此時的評論區相當和諧:
粉絲a:夏初手下無弱婦[狗頭],陳團長好慘但是我笑得好大聲哈哈哈哈哈哈,我團勾心鬥角實錘了,真·內部人員爆料,每個人都想恁死對方。
粉絲b:嚴渣渣不愧是嚴渣渣,不切也連骨頭縫都是黑的,就是不知道啥時候粉才能理他一下,天天私聯愣是沒用,太慘了。
粉絲c:隻有我的重點是我團哥哥都好寵夏初初嗎?每次都是他起的頭團員互相廝殺,他自己再全身而退,像彼此針對的大哥哥們隻在寵頑皮妹妹上麵達成共識一樣,呃,雖然他真實年齡比大哥還大十歲。
粉絲d:[分享圖片]上麵大十歲那個,來,對著合影說,看外表誰比誰大十歲,嚴渣渣跟他那年十六,簡直是大家看著怎麽一點點長成夏初他哥的,夏初這人太特麽邪門了,每次看到他都覺得自己不配當女人,也不配未成年。
……
祁姍第一次在自己同學手機上看到關於嚴箏的東西是一段演唱會的單人直拍。
舞台上的少年耀眼得仿佛在發光,高清鏡頭記錄下的每一幀都值得截下來永久珍藏。
「你喜歡他?」祁姍說不清心裏是什麽感受,明明不想看,卻還是情不自禁地被吸引了目光,被發現她似乎很感興趣的同學硬拉過來塞了滿嘴的安利。
「對呀,帥吧帥吧,簡直就是漫畫裏走出來的美少年,中國組合(br)-eight的當家門麵嚴箏,唱作全能舞台教科書,多虧他我才治好了困擾我多年的亞洲人臉盲症。」同學退出視頻的全屏播放,指著播放量時膨脹的自豪感和之前她拿著夏初的電影海報炫耀票房一模一樣,「就這個直拍,上傳一個月拿下了今年度youtube所有愛豆直拍的最高播放量,也是目前為止整個網站破五千萬最快的直拍!」
「而且他們團私底下也有意思,咱們歐美或者日韓的團沒見過這麽玩的,你看他們隊長前幾天在社交網站上發的這個……啊,嚴渣渣就是叫嚴箏,聽說是年少輕狂的時候做錯了一些事,但他一直在道歉,態度挺好的也沒再惹出新麽蛾子……他手腕上還紋著女孩兒名字呢,據說每年女孩兒生日也會錄祝福視頻。你都不知道,就因為紋的是法文,好多粉絲猜測是法國姑娘,咱們國家的女孩子到哪個後援會裏都高人一等。」
祁姍:「……」嗯,她得感謝她爸給她起蘇珊娜這個名字在法國十分常見,不然叫二丫,栓柱,傻麅子等等沒重名可能的,憑嚴箏現在的知名度簡直隨時掉碼。
「對了,下周六是(br)-eight首次世界巡迴演唱會的第一站,就在法蘭西體育場,我好不容易才搶到兩張票,但說好要和我一起去的朋友實驗室裏研究了一年的魚前幾天讓貓吃了,她論文還得照交,必須用剩下這幾天弄篇新的出來,就沒空去了,要不你和我一起去吧。」
去看嚴箏的演唱會?
