「你跟裏佛斯先生商量過嗎？」奧利佛爵士問道。
雖然老裏佛斯早已經不做牧師了，就等著約翰從劍橋聖約翰學院畢業迴來就走馬上任，但不意味著這個職位的變動不需要告知他，他可不想和老裏佛斯鬧翻，在莫爾頓這個貧瘠的地方，也就隻有裏佛斯老傢夥可以跟他走動交往啦！
「您放心好了，我已經去信給父親了。」約翰輕聲道，「他一直非常尊重我的意願。」
奧利佛爵士一般情況下是不願意和約翰眼神對視的，盡管他完全有資格直視約翰甚至稍稍命令對方，完全在情理之中，但奧利佛不敢，他總覺得麵對這個小夥子特別氣虛——明明他才是貴族，可對方看上去比他還像貴族，那種天生的高貴又冷峻的氣質，偏偏出生在清貧的裏佛斯家，讓他真是羨慕嫉妒極了。
奧利佛甚至覺得，對方比他那次覲見，在宮廷裏遇見的年輕公爵更加氣派威嚴，盡管他見得貴族也不多，但約翰的身上，總有一種那些流傳已久的老牌貴族的矜貴疏離氣質，也許，他們貧窮得在整個英格蘭排不上號的莫爾頓，也要出一位大人物了。
約翰並不知道奧利佛爵士還存了點在他身上投資的念頭，絲毫沒有為難就給他辦理了所有手續，客客氣氣把他送出了門，總之這個鄰居還不錯，將來他要是迴到沼澤居，似乎連這一點無傷大雅的顧慮也沒有了。
這時候的英國，已經是世界頂級工業大國，而倫敦，已經有了霧都的雛形，以至於生活在倫敦的貴族們，每年除了社交季，其餘大多數時候，都是生活在鄉下的。
約翰告別了漢娜，離開了莫爾頓區，白澤便出現了，它幻化成了一匹高大健壯的白馬，雪白的鬢毛像銀絲一樣順滑閃光，正好充當約翰的交通工具。
「嘿，老夥計，這一世委屈你了。」
約翰摸了摸它的頭，堂堂神獸白澤，自然有它生存的方式，這個世界沒有任何人能傷害到它，但它如果要在這個毫無靈氣的世界中光明正大的生活，便隻能以其他世界已有動物的形象生活了。
白澤舔了舔他的手掌，沒有說話，本來馬也不可能說話，它如果有什麽意見，完全可以和約翰在腦海中對話，還不容易露陷。
「不，我挺喜歡這樣自由自在地奔跑，沒有那群傻鳥打擾，沒有笨龍唧唧歪歪，我覺得現在的日子真的很不錯。」
「這一世很輕鬆，很簡單，以後就不一定了，就讓我們感受當下吧。」
約翰微微一笑，拍了拍它的脖頸，一個翻身上了馬背，一人一騎，瀟灑地杳然遠去。
「我們去哪？」
「先去倫敦，找路子去一趟東方，英國有不少輪船去往遠東。」
「陛下，看來無論穿越到什麽地方，你永遠割捨不下你的東方情節。」
「當然不是，我隻是想去看看，看看那裏，是否還有故人存在。」
「陛下，世界是相似的，也是不同的，希望您能做好一切心理準備。」
「難道我在你心中，就是那種黏黏糊糊不切實際的人？」
「——您確實很幹脆，龍太子那傻瓜，眼巴巴守了多少年，您說甩就甩了！」
「閉嘴！」
……
最近的倫敦社交季，夫人小姐們不再圍繞著新一季的服裝首飾舞會情人津津樂道，她們都被另一件奇事吸引了全部的興趣，瘋狂地討論起來，整個倫敦都炸了鍋，雪花般的帖子發給了事件的中心人物——伯納德小姐。
