就好比初中的時候，受父母的影響，她是個典型的老古板保守派，發誓要把自己的第一次留到新婚之夜，結果長大以後還不是跟周任進行了一次又一次的婚前性行為，而那個時候，她甚至不確定周任將來會不會是她的丈夫。
當然說實話，她現在也不是很確定。
韓譯萱沒有呂先芝的聯繫方式，但她知道呂先芝住在哪個小區哪一棟樓，周任之前跟她提過一嘴，她便開了車，到呂先芝樓下去。
房號這麽小的細節周任就沒跟她說過了，就算他說了，她估計也不過腦子，記不住，所以現在唯有一個人耐下性子，摁完了所有住戶的門鈴。
最後也沒找著呂先芝，有幾家門鈴沒人接聽，她想，呂先芝和她兒子現在應該是暫時不在家，隻好迴到車上，打算來一個守株待兔。
一整個下午，哪怕犯困，韓譯萱也不敢眯上眼睛睡一會兒，整個人精神高度緊張，生怕不小心錯過了呂先芝的身影。
一直等到夜幕降臨，萬家燈火漸次亮起，呂先芝總算出現了。
跟她一起出現的，還有周任。
周任臉上帶著顯而易見的笑意，桃花眼微微眯起來，特別招人。
他寬厚的肩膀上騎著呂冠，那孩子顯然很興奮，手舞足蹈地說著話。
周任嘴裏也時不時說些什麽，像是在應和男孩天真童稚的話語。他的大掌牢牢抓住男孩的小腿，防止孩子一個不小心摔落下來。
而呂先芝手裏提著購物袋，看著旁邊的兩個人，眸子裏泛著柔和的笑意。
韓譯萱從方向盤上抬起腦袋來，見到的就是這一幕。
要是有誰抓拍下這一幕來，那照片簡直可以直接貼到公交車站宣傳欄上，現成的建設良好家風的海報背景。
遠遠地看過去，他們就是溫馨和美的一家三口。
韓譯萱渾身都定住了，耳朵裏莫名地開始嗡嗡作響。
聽說是一迴事，想像是一迴事。
而親眼看見，則是另一迴事。
她幾乎有些喘不上氣來，甚至在想，要是有人崩她一槍就好了。
那她就可以不用這麽痛了。
插pter 07
周任下午被叫迴家劈頭蓋臉地訓斥了一頓，才知道自己打算娶呂先芝的事情被韓譯萱捅到了他爸媽麵前，他自然明白自己沒有資格去責備她，但鬧了這麽一出，心情不好也是難免的。
更何況，他媽用一些相當難聽的話形容了呂先芝，說什麽“你要是把那破鞋娶進來就別認我這個媽”，這樣不堪入耳的話語，激得他強脾氣上來，甩下一句“我偏要娶”，摔門而去。
他母親出身於書香世家，真正的名門閨秀，也就在特殊時期上山下鄉的那段日子裏接觸過那些髒詞兒，平日裏輕易說不出這麽難聽刺耳的話，他便不由得有些疑心，韓譯萱到底添油加醋說了什麽，把他媽氣成這樣。
離開周家大宅後，周任把車停在路邊抽了根煙，然後調頭，接了呂先芝和呂冠去遊樂園。
這是他先前答應了呂冠的事兒，對小孩子，他不能食言。
從遊樂園出來，他帶他們母子倆去吃了一家頗有名氣的江浙菜，又逛了一圈地下超市，說說笑笑，眉宇間的鬱氣散去不少。
隻是不知道為什麽，眼前時不時浮現出韓譯萱通紅的雙眼來。
所以，當她紅著眼出現在他們麵前的時候，周任差點以為是幻覺。
她瞧了他一眼，很快收迴目光，轉向呂先芝，“我們談談。”
呂先芝抿著嘴，往後退了一步，韓譯萱看上去很不冷靜，她有點害怕。
周任把孩子放下來，抱到了他媽媽的懷裏，而後擋在他們麵前，看著韓譯萱，喉頭滾了兩下，說道，“萱萱，有什麽話，就在這裏說吧。”
他大概不知道自己這個保護意味十足的動作對她而言是多大的刺激。
韓譯萱低低地“嗬”了一聲，“好，那就在這裏說。”
她抬眼，向前走了一步，死死地盯著呂先芝，“呂先芝，我隻問你一句話，你知道我和周任本來快要結婚了嗎？知不知道？”
呂先芝愣了愣，小臉立刻就白了，眼裏泛起淚，口中喃喃地使勁道歉，“對不起……對不起……我真的，我實在沒有辦法……對不起……”
她又向前一步，“你知道你媽媽搶了別人的老公嗎？”
這話卻是朝著呂冠說的。
孩子頓時被嚇得哇聲大哭，呂先芝連忙哄他，“冠冠不哭，乖啊，不哭不哭……”
周任擰眉，伸出一隻手臂擋在她麵前，低聲道，“不要鬧了，別對小孩子說這樣的話，冠冠什麽也不懂，你嚇到他了。”
韓譯萱斜了他一眼，用力推開他的手臂，繼續盯著呂冠，一字一頓地問，“你知道你的媽媽，是第三者嗎？”
呂冠哭得更加撕心裂肺，周邊的住戶已經有些走到陽台上看起了熱鬧。
“夠了。”周任掰住她的肩膀，硬生生轉過來，將她牢牢固定在自己身前。
他扳過她的臉，強迫她與他對視。
