孟達看到黃忠一直輸，私下寫了一封書信，過去報告給劉玄德，說：“黃忠一直輸，現在已經退在了關上。”
劉玄德慌忙的過去問孔明。
：“黃忠一直輸，這是為什麽？”
孔明：“這是老將驕兵的計策呀。”
趙雲這些人隻覺得黃忠是老了不行了，根本不信。
劉玄德派劉封來到關上過來接應黃忠。
黃忠跟劉封見了麵，問劉封：“小將軍為什麽要過來助戰呢？”
劉封：“父親知道將軍打了敗仗，所以派我過來助陣。”
黃忠笑著：“這是老夫驕兵的計策，不是什麽打了敗仗。隻要今天晚上跟他們再打一場，就可以把各個營寨都給拿下，奪掉他們的糧食還有馬匹。這是借他們村寨讓他們屯放輜重罷了。今天晚上留下霍峻守著關口，孟將軍可以和我過去搬糧草奪了他們的馬匹，小將軍就在旁邊看我怎麽破敵！”
這天晚上九點，黃忠帶著五千軍開了關口一匹匹駿馬直接就出去了。
夏侯尚、韓浩這兩個小將一連好幾天看見關上沒有人出來，都打牌的打牌，喝酒的喝酒；正喝的痛快劃拳的時候，黃忠破寨直接闖了進來，這些人沒來的及穿上軍甲，更來不及騎上馬，一時之間都是人亂跑亂叫的聲音，軍馬互相踩踏，二個小將看到情況不可控製之後也是各顧各的逃命跑了，死傷很多。一直到了天亮，一口氣連奪了三個寨。
這些村寨裏丟下的軍器和鞍馬非常多，都讓孟達搬進了關口裏。黃忠催促著軍馬在後麵也進了關口，
劉封：“軍士們的力量困乏，可以先休息再打。”
黃忠：“不進去老虎的巢穴，怎麽能得到虎兒子？”
騎著馬就先跑了。士兵們也不怕累的都跟著一起過去了。張合的這些軍兵，反倒是被自家的像猛獸出朝一樣的敗兵給衝破了，連山屯都紮不住，朝著身後麵跑了；放棄了很多的寨柵，一直跑到漢水傍邊。
張合找來夏侯尚、韓浩商量：“這裏是天蕩山，也是我們得糧倉；更是連結到米倉山，那裏也是屯糧的地方：這裏可是漢中軍士養命的源泉。要是有什麽山失，就沒有漢中這塊地方了。我們該想著怎麽守住他。”
夏侯尚：“米倉山這裏有我叔叔夏侯淵派著守著，這裏正連著定軍山，不用擔心。天蕩山有我哥哥夏侯德在那裏看守著，我們應該過去一起來保護這山。”
於是張合和兩個小在夜色裏跑來天蕩山，見到夏侯德，說了這幾天的戰況。
夏侯德：“我這裏有十萬兵屯守在這裏，你可帶過去，可以把原來的打掉的村寨給收複過來。”
張合：“現在隻適合堅守不出、不能輕舉妄動。”
正說著的時候，就聽見山前金鼓想死，
“報~黃忠的兵來了”。
夏侯德大聲嘲笑這：“這老賊不懂兵法，隻會仗著自己勇猛！”
張合：“黃忠心裏有謀略，不單單隻是勇力呀。”
夏侯德：“川兵遠道而來，一連幾天都沒有休息，必定是又疲又困，還想深入戰境，這是沒有謀略呀”
張合：“那也不可以輕視敵人，還是應該堅守著不出。”畢竟自己就因為輕視他們一直吃敗仗
韓浩：“我想借精兵三千攻打他們，應該就沒有攻克不了的事。”
夏侯德就撥給韓浩三千兵下了山。
黃忠整頓兵馬出來迎戰。
劉封：“這太陽已經西沉了，軍士們又都遠到而來已經辛勞疲困，應該先休息養好精神再過去打。”
黃忠笑著：“不。這可是天給我的機會，讓我建立奇功的，不拿下就是逆天而行了。”也就隻有這一次機會，他們能夠出動，要是錯過了，再讓他們出來就不容易了！
