第一章 幹
“大嫂，吃過沒？”喬擁軍客氣打招唿。
“吃過了吃過了。”丁玉花笑著打招唿，眼睛隻看著喬果：“你們怎麽還沒吃好呀？是不是因為果果迴來太晚了？果果你也太辛苦了，成天東奔西走。看看，都瘦了。”
你是不是說錯了，應該是喬輝瘦了才對吧。喬果默默放下碗，“大伯母，我不辛苦。”
丁玉花搶過她的空碗就準備轉身去幫著盛飯，“多吃點，能吃才是福。”
再吃自己的減肥之路就更漫長了，喬果趕緊奪下碗，直接放水鬥裏，“大伯母，有啥事啊？”
喬果很擔心再多客套幾句，她把鍋端自己麵前。
丁玉花拉著她的手，哎喲哎喲心疼了好一會，才說明來意。“我家果果真能幹。聽說你給一個美國華僑當翻譯是伐？”
重點來了，喬果打起十二分精神，“沒有沒有，就是運氣好，正好遇上。”
“果果能幹還這麽謙虛。”丁玉花這誇人的語氣有點耳熟。
想起來了，前幾天範麗的彩虹屁也是這麽無差別攻擊的。
兩人師出同源。
喬果維持著低頭傻笑的謙虛人設。
丁玉花接著說：“是這樣，阿鵬不是簽證一直辦不下來麽。阿輝也沒掙到錢，沒法借給他走關係。我們打聽過了，如果有那邊的人願意擔保，出去就方便很多。正巧，你不是認識了個華僑麽，和他說說，幫個忙唄。大家都是華夏人，同一個老祖宗，不看僧麵看佛麵，是吧。”
是個屁！
別說喬果要氣笑了，就是其他喬家人一臉不可思議的看著丁玉花。
這迴最先沉不住氣的是喬擁軍，“大嫂，擔保是件很嚴肅的事情，肯定沒你說得那麽簡單。”
這話也在提醒喬果，別被捧得啥都答應下來。
刁秀芹跟上，“是呀是呀，我家果果隻是陪人家尋尋親，怎麽能開口要求這種事啊？”
沒有急智的喬輝隻能目瞪口呆地看著。
喬娟是晚輩，委婉地勸道：“大伯母，據我所知，凡是涉及到擔保，都要花錢的。”
你家都向親戚借錢走關係了，有錢給人家華僑嗎？
其他人說話丁玉花完全沒當迴事，隻是喬娟開口讓她有點吃驚，這個悶葫蘆什麽時候膽子這麽大了？“大人說話沒你的事，洗碗去。”
喬娟咬著下唇，倔強地想繼續開口，被喬果拉了下衣角，“大伯母，是這樣。宋約翰先生是記者，在美國開了家報社。但是生意不好，報紙賣不出去，他的合夥人這幾天一直在和他談倒閉的事。也就是說，他的生意失敗了，他要破產了，家裏房子已經抵押出去，接下去可能得睡大街了。”
雖然倒閉破產什麽的丁玉花不懂，可睡大街還是聽明白了，不可置信道：“什麽？他不是美國人麽？不是連照相機也有麽？還到處給人免費拍照。這麽有錢，怎麽會睡大街？”
“美國就是這麽現實和殘酷。人人都能創業開公司，但隨時都要做好輸得傾家蕩產的準備。”喬果趁機給她宣傳一波，免得老當美國富得遍地是黃金。
“那，那……”丁玉花不傻，當然知道不可能讓宋約翰再給兒子擔保了，於是換了個要求，“讓你阿鵬哥當他翻譯吧。練練口語，掙些外匯也好。”
想得可真美！
你當這是你家呢！
刁秀芹敢怒不敢言，拚命給喬擁軍使眼色。
“哈！”喬果終是沒忍住給氣笑了，先前給喬燕找保姆工作的事還好說，一來她確實沒時間接屠家的活，二來喬燕對自己確實不錯。
現在呢？
連喬鵬都想搶她的翻譯工作。
想屁呢！
喬果似笑非笑地看著理所當然的丁玉花，“大伯母，我已經不是宋約翰先生的翻譯了。因為他要處理破產的事情，後天就迴國。”
見丁玉花張嘴，不管她想說什麽，喬果都不給她機會，直截了當道：“其實，阿鵬哥根本不用出國。改革開放後，國內機會到處都是。隻要肯吃苦，完全不怕掙不到錢。要是阿鵬哥願意，可以跟著我幹。”
