953年10月4日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
和我預料的一樣，自從離開芬西後，美國佬又重新開始了轟炸，我不得不再次支起護盾，但和芬西不同，移動型的防護需要我投入更多精力。
為了能有足夠的體力進行遷徙，我必須一天迴應三次“食物祈求儀式”，更糟的是，即使我不會在規定時間外迴應，也總有人向我祈禱，仿佛無窮無盡，永不止息的低語在我耳邊層層疊疊，讓我極難思考，甚至連清醒的時間也不多。
唯一一個好消息是，經過芬西時期的折磨，我已經逐漸習慣了這種感覺，偶爾，我能在深夜時恢複一些理智，就像現在一樣。
我厭恨這種生活。
我厭恨每天不得不沉睡二十個小時，我厭恨這種意識模糊，卻能清晰感受到生命流逝的感覺，我厭恨他們無休無止的索求和貪婪，我厭恨這些人，更厭恨這個世界。
我究竟犯了什麽錯，才不得不像機械一樣服務這些賤民？我怎麽會如此不幸，竟然被迫成為一群失敗者的接班人？這不是我的世界，這場戰爭和我無關，我也是受害者，我應該擺脫這種生活，我必須擺脫這種生活。
我還有我的實驗，我還有我的事業，我還有我的生活，我必須擺脫這些束縛，這很簡單，隻要我悄悄離開，他們立馬就會死，沒人會知道我做了什麽，隻要我保持沉默，我就能解脫。
不要怪我，是眾神放棄了你們，我也是人，我別無選擇，我必須這麽做。
——《遠征錄》，第五冊，第一章
-------------------------------------
953年10月9日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我不知道我們已經走了多遠，為了維護地上之神的神秘和威嚴，我不得不一直呆在馬車裏，在大部分時間裏，我的意識都不太清晰，據說特雷希婭和梅麗莎都來找過我幾次，但或許那時我正好又陷入了昏迷。
隻有艾琳會在深夜保持清醒，陪我說會話，我沒法思考，不能活動，這是我對生活最後的期待，也是支撐我度過黑暗的最後動力。
我必須把握每天僅有的幾個小時，所以我們沒有時間閑聊，我需要她仔細篩選，隻把最重要的東西告訴我，這樣我就可以擠出一些時間來設計實驗。
我相信艾琳，就像她相信我一樣，我絕不會辜負我的家人，我相信我的家人也不會辜負我。
這將是一段漫長而艱難的旅程，但我們會堅持到最後，我們必將取得勝利。
（一團墨跡）
或許我應該撕掉上一頁，但最後我決定把它留下，如果有人看到這裏，那麽你就該知道，這才是我的本性，而不是那個光輝，慷慨又仁慈的地上之神。
——《遠征錄》，第五冊，第六章
--------------------------------------
953年10月22日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
混亂在逐漸蔓延。
我早就知道貴族們不願意接受我的統治，對於這些堅信自己生而高貴的人來說，平等是最恐怖的瘟疫，哪怕是屈服於神權下的平等也必須被唾棄。
他們開始驅逐貧民，縱容護衛和仆從行兇，在身邊劃定專屬區域，受他們的啟發，商人們也在做相同的事，或許再過一段時間，連上城區的居民也要這麽做。
這就是階級，即使芬西已被美國佬攻陷，過去的榮光和權力也跟著他們的城市一起毀滅，他們成了事實上的亡國難民，但他們中的大部分人並不願意承認這一點。
或者說更早一點，在我以地上之神的名義展開統治時，貴族的時代就已經結束了，可惜的是，這些人似乎隻想著腐化我，而從未考慮過人的享受對神明有何意義，他們甚至沒有特雷希婭聰明。
第二場內戰已經難以避免，我們似乎不占優勢，但我不會姑息這些蛀蟲。
我的手上還有一張長劍熟練和長劍精通，以及一張備戰口令，除此之外，除去陽光槍，陽光治愈，淬光和陽光升華以外的卡牌也可以賦予我手下的戰士。
女孩們本就掌握了精湛的劍術，不再需要額外的幫助，但如果可以，我會把“警備隊武裝”交給她們，這樣她們就擁有了護甲。
我知道米莉亞不會和她的同學們並肩作戰，她雖然是最年輕的，但她也是所有女孩中複仇意願最強的一個，我很欣賞這一點，所以我打算把體質強化和偏折護盾交給她。
仇恨是人最寶貴的東西，它給予我們力量，振奮我們的思想，仇恨將無數兄弟姐妹聯係在一起，由此我們團結一致，堅不可摧，如果忘記了仇恨，那麽人就什麽也不是。