說完，鼓起兵大舉進發。韓浩帶著兵過來打架。黃忠揮舞著大刀直接過去砍韓浩，隻是一招，就把韓浩砍在了馬下。蜀兵喊著衝殺，一起殺上山來。張合、夏侯還著急的帶著軍隊過來迎擊。隻聽見山後喊著“殺”，麵前火苗瞬間衝天而起，把這裏的山都給燒紅了。夏侯德帶著消防軍過來救火的時候，正麵對上老將嚴顏，嚴顏一刀拿下，夏侯德的頭就掉落在了馬下。緩緩的閉上了眼睛，
這是因為黃忠事先派嚴顏帶著軍隊埋伏在山偏僻的地方，等著黃忠帶著人一過來，就放火，在堆積的柴草上，下令一齊點著，瞬時間烈焰飛騰，像一條攢動的火蛇，火光衝天，照耀了這山峪。嚴顏既然已經殺了夏侯德，就從山後殺了過來。張合、夏侯尚前後不能顧及，隻能放棄天蕩山，朝著定軍山跑去投奔去找夏侯淵了。
黃忠、嚴顏在這裏派人把守著天蕩山，捷報傳進成都。劉玄德聽說了，就聚集各位將軍過來慶賀吃飯。
法正：“以前曹操降服了張魯，定下了漢中，不因為這形勢來圖謀巴川、蜀地，而是留下夏侯淵、張合兩個將軍在這裏守著，自己卻帶著大軍迴到北方：這是失算。現如今天張合剛剛打了敗仗，天蕩山失守，主公要是趁著這時候，帶著大兵親自過去征討他們，漢中就可以平定了，漢中隻要平定下來，然後訓練兵士囤積糧食，觀看他們之間的挑釁等待合適的時機，進可以去討伐賊人，退可以用來防守。這是上天給的機會，不可以失去呀。”
劉玄德、孔明心裏深深的覺得法正說的義理深刻。就下令趙雲、張飛當先鋒，劉玄德和孔明親自帶著十萬兵馬，選了一個好日子圖謀漢中；繳文傳到各個地方，讓他們嚴加提備。這時候已經是建安二十三年秋天七月份是一個好日子。
劉玄德大軍出了葭萌關下了營寨，召見黃忠、嚴顏過來，賞賜很豐厚。
劉玄德：“人人都說將軍已經老了，隻有軍師一個人知道將軍的能耐。現在果然建立奇功。隻是如今漢中的定軍山，是南鄭的一道保障，糧草積聚的地方；要是能夠得到定軍山，陽平這一地帶，就沒有什麽危險了。將軍可還過去拿下定軍山？”
黃忠：“老將出馬一個頂倆”，說著就要帶著兵過去。
孔明急忙按住黃忠的心思：“老將軍雖然英勇餘地，可是這夏侯淵也是一個鬼王並不是張合一個鬼將可以比擬的。夏侯淵熟知六韜五略，知道兵機在哪裏，曹操讓他他當西涼藩王：以前帶著兵去了長安，對付馬孟起；現在又帶著兵來到漢中。曹操不用其他人，卻讓夏侯淵一個人守著，就是因為夏侯淵有作戰的才華呀。現在將軍雖然大勝了張合，卻不一定能夠戰勝夏侯淵。我想著要不要找一個人去荊州，把關將軍替換過來，才可以跟他們搏一搏。”
黃忠不服氣的迴答著：“以前廉頗年紀都八十，還能吃一鬥的米、十斤肉，諸侯都害怕他的英勇無敵，不敢過來侵犯趙界，更何況黃忠我還沒有滿七十歲呢！軍師隻說我老，我今天就用任何副將，就帶著本部的三千人過去，把夏侯淵的砍來，獻在營帳錢。”
孔明思索再三就是不答應。黃忠就是一心想要去。
孔明：“既然將軍非去不可，我就再派一人當監軍跟你一起過去，怎樣？”
這就是：請將過去還要用激將法，少年不去老的辣。
孔明吩咐著黃忠：“你既然要過去，我就派法正過去幫助你。凡事都要跟他商量再行動。我緊跟其後撥人馬過來接應。”
黃忠爽快的答應了，和法正帶著自己的兵馬就走了。
孔明告訴劉玄德：“這老將不用言語激他，就算去了也不能成功。他今天既然已經過去，須就需要撥派人馬過去接應。”
就叫來趙雲：“趙雲，你帶著一支人馬，從小路出奇兵過去接應黃忠：要是黃忠勝利了，就不要再過去打了；要是黃忠有什麽閃失，就過去救應。”
