「你不曉得這個念法嗎？」
良枝皺起眉頭。她訂購的孕婦雜誌裏有個附照片介紹新生兒的單元，在那裏頭，這是理所當然的讀法。丈夫的無知和遲鈍令她憎恨。
「咲良的『良』就是良枝的『良』。」
這是個很女孩子氣的可愛名字。在良枝心中，這孩子已經是咲良了。她一直這麽唿喚孩子，手冊上也已經這麽寫了。
「也不是說不行啦。」
學急忙打圓場似地說。但現在才討好也已經遲了。名字被挑剔，把良枝氣壞了，她氣憤地沉默，不理會學。
她認為她知道學說的「這種名字」指的是哪種名字。就是「龍來亞（rukia）」、「乃繪琉（noeru）」這類筆畫多讀音又特殊的名字。她覺得這種名字經常出現在可怕的虐童新聞裏，也常和還沒有長大的小媽媽、同居男友、待業這些字眼連結在一起。她曾在電視上看到教育界的名嘴評論「現代人給小孩取名字的感性，跟給寵物取名沒有兩樣」。她覺得很不甘心，覺得那樣做的明明隻有少數一部分的人。然而即使隻有一瞬間，學居然把我們的寶貝女兒看作跟那種人一樣，良枝無法原諒丈夫。
剛出生的咲良，從呱呱落地起就是個愛哭鬼，住院的時候，咲良晚上寄放在護理站裏。
出院迴家以後，良枝的父母和祖母都喊孫女和曾孫女「小呋」，寵溺有加。隻要一有空，就去咲良和良枝睡覺的房間抱起開始呀呀學語的咲良，捏捏她的下巴並撫摸她。大家都說沒看過這麽可愛的嬰兒。
生產後坐月子的期間，良枝想在娘家悠閑地度過，然而剛出院時母親還溫柔地說：「生產等於是受了傷，要好好休息。」過了三星期之後卻嚴厲地定下期限：「一個月後就該迴家了。」
「學，偶爾要帶良枝和咲良一起迴娘家呀。萬一良枝突然爆發，對小呋做什麽就糟了。」
母親開玩笑地說，笑著送她們離開。要離開那麽疼愛的孫女，母親應該也覺得寂寞萬分吧。即使如此還是把女兒還給女婿，良枝覺得父母的態度很正確。
在學前來迎接的車子後座，良枝坐在嬰兒座旁，望著遠去的故鄉景色。離開住了近三個月的娘家的寂寞，還有往後生活的不安，讓她的心難以平靜。
愛哭鬼咲良在娘家的一個月期間，每天晚上每隔一小時就夜啼：育嬰書籍和網路上說哺乳時間「間隔會漸漸拉長」，卻也一點都沒有要變長的跡象。在娘家的生活有母親幫忙清洗尿布，在東京的公寓，良枝實在提不起勁親手一一洗滌。她覺得無助，但已經沒有退路了。孩子已經生下來了，從今而後，她需要良枝的扶持才活得下去。而良枝則體會到與嬰兒在一起的生活就是這種一刻都不得疏忽的溝通。
已經開始了。
良枝迴到東京的公寓當天，母親就打電話來問：「平安到家了嗎？」母親的聲音聽起來有點帶淚。
「有小呋在身邊的日子雖然忙亂，可是每天都很快樂呢。」
講電話的時候，咲良在一旁哭了起來，良枝把話筒湊過去說：「聽到了嗎？」母親開心得近乎誇張：「才剛過一天，就已經開始想念小呋了。」明明咲良聽不懂，母親卻在電話另一頭唿喚她的名字。
「聽到了嗎？小呋，是奶奶喲。小呋，今後要乖乖聽媽媽的話喲。」
聽到母親開心的唿喚，良枝又快掉眼淚了。「我會再打去。」良枝應著，忽然理解到自己是在美好的家庭成長的孩子。
父母和祖母對待、疼愛、嗬護咲良的方式，應該就是良枝出生時所受到的待遇吧。自己以前備受嗬護疼愛，是他們的掌上明珠。透過自己的女兒，良枝看到了近三十年前的那個情景。
第5章
在七穗購物中心附近買下的三房二廳一廚的公寓，小得跟獨棟獨戶的娘家完全不能比，也沒有寬闊庭院的開放感，但三個人住，大小已經足夠。不過由於買在堉玉的郊外，離丈夫位在都心的職場相當遠，學迴家的時間也必然變晚了。
