競選風波正式落幕，蓋啦格家也平靜度過了一段時間。
匆匆歲月，轉眼又到嚴冬。
芝加哥的冷空氣來得很快，將所有湖泊水池凍結成冰。
此刻卡爾正蹲在一處冰封的湖麵上，手拿冰杵鑿冰釣魚，這方法是我教給他的。
冬天可以不用魚線魚餌，讓魚自動上鉤。
等外層冰破得差不多後，他開始放慢動作，換冰杵為鑹，用力在冰麵上旋轉起來，最終破開一個大口子。
然後在洞口旁放一盞煤油燈，利用冰層隔絕空氣，魚會缺氧的原理，靜待它們的佳音。
依仗淩晨最後的那點黑暗，借著微弱的燈光，時間不久果然有魚蹦出水麵，卡爾驚喜喊“太棒了！”
緊接著，時間一點點流逝，破水而出的魚越來越多，卡爾拎著水桶開始在冰麵撿魚。
直到冰洞重新封死，收獲滿滿的他才意猶未盡地跑迴家。
這個時候家裏其他人還在睡覺，卡爾將水桶裏的魚，全放進冰櫃冷凍。
接著樂滋滋地衝上樓，一頭鑽進被窩兒裏，直到天色大亮。
“在你們睡覺時間，我捕了很多魚，夠吃家裏一星期的了。”
剛從床上睜眼的我，就聽到卡爾喋喋不休地炫耀他的戰果。
什麽冰層太厚，費了九牛二虎之力才破開冰麵，等了一小時魚開始陸續上岸送死。
“哈～切”
我無精打采地聽著耳邊的噪音，隨口說一句“如果真吃一星期魚的話，你就恨不得掐死現在的自己了。”
然後閉眼再次躺下，冬天的我基本處於冬眠狀態。
“趕緊起床了，孩子們！”
樓下匆匆傳來叫喊聲，大姐已經早早地去上班。
最近饕餮餐車的生意火爆，一刻都離不開她這個餐車接待。
家裏孩子們都被餓醒，大姐來不及做早餐，隻留下一筆錢，讓我們買著吃。
黛比和卡爾正在爭奪錢的掌控權，利普與曼迪還在補覺兒，最近曼迪的表現越來越變態。
與利普親熱時，總是不經意間提起凱倫，還說想來一場一v二強弱不等賽。
利普很無語，難道女友從此走上不歸路？
他好說歹說勸住了曼迪，但也為此付出了腰痛的代價。
鈴鈴鈴……。
“喂？”
還在睡覺的利普被電話吵醒，那邊是大姐傳來的囑咐，讓他帶弟弟妹妹吃飯。
“ok！”
利普穿好衣服，邊聽著大姐電話裏讓他順帶買菜，邊下樓搶過黛比和卡爾手中的鈔票。
“順位繼承權，老大不在老二說的算。”
將錢揣進兜裏，然後走到冰箱打開一看，空空如也連根菜葉都沒有。
“fuck！”
沒辦法隻好穿上羽絨服，頂風冒雪出門去買早餐。
你能想象嗎？
現在蓋啦格家都不吃過期麵包了，自從大姐工資變高以後。
家裏夥食水平逐漸提升，先是剔掉了主食剩飯，然後又開始注重養生。
大姐聽說，總吃不新鮮的蔬菜、肉類，容易引起疾病。
所以家裏冰箱，每天都隻裝足夠一天的夥食消耗，其餘都裝水果。
如今的蓋啦格家，可謂是一步登天，過上了之前想都不敢想的日子，然而這也導致一個問題。
那就是大家總忘記及時往冰箱裏，補充食物。
就像現在………集體挨餓了！
卡爾忍受不了肚子遭罪的感覺，上樓將睡覺的我搖醒。
“道拉格，我餓了！”
“恩………餓了就吃！”
“可沒有東西吃！”
“那就不吃………”
說完繼續打唿嚕，卡爾接著搖，直到將我完全弄醒。