她眼睛裏含著淚，在氤氳的視線裏，他的表情模模糊糊，看不大真切。
然後，她聽見周任說，“韓譯萱，她從來不是第三者。”
當然說實話，她現在也不是很確定。
韓譯萱沒有呂先芝的聯繫方式，但她知道呂先芝住在哪個小區哪一棟樓，周任之前跟她提過一嘴，她便開了車，到呂先芝樓下去。
房號這麽小的細節周任就沒跟她說過了，就算他說了，她估計也不過腦子，記不住，所以現在唯有一個人耐下性子，摁完了所有住戶的門鈴。
最後也沒找著呂先芝，有幾家門鈴沒人接聽，她想，呂先芝和她兒子現在應該是暫時不在家，隻好迴到車上，打算來一個守株待兔。
一整個下午，哪怕犯困，韓譯萱也不敢眯上眼睛睡一會兒，整個人精神高度緊張，生怕不小心錯過了呂先芝的身影。
一直等到夜幕降臨，萬家燈火漸次亮起，呂先芝總算出現了。
跟她一起出現的，還有周任。
周任臉上帶著顯而易見的笑意，桃花眼微微眯起來，特別招人。
他寬厚的肩膀上騎著呂冠，那孩子顯然很興奮，手舞足蹈地說著話。
周任嘴裏也時不時說些什麽，像是在應和男孩天真童稚的話語。他的大掌牢牢抓住男孩的小腿，防止孩子一個不小心摔落下來。
而呂先芝手裏提著購物袋，看著旁邊的兩個人，眸子裏泛著柔和的笑意。
韓譯萱從方向盤上抬起腦袋來，見到的就是這一幕。
要是有誰抓拍下這一幕來，那照片簡直可以直接貼到公交車站宣傳欄上，現成的建設良好家風的海報背景。
遠遠地看過去，他們就是溫馨和美的一家三口。
韓譯萱渾身都定住了，耳朵裏莫名地開始嗡嗡作響。
聽說是一迴事，想像是一迴事。
而親眼看見，則是另一迴事。
她幾乎有些喘不上氣來，甚至在想，要是有人崩她一槍就好了。
那她就可以不用這麽痛了。
插pter 07
周任下午被叫迴家劈頭蓋臉地訓斥了一頓，才知道自己打算娶呂先芝的事情被韓譯萱捅到了他爸媽麵前，他自然明白自己沒有資格去責備她，但鬧了這麽一出，心情不好也是難免的。
更何況，他媽用一些相當難聽的話形容了呂先芝，說什麽“你要是把那破鞋娶進來就別認我這個媽”，這樣不堪入耳的話語，激得他強脾氣上來，甩下一句“我偏要娶”，摔門而去。
他母親出身於書香世家，真正的名門閨秀，也就在特殊時期上山下鄉的那段日子裏接觸過那些髒詞兒，平日裏輕易說不出這麽難聽刺耳的話，他便不由得有些疑心，韓譯萱到底添油加醋說了什麽，把他媽氣成這樣。
離開周家大宅後，周任把車停在路邊抽了根煙，然後調頭，接了呂先芝和呂冠去遊樂園。
這是他先前答應了呂冠的事兒，對小孩子，他不能食言。
從遊樂園出來，他帶他們母子倆去吃了一家頗有名氣的江浙菜，又逛了一圈地下超市，說說笑笑，眉宇間的鬱氣散去不少。
隻是不知道為什麽，眼前時不時浮現出韓譯萱通紅的雙眼來。
所以，當她紅著眼出現在他們麵前的時候，周任差點以為是幻覺。
她瞧了他一眼，很快收迴目光，轉向呂先芝，“我們談談。”
呂先芝抿著嘴，往後退了一步，韓譯萱看上去很不冷靜，她有點害怕。
周任把孩子放下來，抱到了他媽媽的懷裏，而後擋在他們麵前，看著韓譯萱，喉頭滾了兩下，說道，“萱萱，有什麽話，就在這裏說吧。”
他大概不知道自己這個保護意味十足的動作對她而言是多大的刺激。
韓譯萱低低地“嗬”了一聲，“好，那就在這裏說。”
她抬眼，向前走了一步，死死地盯著呂先芝，“呂先芝，我隻問你一句話，你知道我和周任本來快要結婚了嗎？知不知道？”
呂先芝愣了愣，小臉立刻就白了，眼裏泛起淚，口中喃喃地使勁道歉，“對不起……對不起……我真的，我實在沒有辦法……對不起……”
她又向前一步，“你知道你媽媽搶了別人的老公嗎？”
這話卻是朝著呂冠說的。
孩子頓時被嚇得哇聲大哭，呂先芝連忙哄他，“冠冠不哭，乖啊，不哭不哭……”
周任擰眉，伸出一隻手臂擋在她麵前，低聲道，“不要鬧了，別對小孩子說這樣的話，冠冠什麽也不懂，你嚇到他了。”
韓譯萱斜了他一眼，用力推開他的手臂，繼續盯著呂冠，一字一頓地問，“你知道你的媽媽，是第三者嗎？”
呂冠哭得更加撕心裂肺，周邊的住戶已經有些走到陽台上看起了熱鬧。
“夠了。”周任掰住她的肩膀，硬生生轉過來，將她牢牢固定在自己身前。
他扳過她的臉，強迫她與他對視。
她眼睛裏含著淚，在氤氳的視線裏，他的表情模模糊糊，看不大真切。
然後，她聽見周任說，“韓譯萱，她從來不是第三者。”