特雷希婭帶領的皇家騎士團不需要任何幫助，他們是最值得依賴的力量，清除多餘的貴族對我們都有好處，對地位動搖，威嚴薄弱的凱爾更有重大意義，我相信凱爾不會拒絕我的提議。
如果不出意外，艾倫應該得到這張長劍精通和備戰口令，他是我的第一個牧師，理應擁有他們，但也可以以後再給他補上一份，我認為我該好好想想，畢竟掌握力量的人是我，時間站在我們這邊。
——《遠征錄》，第五冊，第十九章
----------------------------------
953年10月25日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
出於謹慎，我決定暫停昨天的儀式迴應，並在恢複魔力和清醒之後親自出手，處決了絕大部分膽敢反抗的貴族，這樣一來，我們幾乎沒有損傷，這些人手可以幫助我在接下來的日子裏更好地管理隊伍，我認為這很值得。
托蘭，甘普，還有安托瓦和其他貴族，這些姓氏都已經成為了曆史，但還有幾個人幸存，雷歐·諾艾爾和奧利維亞·諾艾爾第一個向我們投降，還發動他的護衛協助我們....我和他幾乎沒有交集，因此不評價他的道德或動機，但隻論他的所作所為，他確實站在了正確的一邊。
混亂還在繼續，我們不得不暫時停下腳步，等一切解決再繼續出發。
但既然已經停下了腳步，我決定重新規劃我們的隊伍，所有女人，老人和他們的孩子必須隔離出來，把這些人帶到隊伍中心，讓騎士團和我的學生們保護，防止她們和男人接觸，並且能夠第一時間接受我的治療，這樣才能最大程度保護他們。
當然會有人罵我，但我已經不在乎這些了。
除此之外，我還要求人們對他們之中的流氓，竊賊和強盜進行指控，這個任務的關鍵在於分辨潛藏的壞人和被迫害的無辜者，所以我把它交給艾倫，他是我最信任的副手，有能力做好這件事。
今天就寫到這裏，我沒有時間了，或許會有無辜的人遭到誤傷，但我已經管不了那麽多，我需要及時迴應儀式，給予人們信心，這樣他們才不會崩潰。
不知道下一次恢複清醒會是什麽時候，祝我好運。
——《遠征錄》，第五冊，第二十二章
--------------------------------------
953年10月27日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
還不錯，我沒有昏迷太久。
艾琳告訴我，我的決定是對的，在經過兩天的整頓之後，隊伍的秩序變好了很多，這是當然，剔除了所謂的貴族，剔除了流氓，小偷和強盜以後，我們的隊伍沒有了任何不穩定因素，秩序當然會變好。
我們開始重新上路，美國佬的轟炸還在繼續，這樣下去，護盾外的難民根本沒有機會加入我們，（一個墨點）自私地說，這是好事，隻要一直維持現狀，這支隊伍就能以最好的狀態抵達大雪山，何況我也沒法對美國佬做什麽，我甚至看不到他們派來攻擊我的東西。
但或許美國佬的炸彈也不是無限的，無論他們是在清庫存還是幹什麽，每天投下這麽多武器應該價格不菲，或許他們撐不了多久，比起炸彈，我更應該擔心他們使用別的手段，比如下毒或者設置陷阱，我了解美國佬，他們什麽都幹得出來。
我應該派出一些斥候，但我手下的人不能勝任這點，我得想辦法說服特雷希婭，我該讓艾琳去嗎？她更能說服特雷希婭，但斥候很危險，這本身不是什麽好事，我不希望我的出現會破壞她們之間純粹的友誼，這和背叛沒有區別。
或許在下一次清醒的時候，我應該和艾倫談一談，沒錯，他和特雷希婭之間沒有個人交集，讓他去是最合適的。
如果特雷希婭不願意，那就（一個墨點）派亨利家的護衛去，我的學生們能力更強，但她們有更重要的使命。
我該休息了，如果接下來的日子裏一切順利，我就可以開始準備我的實驗。
——《遠征錄》，第五冊，第二十三章
-------------------------------------
953年11月1日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
今天天氣不錯，美國佬的轟炸突然停止了，不必花費精力修補護盾，今天的我比過去精神很多。
我正在嚐試結構魔法陣，按照我的理解，一個完整的魔法陣裏一定包括確定目標和確定效果兩部分的紋路，如果我能找到確定目標的那部分，或許就能推進我的研究。
這不是很簡單的事，或許還有危險，但是不管怎麽樣，我一定要做到。
-----
該死的美國佬，他們在半夜又重新開始轟炸，仇恨越積越深，總有一天我會讓他們血債血償。
——《遠征錄》，第五冊，第二十七章