幫你們教兒子，是看在上輩子你們幫我家料理後事的份上，能做得最大迴報了。
丁玉花要是能聽勸就不叫丁玉花了，家裏都把老底掏空了，現在說不出國，那不是開國際玩笑麽。
“要不這樣吧，”丁玉花耐著性子和喬果商量，“你不是當過翻譯麽，英語肯定不錯。陪你阿鵬哥練練口語吧，下次簽證時他也能更順利不是？”
這要求按理說不算過分，可喬家人都知道喬果向來反對喬鵬出國。怎麽可能幫他練口語。
所以大家都有點緊張地看著她，生怕她掀桌子。
出乎意料的是，喬果非但沒掀桌子，還笑了，“沒問題。我的收費標準是一小時五毛，按天結算。”
最後丁玉花氣哼哼地走了。
一頓晚飯終於在鬧哄哄的氛圍中結束了，最後刁秀芹忽然來了一句：“果果，讓你舅媽跟你幹吧。”
此時喬果正往閣樓上爬，聞言停下，扭頭問：“住哪？”
刁秀芹瞬間啞火。
轉眼到了宋約翰離開的日子，喬果一個人把他送到機場。告別完，左手提著裝小白鞋的木盒，右手拖著宋約翰交給她的行李箱迴家。
她沒敢和家裏人說行李箱裏裝的是兩隻骨灰盒，宋約翰父親和爺爺的。隻關照家人這是宋約翰寄存的東西，千萬不要動。
好在行李箱有鎖，鑰匙隨身帶。
宋約翰臨走時還給了她一打照片，在紅旗街拍的。他印了兩份，這份送給弄堂裏的人。
喬果挑出柳家小姨母的，其他全給刁秀芹，又能讓她炫耀一波了。
交待完，喬果提起小木盒又匆匆離開。
之所以隨身攜帶小木盒，是因為她懷疑小白鞋又作妖了。
證據就是範麗這兩天總拿眼角餘光看人，還一副欲言又止的模樣。問她什麽事，她又不肯說。
為了家人的安全，喬果決定辛苦一下，把小白鞋帶在身邊。
“大嫂，吃過沒？”喬擁軍客氣打招唿。
“吃過了吃過了。”丁玉花笑著打招唿，眼睛隻看著喬果：“你們怎麽還沒吃好呀？是不是因為果果迴來太晚了？果果你也太辛苦了，成天東奔西走。看看，都瘦了。”
你是不是說錯了，應該是喬輝瘦了才對吧。喬果默默放下碗，“大伯母，我不辛苦。”
丁玉花搶過她的空碗就準備轉身去幫著盛飯，“多吃點，能吃才是福。”
再吃自己的減肥之路就更漫長了，喬果趕緊奪下碗，直接放水鬥裏，“大伯母，有啥事啊？”
喬果很擔心再多客套幾句，她把鍋端自己麵前。
丁玉花拉著她的手，哎喲哎喲心疼了好一會，才說明來意。“我家果果真能幹。聽說你給一個美國華僑當翻譯是伐？”
重點來了，喬果打起十二分精神，“沒有沒有，就是運氣好，正好遇上。”
“果果能幹還這麽謙虛。”丁玉花這誇人的語氣有點耳熟。
想起來了，前幾天範麗的彩虹屁也是這麽無差別攻擊的。
兩人師出同源。
喬果維持著低頭傻笑的謙虛人設。
丁玉花接著說：“是這樣，阿鵬不是簽證一直辦不下來麽。阿輝也沒掙到錢，沒法借給他走關係。我們打聽過了，如果有那邊的人願意擔保，出去就方便很多。正巧，你不是認識了個華僑麽，和他說說，幫個忙唄。大家都是華夏人，同一個老祖宗，不看僧麵看佛麵，是吧。”
是個屁！
別說喬果要氣笑了，就是其他喬家人一臉不可思議的看著丁玉花。
這迴最先沉不住氣的是喬擁軍，“大嫂，擔保是件很嚴肅的事情，肯定沒你說得那麽簡單。”
這話也在提醒喬果，別被捧得啥都答應下來。
刁秀芹跟上，“是呀是呀，我家果果隻是陪人家尋尋親，怎麽能開口要求這種事啊？”
沒有急智的喬輝隻能目瞪口呆地看著。