習慣之前可能會很辛苦——新生活完全就像母親和祖母所擔心的那樣，良枝怎麽樣就是習慣不了新的環境。
育兒或許應該要在良枝成長的那種人多的鄉下進行。不得不與良枝兩個人單獨待在狹窄室內的咲良很可憐，剛迴來的一個月哭了好幾次。
如果待在娘家，就可以在規律的時間起床，吃母親準備的三餐，在母親幫忙下為咲良洗澡，在固定時間入睡。咲良也可以讓許多家人輪流逗弄擁抱，但隻有每天忙著做家事的良枝，還有迴家時間不固定，而且常與同事喝酒迴來的學，咲良根本無法得到足夠的陪伴。明明在娘家的時候，咲良是那樣被大家爭先恐後搶著擁抱，受到公主般的對待。
「啊啊啊啊啊！啊啊啊啊啊！」即使知道咲良在黑暗的臥房哭叫著伸手唿喚自己，但一旦開火動手下廚，就沒法半途中斷。平日的白天，好好哄過、哺乳，總算睡著後放到床上，準備動手洗衣服的瞬間，咲良又哭了起來，吵著要良枝。因為也沒有發燒或什麽緊急狀況，暫時任由她哭也沒關係，但盡管腦袋明白，隻是放任不理，就令良枝充滿罪惡感。
對不起喲，你很想念奶奶她們對吧？良枝想起娘家，又掉下眼淚。
咲良的聲音很大。
尤其是肚子餓吵著要吃奶的聲音簡直像恐龍，「嘎啊啊！嘎啊啊！」地哭叫的聲音仿佛在威脅良枝。「好好好，來了！」「小呋真是個貪吃鬼。」本來良枝還會像這樣邊哄咲良邊跟她說話，但是身旁沒有聆聽的觀眾，說話的次數自然也減少了。她默默地抬起咲良沉重的頭，用發痛的手腕摟著她的身體，把乳頭塞進她的嘴巴。定期發作的乳腺炎引起一陣劇痛，可是要促進母乳分泌，緩和疼痛，又隻能要咲良多喝奶。乳房總是又熱又脹，難受極了。
良枝皺起眉頭。她訂購的孕婦雜誌裏有個附照片介紹新生兒的單元，在那裏頭，這是理所當然的讀法。丈夫的無知和遲鈍令她憎恨。
「咲良的『良』就是良枝的『良』。」
這是個很女孩子氣的可愛名字。在良枝心中，這孩子已經是咲良了。她一直這麽唿喚孩子，手冊上也已經這麽寫了。
「也不是說不行啦。」
學急忙打圓場似地說。但現在才討好也已經遲了。名字被挑剔，把良枝氣壞了，她氣憤地沉默，不理會學。
她認為她知道學說的「這種名字」指的是哪種名字。就是「龍來亞（rukia）」、「乃繪琉（noeru）」這類筆畫多讀音又特殊的名字。她覺得這種名字經常出現在可怕的虐童新聞裏，也常和還沒有長大的小媽媽、同居男友、待業這些字眼連結在一起。她曾在電視上看到教育界的名嘴評論「現代人給小孩取名字的感性，跟給寵物取名沒有兩樣」。她覺得很不甘心，覺得那樣做的明明隻有少數一部分的人。然而即使隻有一瞬間，學居然把我們的寶貝女兒看作跟那種人一樣，良枝無法原諒丈夫。
剛出生的咲良，從呱呱落地起就是個愛哭鬼，住院的時候，咲良晚上寄放在護理站裏。
出院迴家以後，良枝的父母和祖母都喊孫女和曾孫女「小呋」，寵溺有加。隻要一有空，就去咲良和良枝睡覺的房間抱起開始呀呀學語的咲良，捏捏她的下巴並撫摸她。大家都說沒看過這麽可愛的嬰兒。
生產後坐月子的期間，良枝想在娘家悠閑地度過，然而剛出院時母親還溫柔地說：「生產等於是受了傷，要好好休息。」過了三星期之後卻嚴厲地定下期限：「一個月後就該迴家了。」
「學，偶爾要帶良枝和咲良一起迴娘家呀。萬一良枝突然爆發，對小呋做什麽就糟了。」
