第24章 你是認真的嗎?
掃黑除惡！我在芝加哥當警長！ 作者：九點雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一盒蘑菇，5.99美刀。
一袋辣椒，5.99美刀。
一袋芸豆，6.99美刀。
一盒小白菜，6.99美刀。
一袋彩椒，9美刀。
克萊爾在蔬菜區仔細挑選著蔬菜，表情顯得認真而又專注。
克萊爾轉頭看向李森：
“今天是24號對嗎？”
李森點點頭：“是的。”
克萊爾將手中的一盒蔬菜放下：
“天呐，4號的竟然還在這裏。”
“這些舊號都賣不掉嗎？”
作為平價大超市，以量販為主，難免也就有些不良之處。
克萊爾需要認真挑選最新的日期的商品，以免買到不好的日期。
“鷹嘴豆泥？便宜了兩塊錢。”
“我要買一個。”
“還有這個？”
克萊爾拿起一瓶罐頭：
“原價8.99，現在隻要6.99。”
“也便宜了兩塊錢...”
“我也要買一個這個...”
李森看著那罐頭頗有驚訝：
“這不是烤雞底料嗎？”
“你是要做烤雞？”
克萊爾搖了搖頭：“不，完全是因為它減價。”
“反正是調料對嗎？”
“我煎牛排的時候也可以試一試。”
李森愣愣：
“煎牛排用烤雞底料？是的，非常合理...”
看到減價的商品，克萊爾總是很開心。
這意味著省錢。
“那個是越-南粉？”
“沒有打折，不買。”
克萊爾繼續帶著李森朝前走去，興致勃勃：
“我就找打折了的買。”
“你會嫌棄嗎？”
李森搖了搖頭：
“怎麽會呢，省錢永遠都不會是一種錯誤。”
“這是我媽媽告訴我的。”
克萊爾點點頭：“她說的完全正確。”
這時，
李森發現了一個神奇的東西。
“tantanmen...”
他看著六桶像是桶裝方便麵一般的商品眼神智慧：
“11.69美刀？”
克萊爾好奇地探頭看向李森手中的麵食：
“你喜歡這個？”
李森點點頭：
“這個應該就是擔擔麵了。”
“或許我們可以試一試？”
克萊爾將李森手中的一箱桶麵放進購物車：
“好吧，那我們就試一試。”
“如果不好吃，你要負責全部吃掉它。”
雖然說是逛大型超市，但是克萊爾也隻是簡單買些東西。
采買蔬菜後，再加上一份四個巴掌大的牛排，總計消費150.32美刀。
換算過來...
這個價格幾乎是金米一天的工資。
對酒保克萊爾來說，天天購買牛排的壓力還是很大的，也難怪她四處挑選打折的商品。
不過生活普通節儉，也沒有什麽大不了的。
兩人一起離開超市，迴到了克萊爾的廉價小平屋裏。
一般來說，美利堅的午餐是隨意的。
而克萊爾今天決定好好款待李森，
比如煎個牛排。
將牛排表麵的水吸幹淨，加入鹽、蒜粉、洋蔥粉、意大利調味粉...
在平底鍋倒入油，
接下來就可以煎製牛排了。
在煎製牛排的時候，克萊爾將一袋什錦蔬菜包丟進了微波爐。
叮叮兩下...
胡蘿卜、西蘭花、豆子的什錦蔬菜就完成了。
這就是牛排的配菜了。
再用土豆粉和熱水衝上土豆泥..
煎好的牛排，土豆泥，什錦蔬菜...
肉類、碳水、蔬菜，一一俱全。
非常高效，非常簡單。
整個過程不需要動刀，一頓午餐就做完了。
隻是這隨意的午餐因為多了一片煎牛排而變得頗為豐盛。
“享用吧。”
克萊爾為李森倒上一杯果汁，和李森一起坐在了桌旁。
李森笑著迴道：
“謝謝。”
“看起來很棒。”
雖然是速食速餐，但也不需要太懷疑這些工廠深度加工的食品的味道。
李森來者不懼，試著牛排朝著克萊爾比出大拇指：
“味道不錯，我很喜歡。”
克萊爾吃著牛排笑盈盈地迴道：
“你喜歡嗎？真心的？”
李森點點頭：
“當然，有時候我的午餐就是一根胡蘿卜。”
“這對我來說已經非常豐盛了。”
腮幫子鼓鼓的克萊爾看著李森：
“你喜歡就好。”
“就像我就說的，上次的雞蛋是個意外。”
“我也不明白怎麽迴事。”
“我覺得有95%的可能是鍋的問題。”
“還有5%是雞蛋的問題。”
“反正肯定不是我的問題。”
陽光穿過老舊的窗戶照進略顯擁擠的小房間裏，
兩人吃著簡單的午餐，聲音輕輕細細：
“事實上，我還會烘焙。”
“是嗎？烘焙的技術好嗎？我很喜歡法式甜餡餅，你的馬卡龍怎麽樣？”
“我的馬卡龍嗎？你的節操呢？吃牛排的時候想摸馬卡龍？”
“咳咳咳！克萊爾，我指的是正經的馬卡龍...”
