和風輕語悶悶不樂地醒來。一隻前蹄輕撫她的肩膀。她迷迷糊糊地咕噥一聲，睜開一隻眼看去，小蝶微笑著看著她，眼裏滿是溫柔。“小輕語，該起床啦。”黃奶油色的天馬小聲說，聲音撫平了輕語的眉頭。
小雌駒張大嘴巴，打個可愛的小哈欠，坐起身子伸懶腰，小小的一雙蝙蝠翅膀伸到最開，緊繃肌肉舒展開，翅膀尖端微微顫抖。對於她這年齡的小雌駒來說，這雙翅膀比體型相仿的小天馬大不少呢。小夜騏咂咂嘴，將翅膀收好。她四下看去，大家都在忙碌，可卻不見哥哥的身影，不由的有些著急。“誒，哥哥呢？”她不安地問，站起身來。
蘋果傑克來到小蝶身邊，口中咬著小蝶的鞍包。小蝶微微俯身，好讓蘋果傑克幫她戴好鞍包。農場小馬的嘴一空出來，便看向輕語，迴答她的問題：“你老哥去城邊上放哨，防止那些可惡的幻形靈闖進來，”她安慰地微笑，“他還挺關心你的安全的。你有這樣的哥哥，挺幸福。”
聽到這話，輕語的耳朵微微下垂，但她還是理解地點點頭，露出小小的微笑。“嗯，他真的超好的...”她的聲音小了幾分，笑容暗淡。
“他請我們暫時照看你。萍琪要在帝國中心開派對，我們準備去城市邊緣摘些漿果。”小蝶解釋道。蘋果傑克一幫她調好包帶，便直起身子。
“哦，好吧，嗯...”輕語看看她們，不知所措，“那個，我能幫忙嗎？”她聳聳一邊肩膀，終於鼓起勇氣問道。
蘋果傑克低頭看看她，眼裏閃著審視的光：“嗯...大概吧，咱得看看你怎麽樣先。”
“這裏畢竟不是你家的果園呀，蘋果傑克。”小蝶微微皺眉，看向輕語時卻又露出微笑，“這孩子沒問題的。隻要她願意，我們就不要阻止了吧？”
蘋果傑克聳聳肩，認可小蝶的觀點。“好吧，有道理。”她有所疑問地看向輕語，“輕語，你帶了鞍包嗎？”
輕語搖搖頭，一隻小蹄子在地上蹭。“沒有耶...”她失望地說，又露出有所期盼的小小的微笑，“但我應該還是能幫忙吧？”
“當然可以呀，”小蝶點頭安慰，“你可以把摘到的漿果都放到我們包裏嘛。”
“好的，”輕語點點頭，稍稍挺胸，決意要證明自己可以完成任務。她看向小蝶身後，正看到瑞瑞和斯派克出門去。“他們這是去哪裏呀？”她問道，繞過小蝶仔細看向那邊。
蘋果傑克迴頭看一眼，迴答道：“哦，瑞瑞和斯派克也有任務，他們去找桶子、籃子啥的，咱要拿野果做果汁的。”
“這些漿果和籃子都要帶到水晶帝國的中心去，雲寶要在那裏作飛行表演給這裏的小馬們看。”小蝶接著說，“萍琪也準備要開個大派對呢！但是，嗯...”她看向萍琪，她正拿著個記事板，用銳利的目光盯著板看，“...這派對怎麽開得起來呢，萍琪？我是說，這裏又不是在小馬鎮，你的派對道具也都不在這裏...”