又派了劉封、孟達：“帶著三千兵去山裏險要的地方，多插些旌旗，用來壯大我兵的聲勢，讓敵人驚訝懷疑。”
三個人各自帶著兵過去了。又派人過去下辨，給馬超計策，讓他到時候該怎麽做。又派了嚴顏過去巴西閬中這裏守著隘口，替換張飛、魏延一起過來拿下漢中。
張合跟夏侯尚一起過來見夏侯淵，可憐兮兮的說著：“天蕩山已經失守，夏侯德、韓浩已經犧牲了。現在聽說那劉備親自帶著人過來取漢中了，可以快點告訴魏王，及早的派來精兵猛將，過來應對。”
夏侯淵就派人報告給曹洪說了情況。曹洪連夜抵達許昌，稟報給了曹操。曹操大驚失色，召開緊急會議，商量要帶著人過去支援漢中。
長史劉曄出來說：“漢中要是失守了，那中原就震動不安了。大王不要怕勞怕苦，一定要親自過去討伐。”
曹操悔不當初：“我隻恨當時沒有聽卿的話，才導致今天這種局麵！”
又急忙下了令傳下旨意，帶著四十萬兵親自征伐。這時候是建安二十三年秋天七月份。
曹操帶著兵分成三路進發：前路的先鋒是夏侯惇帶著，曹操自己統領著中軍，讓曹休在後麵押軸，三軍浩浩湯湯陸陸續續的出發了。曹操騎著白馬配著金鞍，腰間是係的玉帶穿的錦衣；武士手裏都拿著大紅羅銷金做的傘蓋，陽光下，金光閃閃露出符文非常好看，旁邊都是金子頭盔銀色的斧鉞，（不像是送殯的服裝）後麵是鐙棒還有長戈長矛，打著日月龍鳳圖案的旌旗；護駕的龍虎官員軍隊共二萬五千人，總分成五隊，每隊人共有五千人，按照青、黃、赤、白、黑五行顏色，旗幡還有馬身上的盔甲，也是按照本隊的主打顏色：光輝炫麗，燦爛奪目，非常雄偉壯觀。（跟電視劇裏那是沒法比）
士兵一出了潼關，曹操在馬上看見一簇樹林，長得非常茂盛，問旁邊的隨侍：“這是什麽地方？樹木竟如此繁茂？”
隨侍：“這裏叫做藍田。林木裏麵，就是蔡邕的莊園。現在蔡邕的閨女女蔡琰，跟她丈夫董祀住在這裏。”（蔡文姬出來了）
曹操一直和蔡邕交好。這時候他女兒蔡琰，就是衛仲道的老婆；後來被北方擄去走了，在北邊生了兩個兒子，做出一首《胡笳十八拍》，流傳到了中原。曹操心裏非常愛慕她，派人拿著千金去北方把她給贖了迴來。左賢王害怕曹操的勢力，把蔡琰送了迴來。曹操就把蔡琰配許配給董祀當老婆。當天來到莊子前麵，因為想起蔡邕這些事情，就讓軍馬先過去了，曹操帶著隨侍幾百個，來到莊門前下了馬，以示尊敬！
這時候董祀在外麵忙活官事還沒有迴來，隻有蔡琰還在家裏，蔡琰聽說曹操過來了，急忙出去迎接。曹操來到大廳，蔡琰已經洗漱完畢，站在旁邊。
曹操目光巡視這裏的一切，偶然看見牆壁間懸掛著一碑文圖軸，就走近觀看。問蔡琰：“這是什麽”
蔡琰：“這是曹娥的墓碑。以前漢和帝在位時，上虞有一名巫者，叫做曹旰，能夠跳舞取悅神仙；五月五日那天，喝醉了在小舟裏跳舞，跳下江死了。她女兒才十四歲，在江河邊尋找哭著跑了七晝夜，沒找到父親的屍體，就也跳進了江波裏；過了五天，背著父親的屍體漂在了江麵上；這裏的人把他們埋葬在江邊。上麵的人讓度尚上奏給朝廷，表彰她當孝女。度尚讓邯鄲淳寫一篇刻在碑上用來記載這件事情。這時候時邯鄲淳才隻有十三歲，文彰不加標點符號，一口氣寫完，立下一塊石頭在墓的旁邊，這時候人都感到奇怪。妾的父親蔡邕聽說後過去觀看，這時候天色已晚，就在黑暗夜色裏用手摸碑文讀著，要了一支筆寫了八個大字在手背上。後人隻要雕刻墓碑，就會刻上這八個大字。”
