太陽剛剛爬上地平線，橙色的晨光灑在坎特洛棲息的高聳山巔之上。鳥兒們從睡夢中蘇醒，一如既往地，唱著它們的歌，向漸漸暖和起來的天空問好。坎特洛城裏，有些早在日出前就醒來的小馬，已經走出了家門。偶爾，街道上有流浪的動物跑過，期待著會有剩下的食物。
在仍然沉浸於夢境中的坎特洛裏某處，高大的建築後，陰暗的小巷中，一座年久欠用的倉庫門前，立著一隻瘦骨嶙峋的雄性獨角獸，他長著暗藍色的毛，黑色的鬃毛和尾巴，一雙綠色的眼睛。他的側臀上，可愛標記是一支鴨嘴筆，在空白處畫下一連串優雅的曲線。他背著一對普通無奇的鞍包，裏麵裝著的東西也很簡單：一個筆記本，一套鋼筆，還有一個小小的、拴在繩子上的、不起眼的黑色甲蟲。
雄駒深深吸了一口清晨的氣息，重重歎了口氣。這才早上七點，他便被叫到了這裏。這隻小馬稍稍打起精神，伸出一隻前蹄，在緊縮的大門上敲了一敲。沉默幾秒，門開了一條縫，門後一條粗大的防盜鏈擋住了門。門後，一雙發光的紫色眼睛看了他一眼，微微眯起，看上去不太愉快。門被甩上了，傳來一陣鐵鏈搖動的聲音，門這次大開了。
“你遲到了。”那雙眼睛的聲音幹啞粗糙，好像有兩條不同的聲音混在一起。它退迴倉庫內的陰影裏去，隻有眼睛明亮可見，以免被路過的小馬看見，“快點進來。”
小馬點點頭，焦慮不安，走了進去，關上倉庫的門。他看向那雙發光的紫色球形，那雙眼睛瞪著他，眯了眯眼睛，向後退去。
“把偽裝去了，索拉克斯（thorax，意為胸部）。我們今天忙著呢。”它粗暴地低吼，眼睛看向一旁，向漆黑一片的深處走去。那邊，還有兩雙眼睛發著光，它們都惱火而不耐煩地微眯。
“對、對不起，等我一下...”那個叫索拉克斯的小馬怯懦地點點頭，閉上雙眼，集中精神。片刻，一道綠火一閃而過，剛才的那隻小馬被全然不同的生物所取代。很明顯，他和小馬有相似之處，體型和體態都與一般的小馬差不多；然而，他身上沒有多彩的毛發，而是從獨角到蹄子都被漆黑的甲殼覆蓋了；他的前腿上有一個個光滑的圓洞，直通對側，但卻毫不影響他的行走；在他頭頂，是一根尖利而彎曲的獨角，背上是一對淺藍色的昆蟲翅膀。他睜開眼睛，那眼睛裏沒有眼白，沒有瞳孔，隻有淡藍色的一片，中間要比周圍稍亮一些。
“你快點，索拉克斯！就等你了！”剛才的那雙眼睛，現在和索拉克斯看上去一模一樣，隻有那一雙眼睛略有不同。
“對不起！這就來，法瑞克斯（pharynx，意為咽部）！”索拉克斯迴答道，快步朝那邊跑去。他在兩個和自己一模一樣的生物麵前停下，他們不耐煩地瞪著他。“對不起，我路上出了點麻煩。”
“別找借口，索拉克斯！閉嘴，把甲蟲放好。”其中一個用嘶啞的聲音啐道，翅膀不耐煩地顫了顫。索拉克斯向後縮去，但還是照做了。他的獨角亮起——可怖的綠色魔法——從鞍包裏飄出那個甲蟲似的東西來，就飄在同樣可怖的綠色光環裏。他將甲蟲放在地上，調了調角度，然後向後退開。
“終於！”法瑞克斯低哼一聲，把自己的甲蟲放下，“總算是能開始了。”
“閉嘴！”剛才朝索拉克斯發火的那個低吼道，“你們都閉嘴，讓斯派拉苛（spiracle，意為通氣孔）匯報情況。”
那一隻沒說過話的怪物，叫斯派拉苛的那個，咽了咽口水，點點頭。地上的四隻甲蟲嗡鳴起來，忽然同時張開了甲殼。一縷腐綠色的能量從一隻甲蟲裏出現，依次穿過每一隻甲蟲，形成一條迴路；然後，能量向方形迴路的中心點聚集，能量聚成起伏的光球，逐漸膨脹，升入空中。