萍琪朝小蝶大大地微笑，誇張地抖抖眉毛。“哦，小蝶，你不用擔心這個啦！”她唱歌似地說，將記事板塞迴鬃毛裏，板子立即消失在一團亂毛裏，再也沒有出現。“有粉色就有希望，而我就超粉的！”
暮光和雲寶站在房間的對麵，聽到這話笑出了豬叫，翻翻白眼：“可悲的是，我居然覺得你說的對。”
“等等，你不是有次研究過她嗎？”雲寶問道，看向那隻粉色的雌駒，“我記得你把地下室弄成了——哎喲！”
“沒錯，”暮光迴答，用蹄子猛戳雲寶的肋骨，“不準再提這個事，永遠也不準。”
“哈哈，好咯，你們倆慢慢玩兒吧。”蘋果傑克愉悅地壞笑著，走到自己掛在門邊牆上的鞍包前，“咱該出門去摘果子去了，果子可不會自己掉下來。”
小蝶點點頭，低頭看向輕語：“你準備好了嗎，輕語？”
輕語點點頭，看上去很急切。“準備好啦！我們快出發吧！”她大聲說，終於能幫上忙，她激動地拍了拍一雙小翅膀，看上去可愛得不要不要的。
小蝶用蹄子捂著嘴輕笑。
----
“
哇啊啊啊——”輕語在水晶帝國邊境成排的灌木叢前俯下身子，驚訝地大歎。就算是走了這麽遠到這裏，她們離極北之地的冰天雪地也有好幾百米遠——她們離水晶帝國的房屋也是差不多遠。草地順著山坡，仿佛靜靜流淌的綠色河流，草地上到處綴著奇特的花朵、灌木和樹木，美不勝收，尤其和冰冷的極北之地形成了強烈的反差。
輕語盯著的那一叢灌木，有一隻成年小馬那麽高，長滿了青翠的葉。枝條上是五顏六色的漿果，藍的像天、紅的像火，粉的像是，紫的像是寶石，還有各種叫不上名字的顏色。漿果和水晶帝國其他的一切一樣，帶著閃爍的光彩，邊緣比小馬國的漿果要直硬一些。輕語好奇地伸出舌頭，偷偷卷下一顆漿果，試著咬了下去。味道真特別。漿果的外皮硬而酥脆，像是一顆硬糖，酸甜味也和糖果很像。但當她尖尖的小牙齒咬穿果皮，一股甜得不可思議的美味流滿了她的嘴巴，令她喜不自勝地顫抖起來。小輕語閉著嘴巴也止不住尖叫，她閉上眼感受美味，翅膀歡天喜地地撒起歡來。她咽下漿果，像是打量獵物似地打量那叢灌木，舔舔嘴唇：“我的天哪，這也太好吃了吧！！”
“真不賴！”蘋果傑克也吃了一顆漿果，忍不住讚同，“外麵這層皮有點麻煩，但咱應該能搞定——咱們開始幹活吧。”
“不得了，簡直和月莓一樣好吃...”輕語自言自語道，又偷偷摘一顆漿果塞進嘴裏，跑到小蝶身旁。小蝶正往一叢特別茂密的水晶莓灌木叢中走去。小蝶聽到她的話，迴頭微笑。
“沒錯呢，我在林陰鎮喝到過月莓汁，也很不錯，就是比這些酸了點。”
輕語微笑，露出小尖牙，迴憶起家鄉的莓果：“對的，月莓是酸一點，但超級——”她停下來，睜大眼睛看著小蝶，忽然反應過來，“等等，你去過林陰鎮？”
“咱們都去了，真得不能再真。”蘋果傑克在前方說道，在一叢灌木旁坐下，滑下鞍包，放到一大叢漿果下，“咱當時是要帶雲寶去治翅膀來著，林陰鎮離得最近，所以咱就去了——林陰鎮是個好地兒，就是乍一看怪破敗的。”她收斂笑容，意識到自己說的話不太妙，麵露難色，歉意地看向輕語，“啊，那個，對不住，咱不是有意的。”
“你們去看醫生啦？”輕語問道，眼睛稍稍亮起來，“你們找的是誰呀，是誰呀？！”
小蝶為輕語的急切輕聲笑笑，將一隻前蹄放在下巴上，”好像是叫月華沉散（moonflower balm）呢，”她說，微微蹙眉，“我可能是記錯——”
“是我媽媽耶【注1】！”輕語開心地說，急切地看向小蝶，“我媽媽怎麽樣？她好嗎？我姐姐她們呢？！”