--------------------------------------
953年11月19日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
美國佬似乎沒錢了，現在他們隻是隨機進行轟炸，而不再像年初時進行全天飽和式轟炸。
這是個好消息，意味著我讓美國佬浪費了數以億計的美金，但從現在開始，我必須加倍警惕他們使出的其他下作手段。
對魔法的結構沒什麽成果，這是正常的，我已經做好了心理準備，我正在嚐試更換不同的研究目標，紅色的，綠色的，藍色的，白色的，他們之間各有一些不同，上級魔法和下級魔法的構成也很難找到相似之處，我相信，隻要我繼續推進，總能找到一點端倪。
——《遠征錄》，第五冊，第四十五章
--------------------------------------
953年12月5日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
和前幾天一樣，美國佬仍在間歇轟炸，艾倫暫時沒有找到美國佬的黑手，我也沒得到什麽成果。
我的研究依舊沒取得什麽成果，但好消息是，我還沒有排除黑色和白色的魔法，所以我還有機會。
壞消息是，我們離鏡湖森林越來越近了，我暫且不知道這裏有沒有遭到美國佬的毒手，如果沒有，那麽或許我應該繞路，免得連累他們受到美國佬的關注——但或許已經晚了。
美國佬可能會在我們麵前摧毀鏡湖森林，沒有我的護盾，他們根本沒法抵擋，這種做法當然能打壓我們的士氣，也可能他們會提前鏟除那個定居點，這樣就能長時間地孤立我們，動搖我們的理智。
我不知道，也沒辦法知道美國佬的打算。
我最終決定過去看看，不論如何，美國佬一定已經掌握了這片土地的所有信息，甚至比它的統治者還要清楚，無論我去還是不去，鏡湖森林都必須麵對美國佬的威脅，但如果我在，或許還能多救下幾個人。
——《遠征錄》，第五冊，第六十一章
------------------------------------
953年12月15日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我們抵達了鏡湖森林，和林德領一樣，這裏已經沒有森林了。
我不知道有沒有幸存者，但不論如何，這又是另一筆血債，我發誓，我會讓美國佬付出代價。
——《遠征錄》，第五冊，第七十一章
------------------------------------
953年12月24日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我們很幸運，鏡湖森林還有一些幸存者，他們在查爾斯勳爵的幫助下藏了起來，然後勇敢地在一次轟炸後和我們取得了聯係，進入了護盾的保護範圍。
我知道加文·查爾斯，他拯救了我和艾琳，如果有機會，我一定要去見見他，可惜我的精神狀態不允許我這麽做，真可惜....該死的美國佬，我又要記上他們一筆。
我問了問奧菲斯，還有艾琳和特雷希婭，他們一致認為魔法陣是一個整體，不存在所謂的兩部分理論，但我的直覺告訴我，我才是對的，因為記錄和教導這些魔法陣的人是知識神米爾斯，從他的其他作品來看，他應該和我一樣青睞這種方便歸納和創作的方法。
但也不是沒有例外，或許這些魔法陣是他的早期作品？我不一定是錯的，隻是需要加大排除的範圍。
說起來，美國佬好像停下了轟炸，我猜他們是迴家過聖誕節去了....嗬，可笑的美國佬。
——《遠征錄》，第五冊，第八十章
-------------------------------------
953年12月29日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
後天就是新一年的慶典，但我們已經沒有家可以清掃，也沒有領地能舉辦活動了。
美國佬還是沒有恢複轟炸，這讓我感到越發急迫，我們必須全力趕到大雪山，隻要到了大雪山，我們就能安全了，到時候有的是時間慶祝新年。
至於我的研究，進度令我感到羞愧，我至今沒有找到什麽突破口，或許我的想法是錯的，魔法陣本身是一個整體，而不分為什麽確定目標和確定效果的部分，但不論怎麽說，我沒有精力來思考新的研究方向了，直到抵達阿塔波斯之前，我隻能暫時繼續做下去。
因為美國佬，我浪費了整整一年時間，這本書上寫的全是我對美國佬的仇恨，對不對？無所謂了，我相信以後還會有更多，我發誓，總有一天我要照著我的日記逐條清算美國佬的罪行。