看著一臉渴望投食的卡爾，我極力克製自己的起床氣，心裏默念這是親弟弟。
既然睡不著覺，隻好下樓看看能做點什麽，等我打開冰箱一看。
我擦比特麽我臉都幹淨，於是讓躲在暗處的琉嘉，給我去買包子。
“不是吧，老大！”
琉嘉極不情願地迴答，蹲點兩個月，殺手沒見到，天天盡給老大買早餐了。
“少特麽廢話，趕緊的。”
“包子、米粥、鹹鴨蛋，最後來點小鹹菜兒。”
我吩咐他快去快迴，琉嘉記完後嘴裏罵罵咧咧地離開。
我衝他瞪眼“不樂意啊～咋滴！”
他嘿嘿賠笑連說不敢，隨後快步消失在窗口。
家裏孩子們，先隨便吃點兒水果充饑。
……………
另一邊，弗蘭克正在凱酒吧裏大喝特喝，為了慶祝他人生中，第一筆正經工資。
炸雞叔獲選，為了感謝弗蘭克最後大秀操作，直接給他包了個大紅包。
足夠他喝上一年的錢，現在老爹是真的不差錢兒，而且也因此名聲大振。
在富人圈兒裏開始流傳他的事跡，力挽狂瀾的洗白能力，無與倫比的公關手段。
很多上流社會的人，也都聞風而來找他洗白或者宣傳自己。
一時間弗蘭克的公關生意絡繹不絕，他甚至都開始挑活兒幹。
“哦——成功人士，總忙得要死！”
此刻老爹靠著吧台，對往日看不起他的酒友們嘚瑟地炫耀，凡爾賽嘴臉特別明顯。
“弗蘭克——隻能說老天真不長眼。”
酒友科密特搖頭感歎，弗蘭克立刻迴懟：咋滴你不是我團隊中一員噢？
那紅包你沒拿？迴扣你沒吃？
一鍵三連直接給老科整沒電了，舉手投降說：哥～我錯了。
“哼～這還差不多。”
弗蘭克小樣兒還拿捏上了，表示再敢以下犯上，下迴接活兒不帶你了。
沒辦法～人在屋簷下不得不低頭，一米八的漢子，也得為五鬥米折腰。
酒友們紛紛開始對老爹放彩虹屁，說他年輕有為、成熟穩重、事業卓越等等等等……除了這些，南區人的文化水平也想不到別的詞了。
人們眾星捧月般將他誇上天，弗蘭克沉醉在大家的阿諛奉承，卻不想有小黑子開始吐槽。
“一個酒鬼，走點狗屎運就被吹上天啦？”
酒友們紛紛向他看去，一群不知何時進來的精神小夥兒，正一臉不屑地看著老爹。
“你行你上！”
弗蘭克平靜地迴懟，卻引來小夥團隊的不滿，立刻走到他身邊。
“你有什麽毛病？老東西！”
“哈哈，小欻欻！”
老爹輸人不輸嘴，即使擔著挨揍的風險，他也得在語言上討到便宜。
“you bastar！（你這個狗雜種！）”
小夥想動手，弗蘭克戰術後仰，酒友們紛紛上前勸架。
主要是他們這幾天的消費，全都是老爹買單，眼看著金主兒挨揍不太合適。
“這裏禁止打架，趕快滾出去！”
凱不允許有人在這搗亂，立刻製止他們。
其他人也都圍過來，小夥一行見酒友們人多勢眾，趕緊改變策略。
“打架等於欺負你這老頭兒，敢不敢和我們賭一把？”
“嗯？”
老爹一聽賭局，立刻來了興致。
要知道弗蘭克人生三大愛好，喝酒、嗑藥、打賭。
現在錢他有很多，能滿足前兩項內容，但是快樂更在於追求新意。
“我們就比做俯臥撐，誰堅持到最後誰就贏。”
弗蘭克拿出一遝錢，數數差不多有兩千美刀。