“哦，呃，我不知道你還有姐姐，但月華看上去挺好的，雲寶的翅膀就是她幫忙治療的呢。”小蝶愉快地說，看到小雌駒開心的笑容，她也很開心。
“等一下，”蘋果傑克插嘴道，“你是說，你家裏的情形，你都不知道？”
輕語的笑容頓時黯淡幾分，她用蹄子踢走一顆小石子。“哦，呃，我已經...已經...”她遲疑片刻，一點笑容也不剩了，“...嗯...一年，沒見過媽媽了。”
“你說啥？”蘋果傑克難以相信地說，一邊從灌木上摘莓，往鞍包裏放，“你和媽媽一年沒見了？”
“為什麽呢？”小蝶驚訝地睜大眼，“你們關係不好嗎？難道，嗯...她對你不好？”
“不、不是這樣的，媽媽對我很好！我愛媽媽，她是最好的媽媽！”輕語趕緊迴答，用蹄子蹭蹭地，“隻是...我和哥哥在坎特洛住在一起——他到坎特洛來參加新的月衛隊的時候，我就和他一起去了。”
“你們家都沒馬攔著你嗎？”蘋果傑克挑起一邊眉毛，狐疑地問，“聽上去對你這個年紀的孩子可不太好合適啊，甜心。”
輕語縮向一旁，搖搖頭，看上去有些羞愧：“我其實，大概、也許，躲在我哥的馬車裏...還沒跟爸爸媽媽說。好像是這樣的？”
“為什麽呢？”小蝶輕聲追問，俯身與輕語平視。
“為啥疾風也沒送你迴去？”蘋果傑克接著問，困惑地皺起眉頭，“他這麽關心你，都不把你送迴去，挺怪的——你爸媽該急壞了！”
“嗯...是因為，我...求哥哥不要叫我迴去。我跟他說了為什麽我偷偷跟他去了坎特洛...哥哥就答應會說服爸爸媽媽，他們寫了好幾封信，然後爸爸媽媽就同意了。我不想迴家，是因為...你也說了，哥哥對我很好...他去當衛兵了...我不想他丟下我...我不想離開他...”輕語一邊說，一邊越縮越小，越來越難過。終於，小蝶忍不住將一隻前蹄放在輕語的肩上。
“哦，呃，不用再說啦。”她同情地對小雌駒露出溫暖的微笑，“你看上去不太開心。對不起，我們不該問你這個的。要不，我們聊聊別的吧？”
輕語點點頭，看向她和小蝶麵前的灌木叢。“好吧...”她說著摘下一顆莓，塞進嘴裏。甜甜的果實舒展了她的神情，她露出微笑：“那我們要摘多少呀？”
尷尬的沉默持續許久，蘋果傑克打破沉默，迴答輕語的問題。“不知道。”她直言直語，看向自己和小蝶的鞍包，“兩鞍包絕對不夠萍琪開派對的，就算萍琪發揮不出全力也是。咱們估計得多跑幾趟了。”
“好吧。”小蝶朝蘋果傑克點點頭，看向仍有點悶悶不樂的輕語，“來呀輕語，幫我一起摘果子。”她說著摘下鞍包，打開搭蓋。
輕語弱弱地點頭，在小蝶麵前坐下：“好。”
----
‘她逃家？’看上去普普通通的一隻綠色小蜥蜴心想，匆忙往雪地跑去，直到跑出好遠，才冒出一片綠色火焰，火焰漸漸擴張，疾風的身影從餘燼中踏出，麵帶迷茫而若有所思的神色。索拉克斯低頭看著自己偽裝的一隻前蹄，麵露苦澀。“...我真的一點也不了解這孩子...”他低聲自語，迴頭看向仍在忙著摘果子的三隻雌駒。她們離他那樣遠，隻像是山坡上的三個小色點，“對不起，輕語...”
索拉克斯搖搖頭，決心一定要處理自己的過錯。他展開翅膀，繼續在帝國邊界飛行著巡邏，雙眼緊盯冰雪覆蓋的極北之地。“我不會讓你受傷的。”他低聲吼道，想要為自己建立些許決心，但想到蟲群遲早要找來，便感到心中一片冰涼。索拉克斯為自己的懦弱低吼一聲，在空中停下，扇了自己一耳光。他閉上眼平複心情，再睜開眼時，瞳孔微微擴張。
“我保證一定會保護你，等你哥哥迴來。雖然你沒有聽到我的承諾，但我發誓一定會的...”
