很奇怪的，在老闆仿佛帶著安撫的目光裏，舒寧心浮氣躁的心漸漸平靜下來。她徹底無視徐奕嘴邊討人厭的微笑，重新抄起文件，反而再次強調：「難道不是一級？」
範致霆呆若木魚，老闆卻笑了：「是一級。」
舒寧點頭，瞥了徐奕一眼，淡定的繼續翻譯。
三張紙的文件，花了不到半小時就全部完成了翻譯，範致霆一言不發苦著臉打完字，悄悄覷她，見她比徐奕還風輕雲淡的模樣，簡直大寫的服。
「好了，徐總，可以了吧？」舒寧笑容得體，語氣溫和，「按字數計價，徐總，你公司裏是有翻譯的吧，行情多少應該知道，麻煩現金結帳。」
徐奕一愣，隨即莞爾一笑。
她理所當然的攤手，一本正經道：「謝謝。」
範致霆「噗嗤」一聲徹底笑開了，他幸災樂禍的盯著徐奕，默默把點著的蠟換成了32個贊。
「好。」沒有想很久，徐奕收迴文件，表情如常，麵不改色，「明天給你。」
舒寧點頭，朝老闆打了個招唿轉身迴收銀台。
眼見著小姑娘傲嬌的身影走遠了，範致霆終於憋不住哈哈大笑，他邊笑邊將電腦屏幕轉迴徐奕那麵，「太黑了！我說你怎麽昨晚火急火燎的讓我把《建築概論》前兩章翻譯成法語呢！用得著這麽迂迴戰術嗎？問人家一句是不是咱同行不就行了嘛！」
「該不會你真的看上人家小姑娘了？」他偷笑。
徐奕沒理瞪鼻子上眼一個勁嘲笑他的範致霆，他合上電腦屏幕，認真的看仿佛絲毫都不詫異於舒寧既會流利的法語，又懂建築學的老闆，他擰起眉，沉默半晌後開口：「叔叔……」
誰知，還是和上一次逗嘟嘟時一樣，剛起的話又被打斷：「她一個小姑娘能折騰出什麽？」
徐奕默，想起舒寧對叔叔分外熱情的模樣，搖了搖頭。
老闆微微勾唇，轉頭看向收銀台與楊令雪並排站在一起的舒寧，他的眸中泛起一絲絲說不清的溫柔，漸漸瀰漫至眉宇間。
「徐奕，反倒是你，怎麽突然對小舒這麽關注？」老闆調侃，心知剛才這一出不過是徐奕對他又一次委婉的示警，當著他的麵讓他知道舒寧不僅僅是個服務生，可其實並不需要。
徐奕躲開老闆的視線，「沒什麽。」他轉而從包裏拿出另一份融安實業的招標說明書做正事。
舒寧氣鼓鼓的站在收銀台，身邊的楊令雪糾結了很久，她瞅瞅徐奕，再看看舒寧，「你跟徐奕很熟？」
「嗯？跟他？」她嗤笑。
「真跟他約會了？」
舒寧皺眉，奇怪的看她一眼，「那個不靠譜青年的話你也信？」
楊令雪神色微妙，有種舒寧說不清道不明的複雜，她心頭咯噔一下，詭異的盯著楊令雪的眼睛。忽的，在對上她目光的時候，對麵的姑娘低頭迅速避開，滿臉的不自在。
舒寧頓時不說話了，她越過楊令雪的肩膀，視線落在徐奕的身上。
此刻，他已經脫了外套，在側對著她的位置上，低頭翻閱手邊的文件，神情嚴肅。偶爾，他抬頭，手指點在電腦屏幕上，認真的跟身旁的範致霆和老闆說些什麽。
他眉目清朗，遠遠看去，竟是說不出的好看。
所以，楊令雪喜歡他？
舒寧有種看破了別人心事的尷尬感，她在心裏輕輕嘆了口氣。這麽嚴肅頑固，條條框框多得跟唐僧似的男人有什麽好喜歡的？
她可沒忘記自己迴國的第一天在機場被他教訓得狗血淋頭的畫麵。
想到這裏，她不禁有些同情的掃向似乎渾身緊繃，過分緊張的楊令雪。
「沒跟他約會，我跟他沒關係，也沒那麽熟。」想了想，舒寧還是多嘴解釋了一句。
楊令雪聞言靜默片刻，似是看出了對方是怎麽想的，但她依然沒吭聲。
就在舒寧以為她們兩又會是相對無言，對著「杏花雨」的木質大門當柱子的時候，耳邊傳來一陣若有似無的嘆息聲，「小舒，你還小，好好學習。」
「……」這話怎麽聽著莫名的別扭呢？
舒寧忍住翻白眼的衝動，隻在心裏吐槽了一句：94年的都出社會上班了，她一個91年的怎麽小了？
以此，她愈發肯定，楊令雪一定是暗戀徐奕。
舒寧清了清嗓音，看到楊令雪望向徐奕的方向眉宇緊蹙，連帶著臉上也不自覺浮現著淡淡的哀愁，她嘴邊的話就這麽說不出口了，連心頭都揪揪的不開心。
都是徐奕的鍋。