啪地一下拍在桌上，表示一把定勝負。
“沒問題！”
見到真金白銀的鈔票，小夥等人互相使個眼色。
於是加上弗蘭克，五個人雙手撐著地麵，在凱一聲令下，開始做起俯臥撐。
起初大家平分秋色，弗蘭克雖然跟得上，但動作卻很緩慢。
精神小夥還嘲笑他，讓其趕緊認輸，如果傷到胳膊腿就不好了。
“你以為老夫多年逃命鍛煉出來的絕技，是開玩笑滴？”
弗蘭克邊做邊笑，完全根本沒壓力。
當做到三十個後，有兩小夥挺不住了，跑去廁所狂吐。
酒友們紛紛給老爹加油，而他甚至還能單手下壓，另外一隻手迴敬老友。
見老爹如此囂張，領頭小夥兒咬牙堅持，直到五十個。
另外一人也倒地不起，決賽圈兒隻剩弗蘭克和領頭小夥兒。
酒友們跟著一起喊：五十九…六十…七十一……九十八！
“what the fuck！(臥槽完了！)
隨即領頭小夥兒堅持不住摔倒在地，而老爹仍然繼續，直到完成一百個俯臥撐後。
才起身舉手迎接眾人歡唿，小夥兒等人十分不開心的掏錢走人。
這把特麽虧大發了！
打賭贏錢的老爹，則十分豪爽地表示，“意外之錢，不能久留！”
直接包場辦派對，在凱的酒吧搞流水席，小菜兒、酒水見人就送，所有錢都從他這出。
“哦！！！！！”
酒友們歡唿雀躍，並且奔走相告。
湯米更是直接出門大喊：有大冤種花錢請客，無限暢飲無限喝，趕快來啊！
所有人都陷入沸騰狀態，好似要把弗蘭克喝破產，就連凱都拿起電話搖人。
“喂！利普……快來酒吧，弗蘭克在辦自助餐！”
他居然給利普打電話，還特意囑咐讓我帶烤爐來。
“what the fuck？(什麽鬼？)”
利普對著電話吐槽，隨後拎著肉蛋奶迴家，進門就說“嗨！不用吃飯了，去凱酒吧，有人請客。”
然而我們已經喝完粥吃完包子了！
“what the fuck？(臥槽！)”
同一個單詞不同用法，利普感覺自己今天不太順，而且吐槽特別多。
“親愛的，你迴來太晚了。”
曼迪還是想著情郎的，從身後拿出半碗粥和兩個包子。
利普心花怒放接過早餐，你看還是老婆想著自己，給了曼迪一個熱吻。
隨後三口幹掉包子，然後讓大家跟他走，一起去吃大戶。
“弗蘭克酒吧包場，趕緊去蹭飯！”
本來都吃差不多的眾人，一聽能占老爹便宜，十分積極的出門。
利普和我抬著烤爐，一步一步抬到酒吧，迴頭讓伊恩幫忙。
這孫子直接無視，自從聽說米奇要結婚後，他跑去質問基友，看來結果不理想。
酒吧裏，擺好烤爐。
凱從倉庫裏拿出，漢堡肉和香腸。
酒友們自行搬運啤酒，大上午的在酒吧，開始了狂歡派對。
弗蘭克自然是全場主角，酒吧裏人手一瓶啤酒，不論老幼。
大家都跟隨著音樂，排成一排盡情舞動。
弗蘭克更是一杯接一杯地灌酒，就在氣氛推到最高潮時，忽然一口鮮血噴出。
意外來的太突然，讓還在瘋玩地卡爾呆立當場！
“holy shit！(我——去！)”
蓋啦格家的孩子們，驚慌失措撥打求救電話。
人們都說月盈則虧，利滿為禍。
最近一路走運的弗蘭克，終於迎來了屬於他的報應。
隻不過這次他能不能熬過來呢？