光球中傳來一個聲音，索拉克斯恐懼地退卻。“你們這麽早就有事匯報了嗎？”那是一個雌性的聲音，居高臨下的語氣掩蓋不住聲音裏的有所期待。聽到這個聲音，它們都緊張地站立不穩了，但誰也不敢動彈。
“請原諒我們不合時宜的匯報，陛下。”領頭的那個深深鞠了一躬，“然而，斯派拉苛得到了重要情報。我們或許可以比預期提前執行計劃了。”
光球那邊傳來了興味盎然的低哼聲。斯派拉苛緩緩走上前來。“陛、陛下，”她結結巴巴地說著，不敢抬起頭來，“昨天滲入行動時，我聽到塞雷絲緹雅公主和露娜公主的談話。可以確認，塞雷絲緹雅的養女——雲寶黛西——失蹤了。”
那聲音又哼了一聲。“很有意思，確實很有意思，可是這和我們的計劃何幹？”聽上去有些不耐煩。
斯派拉苛伏倒在地：“呃、嗯，雲寶黛西公主是諧律元素的控製者之一。現在她失蹤了，我們也、也許有機會趁著小馬國最重要的防禦武器無用，提早進攻。”
“原來如此...你應當確認過消息真實性了吧？”女王又問，這次聲音裏多了幾分急切。
“是、是的，陛下。我和斯汀戈（stinger，意為蟄針）檢查過報紙，雲寶黛西確定是諧律元素之一，至於失蹤的事...”
“我派了探子去她的住處——小馬鎮——打聽了情況，斯派拉苛的信息是正確的：雲寶黛西不在小馬鎮，當地居民也不知她在哪裏。”斯汀戈——領頭的那個——點了點頭。
沉默片刻，那個聲音惡毒地笑了起來。“原來如此...幹得非常好，斯派拉苛。她們沒了最強大的武器，我們的計劃就能大幅提前了！好好跟她學學，索拉克斯。”她像是吐出什麽令她作嘔的東西似地說出了那個名字。
索拉克斯深深低下頭，雙眼緊閉，全身觳觫：“是、是，遵命！我會努力的，陛下！”
“很好。法瑞克斯！斯汀戈！”那個聲音喝道。
“遵命，陛下？”法瑞克斯和斯汀戈同時立正站好，等候命令。
“你們兩個，在我到達之前，在坎特洛做好準備。聯合地下洞穴裏的部隊一起，盡可能替換掉城內的武裝力量。優先選擇有親屬的小馬——不管是情侶、親子還是朋友都可以，隻要有真心愛他們的其他小馬，就可以選為目標；收集愛意，存到洞穴裏——計劃的下一步執行前，首先要補充能量。”女王解釋道。她的臉在旋轉的綠色光球中浮現：一雙爬行動物的豎瞳，麵前垂下參差的一縷暗藍綠色鬃毛。她甚是急切地用長長的舌頭舔了舔尖牙：“一星期後，我會帶足夠的增援來。做好準備。”
“遵命，邪繭女王（queen chrysalis）。等坎特洛居民意識到異樣時，我們將已經勢不可擋！”法瑞克斯將一隻前蹄放到胸口，露出尖牙笑道。
“很好...很快，坎特洛就將屈服在我們蹄下，小馬國也將被我們征服，幻形靈族將永遠擁有他們的愛！”邪繭輕聲細語，向後俯身，放聲狂笑起來。綠色的魔法光球閃爍扭曲，一眨眼就消失了。倉庫裏一片漆黑。
----
‘好吧...我能做到的。’雲寶這樣想著，抬頭看向藥丸家小賣店的招牌，胸中仿佛有驚慌的小獸在跳動。此時剛過早上八點，小賣店才開門二十分鍾。雲寶溜出了酒店，沒有吵醒暮光，悄悄來到了這裏。她知道這樣做沒有必要，甚至毫無意義，但她還是想來看上一看。雲寶深深吸了一口氣，推門進去。
“啊，早上好，小姐！歡迎光臨‘藥丸家小賣店’，凡所應有，無所不有！”老板的聲音從右邊不遠處傳來，“您若有所需要，大可問老身便是。”
雲寶對那隻雌駒露出微笑，她正在整理桌上的商品。“你好！嗯，我是專門來找一樣東西...不對，是來找一隻小馬的...”她有些尷尬地說著，用前蹄揉了揉後腦勺。
敕造（tinder）抬頭看看她，挑了挑眉：“唔，此處不販賣小馬，恐怕...”
