1985年5月16日。
重生第二天。
喬果跑得直喘著粗氣，汗流浹背。
晨曦漸起，眼前依舊是凹凸不平的彈格路，斑駁水窪裏倒映著低矮的房子和忙碌的身影，買菜的，洗衣的，做飯的，上下班的，哄孩子的……
窄小的街道，漸漸熱鬧，熟悉又陌生。
紅旗街。
她生活了18年的地方。
也是早該被拆了的地方。
透過路邊一扇打開的木頭窗戶，借著燈泡昏黃的光亮，能看見正對馬路的牆上，貼著一幅笑顏如花的明星掛曆，卷了邊的卡紙上赫然印著五個大字。
1985年。
為什麽？
重生？
她一點也不想重生，更不想再次經曆家破人亡的命運。
她隻想迴到六十歲，守著瘋子媽媽，讓她安享晚年。哪怕卸不下心中的枷鎖，也能告慰曾經疼愛她的家人。
“好狗不擋道，死肥豬快滾開！”
一聲惡意滿滿的辱罵打斷了喬果的迷茫，看向來人，頓時眼睛瞪大。
柳婷。
柳靜。
好啊，昨天才揍過，今天又往跟前湊！討打！
什麽重生不重生，腦中唯一的念頭就是：揍她們！
樓上街邊屋簷下，到處都是三三兩兩看熱鬧的人們。
扭打在一起的女孩，被踢得到處都是的青菜，幾隻雞蛋滴溜溜滾到陰溝洞邊卡住……
剛拐進弄堂口，居委會牛主任看到的就是這一幕，腳步趕緊後撤。
自己為啥非要抄近路鑽了這條弄堂，昨天遇上這事，今天又遇上，以後再也不走這裏了！
“牛主任來啦！快快，她們又打起來了。”
總有那眼尖不識相的，叫停了牛主任後退的腳步，卻沒叫停打架的女孩。
牛主任硬著頭皮往弄堂裏走，嘴裏象征性地喊著：“別打了別打了！”
果然沒人聽。
喬家胖妹妹壯實身材愈發靈活，比起昨天毫無章法的亂打一氣，今天可謂遊刃有餘。這扇一巴掌，那踹一腳，還抄起柳家姐妹抬菜筐子的扁擔，使勁往對方身上抽。
局勢立即一變，互毆變成一打二。
柳家兩姐妹吱哇亂叫。
生怕被波及，牛主任隻敢在外圍打轉。在這條街道幹了這麽多年，喬柳兩家的事再清楚不過。
幾十年老鄰居，積怨如時間長河一樣，源遠流長。
據說柳永梅和喬擁軍是青梅竹馬，差點就成了兩口子。可惜的是喬擁軍在十六歲那年摔殘雙腿成了癱子，柳家悔婚。
喬擁軍另娶，柳永梅另嫁。
按說兩不相幹。誰知柳永梅似乎對喬擁軍舊情難了，時不時到喬擁軍麵前晃悠。
潑婦如刁秀芹，哪能容忍自家男人被惦記，見一次罵一次，堵柳家門的事時有發生。
兩人三天一小吵五天一大鬧十天打一場。
大人間的亂麻還沒解開呢，沒想到昨天忽然變成兩家姑娘打架。
更沒想到的是，今天又打起來了。
難道這就是青出於藍嗎？
就在牛主任一籌莫展時，不知誰喊了一聲：“秀芹來了秀芹來了。”
另一個人喊：“永梅來了永梅來了。”
好麽，這下更亂。
牛主任恨不得生出一對翅膀，立即離開這個是非之地。
一個壯實，一個纖弱。
兩道身影衝進人群，各自護住各自的孩子，像兩隻老母雞，隨時準備撲向對方。
緊跟在刁秀芹身後的喬輝接過妹妹手裏的扁擔，往路邊一扔，“果果，手痛不痛？”接著湊近，聲音極輕：“爸快來了。”
多麽熟悉的場景。
每迴她闖禍了，家裏人都會想方設法護著她。
可是，在家人出事的時候，她卻無能為力，眼睜睜看著他們一個個走上絕路。
眼眶一紅，撲進刁秀芹懷裏。
刁秀芹戰鬥模式立消，心肝寶貝地哄著。
柳永梅搶先將兩個女兒推到牛主任麵前。“牛主任，你看看，阿果把她們打成啥樣？這臉腫成這樣，咋出門？手上這麽多烏青，連活都做不了了！我家還怎麽出攤？”
柳婷泣不成聲，“媽，菜，菜……”
柳靜鼻青臉腫地叫囂：“賠！都怪她！”
喬果一聽不幹了，一抹眼淚重新衝上前，嚇得柳靜後退一步。喬果學著刁秀芹慣用的動作，雙手叉腰，“是你們自己把筐子打翻的，也是你們先罵我的，憑什麽要我賠！”