也許可以吧——畢竟禍害遺千年！
匆匆歲月，轉眼又到嚴冬。
芝加哥的冷空氣來得很快，將所有湖泊水池凍結成冰。
此刻卡爾正蹲在一處冰封的湖麵上，手拿冰杵鑿冰釣魚，這方法是我教給他的。
冬天可以不用魚線魚餌，讓魚自動上鉤。
等外層冰破得差不多後，他開始放慢動作，換冰杵為鑹，用力在冰麵上旋轉起來，最終破開一個大口子。
然後在洞口旁放一盞煤油燈，利用冰層隔絕空氣，魚會缺氧的原理，靜待它們的佳音。
依仗淩晨最後的那點黑暗，借著微弱的燈光，時間不久果然有魚蹦出水麵，卡爾驚喜喊“太棒了！”
緊接著，時間一點點流逝，破水而出的魚越來越多，卡爾拎著水桶開始在冰麵撿魚。
直到冰洞重新封死，收獲滿滿的他才意猶未盡地跑迴家。
這個時候家裏其他人還在睡覺，卡爾將水桶裏的魚，全放進冰櫃冷凍。
接著樂滋滋地衝上樓，一頭鑽進被窩兒裏，直到天色大亮。
“在你們睡覺時間，我捕了很多魚，夠吃家裏一星期的了。”
剛從床上睜眼的我，就聽到卡爾喋喋不休地炫耀他的戰果。
什麽冰層太厚，費了九牛二虎之力才破開冰麵，等了一小時魚開始陸續上岸送死。
“哈～切”
我無精打采地聽著耳邊的噪音，隨口說一句“如果真吃一星期魚的話，你就恨不得掐死現在的自己了。”
然後閉眼再次躺下，冬天的我基本處於冬眠狀態。
“趕緊起床了，孩子們！”
樓下匆匆傳來叫喊聲，大姐已經早早地去上班。
最近饕餮餐車的生意火爆，一刻都離不開她這個餐車接待。
家裏孩子們都被餓醒，大姐來不及做早餐，隻留下一筆錢，讓我們買著吃。
黛比和卡爾正在爭奪錢的掌控權，利普與曼迪還在補覺兒，最近曼迪的表現越來越變態。
與利普親熱時，總是不經意間提起凱倫，還說想來一場一v二強弱不等賽。
利普很無語，難道女友從此走上不歸路？
他好說歹說勸住了曼迪，但也為此付出了腰痛的代價。
鈴鈴鈴……。
“喂？”
還在睡覺的利普被電話吵醒，那邊是大姐傳來的囑咐，讓他帶弟弟妹妹吃飯。
“ok！”
利普穿好衣服，邊聽著大姐電話裏讓他順帶買菜，邊下樓搶過黛比和卡爾手中的鈔票。
“順位繼承權，老大不在老二說的算。”
將錢揣進兜裏，然後走到冰箱打開一看，空空如也連根菜葉都沒有。
“fuck！”
沒辦法隻好穿上羽絨服，頂風冒雪出門去買早餐。
你能想象嗎？
現在蓋啦格家都不吃過期麵包了，自從大姐工資變高以後。
家裏夥食水平逐漸提升，先是剔掉了主食剩飯，然後又開始注重養生。
大姐聽說，總吃不新鮮的蔬菜、肉類，容易引起疾病。
所以家裏冰箱，每天都隻裝足夠一天的夥食消耗，其餘都裝水果。
如今的蓋啦格家，可謂是一步登天，過上了之前想都不敢想的日子，然而這也導致一個問題。
那就是大家總忘記及時往冰箱裏，補充食物。
就像現在………集體挨餓了！
卡爾忍受不了肚子遭罪的感覺，上樓將睡覺的我搖醒。
“道拉格，我餓了！”
“恩………餓了就吃！”
“可沒有東西吃！”
“那就不吃………”
說完繼續打唿嚕，卡爾接著搖，直到將我完全弄醒。