“啥？！”雲寶眨了眨眼，連忙揮了揮蹄子，“不不不！我不是那個——”
敕造輕聲笑了笑，打斷了雲寶的話，羞赧地聳聳肩，“抱歉。老身清晨的玩笑話時常不太妥帖。”
雲寶明白中計，臉上浮現出一抹紅暈，清了清嗓子：“咳咳...呃，我來找你這兒打工的一隻小馬。是紫色的獨角獸。”
敕造的嘴角微微下垂，她仔細打量起雲寶來：“請問您的名字是？”
“我叫紫躍。”雲寶說謊，看了一眼自己染了色的鬃毛，“那個，呃，我可能沒給她留下太好的印象。”
“不會是說了壞話的呀？”敕造微微皺眉。
“不是。我，嗯...”雲寶遲疑片刻，歎了口氣，“...我認錯馬了，我以為她是我不太喜歡的另一個小馬。可能臉上的表情有點明顯，她應該不大高興，所以我想跟她道歉。”
敕造微微張嘴，搖了搖頭。“失禮了，但是星光——哦，就是您所要找的那位，”她小聲補充道，“暫時不在此地。她有事外出，將積攢的假期全數用盡了。”
“哦...”雲寶嘀咕著看向一旁。
“是的呀，她離開前，說了些美好的話，有關‘重溫舊日’之類的。”
雲寶的心停跳了一拍，她全身變得冰涼，頭有冷汗冒出。“呃...很抱、抱歉，您剛才說什麽？我沒、沒注意。”她又撒謊道，勉強忍著聲音中的顫抖。
敕造的眉頭皺得更緊了。“嗯...我說，星光提到有關‘重溫舊日’之類的美好的話，隨後便去訂購火車票。”她繞過桌麵，小心地走到雲寶麵前，上下打量她，“嘿，您還好嗎？您似乎顫抖得很厲害。”
雲寶的眼睛四下晃去。“我...我得走了！”她匆忙衝出門去，將門板從門栓上撞了下來。
“喂！且慢！”看到門板被撞了下來，敕造大叫一聲。她朝門外幹瞪眼，想要抓迴那個風風火火的姑娘來教育一頓，可那姑娘卻早就跑沒影了，“...腦子瓦特啦？”
雲寶全速朝酒店房間的窗飛去。她全身顫抖，腦海中思緒紛飛。很快，她來到窗前，強行把窗戶拽開。
“暮暮！”她一跳進房間裏便喊了起來，嚇了那隻獨角獸一大跳。暮光驚叫一聲，跌下床去。她爬了起來，揉揉眼睛，狠狠瞪了雲寶一眼。但看到雲寶驚慌失措的樣子，她眼裏的怒意便散了。
“雲寶，怎麽了？”她站起身來，快步繞過床去。
雲寶深深地、顫抖著吸了一口氣，用恐慌的、幾乎發狂的聲音迴答：“快叫大夥過來，我們有麻煩了！”
- - -注 釋- - -
無
在仍然沉浸於夢境中的坎特洛裏某處，高大的建築後，陰暗的小巷中，一座年久欠用的倉庫門前，立著一隻瘦骨嶙峋的雄性獨角獸，他長著暗藍色的毛，黑色的鬃毛和尾巴，一雙綠色的眼睛。他的側臀上，可愛標記是一支鴨嘴筆，在空白處畫下一連串優雅的曲線。他背著一對普通無奇的鞍包，裏麵裝著的東西也很簡單：一個筆記本，一套鋼筆，還有一個小小的、拴在繩子上的、不起眼的黑色甲蟲。
雄駒深深吸了一口清晨的氣息，重重歎了口氣。這才早上七點，他便被叫到了這裏。這隻小馬稍稍打起精神，伸出一隻前蹄，在緊縮的大門上敲了一敲。沉默幾秒，門開了一條縫，門後一條粗大的防盜鏈擋住了門。門後，一雙發光的紫色眼睛看了他一眼，微微眯起，看上去不太愉快。門被甩上了，傳來一陣鐵鏈搖動的聲音，門這次大開了。