- - -注 釋- - -
注1（姐姐\/媽媽？）：根據原文，月華是輕語的媽媽，《再擇前路》中係錯譯，現已更正。
小雌駒張大嘴巴，打個可愛的小哈欠，坐起身子伸懶腰，小小的一雙蝙蝠翅膀伸到最開，緊繃肌肉舒展開，翅膀尖端微微顫抖。對於她這年齡的小雌駒來說，這雙翅膀比體型相仿的小天馬大不少呢。小夜騏咂咂嘴，將翅膀收好。她四下看去，大家都在忙碌，可卻不見哥哥的身影，不由的有些著急。“誒，哥哥呢？”她不安地問，站起身來。
蘋果傑克來到小蝶身邊，口中咬著小蝶的鞍包。小蝶微微俯身，好讓蘋果傑克幫她戴好鞍包。農場小馬的嘴一空出來，便看向輕語，迴答她的問題：“你老哥去城邊上放哨，防止那些可惡的幻形靈闖進來，”她安慰地微笑，“他還挺關心你的安全的。你有這樣的哥哥，挺幸福。”
聽到這話，輕語的耳朵微微下垂，但她還是理解地點點頭，露出小小的微笑。“嗯，他真的超好的...”她的聲音小了幾分，笑容暗淡。
“他請我們暫時照看你。萍琪要在帝國中心開派對，我們準備去城市邊緣摘些漿果。”小蝶解釋道。蘋果傑克一幫她調好包帶，便直起身子。
“哦，好吧，嗯...”輕語看看她們，不知所措，“那個，我能幫忙嗎？”她聳聳一邊肩膀，終於鼓起勇氣問道。
蘋果傑克低頭看看她，眼裏閃著審視的光：“嗯...大概吧，咱得看看你怎麽樣先。”
“這裏畢竟不是你家的果園呀，蘋果傑克。”小蝶微微皺眉，看向輕語時卻又露出微笑，“這孩子沒問題的。隻要她願意，我們就不要阻止了吧？”
蘋果傑克聳聳肩，認可小蝶的觀點。“好吧，有道理。”她有所疑問地看向輕語，“輕語，你帶了鞍包嗎？”
輕語搖搖頭，一隻小蹄子在地上蹭。“沒有耶...”她失望地說，又露出有所期盼的小小的微笑，“但我應該還是能幫忙吧？”
“當然可以呀，”小蝶點頭安慰，“你可以把摘到的漿果都放到我們包裏嘛。”
“好的，”輕語點點頭，稍稍挺胸，決意要證明自己可以完成任務。她看向小蝶身後，正看到瑞瑞和斯派克出門去。“他們這是去哪裏呀？”她問道，繞過小蝶仔細看向那邊。
蘋果傑克迴頭看一眼，迴答道：“哦，瑞瑞和斯派克也有任務，他們去找桶子、籃子啥的，咱要拿野果做果汁的。”
“這些漿果和籃子都要帶到水晶帝國的中心去，雲寶要在那裏作飛行表演給這裏的小馬們看。”小蝶接著說，“萍琪也準備要開個大派對呢！但是，嗯...”她看向萍琪，她正拿著個記事板，用銳利的目光盯著板看，“...這派對怎麽開得起來呢，萍琪？我是說，這裏又不是在小馬鎮，你的派對道具也都不在這裏...”
