…………
飲冰齋主人
寫於風雨交加之夜，1915年4月1日
這是一封邀請陳殊去聽演講的信，雖然信上麵沒有說讓陳殊也上台演講，但想來若是以夢柯先生的身份去了，免不得要被拱上台去，講上幾句。
陳殊放下信件，4月17日，推算了一下，那不就是下個星期三嗎？星期三要去秘書處坐班，何況廖公又迴來了，陳殊可不敢翹班。而且金陵大學不是在南京嗎？陳殊可沒有這個時間，專程做火車去南京聽演講。
可憐的陳殊見了金陵兩個字，便以為是在南京，殊不知這個時代的金陵大學卻是在上海。要不然，這位飲冰先生的信也不會十幾天便寄到了。
這個梁飲冰先生，陳殊是極佩服的，當下拿了紙筆來寫迴信，言道自己那天實在是有事情，日後若有機會再去聆聽飲冰先生的演講。從抽屜裏拿出信封，郵票，貼好，預備明天寄出去。
因為此時的郵票很貴，陳殊迴復讀者的信，對於陳殊每個月也是一筆不小的負擔。好在《大國崛起》頭版的稿費，已經收到了，算是解了陳殊燃眉之急。
晚上，馮先生和馮太太商量：「老太太已經十分不好了，身後事咱們都要準備起來，免得到時候措手不及。」因為有了心理準備，醫生又時時提醒，對於老太太的事情，馮先生、馮太太雖然免不了傷心，但都能坦然麵對了。
馮太太點頭：「壽衣、壽鞋，外麵的鋪子裏隨時都能買得到，就是一副好棺材一時之間難得預備，免得了要去棺材鋪子裏，叫老闆好好留意。」
馮先生道：「我明天去問問，雖然上海新近流行火葬，骨灰放置在公墓裏邊。但是咱媽是老派人，講究入土為安。」
馮太太問：「到時候，棺木要運迴鄉下去？」
馮先生摘了眼鏡，預備睡下了：「那是自然，要運迴鄉下老家，和父親合葬在一起。」
馮太太擔心：「能同意嗎？雖然上一輩的老人去得七七八八了，但是七舅公還在，他這個人是最守舊。」
馮先生道：「死者為大，七舅公總不會這樣不近人情的。再次，隻好破財免災。」
說到「財」字，馮太太免不了嘀咕：「這幾個月，老太太住院，花了陳小姐不少錢，不知什麽時候才能還上？」
馮先生道：「還是一定要還的，一年還不上就兩年，兩年還不上就五年。陳小姐孤身一個人，又沒有親人，咱們也算是她半個親人了。我們這幾個月，也麻煩了她許多。不過，好在她這個人質樸，心軟，不計較。上次你說的那位軍官的事情，你免不得替她把把關，她又尊敬你，總不要被人騙了。」
馮太太附和：「是的嘞，陳小姐心軟，平日裏路上遇見穿得破破爛爛的黃包車夫，就總要多給些錢。」
馮先生笑：「這就是書裏說的惻隱之心！」
夫妻兩閑話大半天，把日常的事物都商量了一遍，這才關了燈，睡了。
第二天，陳殊起來的早，馮太太不知什麽緣故起來得晚了，兩個女兒都要上學去了，早飯卻沒做好。
爾雯、爾雅忙背了書包：「媽，來不及了，我們不吃了。」
馮太太從圍裙裏掏出五毛錢：「去攤子上買碗混沌吃，不要不吃。」
陳殊在門口換鞋，拎了皮包：「馮太太，我也得走了。」走到一半，見爾雯、爾雅正坐在路邊的小攤裏吃混沌，招唿她：「陳姨，這家的混沌可好吃了，夠味兒，辣！」
陳殊買了個燒餅，見已經八點半了，不敢耽擱：「你們也快點，別上學遲到了。」
到了秘書處，人倒是到得差不多了，隻是廖公和馮秘書長還沒到。陳殊暗道一聲僥倖，忙做到自己座位上。