祁姍本想拒絕,可看到同學的門票位置比較靠後,又有些猶豫了。
她和嚴箏不會再見了,但她心知肚明,他之所以把世界巡迴演唱會的第一站定在法國巴黎是因為還喜歡她。
這份註定不會再有任何存續的喜歡能夠維持多久祁姍不知道,不過一想到以後終究會有一個能真正陪伴他一生的女孩子出現,到時他不會再迴到這個地方,更不會為她開一場演唱會,她又不想錯過這可能是唯一一次的機會。
祁姍想,畢竟法蘭西體育場能容納八萬人,看座號她們怕是再往後幾排都要坐出去了,位於舞台上的他怎麽也不可能發現她……
所以就去這一次應該沒關係,讓她遠遠看看那個少年為了證明對她的愛變得多優秀,足夠了。
演唱會當天果然也如她所料,熱情的粉絲把八萬人的體育場塞得滿滿當當,她們這個靠後還偏角落的位置別說台上的演員,她們自己都要瞧不見自己了。
唔……當然這麽說可能也不太嚴謹,因為演唱會後麵有一個感謝粉絲的互動交流環節,不知是不是因為她被請上台的嘉賓夏初還是cue到了她們這群邊緣人士。
在嚴箏用流利的法語介紹完他的身份後,這位近兩年工作重心都在好萊塢的大影帝接過主唱遞過來的手麥:「我剛才在後台看的時候就想問,後麵的朋友你們買那麽往後應該啥都看不見吧,是因為沒有錢嗎?」
臨時客串法語翻譯的嚴箏習以為常地笑了笑:「夏初哥說很高興見到大家,謝謝你們一直以來給予我們的支持。」
夏初一指第三排一個正準備利用這段時間去衛生間的粉絲:「就你,站那兒,嫌我過氣了怎麽著,我一上來你就要走,不許走!想上廁所?不行,給老子憋著!老子下去再上死不了!」
嚴箏不動聲色地把他的手指按下來,翻譯出來的內容和剛才一樣南轅北轍:「今天很榮幸能夠站在這裏,和我們公司的孩子一起,陪大家度過美好愉快的一晚。」
祁姍:「……」要不是她懂中文,哪怕看到b團其他成員此刻奼紫嫣紅的表情,她也不敢想這麽盛大的演唱會現場,她以前當命根子喜歡的前愛豆能說出這麽砸自己家場子的話。
她捂著臉透過指縫看身邊同學的反應,隻見平日裏正眼都不給周圍男生的同學發出了一陣陣刺耳的尖叫:「啊啊啊好想魂穿夏初!嚴箏好寵!b團全員都好寵!」
好吧,她嘆了口氣,是她想多了,這種氛圍下根本不會有人在意夏初說了什麽,更不會去費心糾結翻譯和原文究竟有沒有對上。
粉絲a:夏初手下無弱婦[狗頭],陳團長好慘但是我笑得好大聲哈哈哈哈哈哈,我團勾心鬥角實錘了,真·內部人員爆料,每個人都想恁死對方。
粉絲b:嚴渣渣不愧是嚴渣渣,不切也連骨頭縫都是黑的,就是不知道啥時候粉才能理他一下,天天私聯愣是沒用,太慘了。
粉絲c:隻有我的重點是我團哥哥都好寵夏初初嗎?每次都是他起的頭團員互相廝殺,他自己再全身而退,像彼此針對的大哥哥們隻在寵頑皮妹妹上麵達成共識一樣,呃,雖然他真實年齡比大哥還大十歲。
粉絲d:[分享圖片]上麵大十歲那個,來,對著合影說,看外表誰比誰大十歲,嚴渣渣跟他那年十六,簡直是大家看著怎麽一點點長成夏初他哥的,夏初這人太特麽邪門了,每次看到他都覺得自己不配當女人,也不配未成年。
……
祁姍第一次在自己同學手機上看到關於嚴箏的東西是一段演唱會的單人直拍。
舞台上的少年耀眼得仿佛在發光,高清鏡頭記錄下的每一幀都值得截下來永久珍藏。
「你喜歡他?」祁姍說不清心裏是什麽感受,明明不想看,卻還是情不自禁地被吸引了目光,被發現她似乎很感興趣的同學硬拉過來塞了滿嘴的安利。