看著一臉渴望投食的卡爾，我極力克製自己的起床氣，心裏默念這是親弟弟。
既然睡不著覺，隻好下樓看看能做點什麽，等我打開冰箱一看。
我擦比特麽我臉都幹淨，於是讓躲在暗處的琉嘉，給我去買包子。
“不是吧，老大！”
琉嘉極不情願地迴答，蹲點兩個月，殺手沒見到，天天盡給老大買早餐了。
“少特麽廢話，趕緊的。”
“包子、米粥、鹹鴨蛋，最後來點小鹹菜兒。”
我吩咐他快去快迴，琉嘉記完後嘴裏罵罵咧咧地離開。
我衝他瞪眼“不樂意啊～咋滴！”
他嘿嘿賠笑連說不敢，隨後快步消失在窗口。
家裏孩子們，先隨便吃點兒水果充饑。
……………
另一邊，弗蘭克正在凱酒吧裏大喝特喝，為了慶祝他人生中，第一筆正經工資。
炸雞叔獲選，為了感謝弗蘭克最後大秀操作，直接給他包了個大紅包。
足夠他喝上一年的錢，現在老爹是真的不差錢兒，而且也因此名聲大振。
在富人圈兒裏開始流傳他的事跡，力挽狂瀾的洗白能力，無與倫比的公關手段。
很多上流社會的人，也都聞風而來找他洗白或者宣傳自己。
一時間弗蘭克的公關生意絡繹不絕，他甚至都開始挑活兒幹。
“哦——成功人士，總忙得要死！”
此刻老爹靠著吧台，對往日看不起他的酒友們嘚瑟地炫耀，凡爾賽嘴臉特別明顯。
“弗蘭克——隻能說老天真不長眼。”
酒友科密特搖頭感歎，弗蘭克立刻迴懟：咋滴你不是我團隊中一員噢？
那紅包你沒拿？迴扣你沒吃？
一鍵三連直接給老科整沒電了，舉手投降說：哥～我錯了。
“哼～這還差不多。”
弗蘭克小樣兒還拿捏上了，表示再敢以下犯上，下迴接活兒不帶你了。
沒辦法～人在屋簷下不得不低頭，一米八的漢子，也得為五鬥米折腰。
酒友們紛紛開始對老爹放彩虹屁，說他年輕有為、成熟穩重、事業卓越等等等等……除了這些，南區人的文化水平也想不到別的詞了。
人們眾星捧月般將他誇上天，弗蘭克沉醉在大家的阿諛奉承，卻不想有小黑子開始吐槽。
“一個酒鬼，走點狗屎運就被吹上天啦？”
酒友們紛紛向他看去，一群不知何時進來的精神小夥兒，正一臉不屑地看著老爹。
“你行你上！”
弗蘭克平靜地迴懟，卻引來小夥團隊的不滿，立刻走到他身邊。
“你有什麽毛病？老東西！”
“哈哈，小欻欻！”
老爹輸人不輸嘴，即使擔著挨揍的風險，他也得在語言上討到便宜。
“you bastar！（你這個狗雜種！）”
小夥想動手，弗蘭克戰術後仰，酒友們紛紛上前勸架。
主要是他們這幾天的消費，全都是老爹買單，眼看著金主兒挨揍不太合適。
“這裏禁止打架，趕快滾出去！”
凱不允許有人在這搗亂，立刻製止他們。
其他人也都圍過來，小夥一行見酒友們人多勢眾，趕緊改變策略。
“打架等於欺負你這老頭兒，敢不敢和我們賭一把？”
“嗯？”
老爹一聽賭局，立刻來了興致。
要知道弗蘭克人生三大愛好，喝酒、嗑藥、打賭。
現在錢他有很多，能滿足前兩項內容，但是快樂更在於追求新意。
“我們就比做俯臥撐，誰堅持到最後誰就贏。”
弗蘭克拿出一遝錢，數數差不多有兩千美刀。
啪地一下拍在桌上，表示一把定勝負。