劉玄德慌忙的過去問孔明。
：“黃忠一直輸，這是為什麽？”
孔明：“這是老將驕兵的計策呀。”
趙雲這些人隻覺得黃忠是老了不行了，根本不信。
劉玄德派劉封來到關上過來接應黃忠。
黃忠跟劉封見了麵，問劉封：“小將軍為什麽要過來助戰呢？”
劉封：“父親知道將軍打了敗仗，所以派我過來助陣。”
黃忠笑著：“這是老夫驕兵的計策，不是什麽打了敗仗。隻要今天晚上跟他們再打一場，就可以把各個營寨都給拿下，奪掉他們的糧食還有馬匹。這是借他們村寨讓他們屯放輜重罷了。今天晚上留下霍峻守著關口，孟將軍可以和我過去搬糧草奪了他們的馬匹，小將軍就在旁邊看我怎麽破敵！”
這天晚上九點，黃忠帶著五千軍開了關口一匹匹駿馬直接就出去了。
夏侯尚、韓浩這兩個小將一連好幾天看見關上沒有人出來，都打牌的打牌，喝酒的喝酒；正喝的痛快劃拳的時候，黃忠破寨直接闖了進來，這些人沒來的及穿上軍甲，更來不及騎上馬，一時之間都是人亂跑亂叫的聲音，軍馬互相踩踏，二個小將看到情況不可控製之後也是各顧各的逃命跑了，死傷很多。一直到了天亮，一口氣連奪了三個寨。
這些村寨裏丟下的軍器和鞍馬非常多，都讓孟達搬進了關口裏。黃忠催促著軍馬在後麵也進了關口，
劉封：“軍士們的力量困乏，可以先休息再打。”
黃忠：“不進去老虎的巢穴，怎麽能得到虎兒子？”
騎著馬就先跑了。士兵們也不怕累的都跟著一起過去了。張合的這些軍兵，反倒是被自家的像猛獸出朝一樣的敗兵給衝破了，連山屯都紮不住，朝著身後麵跑了；放棄了很多的寨柵，一直跑到漢水傍邊。
張合找來夏侯尚、韓浩商量：“這裏是天蕩山，也是我們得糧倉；更是連結到米倉山，那裏也是屯糧的地方：這裏可是漢中軍士養命的源泉。要是有什麽山失，就沒有漢中這塊地方了。我們該想著怎麽守住他。”
夏侯尚：“米倉山這裏有我叔叔夏侯淵派著守著，這裏正連著定軍山，不用擔心。天蕩山有我哥哥夏侯德在那裏看守著，我們應該過去一起來保護這山。”
於是張合和兩個小在夜色裏跑來天蕩山，見到夏侯德，說了這幾天的戰況。
夏侯德：“我這裏有十萬兵屯守在這裏，你可帶過去，可以把原來的打掉的村寨給收複過來。”
張合：“現在隻適合堅守不出、不能輕舉妄動。”
正說著的時候，就聽見山前金鼓想死，
“報~黃忠的兵來了”。
夏侯德大聲嘲笑這：“這老賊不懂兵法，隻會仗著自己勇猛！”
張合：“黃忠心裏有謀略，不單單隻是勇力呀。”
夏侯德：“川兵遠道而來，一連幾天都沒有休息，必定是又疲又困，還想深入戰境，這是沒有謀略呀”
張合：“那也不可以輕視敵人，還是應該堅守著不出。”畢竟自己就因為輕視他們一直吃敗仗
韓浩：“我想借精兵三千攻打他們，應該就沒有攻克不了的事。”
夏侯德就撥給韓浩三千兵下了山。
黃忠整頓兵馬出來迎戰。
劉封：“這太陽已經西沉了，軍士們又都遠到而來已經辛勞疲困，應該先休息養好精神再過去打。”
黃忠笑著：“不。這可是天給我的機會，讓我建立奇功的，不拿下就是逆天而行了。”也就隻有這一次機會，他們能夠出動，要是錯過了，再讓他們出來就不容易了！