“你遲到了。”那雙眼睛的聲音幹啞粗糙，好像有兩條不同的聲音混在一起。它退迴倉庫內的陰影裏去，隻有眼睛明亮可見，以免被路過的小馬看見，“快點進來。”
小馬點點頭，焦慮不安，走了進去，關上倉庫的門。他看向那雙發光的紫色球形，那雙眼睛瞪著他，眯了眯眼睛，向後退去。
“把偽裝去了，索拉克斯（thorax，意為胸部）。我們今天忙著呢。”它粗暴地低吼，眼睛看向一旁，向漆黑一片的深處走去。那邊，還有兩雙眼睛發著光，它們都惱火而不耐煩地微眯。
“對、對不起，等我一下...”那個叫索拉克斯的小馬怯懦地點點頭，閉上雙眼，集中精神。片刻，一道綠火一閃而過，剛才的那隻小馬被全然不同的生物所取代。很明顯，他和小馬有相似之處，體型和體態都與一般的小馬差不多；然而，他身上沒有多彩的毛發，而是從獨角到蹄子都被漆黑的甲殼覆蓋了；他的前腿上有一個個光滑的圓洞，直通對側，但卻毫不影響他的行走；在他頭頂，是一根尖利而彎曲的獨角，背上是一對淺藍色的昆蟲翅膀。他睜開眼睛，那眼睛裏沒有眼白，沒有瞳孔，隻有淡藍色的一片，中間要比周圍稍亮一些。
“你快點，索拉克斯！就等你了！”剛才的那雙眼睛，現在和索拉克斯看上去一模一樣，隻有那一雙眼睛略有不同。
“對不起！這就來，法瑞克斯（pharynx，意為咽部）！”索拉克斯迴答道，快步朝那邊跑去。他在兩個和自己一模一樣的生物麵前停下，他們不耐煩地瞪著他。“對不起，我路上出了點麻煩。”
“別找借口，索拉克斯！閉嘴，把甲蟲放好。”其中一個用嘶啞的聲音啐道，翅膀不耐煩地顫了顫。索拉克斯向後縮去，但還是照做了。他的獨角亮起——可怖的綠色魔法——從鞍包裏飄出那個甲蟲似的東西來，就飄在同樣可怖的綠色光環裏。他將甲蟲放在地上，調了調角度，然後向後退開。
“終於！”法瑞克斯低哼一聲，把自己的甲蟲放下，“總算是能開始了。”
“閉嘴！”剛才朝索拉克斯發火的那個低吼道，“你們都閉嘴，讓斯派拉苛（spiracle，意為通氣孔）匯報情況。”
那一隻沒說過話的怪物，叫斯派拉苛的那個，咽了咽口水，點點頭。地上的四隻甲蟲嗡鳴起來，忽然同時張開了甲殼。一縷腐綠色的能量從一隻甲蟲裏出現，依次穿過每一隻甲蟲，形成一條迴路；然後，能量向方形迴路的中心點聚集，能量聚成起伏的光球，逐漸膨脹，升入空中。
光球中傳來一個聲音，索拉克斯恐懼地退卻。“你們這麽早就有事匯報了嗎？”那是一個雌性的聲音，居高臨下的語氣掩蓋不住聲音裏的有所期待。聽到這個聲音，它們都緊張地站立不穩了，但誰也不敢動彈。
“請原諒我們不合時宜的匯報，陛下。”領頭的那個深深鞠了一躬，“然而，斯派拉苛得到了重要情報。我們或許可以比預期提前執行計劃了。”
光球那邊傳來了興味盎然的低哼聲。斯派拉苛緩緩走上前來。“陛、陛下，”她結結巴巴地說著，不敢抬起頭來，“昨天滲入行動時，我聽到塞雷絲緹雅公主和露娜公主的談話。可以確認，塞雷絲緹雅的養女——雲寶黛西——失蹤了。”