“沒問題！”
見到真金白銀的鈔票，小夥等人互相使個眼色。
於是加上弗蘭克，五個人雙手撐著地麵，在凱一聲令下，開始做起俯臥撐。
起初大家平分秋色，弗蘭克雖然跟得上，但動作卻很緩慢。
精神小夥還嘲笑他，讓其趕緊認輸，如果傷到胳膊腿就不好了。
“你以為老夫多年逃命鍛煉出來的絕技，是開玩笑滴？”
弗蘭克邊做邊笑，完全根本沒壓力。
當做到三十個後，有兩小夥挺不住了，跑去廁所狂吐。
酒友們紛紛給老爹加油，而他甚至還能單手下壓，另外一隻手迴敬老友。
見老爹如此囂張，領頭小夥兒咬牙堅持，直到五十個。
另外一人也倒地不起，決賽圈兒隻剩弗蘭克和領頭小夥兒。
酒友們跟著一起喊：五十九…六十…七十一……九十八！
“what the fuck！(臥槽完了！)
隨即領頭小夥兒堅持不住摔倒在地，而老爹仍然繼續，直到完成一百個俯臥撐後。
才起身舉手迎接眾人歡唿，小夥兒等人十分不開心的掏錢走人。
這把特麽虧大發了！
打賭贏錢的老爹，則十分豪爽地表示，“意外之錢，不能久留！”
直接包場辦派對，在凱的酒吧搞流水席，小菜兒、酒水見人就送，所有錢都從他這出。
“哦！！！！！”
酒友們歡唿雀躍，並且奔走相告。
湯米更是直接出門大喊：有大冤種花錢請客，無限暢飲無限喝，趕快來啊！
所有人都陷入沸騰狀態，好似要把弗蘭克喝破產，就連凱都拿起電話搖人。
“喂！利普……快來酒吧，弗蘭克在辦自助餐！”
他居然給利普打電話，還特意囑咐讓我帶烤爐來。
“what the fuck？(什麽鬼？)”
利普對著電話吐槽，隨後拎著肉蛋奶迴家，進門就說“嗨！不用吃飯了，去凱酒吧，有人請客。”
然而我們已經喝完粥吃完包子了！
“what the fuck？(臥槽！)”
同一個單詞不同用法，利普感覺自己今天不太順，而且吐槽特別多。
“親愛的，你迴來太晚了。”
曼迪還是想著情郎的，從身後拿出半碗粥和兩個包子。
利普心花怒放接過早餐，你看還是老婆想著自己，給了曼迪一個熱吻。
隨後三口幹掉包子，然後讓大家跟他走，一起去吃大戶。
“弗蘭克酒吧包場，趕緊去蹭飯！”
本來都吃差不多的眾人，一聽能占老爹便宜，十分積極的出門。
利普和我抬著烤爐，一步一步抬到酒吧，迴頭讓伊恩幫忙。
這孫子直接無視，自從聽說米奇要結婚後，他跑去質問基友，看來結果不理想。
酒吧裏，擺好烤爐。
凱從倉庫裏拿出，漢堡肉和香腸。
酒友們自行搬運啤酒，大上午的在酒吧，開始了狂歡派對。
弗蘭克自然是全場主角，酒吧裏人手一瓶啤酒，不論老幼。
大家都跟隨著音樂，排成一排盡情舞動。
弗蘭克更是一杯接一杯地灌酒，就在氣氛推到最高潮時，忽然一口鮮血噴出。
意外來的太突然，讓還在瘋玩地卡爾呆立當場！
“holy shit！(我——去！)”
蓋啦格家的孩子們，驚慌失措撥打求救電話。
人們都說月盈則虧，利滿為禍。
最近一路走運的弗蘭克，終於迎來了屬於他的報應。
隻不過這次他能不能熬過來呢？
也許可以吧——畢竟禍害遺千年！