——《遠征錄》，第五冊，第八十五章
和我預料的一樣，自從離開芬西後，美國佬又重新開始了轟炸，我不得不再次支起護盾，但和芬西不同，移動型的防護需要我投入更多精力。
為了能有足夠的體力進行遷徙，我必須一天迴應三次“食物祈求儀式”，更糟的是，即使我不會在規定時間外迴應，也總有人向我祈禱，仿佛無窮無盡，永不止息的低語在我耳邊層層疊疊，讓我極難思考，甚至連清醒的時間也不多。
唯一一個好消息是，經過芬西時期的折磨，我已經逐漸習慣了這種感覺，偶爾，我能在深夜時恢複一些理智，就像現在一樣。
我厭恨這種生活。
我厭恨每天不得不沉睡二十個小時，我厭恨這種意識模糊，卻能清晰感受到生命流逝的感覺，我厭恨他們無休無止的索求和貪婪，我厭恨這些人，更厭恨這個世界。
我究竟犯了什麽錯，才不得不像機械一樣服務這些賤民？我怎麽會如此不幸，竟然被迫成為一群失敗者的接班人？這不是我的世界，這場戰爭和我無關，我也是受害者，我應該擺脫這種生活，我必須擺脫這種生活。
我還有我的實驗，我還有我的事業，我還有我的生活，我必須擺脫這些束縛，這很簡單，隻要我悄悄離開，他們立馬就會死，沒人會知道我做了什麽，隻要我保持沉默，我就能解脫。
不要怪我，是眾神放棄了你們，我也是人，我別無選擇，我必須這麽做。
——《遠征錄》，第五冊，第一章
-------------------------------------
953年10月9日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我不知道我們已經走了多遠，為了維護地上之神的神秘和威嚴，我不得不一直呆在馬車裏，在大部分時間裏，我的意識都不太清晰，據說特雷希婭和梅麗莎都來找過我幾次，但或許那時我正好又陷入了昏迷。
隻有艾琳會在深夜保持清醒，陪我說會話，我沒法思考，不能活動，這是我對生活最後的期待，也是支撐我度過黑暗的最後動力。
我必須把握每天僅有的幾個小時，所以我們沒有時間閑聊，我需要她仔細篩選，隻把最重要的東西告訴我，這樣我就可以擠出一些時間來設計實驗。
我相信艾琳，就像她相信我一樣，我絕不會辜負我的家人，我相信我的家人也不會辜負我。
這將是一段漫長而艱難的旅程，但我們會堅持到最後，我們必將取得勝利。
（一團墨跡）
或許我應該撕掉上一頁，但最後我決定把它留下，如果有人看到這裏，那麽你就該知道，這才是我的本性，而不是那個光輝，慷慨又仁慈的地上之神。
——《遠征錄》，第五冊，第六章
--------------------------------------
953年10月22日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
混亂在逐漸蔓延。
我早就知道貴族們不願意接受我的統治，對於這些堅信自己生而高貴的人來說，平等是最恐怖的瘟疫，哪怕是屈服於神權下的平等也必須被唾棄。
他們開始驅逐貧民，縱容護衛和仆從行兇，在身邊劃定專屬區域，受他們的啟發，商人們也在做相同的事，或許再過一段時間，連上城區的居民也要這麽做。
這就是階級，即使芬西已被美國佬攻陷，過去的榮光和權力也跟著他們的城市一起毀滅，他們成了事實上的亡國難民，但他們中的大部分人並不願意承認這一點。
或者說更早一點，在我以地上之神的名義展開統治時，貴族的時代就已經結束了，可惜的是，這些人似乎隻想著腐化我，而從未考慮過人的享受對神明有何意義，他們甚至沒有特雷希婭聰明。
第二場內戰已經難以避免，我們似乎不占優勢，但我不會姑息這些蛀蟲。
我的手上還有一張長劍熟練和長劍精通，以及一張備戰口令，除此之外，除去陽光槍，陽光治愈，淬光和陽光升華以外的卡牌也可以賦予我手下的戰士。
女孩們本就掌握了精湛的劍術，不再需要額外的幫助，但如果可以，我會把“警備隊武裝”交給她們，這樣她們就擁有了護甲。
我知道米莉亞不會和她的同學們並肩作戰，她雖然是最年輕的，但她也是所有女孩中複仇意願最強的一個，我很欣賞這一點，所以我打算把體質強化和偏折護盾交給她。
仇恨是人最寶貴的東西，它給予我們力量，振奮我們的思想，仇恨將無數兄弟姐妹聯係在一起，由此我們團結一致，堅不可摧，如果忘記了仇恨，那麽人就什麽也不是。
特雷希婭帶領的皇家騎士團不需要任何幫助，他們是最值得依賴的力量，清除多餘的貴族對我們都有好處，對地位動搖，威嚴薄弱的凱爾更有重大意義，我相信凱爾不會拒絕我的提議。