那聲音又哼了一聲。“很有意思，確實很有意思，可是這和我們的計劃何幹？”聽上去有些不耐煩。
斯派拉苛伏倒在地：“呃、嗯，雲寶黛西公主是諧律元素的控製者之一。現在她失蹤了，我們也、也許有機會趁著小馬國最重要的防禦武器無用，提早進攻。”
“原來如此...你應當確認過消息真實性了吧？”女王又問，這次聲音裏多了幾分急切。
“是、是的，陛下。我和斯汀戈（stinger，意為蟄針）檢查過報紙，雲寶黛西確定是諧律元素之一，至於失蹤的事...”
“我派了探子去她的住處——小馬鎮——打聽了情況，斯派拉苛的信息是正確的：雲寶黛西不在小馬鎮，當地居民也不知她在哪裏。”斯汀戈——領頭的那個——點了點頭。
沉默片刻，那個聲音惡毒地笑了起來。“原來如此...幹得非常好，斯派拉苛。她們沒了最強大的武器，我們的計劃就能大幅提前了！好好跟她學學，索拉克斯。”她像是吐出什麽令她作嘔的東西似地說出了那個名字。
索拉克斯深深低下頭，雙眼緊閉，全身觳觫：“是、是，遵命！我會努力的，陛下！”
“很好。法瑞克斯！斯汀戈！”那個聲音喝道。
“遵命，陛下？”法瑞克斯和斯汀戈同時立正站好，等候命令。
“你們兩個，在我到達之前，在坎特洛做好準備。聯合地下洞穴裏的部隊一起，盡可能替換掉城內的武裝力量。優先選擇有親屬的小馬——不管是情侶、親子還是朋友都可以，隻要有真心愛他們的其他小馬，就可以選為目標；收集愛意，存到洞穴裏——計劃的下一步執行前，首先要補充能量。”女王解釋道。她的臉在旋轉的綠色光球中浮現：一雙爬行動物的豎瞳，麵前垂下參差的一縷暗藍綠色鬃毛。她甚是急切地用長長的舌頭舔了舔尖牙：“一星期後，我會帶足夠的增援來。做好準備。”
“遵命，邪繭女王（queen chrysalis）。等坎特洛居民意識到異樣時，我們將已經勢不可擋！”法瑞克斯將一隻前蹄放到胸口，露出尖牙笑道。
“很好...很快，坎特洛就將屈服在我們蹄下，小馬國也將被我們征服，幻形靈族將永遠擁有他們的愛！”邪繭輕聲細語，向後俯身，放聲狂笑起來。綠色的魔法光球閃爍扭曲，一眨眼就消失了。倉庫裏一片漆黑。
----
‘好吧...我能做到的。’雲寶這樣想著，抬頭看向藥丸家小賣店的招牌，胸中仿佛有驚慌的小獸在跳動。此時剛過早上八點，小賣店才開門二十分鍾。雲寶溜出了酒店，沒有吵醒暮光，悄悄來到了這裏。她知道這樣做沒有必要，甚至毫無意義，但她還是想來看上一看。雲寶深深吸了一口氣，推門進去。
“啊，早上好，小姐！歡迎光臨‘藥丸家小賣店’，凡所應有，無所不有！”老板的聲音從右邊不遠處傳來，“您若有所需要，大可問老身便是。”
雲寶對那隻雌駒露出微笑，她正在整理桌上的商品。“你好！嗯，我是專門來找一樣東西...不對，是來找一隻小馬的...”她有些尷尬地說著，用前蹄揉了揉後腦勺。
敕造（tinder）抬頭看看她，挑了挑眉：“唔，此處不販賣小馬，恐怕...”