「對呀,帥吧帥吧,簡直就是漫畫裏走出來的美少年,中國組合(br)-eight的當家門麵嚴箏,唱作全能舞台教科書,多虧他我才治好了困擾我多年的亞洲人臉盲症。」同學退出視頻的全屏播放,指著播放量時膨脹的自豪感和之前她拿著夏初的電影海報炫耀票房一模一樣,「就這個直拍,上傳一個月拿下了今年度youtube所有愛豆直拍的最高播放量,也是目前為止整個網站破五千萬最快的直拍!」
「而且他們團私底下也有意思,咱們歐美或者日韓的團沒見過這麽玩的,你看他們隊長前幾天在社交網站上發的這個……啊,嚴渣渣就是叫嚴箏,聽說是年少輕狂的時候做錯了一些事,但他一直在道歉,態度挺好的也沒再惹出新麽蛾子……他手腕上還紋著女孩兒名字呢,據說每年女孩兒生日也會錄祝福視頻。你都不知道,就因為紋的是法文,好多粉絲猜測是法國姑娘,咱們國家的女孩子到哪個後援會裏都高人一等。」
祁姍:「……」嗯,她得感謝她爸給她起蘇珊娜這個名字在法國十分常見,不然叫二丫,栓柱,傻麅子等等沒重名可能的,憑嚴箏現在的知名度簡直隨時掉碼。
「對了,下周六是(br)-eight首次世界巡迴演唱會的第一站,就在法蘭西體育場,我好不容易才搶到兩張票,但說好要和我一起去的朋友實驗室裏研究了一年的魚前幾天讓貓吃了,她論文還得照交,必須用剩下這幾天弄篇新的出來,就沒空去了,要不你和我一起去吧。」
去看嚴箏的演唱會?
祁姍本想拒絕,可看到同學的門票位置比較靠後,又有些猶豫了。
她和嚴箏不會再見了,但她心知肚明,他之所以把世界巡迴演唱會的第一站定在法國巴黎是因為還喜歡她。
這份註定不會再有任何存續的喜歡能夠維持多久祁姍不知道,不過一想到以後終究會有一個能真正陪伴他一生的女孩子出現,到時他不會再迴到這個地方,更不會為她開一場演唱會,她又不想錯過這可能是唯一一次的機會。
祁姍想,畢竟法蘭西體育場能容納八萬人,看座號她們怕是再往後幾排都要坐出去了,位於舞台上的他怎麽也不可能發現她……
所以就去這一次應該沒關係,讓她遠遠看看那個少年為了證明對她的愛變得多優秀,足夠了。
演唱會當天果然也如她所料,熱情的粉絲把八萬人的體育場塞得滿滿當當,她們這個靠後還偏角落的位置別說台上的演員,她們自己都要瞧不見自己了。
唔……當然這麽說可能也不太嚴謹,因為演唱會後麵有一個感謝粉絲的互動交流環節,不知是不是因為她被請上台的嘉賓夏初還是cue到了她們這群邊緣人士。
在嚴箏用流利的法語介紹完他的身份後,這位近兩年工作重心都在好萊塢的大影帝接過主唱遞過來的手麥:「我剛才在後台看的時候就想問,後麵的朋友你們買那麽往後應該啥都看不見吧,是因為沒有錢嗎?」
臨時客串法語翻譯的嚴箏習以為常地笑了笑:「夏初哥說很高興見到大家,謝謝你們一直以來給予我們的支持。」
夏初一指第三排一個正準備利用這段時間去衛生間的粉絲:「就你,站那兒,嫌我過氣了怎麽著,我一上來你就要走,不許走!想上廁所?不行,給老子憋著!老子下去再上死不了!」
嚴箏不動聲色地把他的手指按下來,翻譯出來的內容和剛才一樣南轅北轍:「今天很榮幸能夠站在這裏,和我們公司的孩子一起,陪大家度過美好愉快的一晚。」
祁姍:「……」要不是她懂中文,哪怕看到b團其他成員此刻奼紫嫣紅的表情,她也不敢想這麽盛大的演唱會現場,她以前當命根子喜歡的前愛豆能說出這麽砸自己家場子的話。
她捂著臉透過指縫看身邊同學的反應,隻見平日裏正眼都不給周圍男生的同學發出了一陣陣刺耳的尖叫:「啊啊啊好想魂穿夏初!嚴箏好寵!b團全員都好寵!」
好吧,她嘆了口氣,是她想多了,這種氛圍下根本不會有人在意夏初說了什麽,更不會去費心糾結翻譯和原文究竟有沒有對上。