原來不是自家孩子的錯，那還有啥好說的，刁秀芹動作和女兒如出一轍，雙手叉腰：“牛主任，聽到沒，不是我家果果惹事，是她們自己弄的，還好意思怪到我家果果身上。”
牛主任在，自己怕什麽。柳靜膽氣又上來了，梗著脖子：“是她大清早跑路中間嚇我們的，怎麽沒關係？昨天這樣今天又這樣，就是存心的！再說了，菜籃子是她踢翻的，阿香阿婆，你一直在那，看到了吧！”
看戲看得津津有味的老太太被點名，揚了揚手裏的髒抹布，“是呀，我一直在這幹活呢。”
剛才連阿婆都不喊，現在知道叫我幫忙了，哼！
喬果呸了聲，“誰規定大清早不能站路中間了！怪你們自己膽小！不做虧心事不怕鬼敲門！你們幹了什麽見不得人的事，嚇成這樣？阿香阿婆既然一直在邊上，怎麽沒被我嚇到？”
喬輝也上前一步：“醜八怪敢罵我妹妹，就要不怕挨打。有本事你們再罵一句！”
喬輝又高又壯，抵兩個柳靜。嚇得她再次後退。
柳永梅見大女兒隻會哭，小女兒戰鬥力不行，還得自己上，“刁秀芹，你看你兒子想幹嘛？以為我們家沒男人好欺負是吧！”
“誰讓你生不出兒子的！活該！”刁秀芹得意地揚起下巴。
這下可紮到柳永梅的肺管子了，罵人誰不會，“你個鄉下人，文盲，教出來的孩子也是潑婦！好吃懶做，遊手好閑，二流子！”
“再懶也比你好！你男人一死，就把人家外甥當牲口使喚，吃不飽穿不暖，天不亮就得起來幹活，連內衣內褲都得給你們洗！這麽不要臉的事，也就你們姓柳的才幹得出來！”
“沒教養的村姑，你的心眼才壞透了！大女兒被當丫鬟使，非打即罵。小女兒養成大肥豬，這個不願幹那個不肯做。我看你不是偏心，是根本就沒心！”
“柳樹精！”
“老潑婦！”
“癟三！”
“戇大！”
“十三點！”
“神經病！”
突然有人再次大喊：“老喬來了老喬來了！”
重生第二天。
喬果跑得直喘著粗氣，汗流浹背。
晨曦漸起，眼前依舊是凹凸不平的彈格路，斑駁水窪裏倒映著低矮的房子和忙碌的身影，買菜的，洗衣的，做飯的，上下班的，哄孩子的……
窄小的街道，漸漸熱鬧，熟悉又陌生。
紅旗街。
她生活了18年的地方。
也是早該被拆了的地方。
透過路邊一扇打開的木頭窗戶，借著燈泡昏黃的光亮，能看見正對馬路的牆上，貼著一幅笑顏如花的明星掛曆，卷了邊的卡紙上赫然印著五個大字。
1985年。
為什麽？
重生？
她一點也不想重生，更不想再次經曆家破人亡的命運。
她隻想迴到六十歲，守著瘋子媽媽，讓她安享晚年。哪怕卸不下心中的枷鎖，也能告慰曾經疼愛她的家人。
“好狗不擋道，死肥豬快滾開！”
一聲惡意滿滿的辱罵打斷了喬果的迷茫，看向來人，頓時眼睛瞪大。
柳婷。
柳靜。
好啊，昨天才揍過，今天又往跟前湊！討打！
什麽重生不重生，腦中唯一的念頭就是：揍她們！
樓上街邊屋簷下，到處都是三三兩兩看熱鬧的人們。
扭打在一起的女孩，被踢得到處都是的青菜，幾隻雞蛋滴溜溜滾到陰溝洞邊卡住……
剛拐進弄堂口，居委會牛主任看到的就是這一幕，腳步趕緊後撤。
自己為啥非要抄近路鑽了這條弄堂，昨天遇上這事，今天又遇上，以後再也不走這裏了！
“牛主任來啦！快快，她們又打起來了。”
總有那眼尖不識相的，叫停了牛主任後退的腳步，卻沒叫停打架的女孩。
牛主任硬著頭皮往弄堂裏走，嘴裏象征性地喊著：“別打了別打了！”
果然沒人聽。
喬家胖妹妹壯實身材愈發靈活，比起昨天毫無章法的亂打一氣，今天可謂遊刃有餘。這扇一巴掌，那踹一腳，還抄起柳家姐妹抬菜筐子的扁擔，使勁往對方身上抽。
局勢立即一變，互毆變成一打二。
柳家兩姐妹吱哇亂叫。