廖公和馮秘書長一上午都不見人影，到了中午的時候，陳殊正準備去食堂吃飯。
馮秘書長匆匆趕了迴來，拉著陳殊：「你趕緊跟我走一趟！」
第30章 第 30 章
陳殊被他拉倒警衛處, 才來得及插上話，問一句「馮秘書長，出什麽事了」
門口停著一輛軍車, 馮琦、陳殊二人坐了上去，馮琦才道「廖公和銀行團談借款的事情，胡翻譯不知道去哪裏了，因此叫你去救救急。」反問陳殊「我看你的英語很是不錯的。」
陳殊疑惑「您自己不是也會嗎上次翻譯文獻, 您翻譯的可比我流利呀」
馮琦對前邊的司機道「走右邊那條小巷子, 快一些。」聽陳殊這樣問，解釋「我們學的是啞巴英語，寫和看都是沒什麽問題的，就是一張口, 外國人就聽不懂了。這樣大的場合, 我可不好上次獻醜。」
陳殊就更是疑惑了, 一個胡翻譯沒到, 從外交處重新調人就是了「外交處沒派人過來嗎」
馮琦秘書長笑笑「外交處麽這件事情, 他們不知道。等廖公這裏談好了，才能讓他們知道呢」後麵的話，不言而喻, 如果廖公這裏沒有談好, 那麽這件事外交處永遠也不會知道。
見陳殊神情惴惴不安，馮琦寬慰她「你是廖公親自點的將, 沒什麽大問題的。隻有一條, 那些外國人提的條款, 要一字一句翻譯好。不過，你也不要太緊張，這麽一次估計也談不出個什麽來。」
談判的地點安排在租界，一所不知名的小公寓之內。
門口四周都是便衣，陳殊由馮琦領著進去。談判還沒開始，廖公坐在房間沙發上閉目養神，眉頭緊皺，窗簾大開著，還可以看見花園裏來來往往巡邏的便衣。
飲冰齋主人
寫於風雨交加之夜，1915年4月1日
這是一封邀請陳殊去聽演講的信，雖然信上麵沒有說讓陳殊也上台演講，但想來若是以夢柯先生的身份去了，免不得要被拱上台去，講上幾句。
陳殊放下信件，4月17日，推算了一下，那不就是下個星期三嗎？星期三要去秘書處坐班，何況廖公又迴來了，陳殊可不敢翹班。而且金陵大學不是在南京嗎？陳殊可沒有這個時間，專程做火車去南京聽演講。
可憐的陳殊見了金陵兩個字，便以為是在南京，殊不知這個時代的金陵大學卻是在上海。要不然，這位飲冰先生的信也不會十幾天便寄到了。
這個梁飲冰先生，陳殊是極佩服的，當下拿了紙筆來寫迴信，言道自己那天實在是有事情，日後若有機會再去聆聽飲冰先生的演講。從抽屜裏拿出信封，郵票，貼好，預備明天寄出去。
因為此時的郵票很貴，陳殊迴復讀者的信，對於陳殊每個月也是一筆不小的負擔。好在《大國崛起》頭版的稿費，已經收到了，算是解了陳殊燃眉之急。
晚上，馮先生和馮太太商量：「老太太已經十分不好了，身後事咱們都要準備起來，免得到時候措手不及。」因為有了心理準備，醫生又時時提醒，對於老太太的事情，馮先生、馮太太雖然免不了傷心，但都能坦然麵對了。
馮太太點頭：「壽衣、壽鞋，外麵的鋪子裏隨時都能買得到，就是一副好棺材一時之間難得預備，免得了要去棺材鋪子裏，叫老闆好好留意。」
馮先生道：「我明天去問問，雖然上海新近流行火葬，骨灰放置在公墓裏邊。但是咱媽是老派人，講究入土為安。」
馮太太問：「到時候，棺木要運迴鄉下去？」