小知識：
馬卡龍：一種用蛋白、杏仁粉和糖霜所做的歐式傳統甜點，
又被譯為“少女的酥-胸”。
“我想去加州的海灘曬太陽？”
“你想去加州？”
“你懂的，買個沙灘帽，漂亮的大墨鏡，在海灘上躺一整天...”
“你很喜歡去海灘？”
“不，因為那裏很大，沒有人打擾，關鍵是免費...”
“那為什麽不去呢？”
“因為停車費很貴...”
美利堅的大部分海灘都是免費的，
但是停車非常貴。
如果想要治安好一點，就得去富人區的海灘。
富人區海灘的停車費用那就更貴了。
可是李森看著克萊爾滿頭問號：
“你好像沒有車，對嗎？”
正在吃土豆泥的克萊爾雙目呆滯：
“我正在攢錢買車。”
“不出意外的話，也許大後年的今天就可以買個輪子了。”
李森：
“我有很多車，你可以開走一輛。”
“瑪莎拉蒂怎麽樣？”
“我有一輛紅色的瑪莎拉蒂，我覺得跟你很搭配。”
但是克萊爾雙目更加呆滯，仿佛看傻子一般看著李森：
“瑪莎拉蒂？”
“你可真有錢。”
“但是你是認真的嗎？”
“如果我開瑪莎拉蒂去我的工作地方上班，那麽它就隻會在一個小時之內被人偷走。”
“連個輪子都不會剩下。”
“而且還會有人在我下班的時候準備搶劫。”
“不論是搶劫我的小費工資，還是那輛瑪莎拉蒂。”
兩人相互對視一眼，一起哈哈大笑：
“真是個糟糕的城市。”
芝加哥城市的治安環境幾乎以街道區分。
在富人區，高檔公寓和寫字樓的街道下幾乎每100米就會停1.3輛警車。
但是在貧民區...
可能穿件好看的皮衣出門就會被人搶。
而且基本被搶了就永遠都找不迴來了。
畢竟芝加哥原本就匱乏的警力不可能著重放在這樣的小事情上。
就在李森和克萊爾吃午飯的時候。
芝加哥21分局，
警署裏，
穿著皮夾克的凡妮莎背著一個大大的行李包，大步走進了警務接待大廳。
她來到了接待台旁，看著特魯迪警長打招唿：
“特魯迪警長，我是凡妮莎羅加斯？”
“我被分配到了情報組。”
一袋辣椒，5.99美刀。
一袋芸豆，6.99美刀。
一盒小白菜，6.99美刀。
一袋彩椒，9美刀。
克萊爾在蔬菜區仔細挑選著蔬菜，表情顯得認真而又專注。
克萊爾轉頭看向李森：
“今天是24號對嗎？”
李森點點頭：“是的。”
克萊爾將手中的一盒蔬菜放下：
“天呐，4號的竟然還在這裏。”
“這些舊號都賣不掉嗎？”
作為平價大超市，以量販為主，難免也就有些不良之處。
克萊爾需要認真挑選最新的日期的商品，以免買到不好的日期。
“鷹嘴豆泥？便宜了兩塊錢。”
“我要買一個。”
“還有這個？”
克萊爾拿起一瓶罐頭：
“原價8.99，現在隻要6.99。”
“也便宜了兩塊錢...”
“我也要買一個這個...”
李森看著那罐頭頗有驚訝：
“這不是烤雞底料嗎？”
“你是要做烤雞？”
克萊爾搖了搖頭：“不，完全是因為它減價。”
“反正是調料對嗎？”
“我煎牛排的時候也可以試一試。”
李森愣愣：
“煎牛排用烤雞底料？是的，非常合理...”
看到減價的商品，克萊爾總是很開心。
這意味著省錢。
“那個是越-南粉？”
“沒有打折，不買。”
克萊爾繼續帶著李森朝前走去，興致勃勃：
“我就找打折了的買。”
“你會嫌棄嗎？”
李森搖了搖頭：
“怎麽會呢，省錢永遠都不會是一種錯誤。”
“這是我媽媽告訴我的。”
克萊爾點點頭：“她說的完全正確。”
這時，
李森發現了一個神奇的東西。
“tantanmen...”
他看著六桶像是桶裝方便麵一般的商品眼神智慧：
“11.69美刀？”
克萊爾好奇地探頭看向李森手中的麵食：
“你喜歡這個？”
李森點點頭：
“這個應該就是擔擔麵了。”
“或許我們可以試一試？”
克萊爾將李森手中的一箱桶麵放進購物車：
“好吧，那我們就試一試。”
“如果不好吃，你要負責全部吃掉它。”
雖然說是逛大型超市，但是克萊爾也隻是簡單買些東西。
采買蔬菜後，再加上一份四個巴掌大的牛排，總計消費150.32美刀。
換算過來...