如果不出意外，艾倫應該得到這張長劍精通和備戰口令，他是我的第一個牧師，理應擁有他們，但也可以以後再給他補上一份，我認為我該好好想想，畢竟掌握力量的人是我，時間站在我們這邊。
——《遠征錄》，第五冊，第十九章
----------------------------------
953年10月25日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
出於謹慎，我決定暫停昨天的儀式迴應，並在恢複魔力和清醒之後親自出手，處決了絕大部分膽敢反抗的貴族，這樣一來，我們幾乎沒有損傷，這些人手可以幫助我在接下來的日子裏更好地管理隊伍，我認為這很值得。
托蘭，甘普，還有安托瓦和其他貴族，這些姓氏都已經成為了曆史，但還有幾個人幸存，雷歐·諾艾爾和奧利維亞·諾艾爾第一個向我們投降，還發動他的護衛協助我們....我和他幾乎沒有交集，因此不評價他的道德或動機，但隻論他的所作所為，他確實站在了正確的一邊。
混亂還在繼續，我們不得不暫時停下腳步，等一切解決再繼續出發。
但既然已經停下了腳步，我決定重新規劃我們的隊伍，所有女人，老人和他們的孩子必須隔離出來，把這些人帶到隊伍中心，讓騎士團和我的學生們保護，防止她們和男人接觸，並且能夠第一時間接受我的治療，這樣才能最大程度保護他們。
當然會有人罵我，但我已經不在乎這些了。
除此之外，我還要求人們對他們之中的流氓，竊賊和強盜進行指控，這個任務的關鍵在於分辨潛藏的壞人和被迫害的無辜者，所以我把它交給艾倫，他是我最信任的副手，有能力做好這件事。
今天就寫到這裏，我沒有時間了，或許會有無辜的人遭到誤傷，但我已經管不了那麽多，我需要及時迴應儀式，給予人們信心，這樣他們才不會崩潰。
不知道下一次恢複清醒會是什麽時候，祝我好運。
——《遠征錄》，第五冊，第二十二章
--------------------------------------
953年10月27日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
還不錯，我沒有昏迷太久。
艾琳告訴我，我的決定是對的，在經過兩天的整頓之後，隊伍的秩序變好了很多，這是當然，剔除了所謂的貴族，剔除了流氓，小偷和強盜以後，我們的隊伍沒有了任何不穩定因素，秩序當然會變好。
我們開始重新上路，美國佬的轟炸還在繼續，這樣下去，護盾外的難民根本沒有機會加入我們，（一個墨點）自私地說，這是好事，隻要一直維持現狀，這支隊伍就能以最好的狀態抵達大雪山，何況我也沒法對美國佬做什麽，我甚至看不到他們派來攻擊我的東西。
但或許美國佬的炸彈也不是無限的，無論他們是在清庫存還是幹什麽，每天投下這麽多武器應該價格不菲，或許他們撐不了多久，比起炸彈，我更應該擔心他們使用別的手段，比如下毒或者設置陷阱，我了解美國佬，他們什麽都幹得出來。
我應該派出一些斥候，但我手下的人不能勝任這點，我得想辦法說服特雷希婭，我該讓艾琳去嗎？她更能說服特雷希婭，但斥候很危險，這本身不是什麽好事，我不希望我的出現會破壞她們之間純粹的友誼，這和背叛沒有區別。
或許在下一次清醒的時候，我應該和艾倫談一談，沒錯，他和特雷希婭之間沒有個人交集，讓他去是最合適的。
如果特雷希婭不願意，那就（一個墨點）派亨利家的護衛去，我的學生們能力更強，但她們有更重要的使命。
我該休息了，如果接下來的日子裏一切順利，我就可以開始準備我的實驗。
——《遠征錄》，第五冊，第二十三章
-------------------------------------
953年11月1日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
今天天氣不錯，美國佬的轟炸突然停止了，不必花費精力修補護盾，今天的我比過去精神很多。
我正在嚐試結構魔法陣，按照我的理解，一個完整的魔法陣裏一定包括確定目標和確定效果兩部分的紋路，如果我能找到確定目標的那部分，或許就能推進我的研究。
這不是很簡單的事，或許還有危險，但是不管怎麽樣，我一定要做到。
-----
該死的美國佬，他們在半夜又重新開始轟炸，仇恨越積越深，總有一天我會讓他們血債血償。
——《遠征錄》，第五冊，第二十七章
