂大笑。犯人在這樣的鬧笑聲中爬起來，格蕾絲看到他的襯衣袖子變成紅色的了。
是地上的血讓他滑倒了。
格蕾絲忽然感到害怕起來。
一名衛兵朗讀這名犯人所犯的罪，台下的人群會隨著他朗讀的語氣而配合著發出歡唿或者吐口水的聲音。
「格蕾絲，我有點兒害怕。」安娜說。
「不要怕，他是壞人。」伊娃安慰道，但是聲音發緊，顯然她也是害怕的。
格蕾絲往後看了一眼，路已經被徹底堵住了，人們的臉上充滿熱切的激情。格蕾絲想起復活節慶典那天。
犯人被兩名衛兵按著肩膀壓到他即將被砍頭的位置，將他趴著固定好，神父蹲在他旁邊為他做臨終禱告。
「以尊敬偉大至善至美的國王陛下的名義——」劊子手將斧子高高地舉起來，又落下……砍偏了，斧子嵌在了這個人的背上。
「啊！——」安娜和人群一起發出叫喊，隻不過人群是歡樂的，而她是純粹出於驚嚇。艾倫.斯頓讓她閉眼，她肯定是偷看了。
伊娃抱住安娜的腦袋，兩人死死閉著眼。格蕾絲牙齒打顫，看到劊子手試圖將斧子從這個人的骨頭裏拽出來。那斧子一定卡得很緊，劊子手費了半天勁才成功。在這個過程中，犯人一直在痛苦著唿喊。
格蕾絲記得沃德管家當時沒有這樣喊。
艾倫.斯頓像伊娃抱住安娜那樣抱住他的頭。他沒有反抗，趴在艾倫.斯頓的懷裏，他聽見艾倫在大聲命令車夫調頭。
台上正演到最精彩的部分，他們的調頭引起觀眾們的不滿。沒人顧得上給他們讓路，車子轉不出來。
「以尊敬偉大至善至美的國王陛下的名義——」格蕾絲聽到第二聲慘叫和歡唿。接下來，是第三聲、第四聲……慘叫聲一聲比一聲弱，而歡唿聲則一聲比一聲響。狂歡壓過了慘叫，恐怖越來越濃。
「老天啊，行行好吧，就不能砍得準一些嗎！」格蕾絲在心裏喊道。
不再有人喊「以尊敬偉大至善至美的國王陛下的名義」了，從人們狂熱的歡唿聲中也可以判斷出，那顆頭被砍下來了。
格蕾絲忽然從艾倫.斯頓懷裏抬起頭來，他想看一看。
一人多高的木頭搭建的台子上，朝向他們這個方向的，是一個沒有了頭的頸部的截麵。血從這個不平整的骨肉的截麵裏噴出來，像噴泉一樣，像沃德管家的血一樣。格蕾絲喉嚨裏「呃」了一聲。