“啥？！”雲寶眨了眨眼，連忙揮了揮蹄子，“不不不！我不是那個——”
敕造輕聲笑了笑，打斷了雲寶的話，羞赧地聳聳肩，“抱歉。老身清晨的玩笑話時常不太妥帖。”
雲寶明白中計，臉上浮現出一抹紅暈，清了清嗓子：“咳咳...呃，我來找你這兒打工的一隻小馬。是紫色的獨角獸。”
敕造的嘴角微微下垂，她仔細打量起雲寶來：“請問您的名字是？”
“我叫紫躍。”雲寶說謊，看了一眼自己染了色的鬃毛，“那個，呃，我可能沒給她留下太好的印象。”
“不會是說了壞話的呀？”敕造微微皺眉。
“不是。我，嗯...”雲寶遲疑片刻，歎了口氣，“...我認錯馬了，我以為她是我不太喜歡的另一個小馬。可能臉上的表情有點明顯，她應該不大高興，所以我想跟她道歉。”
敕造微微張嘴，搖了搖頭。“失禮了，但是星光——哦，就是您所要找的那位，”她小聲補充道，“暫時不在此地。她有事外出，將積攢的假期全數用盡了。”
“哦...”雲寶嘀咕著看向一旁。
“是的呀，她離開前，說了些美好的話，有關‘重溫舊日’之類的。”
雲寶的心停跳了一拍，她全身變得冰涼，頭有冷汗冒出。“呃...很抱、抱歉，您剛才說什麽？我沒、沒注意。”她又撒謊道，勉強忍著聲音中的顫抖。
敕造的眉頭皺得更緊了。“嗯...我說，星光提到有關‘重溫舊日’之類的美好的話，隨後便去訂購火車票。”她繞過桌麵，小心地走到雲寶麵前，上下打量她，“嘿，您還好嗎？您似乎顫抖得很厲害。”
雲寶的眼睛四下晃去。“我...我得走了！”她匆忙衝出門去，將門板從門栓上撞了下來。
“喂！且慢！”看到門板被撞了下來，敕造大叫一聲。她朝門外幹瞪眼，想要抓迴那個風風火火的姑娘來教育一頓，可那姑娘卻早就跑沒影了，“...腦子瓦特啦？”
雲寶全速朝酒店房間的窗飛去。她全身顫抖，腦海中思緒紛飛。很快，她來到窗前，強行把窗戶拽開。
“暮暮！”她一跳進房間裏便喊了起來，嚇了那隻獨角獸一大跳。暮光驚叫一聲，跌下床去。她爬了起來，揉揉眼睛，狠狠瞪了雲寶一眼。但看到雲寶驚慌失措的樣子，她眼裏的怒意便散了。
“雲寶，怎麽了？”她站起身來，快步繞過床去。
雲寶深深地、顫抖著吸了一口氣，用恐慌的、幾乎發狂的聲音迴答：“快叫大夥過來，我們有麻煩了！”
- - -注 釋- - -
無