又是多此一舉的體貼，和早晨一樣。彌雅腹誹。
被人看見睡相當然難堪。她活動著脖子和肩膀，故意沒瞧蘭波一眼，像在對空氣發問：「我睡了多長時間？」
身旁的人心平氣和地答：「沒多久。」頓了頓，他又問：「睡得好麽？」
她翻了個白眼，不搭腔。
等了一會兒也不見蘭波重新發動引擎，彌雅這才轉頭催促：「可以走了。」
蘭波闔上口袋開本的小書，放進儀錶盤下的一個暗格裏。她沒看清標題。
「彌雅，迴去之後，請你再好好考慮一下畢業的事。」
她撐著頭往窗外瞧：「知道了。」
「你也可以試著培養一點愛好。營地有很多興趣小組和課程。」
「囉嗦，你聽上去像個七十歲的老頭。」
蘭波有涵養地順著她的話調侃：「也許我內心早就是個老頭了。」
彌雅差點笑出來，又覺得不對，硬生生忍住。
蘭波一直很坦誠，但也擅長與人保持適度的距離。然而今天的蘭波尤為平易近人。他幾乎不強調自己的教官身份，隻作為一個平等的人與她相處。
彌雅猜測這隻是因為他們在營地外麵。
米哈爾·蘭波遠比教官m.蘭波更生動複雜。作為教官，他對她有義務有責任，但也有所保留。她見慣的終究隻是他的一個側麵。在朋友、在親人麵前，他肯定會露出更多她從沒見過的表情。念及此，彌雅咬住嘴唇，胸腔裏毛毛的那團情緒又開始亂動。
「這周會有一批新學員入學，你說不定可以交到朋友。」蘭波一邊啟動引擎，一邊繼續給她建議。
彌雅不耐煩地吸氣：「我不需要你對我的人際關係指手畫腳。」
「漢娜小姐告訴我，你願意搬迴宿舍，你可以先試著和新室友搞好關係。」
彌雅別開臉：「沒過幾天，新來的就都會知道我是怎麽樣一個麻煩精。現在進營地的都是想盡快畢業的乖寶寶，當然對我能避開就避開。」
「不要說得那麽絕對，每個人都有自己的想法，也不會所有人都對你抱有成見。」
「不是每個人都像你一樣——」語聲戛然而止，彌雅懊惱地閉嘴。
蘭波抬眉：「像我一樣？」
「沒什麽。」
他體貼地沒追問，在駛下拱橋時減速，緩緩解釋：「我不在給你布置任務。即便你沒法和新室友成為朋友，也不會有任何人責怪你。但彌雅，你別把自己封閉起來。先入為主不論怎樣都不值得稱讚，不是麽？」
「……」
「彌雅？」
「知道了。說教時間結束了沒有？」
「還有最後一件事。」
車開始爬坡，折入盤山道路的陰影中。
蘭波的口氣分外鄭重，彌雅心頭一凜。
「今天名義上是去警局辦理司法手續。由我來說不太合適，但還是請你和我統一口徑。否則很難有下次。」
遵紀守法的好公民米哈爾·蘭波先生竟然會提出這種請求。
她瞠目結舌地沉默片刻，才訥訥順著他的話頭問：「還有下次？」
蘭波掃她一眼，唇邊有笑意：「如果你不反對的話。」
彌雅偏過頭，沒什麽起伏地說道：「我無所謂。」
營地的第一道崗哨映入眼簾，蘭波把住方向盤的手指略微收緊。
「但今天還挺開心的。」冷不防地，彌雅低低道。她也不知道自己為什麽要那麽說。
蘭波難以掩飾訝異，興許是前方檢驗牌號的閃光燈作祟，他的眼睛顯得比剛才更亮。
她心頭無端一跳，強行抑製住往別處看的衝動，分毫不讓地迎著他的視線看迴去，有點惡狠狠地反問：「幹嘛？」
「沒什麽，那就好。」他溫和地笑了笑，減速停車等待放行。
通過搜檢之後，蘭波依舊送彌雅到漢娜居住的宿舍樓附近。
道別之前，蘭波公事公辦地交代之後幾天的安排：「漢娜小姐會安排你的新住處，安頓下來可能需要幾天，所以這周我和你還是隻在周日固定的時間麵談。你可以去興趣小組或者一些課上轉一轉，但我不強求。另外，《壞代碼》我也會拜託漢娜小姐轉交給你，請你抽時間讀完。當然，如果你想見我——」
「我知道了。」彌雅打斷他，轉身往裏走。她在樓梯口迴頭。蘭波還在外麵站著，遙遙地向她脫帽致意。
她不知為何待不下去，加快腳步跑上樓。
漢娜在房間裏，正專心地盯著鏡片上的什麽文件，聽到彌雅進門的動靜，頭也不抬：「你今天迴來得很早。我沒給你留午飯，自己去食堂。」
「我不餓。」這麽說著，彌雅臉朝下臥倒在床。
漢娜嫌棄道：「換身衣服，不然弄髒被子。」
彌雅深吸一口氣，撐起身挪到床沿，直接半滾半摔地躺到了地上。躺在地上讓她感到平靜。
漢娜沒什麽反應，過了半晌才問：「威爾遜的案子怎麽樣了？」
蘭波的囑託在腦海中一閃而過。彌雅答道：「沒什麽，正常流程。」
「哦。」
彌雅盯著天花板，猶豫良久，終於還是開口：「漢娜。」
對方還算有耐心，幹脆摘下眼鏡：「什麽？」