說完，鼓起兵大舉進發。韓浩帶著兵過來打架。黃忠揮舞著大刀直接過去砍韓浩，隻是一招，就把韓浩砍在了馬下。蜀兵喊著衝殺，一起殺上山來。張合、夏侯還著急的帶著軍隊過來迎擊。隻聽見山後喊著“殺”，麵前火苗瞬間衝天而起，把這裏的山都給燒紅了。夏侯德帶著消防軍過來救火的時候，正麵對上老將嚴顏，嚴顏一刀拿下，夏侯德的頭就掉落在了馬下。緩緩的閉上了眼睛，
這是因為黃忠事先派嚴顏帶著軍隊埋伏在山偏僻的地方，等著黃忠帶著人一過來，就放火，在堆積的柴草上，下令一齊點著，瞬時間烈焰飛騰，像一條攢動的火蛇，火光衝天，照耀了這山峪。嚴顏既然已經殺了夏侯德，就從山後殺了過來。張合、夏侯尚前後不能顧及，隻能放棄天蕩山，朝著定軍山跑去投奔去找夏侯淵了。
黃忠、嚴顏在這裏派人把守著天蕩山，捷報傳進成都。劉玄德聽說了，就聚集各位將軍過來慶賀吃飯。
法正：“以前曹操降服了張魯，定下了漢中，不因為這形勢來圖謀巴川、蜀地，而是留下夏侯淵、張合兩個將軍在這裏守著，自己卻帶著大軍迴到北方：這是失算。現如今天張合剛剛打了敗仗，天蕩山失守，主公要是趁著這時候，帶著大兵親自過去征討他們，漢中就可以平定了，漢中隻要平定下來，然後訓練兵士囤積糧食，觀看他們之間的挑釁等待合適的時機，進可以去討伐賊人，退可以用來防守。這是上天給的機會，不可以失去呀。”
劉玄德、孔明心裏深深的覺得法正說的義理深刻。就下令趙雲、張飛當先鋒，劉玄德和孔明親自帶著十萬兵馬，選了一個好日子圖謀漢中；繳文傳到各個地方，讓他們嚴加提備。這時候已經是建安二十三年秋天七月份是一個好日子。
劉玄德大軍出了葭萌關下了營寨，召見黃忠、嚴顏過來，賞賜很豐厚。
劉玄德：“人人都說將軍已經老了，隻有軍師一個人知道將軍的能耐。現在果然建立奇功。隻是如今漢中的定軍山，是南鄭的一道保障，糧草積聚的地方；要是能夠得到定軍山，陽平這一地帶，就沒有什麽危險了。將軍可還過去拿下定軍山？”
黃忠：“老將出馬一個頂倆”，說著就要帶著兵過去。
孔明急忙按住黃忠的心思：“老將軍雖然英勇餘地，可是這夏侯淵也是一個鬼王並不是張合一個鬼將可以比擬的。夏侯淵熟知六韜五略，知道兵機在哪裏，曹操讓他他當西涼藩王：以前帶著兵去了長安，對付馬孟起；現在又帶著兵來到漢中。曹操不用其他人，卻讓夏侯淵一個人守著，就是因為夏侯淵有作戰的才華呀。現在將軍雖然大勝了張合，卻不一定能夠戰勝夏侯淵。我想著要不要找一個人去荊州，把關將軍替換過來，才可以跟他們搏一搏。”
黃忠不服氣的迴答著：“以前廉頗年紀都八十，還能吃一鬥的米、十斤肉，諸侯都害怕他的英勇無敵，不敢過來侵犯趙界，更何況黃忠我還沒有滿七十歲呢！軍師隻說我老，我今天就用任何副將，就帶著本部的三千人過去，把夏侯淵的砍來，獻在營帳錢。”
孔明思索再三就是不答應。黃忠就是一心想要去。
孔明：“既然將軍非去不可，我就再派一人當監軍跟你一起過去，怎樣？”
這就是：請將過去還要用激將法，少年不去老的辣。
孔明吩咐著黃忠：“你既然要過去，我就派法正過去幫助你。凡事都要跟他商量再行動。我緊跟其後撥人馬過來接應。”
黃忠爽快的答應了，和法正帶著自己的兵馬就走了。
孔明告訴劉玄德：“這老將不用言語激他，就算去了也不能成功。他今天既然已經過去，須就需要撥派人馬過去接應。”
就叫來趙雲：“趙雲，你帶著一支人馬，從小路出奇兵過去接應黃忠：要是黃忠勝利了，就不要再過去打了；要是黃忠有什麽閃失，就過去救應。”