喬娟是晚輩，委婉地勸道：“大伯母，據我所知，凡是涉及到擔保，都要花錢的。”
你家都向親戚借錢走關係了，有錢給人家華僑嗎？
其他人說話丁玉花完全沒當迴事，隻是喬娟開口讓她有點吃驚，這個悶葫蘆什麽時候膽子這麽大了？“大人說話沒你的事，洗碗去。”
喬娟咬著下唇，倔強地想繼續開口，被喬果拉了下衣角，“大伯母，是這樣。宋約翰先生是記者，在美國開了家報社。但是生意不好，報紙賣不出去，他的合夥人這幾天一直在和他談倒閉的事。也就是說，他的生意失敗了，他要破產了，家裏房子已經抵押出去，接下去可能得睡大街了。”
雖然倒閉破產什麽的丁玉花不懂，可睡大街還是聽明白了，不可置信道：“什麽？他不是美國人麽？不是連照相機也有麽？還到處給人免費拍照。這麽有錢，怎麽會睡大街？”
“美國就是這麽現實和殘酷。人人都能創業開公司，但隨時都要做好輸得傾家蕩產的準備。”喬果趁機給她宣傳一波，免得老當美國富得遍地是黃金。
“那，那……”丁玉花不傻，當然知道不可能讓宋約翰再給兒子擔保了，於是換了個要求，“讓你阿鵬哥當他翻譯吧。練練口語，掙些外匯也好。”
想得可真美！
你當這是你家呢！
刁秀芹敢怒不敢言，拚命給喬擁軍使眼色。
“哈！”喬果終是沒忍住給氣笑了，先前給喬燕找保姆工作的事還好說，一來她確實沒時間接屠家的活，二來喬燕對自己確實不錯。
現在呢？
連喬鵬都想搶她的翻譯工作。
想屁呢！
喬果似笑非笑地看著理所當然的丁玉花，“大伯母，我已經不是宋約翰先生的翻譯了。因為他要處理破產的事情，後天就迴國。”
見丁玉花張嘴，不管她想說什麽，喬果都不給她機會，直截了當道：“其實，阿鵬哥根本不用出國。改革開放後，國內機會到處都是。隻要肯吃苦，完全不怕掙不到錢。要是阿鵬哥願意，可以跟著我幹。”
幫你們教兒子，是看在上輩子你們幫我家料理後事的份上，能做得最大迴報了。
丁玉花要是能聽勸就不叫丁玉花了，家裏都把老底掏空了，現在說不出國，那不是開國際玩笑麽。
“要不這樣吧，”丁玉花耐著性子和喬果商量，“你不是當過翻譯麽，英語肯定不錯。陪你阿鵬哥練練口語吧，下次簽證時他也能更順利不是？”
這要求按理說不算過分，可喬家人都知道喬果向來反對喬鵬出國。怎麽可能幫他練口語。
所以大家都有點緊張地看著她，生怕她掀桌子。
出乎意料的是，喬果非但沒掀桌子，還笑了，“沒問題。我的收費標準是一小時五毛，按天結算。”
最後丁玉花氣哼哼地走了。
一頓晚飯終於在鬧哄哄的氛圍中結束了，最後刁秀芹忽然來了一句：“果果，讓你舅媽跟你幹吧。”
此時喬果正往閣樓上爬，聞言停下，扭頭問：“住哪？”
刁秀芹瞬間啞火。
轉眼到了宋約翰離開的日子，喬果一個人把他送到機場。告別完，左手提著裝小白鞋的木盒，右手拖著宋約翰交給她的行李箱迴家。
她沒敢和家裏人說行李箱裏裝的是兩隻骨灰盒，宋約翰父親和爺爺的。隻關照家人這是宋約翰寄存的東西，千萬不要動。
好在行李箱有鎖，鑰匙隨身帶。
宋約翰臨走時還給了她一打照片，在紅旗街拍的。他印了兩份，這份送給弄堂裏的人。
喬果挑出柳家小姨母的，其他全給刁秀芹，又能讓她炫耀一波了。
交待完，喬果提起小木盒又匆匆離開。
之所以隨身攜帶小木盒，是因為她懷疑小白鞋又作妖了。
證據就是範麗這兩天總拿眼角餘光看人，還一副欲言又止的模樣。問她什麽事，她又不肯說。
為了家人的安全，喬果決定辛苦一下，把小白鞋帶在身邊。