說來話長，這位伯納德伯爵家的千金，出身高貴，性格溫柔，五官秀麗，嫁妝豐厚，論條件可以說是貴族名媛中的上上等了，可偏偏到了二十二歲「高齡」，尚且待字閨中，隻因一個難以啟齒的缺陷——
這位千金，自幼身上便散發著一股臭味，隨著年齡的增長，味道越重，以至於滿十六歲開始踏入社交場合後，她的第一場首秀舞，便被家族死對頭家的布萊克小姐當著所有紳士夫人的麵狠狠嘲笑了，為此丟盡了臉麵。
伯納德小姐並不是厚顏無恥的人，因為這次成人禮的失敗，鬱鬱寡歡了很久，仿佛失去了生活的樂趣，再也不願出門。
伯納德伯爵十分疼愛這位長女，私下裏不惜一擲千金，到處尋找治療的偏方，隻為了治好女兒的怪病，但幾年過去了，不知道用過多少奇奇怪怪的方子，完全沒有效果，伯納德小姐已經徹底絕望了。
這次，伯納德小姐的長兄，伯爵的繼承人，小伯納德先生請來了他在劍橋認識的朋友，這位出身普通的朋友休學一年去了趟遠東，帶迴了大量珍稀的香料和珠寶，其中就有來自東方的神奇藥方，據說是東方宮廷裏秘製的神藥，可以祛除身上的異味，甚至將異味扭轉成異香。
當然了，小伯納德先生連祛除異味的效果都沒敢太期待，更別提異香了，但既然這些年妹妹已經試過了無數偏方，那也不在乎多試一種，萬一有效果呢？從他聽說的那些故事中，那神奇的東方，有些手段簡直神乎其神。
伯納德小姐盡管已經絕望，但她絕不會拒絕來自兄長的善意，她嚴格按照兄長送來的說明，仔仔細細地把自己浸泡在那東方藥包熬製的黑乎乎的水中，這黑水的味道，簡直比她身上之前的臭味難聞幾百倍，她鼻子已經徹底失靈了——
伯納德小姐苦中作樂地想，此刻的她，像泡在臭醬水中的一塊肉排。
雖然老裏佛斯早已經不做牧師了，就等著約翰從劍橋聖約翰學院畢業迴來就走馬上任，但不意味著這個職位的變動不需要告知他，他可不想和老裏佛斯鬧翻，在莫爾頓這個貧瘠的地方，也就隻有裏佛斯老傢夥可以跟他走動交往啦！
「您放心好了，我已經去信給父親了。」約翰輕聲道，「他一直非常尊重我的意願。」
奧利佛爵士一般情況下是不願意和約翰眼神對視的，盡管他完全有資格直視約翰甚至稍稍命令對方，完全在情理之中，但奧利佛不敢，他總覺得麵對這個小夥子特別氣虛——明明他才是貴族，可對方看上去比他還像貴族，那種天生的高貴又冷峻的氣質，偏偏出生在清貧的裏佛斯家，讓他真是羨慕嫉妒極了。
奧利佛甚至覺得，對方比他那次覲見，在宮廷裏遇見的年輕公爵更加氣派威嚴，盡管他見得貴族也不多，但約翰的身上，總有一種那些流傳已久的老牌貴族的矜貴疏離氣質，也許，他們貧窮得在整個英格蘭排不上號的莫爾頓，也要出一位大人物了。
約翰並不知道奧利佛爵士還存了點在他身上投資的念頭，絲毫沒有為難就給他辦理了所有手續，客客氣氣把他送出了門，總之這個鄰居還不錯，將來他要是迴到沼澤居，似乎連這一點無傷大雅的顧慮也沒有了。
這時候的英國，已經是世界頂級工業大國，而倫敦，已經有了霧都的雛形，以至於生活在倫敦的貴族們，每年除了社交季，其餘大多數時候，都是生活在鄉下的。
約翰告別了漢娜，離開了莫爾頓區，白澤便出現了，它幻化成了一匹高大健壯的白馬，雪白的鬢毛像銀絲一樣順滑閃光，正好充當約翰的交通工具。