母親開玩笑地說，笑著送她們離開。要離開那麽疼愛的孫女，母親應該也覺得寂寞萬分吧。即使如此還是把女兒還給女婿，良枝覺得父母的態度很正確。
在學前來迎接的車子後座，良枝坐在嬰兒座旁，望著遠去的故鄉景色。離開住了近三個月的娘家的寂寞，還有往後生活的不安，讓她的心難以平靜。
愛哭鬼咲良在娘家的一個月期間，每天晚上每隔一小時就夜啼：育嬰書籍和網路上說哺乳時間「間隔會漸漸拉長」，卻也一點都沒有要變長的跡象。在娘家的生活有母親幫忙清洗尿布，在東京的公寓，良枝實在提不起勁親手一一洗滌。她覺得無助，但已經沒有退路了。孩子已經生下來了，從今而後，她需要良枝的扶持才活得下去。而良枝則體會到與嬰兒在一起的生活就是這種一刻都不得疏忽的溝通。
已經開始了。
良枝迴到東京的公寓當天，母親就打電話來問：「平安到家了嗎？」母親的聲音聽起來有點帶淚。
「有小呋在身邊的日子雖然忙亂，可是每天都很快樂呢。」
講電話的時候，咲良在一旁哭了起來，良枝把話筒湊過去說：「聽到了嗎？」母親開心得近乎誇張：「才剛過一天，就已經開始想念小呋了。」明明咲良聽不懂，母親卻在電話另一頭唿喚她的名字。
「聽到了嗎？小呋，是奶奶喲。小呋，今後要乖乖聽媽媽的話喲。」
聽到母親開心的唿喚，良枝又快掉眼淚了。「我會再打去。」良枝應著，忽然理解到自己是在美好的家庭成長的孩子。
父母和祖母對待、疼愛、嗬護咲良的方式，應該就是良枝出生時所受到的待遇吧。自己以前備受嗬護疼愛，是他們的掌上明珠。透過自己的女兒，良枝看到了近三十年前的那個情景。
第5章
在七穗購物中心附近買下的三房二廳一廚的公寓，小得跟獨棟獨戶的娘家完全不能比，也沒有寬闊庭院的開放感，但三個人住，大小已經足夠。不過由於買在堉玉的郊外，離丈夫位在都心的職場相當遠，學迴家的時間也必然變晚了。
習慣之前可能會很辛苦——新生活完全就像母親和祖母所擔心的那樣，良枝怎麽樣就是習慣不了新的環境。
育兒或許應該要在良枝成長的那種人多的鄉下進行。不得不與良枝兩個人單獨待在狹窄室內的咲良很可憐，剛迴來的一個月哭了好幾次。
如果待在娘家，就可以在規律的時間起床，吃母親準備的三餐，在母親幫忙下為咲良洗澡，在固定時間入睡。咲良也可以讓許多家人輪流逗弄擁抱，但隻有每天忙著做家事的良枝，還有迴家時間不固定，而且常與同事喝酒迴來的學，咲良根本無法得到足夠的陪伴。明明在娘家的時候，咲良是那樣被大家爭先恐後搶著擁抱，受到公主般的對待。
「啊啊啊啊啊！啊啊啊啊啊！」即使知道咲良在黑暗的臥房哭叫著伸手唿喚自己，但一旦開火動手下廚，就沒法半途中斷。平日的白天，好好哄過、哺乳，總算睡著後放到床上，準備動手洗衣服的瞬間，咲良又哭了起來，吵著要良枝。因為也沒有發燒或什麽緊急狀況，暫時任由她哭也沒關係，但盡管腦袋明白，隻是放任不理，就令良枝充滿罪惡感。
對不起喲，你很想念奶奶她們對吧？良枝想起娘家，又掉下眼淚。
咲良的聲音很大。
尤其是肚子餓吵著要吃奶的聲音簡直像恐龍，「嘎啊啊！嘎啊啊！」地哭叫的聲音仿佛在威脅良枝。「好好好，來了！」「小呋真是個貪吃鬼。」本來良枝還會像這樣邊哄咲良邊跟她說話，但是身旁沒有聆聽的觀眾，說話的次數自然也減少了。她默默地抬起咲良沉重的頭，用發痛的手腕摟著她的身體，把乳頭塞進她的嘴巴。定期發作的乳腺炎引起一陣劇痛，可是要促進母乳分泌，緩和疼痛，又隻能要咲良多喝奶。乳房總是又熱又脹，難受極了。