這個價格幾乎是金米一天的工資。
對酒保克萊爾來說，天天購買牛排的壓力還是很大的，也難怪她四處挑選打折的商品。
不過生活普通節儉，也沒有什麽大不了的。
兩人一起離開超市，迴到了克萊爾的廉價小平屋裏。
一般來說，美利堅的午餐是隨意的。
而克萊爾今天決定好好款待李森，
比如煎個牛排。
將牛排表麵的水吸幹淨，加入鹽、蒜粉、洋蔥粉、意大利調味粉...
在平底鍋倒入油，
接下來就可以煎製牛排了。
在煎製牛排的時候，克萊爾將一袋什錦蔬菜包丟進了微波爐。
叮叮兩下...
胡蘿卜、西蘭花、豆子的什錦蔬菜就完成了。
這就是牛排的配菜了。
再用土豆粉和熱水衝上土豆泥..
煎好的牛排，土豆泥，什錦蔬菜...
肉類、碳水、蔬菜，一一俱全。
非常高效，非常簡單。
整個過程不需要動刀，一頓午餐就做完了。
隻是這隨意的午餐因為多了一片煎牛排而變得頗為豐盛。
“享用吧。”
克萊爾為李森倒上一杯果汁，和李森一起坐在了桌旁。
李森笑著迴道：
“謝謝。”
“看起來很棒。”
雖然是速食速餐，但也不需要太懷疑這些工廠深度加工的食品的味道。
李森來者不懼，試著牛排朝著克萊爾比出大拇指：
“味道不錯，我很喜歡。”
克萊爾吃著牛排笑盈盈地迴道：
“你喜歡嗎？真心的？”
李森點點頭：
“當然，有時候我的午餐就是一根胡蘿卜。”
“這對我來說已經非常豐盛了。”
腮幫子鼓鼓的克萊爾看著李森：
“你喜歡就好。”
“就像我就說的，上次的雞蛋是個意外。”
“我也不明白怎麽迴事。”
“我覺得有95%的可能是鍋的問題。”
“還有5%是雞蛋的問題。”
“反正肯定不是我的問題。”
陽光穿過老舊的窗戶照進略顯擁擠的小房間裏，
兩人吃著簡單的午餐，聲音輕輕細細：
“事實上，我還會烘焙。”
“是嗎？烘焙的技術好嗎？我很喜歡法式甜餡餅，你的馬卡龍怎麽樣？”
“我的馬卡龍嗎？你的節操呢？吃牛排的時候想摸馬卡龍？”
“咳咳咳！克萊爾，我指的是正經的馬卡龍...”
小知識：
馬卡龍：一種用蛋白、杏仁粉和糖霜所做的歐式傳統甜點，
又被譯為“少女的酥-胸”。
“我想去加州的海灘曬太陽？”
“你想去加州？”
“你懂的，買個沙灘帽，漂亮的大墨鏡，在海灘上躺一整天...”
“你很喜歡去海灘？”
“不，因為那裏很大，沒有人打擾，關鍵是免費...”
“那為什麽不去呢？”
“因為停車費很貴...”
美利堅的大部分海灘都是免費的，
但是停車非常貴。
如果想要治安好一點，就得去富人區的海灘。
富人區海灘的停車費用那就更貴了。
可是李森看著克萊爾滿頭問號：
“你好像沒有車，對嗎？”
正在吃土豆泥的克萊爾雙目呆滯：
“我正在攢錢買車。”
“不出意外的話，也許大後年的今天就可以買個輪子了。”
李森：
“我有很多車，你可以開走一輛。”
“瑪莎拉蒂怎麽樣？”
“我有一輛紅色的瑪莎拉蒂，我覺得跟你很搭配。”
但是克萊爾雙目更加呆滯，仿佛看傻子一般看著李森：
“瑪莎拉蒂？”
“你可真有錢。”
“但是你是認真的嗎？”
“如果我開瑪莎拉蒂去我的工作地方上班，那麽它就隻會在一個小時之內被人偷走。”
“連個輪子都不會剩下。”
“而且還會有人在我下班的時候準備搶劫。”
“不論是搶劫我的小費工資，還是那輛瑪莎拉蒂。”
兩人相互對視一眼，一起哈哈大笑：
“真是個糟糕的城市。”
芝加哥城市的治安環境幾乎以街道區分。
在富人區，高檔公寓和寫字樓的街道下幾乎每100米就會停1.3輛警車。
但是在貧民區...
可能穿件好看的皮衣出門就會被人搶。
而且基本被搶了就永遠都找不迴來了。
畢竟芝加哥原本就匱乏的警力不可能著重放在這樣的小事情上。
就在李森和克萊爾吃午飯的時候。
芝加哥21分局，
警署裏，
穿著皮夾克的凡妮莎背著一個大大的行李包，大步走進了警務接待大廳。
她來到了接待台旁，看著特魯迪警長打招唿：
“特魯迪警長，我是凡妮莎羅加斯？”
“我被分配到了情報組。”