「嘿，老夥計，這一世委屈你了。」
約翰摸了摸它的頭，堂堂神獸白澤，自然有它生存的方式，這個世界沒有任何人能傷害到它，但它如果要在這個毫無靈氣的世界中光明正大的生活，便隻能以其他世界已有動物的形象生活了。
白澤舔了舔他的手掌，沒有說話，本來馬也不可能說話，它如果有什麽意見，完全可以和約翰在腦海中對話，還不容易露陷。
「不，我挺喜歡這樣自由自在地奔跑，沒有那群傻鳥打擾，沒有笨龍唧唧歪歪，我覺得現在的日子真的很不錯。」
「這一世很輕鬆，很簡單，以後就不一定了，就讓我們感受當下吧。」
約翰微微一笑，拍了拍它的脖頸，一個翻身上了馬背，一人一騎，瀟灑地杳然遠去。
「我們去哪？」
「先去倫敦，找路子去一趟東方，英國有不少輪船去往遠東。」
「陛下，看來無論穿越到什麽地方，你永遠割捨不下你的東方情節。」
「當然不是，我隻是想去看看，看看那裏，是否還有故人存在。」
「陛下，世界是相似的，也是不同的，希望您能做好一切心理準備。」
「難道我在你心中，就是那種黏黏糊糊不切實際的人？」
「——您確實很幹脆，龍太子那傻瓜，眼巴巴守了多少年，您說甩就甩了！」
「閉嘴！」
……
最近的倫敦社交季，夫人小姐們不再圍繞著新一季的服裝首飾舞會情人津津樂道，她們都被另一件奇事吸引了全部的興趣，瘋狂地討論起來，整個倫敦都炸了鍋，雪花般的帖子發給了事件的中心人物——伯納德小姐。
說來話長，這位伯納德伯爵家的千金，出身高貴，性格溫柔，五官秀麗，嫁妝豐厚，論條件可以說是貴族名媛中的上上等了，可偏偏到了二十二歲「高齡」，尚且待字閨中，隻因一個難以啟齒的缺陷——
這位千金，自幼身上便散發著一股臭味，隨著年齡的增長，味道越重，以至於滿十六歲開始踏入社交場合後，她的第一場首秀舞，便被家族死對頭家的布萊克小姐當著所有紳士夫人的麵狠狠嘲笑了，為此丟盡了臉麵。
伯納德小姐並不是厚顏無恥的人，因為這次成人禮的失敗，鬱鬱寡歡了很久，仿佛失去了生活的樂趣，再也不願出門。
伯納德伯爵十分疼愛這位長女，私下裏不惜一擲千金，到處尋找治療的偏方，隻為了治好女兒的怪病，但幾年過去了，不知道用過多少奇奇怪怪的方子，完全沒有效果，伯納德小姐已經徹底絕望了。
這次，伯納德小姐的長兄，伯爵的繼承人，小伯納德先生請來了他在劍橋認識的朋友，這位出身普通的朋友休學一年去了趟遠東，帶迴了大量珍稀的香料和珠寶，其中就有來自東方的神奇藥方，據說是東方宮廷裏秘製的神藥，可以祛除身上的異味，甚至將異味扭轉成異香。
當然了，小伯納德先生連祛除異味的效果都沒敢太期待，更別提異香了，但既然這些年妹妹已經試過了無數偏方，那也不在乎多試一種，萬一有效果呢？從他聽說的那些故事中，那神奇的東方，有些手段簡直神乎其神。
伯納德小姐盡管已經絕望，但她絕不會拒絕來自兄長的善意，她嚴格按照兄長送來的說明，仔仔細細地把自己浸泡在那東方藥包熬製的黑乎乎的水中，這黑水的味道，簡直比她身上之前的臭味難聞幾百倍，她鼻子已經徹底失靈了——
伯納德小姐苦中作樂地想，此刻的她，像泡在臭醬水中的一塊肉排。