又派了劉封、孟達：“帶著三千兵去山裏險要的地方，多插些旌旗，用來壯大我兵的聲勢，讓敵人驚訝懷疑。”
三個人各自帶著兵過去了。又派人過去下辨，給馬超計策，讓他到時候該怎麽做。又派了嚴顏過去巴西閬中這裏守著隘口，替換張飛、魏延一起過來拿下漢中。
張合跟夏侯尚一起過來見夏侯淵，可憐兮兮的說著：“天蕩山已經失守，夏侯德、韓浩已經犧牲了。現在聽說那劉備親自帶著人過來取漢中了，可以快點告訴魏王，及早的派來精兵猛將，過來應對。”
夏侯淵就派人報告給曹洪說了情況。曹洪連夜抵達許昌，稟報給了曹操。曹操大驚失色，召開緊急會議，商量要帶著人過去支援漢中。
長史劉曄出來說：“漢中要是失守了，那中原就震動不安了。大王不要怕勞怕苦，一定要親自過去討伐。”
曹操悔不當初：“我隻恨當時沒有聽卿的話，才導致今天這種局麵！”
又急忙下了令傳下旨意，帶著四十萬兵親自征伐。這時候是建安二十三年秋天七月份。
曹操帶著兵分成三路進發：前路的先鋒是夏侯惇帶著，曹操自己統領著中軍，讓曹休在後麵押軸，三軍浩浩湯湯陸陸續續的出發了。曹操騎著白馬配著金鞍，腰間是係的玉帶穿的錦衣；武士手裏都拿著大紅羅銷金做的傘蓋，陽光下，金光閃閃露出符文非常好看，旁邊都是金子頭盔銀色的斧鉞，（不像是送殯的服裝）後麵是鐙棒還有長戈長矛，打著日月龍鳳圖案的旌旗；護駕的龍虎官員軍隊共二萬五千人，總分成五隊，每隊人共有五千人，按照青、黃、赤、白、黑五行顏色，旗幡還有馬身上的盔甲，也是按照本隊的主打顏色：光輝炫麗，燦爛奪目，非常雄偉壯觀。（跟電視劇裏那是沒法比）
士兵一出了潼關，曹操在馬上看見一簇樹林，長得非常茂盛，問旁邊的隨侍：“這是什麽地方？樹木竟如此繁茂？”
隨侍：“這裏叫做藍田。林木裏麵，就是蔡邕的莊園。現在蔡邕的閨女女蔡琰，跟她丈夫董祀住在這裏。”（蔡文姬出來了）
曹操一直和蔡邕交好。這時候他女兒蔡琰，就是衛仲道的老婆；後來被北方擄去走了，在北邊生了兩個兒子，做出一首《胡笳十八拍》，流傳到了中原。曹操心裏非常愛慕她，派人拿著千金去北方把她給贖了迴來。左賢王害怕曹操的勢力，把蔡琰送了迴來。曹操就把蔡琰配許配給董祀當老婆。當天來到莊子前麵，因為想起蔡邕這些事情，就讓軍馬先過去了，曹操帶著隨侍幾百個，來到莊門前下了馬，以示尊敬！
這時候董祀在外麵忙活官事還沒有迴來，隻有蔡琰還在家裏，蔡琰聽說曹操過來了，急忙出去迎接。曹操來到大廳，蔡琰已經洗漱完畢，站在旁邊。
曹操目光巡視這裏的一切，偶然看見牆壁間懸掛著一碑文圖軸，就走近觀看。問蔡琰：“這是什麽”
蔡琰：“這是曹娥的墓碑。以前漢和帝在位時，上虞有一名巫者，叫做曹旰，能夠跳舞取悅神仙；五月五日那天，喝醉了在小舟裏跳舞，跳下江死了。她女兒才十四歲，在江河邊尋找哭著跑了七晝夜，沒找到父親的屍體，就也跳進了江波裏；過了五天，背著父親的屍體漂在了江麵上；這裏的人把他們埋葬在江邊。上麵的人讓度尚上奏給朝廷，表彰她當孝女。度尚讓邯鄲淳寫一篇刻在碑上用來記載這件事情。這時候時邯鄲淳才隻有十三歲，文彰不加標點符號，一口氣寫完，立下一塊石頭在墓的旁邊，這時候人都感到奇怪。妾的父親蔡邕聽說後過去觀看，這時候天色已晚，就在黑暗夜色裏用手摸碑文讀著，要了一支筆寫了八個大字在手背上。後人隻要雕刻墓碑，就會刻上這八個大字。”