「如果……如果我要畢業，要經過什麽流程？」
被人看見睡相當然難堪。她活動著脖子和肩膀，故意沒瞧蘭波一眼，像在對空氣發問：「我睡了多長時間？」
身旁的人心平氣和地答：「沒多久。」頓了頓，他又問：「睡得好麽？」
她翻了個白眼，不搭腔。
等了一會兒也不見蘭波重新發動引擎，彌雅這才轉頭催促：「可以走了。」
蘭波闔上口袋開本的小書，放進儀錶盤下的一個暗格裏。她沒看清標題。
「彌雅，迴去之後，請你再好好考慮一下畢業的事。」
她撐著頭往窗外瞧：「知道了。」
「你也可以試著培養一點愛好。營地有很多興趣小組和課程。」
「囉嗦，你聽上去像個七十歲的老頭。」
蘭波有涵養地順著她的話調侃：「也許我內心早就是個老頭了。」
彌雅差點笑出來，又覺得不對，硬生生忍住。
蘭波一直很坦誠，但也擅長與人保持適度的距離。然而今天的蘭波尤為平易近人。他幾乎不強調自己的教官身份，隻作為一個平等的人與她相處。
彌雅猜測這隻是因為他們在營地外麵。
米哈爾·蘭波遠比教官m.蘭波更生動複雜。作為教官，他對她有義務有責任，但也有所保留。她見慣的終究隻是他的一個側麵。在朋友、在親人麵前，他肯定會露出更多她從沒見過的表情。念及此，彌雅咬住嘴唇，胸腔裏毛毛的那團情緒又開始亂動。
「這周會有一批新學員入學，你說不定可以交到朋友。」蘭波一邊啟動引擎，一邊繼續給她建議。
彌雅不耐煩地吸氣：「我不需要你對我的人際關係指手畫腳。」
「漢娜小姐告訴我，你願意搬迴宿舍，你可以先試著和新室友搞好關係。」
彌雅別開臉：「沒過幾天，新來的就都會知道我是怎麽樣一個麻煩精。現在進營地的都是想盡快畢業的乖寶寶，當然對我能避開就避開。」
「不要說得那麽絕對，每個人都有自己的想法，也不會所有人都對你抱有成見。」
「不是每個人都像你一樣——」語聲戛然而止，彌雅懊惱地閉嘴。
蘭波抬眉：「像我一樣？」
「沒什麽。」
他體貼地沒追問，在駛下拱橋時減速，緩緩解釋：「我不在給你布置任務。即便你沒法和新室友成為朋友，也不會有任何人責怪你。但彌雅，你別把自己封閉起來。先入為主不論怎樣都不值得稱讚，不是麽？」
「……」
「彌雅？」
「知道了。說教時間結束了沒有？」
「還有最後一件事。」
車開始爬坡，折入盤山道路的陰影中。
蘭波的口氣分外鄭重，彌雅心頭一凜。
「今天名義上是去警局辦理司法手續。由我來說不太合適，但還是請你和我統一口徑。否則很難有下次。」
遵紀守法的好公民米哈爾·蘭波先生竟然會提出這種請求。
她瞠目結舌地沉默片刻，才訥訥順著他的話頭問：「還有下次？」
蘭波掃她一眼，唇邊有笑意：「如果你不反對的話。」
彌雅偏過頭，沒什麽起伏地說道：「我無所謂。」
營地的第一道崗哨映入眼簾，蘭波把住方向盤的手指略微收緊。
「但今天還挺開心的。」冷不防地，彌雅低低道。她也不知道自己為什麽要那麽說。
蘭波難以掩飾訝異，興許是前方檢驗牌號的閃光燈作祟，他的眼睛顯得比剛才更亮。
她心頭無端一跳，強行抑製住往別處看的衝動，分毫不讓地迎著他的視線看迴去，有點惡狠狠地反問：「幹嘛？」
「沒什麽，那就好。」他溫和地笑了笑，減速停車等待放行。
通過搜檢之後，蘭波依舊送彌雅到漢娜居住的宿舍樓附近。
道別之前，蘭波公事公辦地交代之後幾天的安排：「漢娜小姐會安排你的新住處，安頓下來可能需要幾天，所以這周我和你還是隻在周日固定的時間麵談。你可以去興趣小組或者一些課上轉一轉，但我不強求。另外，《壞代碼》我也會拜託漢娜小姐轉交給你，請你抽時間讀完。當然，如果你想見我——」
「我知道了。」彌雅打斷他，轉身往裏走。她在樓梯口迴頭。蘭波還在外麵站著，遙遙地向她脫帽致意。
她不知為何待不下去，加快腳步跑上樓。
漢娜在房間裏，正專心地盯著鏡片上的什麽文件，聽到彌雅進門的動靜，頭也不抬：「你今天迴來得很早。我沒給你留午飯，自己去食堂。」
「我不餓。」這麽說著，彌雅臉朝下臥倒在床。
漢娜嫌棄道：「換身衣服，不然弄髒被子。」
彌雅深吸一口氣，撐起身挪到床沿，直接半滾半摔地躺到了地上。躺在地上讓她感到平靜。
漢娜沒什麽反應，過了半晌才問：「威爾遜的案子怎麽樣了？」
蘭波的囑託在腦海中一閃而過。彌雅答道：「沒什麽，正常流程。」
「哦。」
彌雅盯著天花板，猶豫良久，終於還是開口：「漢娜。」
對方還算有耐心，幹脆摘下眼鏡：「什麽？」
「如果……如果我要畢業，要經過什麽流程？」