「我們是大學同學,也是最佳室友,大學期間幾乎形影不離。」
「哇哦!」季溪挑了一下眉,用一種奇怪的語調說道,「似乎是一對有故事的朋友。」
「你又在想奇幻故事對不對?」顧夜恆看季溪的表情就知道這傢夥又在往奇怪的方向想。
之前她不就是這樣懷疑他跟簡碌的關係。
想到簡碌,顧夜恆連忙拿出手機給簡碌打了一個電話,告訴他dennis到國內的消息。
「等一下幫我訂家餐廳,dennis一直想吃地道的炎夏菜。」
簡碌應允了。
季溪看著他打完電話,有些疑惑地問道,「簡碌認識dennis嗎?」
「是呀,之前我出國都帶著他,所以他跟dennis見過幾次麵。」
「所以以前你跟dennis見麵就三個大男人?」季溪搖了一下頭,「你當單身漢的生活還真枯燥。」
顧夜恆沒有說話,隻是伸手揉了揉鼻子。
在酒店裏,季溪見到了顧夜恆的好朋友dennis。
跟顧夜恆年紀相仿的dennis是一個地道的美國人,淡金色的頭髮碧綠色的眼睛,見到季溪後也展示了美國人的熱情,他上前給了季溪一個擁抱然後在她臉頰吻了一下。
「我喜歡你的黑眼睛!」他用英文說道。
幸好這句季溪聽得懂,她說了一句謝謝。
dennis跟顧夜恆的招唿打得很美式,可以看出兩個人的關係是真的不錯。
接下來是兩個久別重逢的好友親切交談,dennis語速非常快,其中還夾雜著一些本國俚語。
就算季溪聽力可以達到六十分,但是麵對一個如此語速的純美國人,她還是完全跟不上節奏。
更別說跟對方交流了,所以在跟dennis聊天的時候,顧夜恆都會先幫季溪翻譯一遍然後再迴答。
這嚴重打亂了顧夜恆跟dennis聊天的節奏。
幸好簡碌來了。
接下來的時間裏,簡碌就成了季溪的禦用翻譯。
而顧夜恆跟dennis兩個人的交流也就更順暢了。
隨著聊天的深入,季溪發現到後麵簡碌的翻譯也開始打殼,特別是一個名字的出現時,簡碌直接選擇了閉嘴。
這個名字自然是顧夜恆的前前女友lydia.
dennis認識lydia?
季溪細想了一下,lydia是顧夜恆大學時期交往的女友,而那個時候顧夜恆跟這個叫dennis的美國男人形影不離,而且還是合租關係,dennis認識lydia一點都不奇怪。
季溪覺得簡碌這個人真不愧為十佳好秘書,不僅要考慮她的情緒還不忘記幫老闆隱瞞情史。
這個時間他選擇閉嘴八成是在心裏想對策吧。
季溪決定幫簡碌減壓,她湊到他耳邊小聲說道,「我知道lydia是顧夜恆的前前女友,也知道他們現在正在聊她,你不用打掩護。」
簡碌驚訝地看著季溪,「你聽得懂?」
「我隻能聽懂一小部分,不過七猜八猜還是能猜個大概。」
季溪說到這裏把目光轉向dennis,然後對簡碌說道,「這個dennis剛才似乎在說他到帝都後給lydia發了信息。」
這時,那個dennis朝季溪看了一眼。
季溪連忙朝他笑了笑。
她想,這個dennis朝她看一眼的意思大概是在詢問顧夜恆,如果今天晚上lydia也要來見他,她在場顧夜恆方不方便。
季溪沒想到一個西方人還能在這件事情上考慮的這麽周到。
這時顧夜恆也看了季溪一眼,然後跟dennis說了一句沒關係。
顧夜恆的這句話簡碌倒是幫忙翻譯了,他對季溪說道,「顧總說沒關係。」
「他說的沒錯,我這邊ok的。」
「真ok?」簡碌有點不太相信,他怕季溪是在假裝堅強。
季溪點點頭,「這有什麽不ok的,剛才你在給我翻譯的時候我偷偷地查了一下這位lydia小姐的情史,她成名之後交了好幾任男朋友,有體育界的有政界的,最近的緋聞還是一位超級明星,而顧夜恆的名字並不在那些名單上。」
「我感覺不ok的人應該是顧夜恆才對。」季溪臉上露出了壞笑,「跟那些體育明星和政客相比,他隻能算是一個企業家。」
「你這是在嘲笑你老公嗎?」簡碌問。
「不,我是想說可能在lydia小姐心裏,顧夜恆已經是過去式了。」
簡碌笑了笑沒再說話。
很快到了吃飯的時間,簡碌開車把三個人送到預訂好的酒樓。
顧夜恆讓季溪陪dennis先進去。
季溪沒有問,她知道顧夜恆在外麵是為了等lydia,今天這頓飯他是主人,lydia跟dennis是客人,從禮儀上來講他應該在外麵等著客人到來。
而她做為女主人,帶著先來的客人上樓也是理所應當。
她點了點頭,朝dennis做了一個請的手勢,然後帶著他朝訂好的房間走去。
兩個人坐定,季溪用僅有的一點會話能力跟dennis介紹了國內的茶文化,然後讓服務人員幫他泡了一杯菊花茶。
茶水剛端上來,顧夜恆就跟簡碌上來了,身後跟著自然是lydia小姐。
lydia一進來先是熱情地跟dennis打招唿,先是擁抱親吻然後就是互相調侃。
說的什麽季溪聽不太懂,不過應該是你依然是那麽漂亮之類的話。
然後lydia的目光就落到季溪身上,她聳著肩問顧夜恆,「你的妻子?」