馮先生摘了眼鏡，預備睡下了：「那是自然，要運迴鄉下老家，和父親合葬在一起。」
馮太太擔心：「能同意嗎？雖然上一輩的老人去得七七八八了，但是七舅公還在，他這個人是最守舊。」
馮先生道：「死者為大，七舅公總不會這樣不近人情的。再次，隻好破財免災。」
說到「財」字，馮太太免不了嘀咕：「這幾個月，老太太住院，花了陳小姐不少錢，不知什麽時候才能還上？」
馮先生道：「還是一定要還的，一年還不上就兩年，兩年還不上就五年。陳小姐孤身一個人，又沒有親人，咱們也算是她半個親人了。我們這幾個月，也麻煩了她許多。不過，好在她這個人質樸，心軟，不計較。上次你說的那位軍官的事情，你免不得替她把把關，她又尊敬你，總不要被人騙了。」
馮太太附和：「是的嘞，陳小姐心軟，平日裏路上遇見穿得破破爛爛的黃包車夫，就總要多給些錢。」
馮先生笑：「這就是書裏說的惻隱之心！」
夫妻兩閑話大半天，把日常的事物都商量了一遍，這才關了燈，睡了。
第二天，陳殊起來的早，馮太太不知什麽緣故起來得晚了，兩個女兒都要上學去了，早飯卻沒做好。
爾雯、爾雅忙背了書包：「媽，來不及了，我們不吃了。」
馮太太從圍裙裏掏出五毛錢：「去攤子上買碗混沌吃，不要不吃。」
陳殊在門口換鞋，拎了皮包：「馮太太，我也得走了。」走到一半，見爾雯、爾雅正坐在路邊的小攤裏吃混沌，招唿她：「陳姨，這家的混沌可好吃了，夠味兒，辣！」
陳殊買了個燒餅，見已經八點半了，不敢耽擱：「你們也快點，別上學遲到了。」
到了秘書處，人倒是到得差不多了，隻是廖公和馮秘書長還沒到。陳殊暗道一聲僥倖，忙做到自己座位上。
廖公和馮秘書長一上午都不見人影，到了中午的時候，陳殊正準備去食堂吃飯。
馮秘書長匆匆趕了迴來，拉著陳殊：「你趕緊跟我走一趟！」
第30章 第 30 章
陳殊被他拉倒警衛處, 才來得及插上話，問一句「馮秘書長，出什麽事了」
門口停著一輛軍車, 馮琦、陳殊二人坐了上去，馮琦才道「廖公和銀行團談借款的事情，胡翻譯不知道去哪裏了，因此叫你去救救急。」反問陳殊「我看你的英語很是不錯的。」
陳殊疑惑「您自己不是也會嗎上次翻譯文獻, 您翻譯的可比我流利呀」
馮琦對前邊的司機道「走右邊那條小巷子, 快一些。」聽陳殊這樣問，解釋「我們學的是啞巴英語，寫和看都是沒什麽問題的，就是一張口, 外國人就聽不懂了。這樣大的場合, 我可不好上次獻醜。」
陳殊就更是疑惑了, 一個胡翻譯沒到, 從外交處重新調人就是了「外交處沒派人過來嗎」
馮琦秘書長笑笑「外交處麽這件事情, 他們不知道。等廖公這裏談好了，才能讓他們知道呢」後麵的話，不言而喻, 如果廖公這裏沒有談好, 那麽這件事外交處永遠也不會知道。
見陳殊神情惴惴不安，馮琦寬慰她「你是廖公親自點的將, 沒什麽大問題的。隻有一條, 那些外國人提的條款, 要一字一句翻譯好。不過，你也不要太緊張，這麽一次估計也談不出個什麽來。」
談判的地點安排在租界，一所不知名的小公寓之內。
門口四周都是便衣，陳殊由馮琦領著進去。談判還沒開始，廖公坐在房間沙發上閉目養神，眉頭緊皺，窗簾大開著，還可以看見花園裏來來往往巡邏的便衣。