生怕被波及，牛主任隻敢在外圍打轉。在這條街道幹了這麽多年，喬柳兩家的事再清楚不過。
幾十年老鄰居，積怨如時間長河一樣，源遠流長。
據說柳永梅和喬擁軍是青梅竹馬，差點就成了兩口子。可惜的是喬擁軍在十六歲那年摔殘雙腿成了癱子，柳家悔婚。
喬擁軍另娶，柳永梅另嫁。
按說兩不相幹。誰知柳永梅似乎對喬擁軍舊情難了，時不時到喬擁軍麵前晃悠。
潑婦如刁秀芹，哪能容忍自家男人被惦記，見一次罵一次，堵柳家門的事時有發生。
兩人三天一小吵五天一大鬧十天打一場。
大人間的亂麻還沒解開呢，沒想到昨天忽然變成兩家姑娘打架。
更沒想到的是，今天又打起來了。
難道這就是青出於藍嗎？
就在牛主任一籌莫展時，不知誰喊了一聲：“秀芹來了秀芹來了。”
另一個人喊：“永梅來了永梅來了。”
好麽，這下更亂。
牛主任恨不得生出一對翅膀，立即離開這個是非之地。
一個壯實，一個纖弱。
兩道身影衝進人群，各自護住各自的孩子，像兩隻老母雞，隨時準備撲向對方。
緊跟在刁秀芹身後的喬輝接過妹妹手裏的扁擔，往路邊一扔，“果果，手痛不痛？”接著湊近，聲音極輕：“爸快來了。”
多麽熟悉的場景。
每迴她闖禍了，家裏人都會想方設法護著她。
可是，在家人出事的時候，她卻無能為力，眼睜睜看著他們一個個走上絕路。
眼眶一紅，撲進刁秀芹懷裏。
刁秀芹戰鬥模式立消，心肝寶貝地哄著。
柳永梅搶先將兩個女兒推到牛主任麵前。“牛主任，你看看，阿果把她們打成啥樣？這臉腫成這樣，咋出門？手上這麽多烏青，連活都做不了了！我家還怎麽出攤？”
柳婷泣不成聲，“媽，菜，菜……”
柳靜鼻青臉腫地叫囂：“賠！都怪她！”
喬果一聽不幹了，一抹眼淚重新衝上前，嚇得柳靜後退一步。喬果學著刁秀芹慣用的動作，雙手叉腰，“是你們自己把筐子打翻的，也是你們先罵我的，憑什麽要我賠！”
原來不是自家孩子的錯，那還有啥好說的，刁秀芹動作和女兒如出一轍，雙手叉腰：“牛主任，聽到沒，不是我家果果惹事，是她們自己弄的，還好意思怪到我家果果身上。”
牛主任在，自己怕什麽。柳靜膽氣又上來了，梗著脖子：“是她大清早跑路中間嚇我們的，怎麽沒關係？昨天這樣今天又這樣，就是存心的！再說了，菜籃子是她踢翻的，阿香阿婆，你一直在那，看到了吧！”
看戲看得津津有味的老太太被點名，揚了揚手裏的髒抹布，“是呀，我一直在這幹活呢。”
剛才連阿婆都不喊，現在知道叫我幫忙了，哼！
喬果呸了聲，“誰規定大清早不能站路中間了！怪你們自己膽小！不做虧心事不怕鬼敲門！你們幹了什麽見不得人的事，嚇成這樣？阿香阿婆既然一直在邊上，怎麽沒被我嚇到？”
喬輝也上前一步：“醜八怪敢罵我妹妹，就要不怕挨打。有本事你們再罵一句！”
喬輝又高又壯，抵兩個柳靜。嚇得她再次後退。
柳永梅見大女兒隻會哭，小女兒戰鬥力不行，還得自己上，“刁秀芹，你看你兒子想幹嘛？以為我們家沒男人好欺負是吧！”
“誰讓你生不出兒子的！活該！”刁秀芹得意地揚起下巴。
這下可紮到柳永梅的肺管子了，罵人誰不會，“你個鄉下人，文盲，教出來的孩子也是潑婦！好吃懶做，遊手好閑，二流子！”
“再懶也比你好！你男人一死，就把人家外甥當牲口使喚，吃不飽穿不暖，天不亮就得起來幹活，連內衣內褲都得給你們洗！這麽不要臉的事，也就你們姓柳的才幹得出來！”
“沒教養的村姑，你的心眼才壞透了！大女兒被當丫鬟使，非打即罵。小女兒養成大肥豬，這個不願幹那個不肯做。我看你不是偏心，是根本就沒心！”
“柳樹精！”
“老潑婦！”
“癟三！”
“戇大！”
“十三點！”
“神經病！”
突然有人再次大喊：“老喬來了老喬來了！”