萍琪朝小蝶大大地微笑，誇張地抖抖眉毛。“哦，小蝶，你不用擔心這個啦！”她唱歌似地說，將記事板塞迴鬃毛裏，板子立即消失在一團亂毛裏，再也沒有出現。“有粉色就有希望，而我就超粉的！”
暮光和雲寶站在房間的對麵，聽到這話笑出了豬叫，翻翻白眼：“可悲的是，我居然覺得你說的對。”
“等等，你不是有次研究過她嗎？”雲寶問道，看向那隻粉色的雌駒，“我記得你把地下室弄成了——哎喲！”
“沒錯，”暮光迴答，用蹄子猛戳雲寶的肋骨，“不準再提這個事，永遠也不準。”
“哈哈，好咯，你們倆慢慢玩兒吧。”蘋果傑克愉悅地壞笑著，走到自己掛在門邊牆上的鞍包前，“咱該出門去摘果子去了，果子可不會自己掉下來。”
小蝶點點頭，低頭看向輕語：“你準備好了嗎，輕語？”
輕語點點頭，看上去很急切。“準備好啦！我們快出發吧！”她大聲說，終於能幫上忙，她激動地拍了拍一雙小翅膀，看上去可愛得不要不要的。
小蝶用蹄子捂著嘴輕笑。
----
“
哇啊啊啊——”輕語在水晶帝國邊境成排的灌木叢前俯下身子，驚訝地大歎。就算是走了這麽遠到這裏，她們離極北之地的冰天雪地也有好幾百米遠——她們離水晶帝國的房屋也是差不多遠。草地順著山坡，仿佛靜靜流淌的綠色河流，草地上到處綴著奇特的花朵、灌木和樹木，美不勝收，尤其和冰冷的極北之地形成了強烈的反差。
輕語盯著的那一叢灌木，有一隻成年小馬那麽高，長滿了青翠的葉。枝條上是五顏六色的漿果，藍的像天、紅的像火，粉的像是，紫的像是寶石，還有各種叫不上名字的顏色。漿果和水晶帝國其他的一切一樣，帶著閃爍的光彩，邊緣比小馬國的漿果要直硬一些。輕語好奇地伸出舌頭，偷偷卷下一顆漿果，試著咬了下去。味道真特別。漿果的外皮硬而酥脆，像是一顆硬糖，酸甜味也和糖果很像。但當她尖尖的小牙齒咬穿果皮，一股甜得不可思議的美味流滿了她的嘴巴，令她喜不自勝地顫抖起來。小輕語閉著嘴巴也止不住尖叫，她閉上眼感受美味，翅膀歡天喜地地撒起歡來。她咽下漿果，像是打量獵物似地打量那叢灌木，舔舔嘴唇：“我的天哪，這也太好吃了吧！！”
“真不賴！”蘋果傑克也吃了一顆漿果，忍不住讚同，“外麵這層皮有點麻煩，但咱應該能搞定——咱們開始幹活吧。”
“不得了，簡直和月莓一樣好吃...”輕語自言自語道，又偷偷摘一顆漿果塞進嘴裏，跑到小蝶身旁。小蝶正往一叢特別茂密的水晶莓灌木叢中走去。小蝶聽到她的話，迴頭微笑。
“沒錯呢，我在林陰鎮喝到過月莓汁，也很不錯，就是比這些酸了點。”
輕語微笑，露出小尖牙，迴憶起家鄉的莓果：“對的，月莓是酸一點，但超級——”她停下來，睜大眼睛看著小蝶，忽然反應過來，“等等，你去過林陰鎮？”
“咱們都去了，真得不能再真。”蘋果傑克在前方說道，在一叢灌木旁坐下，滑下鞍包，放到一大叢漿果下，“咱當時是要帶雲寶去治翅膀來著，林陰鎮離得最近，所以咱就去了——林陰鎮是個好地兒，就是乍一看怪破敗的。”她收斂笑容，意識到自己說的話不太妙，麵露難色，歉意地看向輕語，“啊，那個，對不住，咱不是有意的。”
“你們去看醫生啦？”輕語問道，眼睛稍稍亮起來，“你們找的是誰呀，是誰呀？！”
小蝶為輕語的急切輕聲笑笑，將一隻前蹄放在下巴上，”好像是叫月華沉散（moonflower balm）呢，”她說，微微蹙眉，“我可能是記錯——”
“是我媽媽耶【注1】！”輕語開心地說，急切地看向小蝶，“我媽媽怎麽樣？她好嗎？我姐姐她們呢？！”
“哦，呃，我不知道你還有姐姐，但月華看上去挺好的，雲寶的翅膀就是她幫忙治療的呢。”小蝶愉快地說，看到小雌駒開心的笑容，她也很開心。