--------------------------------------
953年11月19日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
美國佬似乎沒錢了，現在他們隻是隨機進行轟炸，而不再像年初時進行全天飽和式轟炸。
這是個好消息，意味著我讓美國佬浪費了數以億計的美金，但從現在開始，我必須加倍警惕他們使出的其他下作手段。
對魔法的結構沒什麽成果，這是正常的，我已經做好了心理準備，我正在嚐試更換不同的研究目標，紅色的，綠色的，藍色的，白色的，他們之間各有一些不同，上級魔法和下級魔法的構成也很難找到相似之處，我相信，隻要我繼續推進，總能找到一點端倪。
——《遠征錄》，第五冊，第四十五章
--------------------------------------
953年12月5日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
和前幾天一樣，美國佬仍在間歇轟炸，艾倫暫時沒有找到美國佬的黑手，我也沒得到什麽成果。
我的研究依舊沒取得什麽成果，但好消息是，我還沒有排除黑色和白色的魔法，所以我還有機會。
壞消息是，我們離鏡湖森林越來越近了，我暫且不知道這裏有沒有遭到美國佬的毒手，如果沒有，那麽或許我應該繞路，免得連累他們受到美國佬的關注——但或許已經晚了。
美國佬可能會在我們麵前摧毀鏡湖森林，沒有我的護盾，他們根本沒法抵擋，這種做法當然能打壓我們的士氣，也可能他們會提前鏟除那個定居點，這樣就能長時間地孤立我們，動搖我們的理智。
我不知道，也沒辦法知道美國佬的打算。
我最終決定過去看看，不論如何，美國佬一定已經掌握了這片土地的所有信息，甚至比它的統治者還要清楚，無論我去還是不去，鏡湖森林都必須麵對美國佬的威脅，但如果我在，或許還能多救下幾個人。
——《遠征錄》，第五冊，第六十一章
------------------------------------
953年12月15日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我們抵達了鏡湖森林，和林德領一樣，這裏已經沒有森林了。
我不知道有沒有幸存者，但不論如何，這又是另一筆血債，我發誓，我會讓美國佬付出代價。
——《遠征錄》，第五冊，第七十一章
------------------------------------
953年12月24日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
我們很幸運，鏡湖森林還有一些幸存者，他們在查爾斯勳爵的幫助下藏了起來，然後勇敢地在一次轟炸後和我們取得了聯係，進入了護盾的保護範圍。
我知道加文·查爾斯，他拯救了我和艾琳，如果有機會，我一定要去見見他，可惜我的精神狀態不允許我這麽做，真可惜....該死的美國佬，我又要記上他們一筆。
我問了問奧菲斯，還有艾琳和特雷希婭，他們一致認為魔法陣是一個整體，不存在所謂的兩部分理論，但我的直覺告訴我，我才是對的，因為記錄和教導這些魔法陣的人是知識神米爾斯，從他的其他作品來看，他應該和我一樣青睞這種方便歸納和創作的方法。
但也不是沒有例外，或許這些魔法陣是他的早期作品？我不一定是錯的，隻是需要加大排除的範圍。
說起來，美國佬好像停下了轟炸，我猜他們是迴家過聖誕節去了....嗬，可笑的美國佬。
——《遠征錄》，第五冊，第八十章
-------------------------------------
953年12月29日，我是帕貝爾·格蘭瑟姆。
後天就是新一年的慶典，但我們已經沒有家可以清掃，也沒有領地能舉辦活動了。
美國佬還是沒有恢複轟炸，這讓我感到越發急迫，我們必須全力趕到大雪山，隻要到了大雪山，我們就能安全了，到時候有的是時間慶祝新年。
至於我的研究，進度令我感到羞愧，我至今沒有找到什麽突破口，或許我的想法是錯的，魔法陣本身是一個整體，而不分為什麽確定目標和確定效果的部分，但不論怎麽說，我沒有精力來思考新的研究方向了，直到抵達阿塔波斯之前，我隻能暫時繼續做下去。
因為美國佬，我浪費了整整一年時間，這本書上寫的全是我對美國佬的仇恨，對不對？無所謂了，我相信以後還會有更多，我發誓，總有一天我要照著我的日記逐條清算美國佬的罪行。
——《遠征錄》，第五冊，第八十五章