「哇哦!」季溪挑了一下眉,用一種奇怪的語調說道,「似乎是一對有故事的朋友。」
「你又在想奇幻故事對不對?」顧夜恆看季溪的表情就知道這傢夥又在往奇怪的方向想。
之前她不就是這樣懷疑他跟簡碌的關係。
想到簡碌,顧夜恆連忙拿出手機給簡碌打了一個電話,告訴他dennis到國內的消息。
「等一下幫我訂家餐廳,dennis一直想吃地道的炎夏菜。」
簡碌應允了。
季溪看著他打完電話,有些疑惑地問道,「簡碌認識dennis嗎?」
「是呀,之前我出國都帶著他,所以他跟dennis見過幾次麵。」
「所以以前你跟dennis見麵就三個大男人?」季溪搖了一下頭,「你當單身漢的生活還真枯燥。」
顧夜恆沒有說話,隻是伸手揉了揉鼻子。
在酒店裏,季溪見到了顧夜恆的好朋友dennis。
跟顧夜恆年紀相仿的dennis是一個地道的美國人,淡金色的頭髮碧綠色的眼睛,見到季溪後也展示了美國人的熱情,他上前給了季溪一個擁抱然後在她臉頰吻了一下。
「我喜歡你的黑眼睛!」他用英文說道。
幸好這句季溪聽得懂,她說了一句謝謝。
dennis跟顧夜恆的招唿打得很美式,可以看出兩個人的關係是真的不錯。
接下來是兩個久別重逢的好友親切交談,dennis語速非常快,其中還夾雜著一些本國俚語。
就算季溪聽力可以達到六十分,但是麵對一個如此語速的純美國人,她還是完全跟不上節奏。
更別說跟對方交流了,所以在跟dennis聊天的時候,顧夜恆都會先幫季溪翻譯一遍然後再迴答。
這嚴重打亂了顧夜恆跟dennis聊天的節奏。
幸好簡碌來了。
接下來的時間裏,簡碌就成了季溪的禦用翻譯。
而顧夜恆跟dennis兩個人的交流也就更順暢了。
隨著聊天的深入,季溪發現到後麵簡碌的翻譯也開始打殼,特別是一個名字的出現時,簡碌直接選擇了閉嘴。
這個名字自然是顧夜恆的前前女友lydia.
dennis認識lydia?
季溪細想了一下,lydia是顧夜恆大學時期交往的女友,而那個時候顧夜恆跟這個叫dennis的美國男人形影不離,而且還是合租關係,dennis認識lydia一點都不奇怪。
季溪覺得簡碌這個人真不愧為十佳好秘書,不僅要考慮她的情緒還不忘記幫老闆隱瞞情史。
這個時間他選擇閉嘴八成是在心裏想對策吧。
季溪決定幫簡碌減壓,她湊到他耳邊小聲說道,「我知道lydia是顧夜恆的前前女友,也知道他們現在正在聊她,你不用打掩護。」
簡碌驚訝地看著季溪,「你聽得懂?」
「我隻能聽懂一小部分,不過七猜八猜還是能猜個大概。」
季溪說到這裏把目光轉向dennis,然後對簡碌說道,「這個dennis剛才似乎在說他到帝都後給lydia發了信息。」
這時,那個dennis朝季溪看了一眼。
季溪連忙朝他笑了笑。
她想,這個dennis朝她看一眼的意思大概是在詢問顧夜恆,如果今天晚上lydia也要來見他,她在場顧夜恆方不方便。
季溪沒想到一個西方人還能在這件事情上考慮的這麽周到。
這時顧夜恆也看了季溪一眼,然後跟dennis說了一句沒關係。
顧夜恆的這句話簡碌倒是幫忙翻譯了,他對季溪說道,「顧總說沒關係。」
「他說的沒錯,我這邊ok的。」
「真ok?」簡碌有點不太相信,他怕季溪是在假裝堅強。
季溪點點頭,「這有什麽不ok的,剛才你在給我翻譯的時候我偷偷地查了一下這位lydia小姐的情史,她成名之後交了好幾任男朋友,有體育界的有政界的,最近的緋聞還是一位超級明星,而顧夜恆的名字並不在那些名單上。」
「我感覺不ok的人應該是顧夜恆才對。」季溪臉上露出了壞笑,「跟那些體育明星和政客相比,他隻能算是一個企業家。」
「你這是在嘲笑你老公嗎?」簡碌問。
「不,我是想說可能在lydia小姐心裏,顧夜恆已經是過去式了。」
簡碌笑了笑沒再說話。
很快到了吃飯的時間,簡碌開車把三個人送到預訂好的酒樓。
顧夜恆讓季溪陪dennis先進去。
季溪沒有問,她知道顧夜恆在外麵是為了等lydia,今天這頓飯他是主人,lydia跟dennis是客人,從禮儀上來講他應該在外麵等著客人到來。
而她做為女主人,帶著先來的客人上樓也是理所應當。
她點了點頭,朝dennis做了一個請的手勢,然後帶著他朝訂好的房間走去。
兩個人坐定,季溪用僅有的一點會話能力跟dennis介紹了國內的茶文化,然後讓服務人員幫他泡了一杯菊花茶。
茶水剛端上來,顧夜恆就跟簡碌上來了,身後跟著自然是lydia小姐。
lydia一進來先是熱情地跟dennis打招唿,先是擁抱親吻然後就是互相調侃。
說的什麽季溪聽不太懂,不過應該是你依然是那麽漂亮之類的話。
然後lydia的目光就落到季溪身上,她聳著肩問顧夜恆,「你的妻子?」