“等一下，”蘋果傑克插嘴道，“你是說，你家裏的情形，你都不知道？”
輕語的笑容頓時黯淡幾分，她用蹄子踢走一顆小石子。“哦，呃，我已經...已經...”她遲疑片刻，一點笑容也不剩了，“...嗯...一年，沒見過媽媽了。”
“你說啥？”蘋果傑克難以相信地說，一邊從灌木上摘莓，往鞍包裏放，“你和媽媽一年沒見了？”
“為什麽呢？”小蝶驚訝地睜大眼，“你們關係不好嗎？難道，嗯...她對你不好？”
“不、不是這樣的，媽媽對我很好！我愛媽媽，她是最好的媽媽！”輕語趕緊迴答，用蹄子蹭蹭地，“隻是...我和哥哥在坎特洛住在一起——他到坎特洛來參加新的月衛隊的時候，我就和他一起去了。”
“你們家都沒馬攔著你嗎？”蘋果傑克挑起一邊眉毛，狐疑地問，“聽上去對你這個年紀的孩子可不太好合適啊，甜心。”
輕語縮向一旁，搖搖頭，看上去有些羞愧：“我其實，大概、也許，躲在我哥的馬車裏...還沒跟爸爸媽媽說。好像是這樣的？”
“為什麽呢？”小蝶輕聲追問，俯身與輕語平視。
“為啥疾風也沒送你迴去？”蘋果傑克接著問，困惑地皺起眉頭，“他這麽關心你，都不把你送迴去，挺怪的——你爸媽該急壞了！”
“嗯...是因為，我...求哥哥不要叫我迴去。我跟他說了為什麽我偷偷跟他去了坎特洛...哥哥就答應會說服爸爸媽媽，他們寫了好幾封信，然後爸爸媽媽就同意了。我不想迴家，是因為...你也說了，哥哥對我很好...他去當衛兵了...我不想他丟下我...我不想離開他...”輕語一邊說，一邊越縮越小，越來越難過。終於，小蝶忍不住將一隻前蹄放在輕語的肩上。
“哦，呃，不用再說啦。”她同情地對小雌駒露出溫暖的微笑，“你看上去不太開心。對不起，我們不該問你這個的。要不，我們聊聊別的吧？”
輕語點點頭，看向她和小蝶麵前的灌木叢。“好吧...”她說著摘下一顆莓，塞進嘴裏。甜甜的果實舒展了她的神情，她露出微笑：“那我們要摘多少呀？”
尷尬的沉默持續許久，蘋果傑克打破沉默，迴答輕語的問題。“不知道。”她直言直語，看向自己和小蝶的鞍包，“兩鞍包絕對不夠萍琪開派對的，就算萍琪發揮不出全力也是。咱們估計得多跑幾趟了。”
“好吧。”小蝶朝蘋果傑克點點頭，看向仍有點悶悶不樂的輕語，“來呀輕語，幫我一起摘果子。”她說著摘下鞍包，打開搭蓋。
輕語弱弱地點頭，在小蝶麵前坐下：“好。”
----
‘她逃家？’看上去普普通通的一隻綠色小蜥蜴心想，匆忙往雪地跑去，直到跑出好遠，才冒出一片綠色火焰，火焰漸漸擴張，疾風的身影從餘燼中踏出，麵帶迷茫而若有所思的神色。索拉克斯低頭看著自己偽裝的一隻前蹄，麵露苦澀。“...我真的一點也不了解這孩子...”他低聲自語，迴頭看向仍在忙著摘果子的三隻雌駒。她們離他那樣遠，隻像是山坡上的三個小色點，“對不起，輕語...”
索拉克斯搖搖頭，決心一定要處理自己的過錯。他展開翅膀，繼續在帝國邊界飛行著巡邏，雙眼緊盯冰雪覆蓋的極北之地。“我不會讓你受傷的。”他低聲吼道，想要為自己建立些許決心，但想到蟲群遲早要找來，便感到心中一片冰涼。索拉克斯為自己的懦弱低吼一聲，在空中停下，扇了自己一耳光。他閉上眼平複心情，再睜開眼時，瞳孔微微擴張。
“我保證一定會保護你，等你哥哥迴來。雖然你沒有聽到我的承諾，但我發誓一定會的...”
- - -注 釋- - -
注1（姐姐\/媽媽？）：根據原文，月華是輕語的媽媽，《再擇前路》中係錯譯，現已更正。