她對著楊令雪尷尬的別扭感倏然淡去，於是，舒寧難得溫柔的拍拍楊令雪的肩膀，很認真的保證：「你放心，我不喜歡徐奕，一點都不。」
楊令雪動了動唇，欲言又止，最後，她隻好敷衍的「嗯」了一聲，換了個話題。
*
午休吃飯的時候，舒寧拒絕老闆一起吃飯的提議，一個人躲在休息室裏吃王師傅做的咖喱牛腩飯。
休息室裏除了她以外空無一人，她搬了把椅子坐在窗台，邊吃邊看窗外意外藍得好看的天空。
忙碌了大半天，安靜下來，她才想起昨天在環貿遇到的表姐的閨蜜。而直到現在自己的手機裏也沒有一條表姐的消息，更沒有她奪命連環call追問自己下落的電話，大概是真的沒認出來是她吧！
舒寧這麽安慰自己。
範致霆呆若木魚，老闆卻笑了：「是一級。」
舒寧點頭，瞥了徐奕一眼，淡定的繼續翻譯。
三張紙的文件，花了不到半小時就全部完成了翻譯，範致霆一言不發苦著臉打完字，悄悄覷她，見她比徐奕還風輕雲淡的模樣，簡直大寫的服。
「好了，徐總，可以了吧？」舒寧笑容得體，語氣溫和，「按字數計價，徐總，你公司裏是有翻譯的吧，行情多少應該知道，麻煩現金結帳。」
徐奕一愣，隨即莞爾一笑。
她理所當然的攤手，一本正經道：「謝謝。」
範致霆「噗嗤」一聲徹底笑開了，他幸災樂禍的盯著徐奕，默默把點著的蠟換成了32個贊。
「好。」沒有想很久，徐奕收迴文件，表情如常，麵不改色，「明天給你。」
舒寧點頭，朝老闆打了個招唿轉身迴收銀台。
眼見著小姑娘傲嬌的身影走遠了，範致霆終於憋不住哈哈大笑，他邊笑邊將電腦屏幕轉迴徐奕那麵，「太黑了！我說你怎麽昨晚火急火燎的讓我把《建築概論》前兩章翻譯成法語呢！用得著這麽迂迴戰術嗎？問人家一句是不是咱同行不就行了嘛！」
「該不會你真的看上人家小姑娘了？」他偷笑。
徐奕沒理瞪鼻子上眼一個勁嘲笑他的範致霆，他合上電腦屏幕，認真的看仿佛絲毫都不詫異於舒寧既會流利的法語，又懂建築學的老闆，他擰起眉，沉默半晌後開口：「叔叔……」
誰知，還是和上一次逗嘟嘟時一樣，剛起的話又被打斷：「她一個小姑娘能折騰出什麽？」
徐奕默，想起舒寧對叔叔分外熱情的模樣，搖了搖頭。
老闆微微勾唇，轉頭看向收銀台與楊令雪並排站在一起的舒寧，他的眸中泛起一絲絲說不清的溫柔，漸漸瀰漫至眉宇間。
「徐奕，反倒是你，怎麽突然對小舒這麽關注？」老闆調侃，心知剛才這一出不過是徐奕對他又一次委婉的示警，當著他的麵讓他知道舒寧不僅僅是個服務生，可其實並不需要。
徐奕躲開老闆的視線，「沒什麽。」他轉而從包裏拿出另一份融安實業的招標說明書做正事。
舒寧氣鼓鼓的站在收銀台，身邊的楊令雪糾結了很久，她瞅瞅徐奕，再看看舒寧，「你跟徐奕很熟？」
「嗯？跟他？」她嗤笑。
「真跟他約會了？」
舒寧皺眉，奇怪的看她一眼，「那個不靠譜青年的話你也信？」
楊令雪神色微妙，有種舒寧說不清道不明的複雜，她心頭咯噔一下，詭異的盯著楊令雪的眼睛。忽的，在對上她目光的時候，對麵的姑娘低頭迅速避開，滿臉的不自在。
舒寧頓時不說話了，她越過楊令雪的肩膀，視線落在徐奕的身上。
此刻，他已經脫了外套，在側對著她的位置上，低頭翻閱手邊的文件，神情嚴肅。偶爾，他抬頭，手指點在電腦屏幕上，認真的跟身旁的範致霆和老闆說些什麽。
他眉目清朗，遠遠看去，竟是說不出的好看。
所以，楊令雪喜歡他？
舒寧有種看破了別人心事的尷尬感，她在心裏輕輕嘆了口氣。這麽嚴肅頑固，條條框框多得跟唐僧似的男人有什麽好喜歡的？
她可沒忘記自己迴國的第一天在機場被他教訓得狗血淋頭的畫麵。
想到這裏，她不禁有些同情的掃向似乎渾身緊繃，過分緊張的楊令雪。
「沒跟他約會，我跟他沒關係，也沒那麽熟。」想了想，舒寧還是多嘴解釋了一句。
楊令雪聞言靜默片刻，似是看出了對方是怎麽想的，但她依然沒吭聲。
就在舒寧以為她們兩又會是相對無言，對著「杏花雨」的木質大門當柱子的時候，耳邊傳來一陣若有似無的嘆息聲，「小舒，你還小，好好學習。」
「……」這話怎麽聽著莫名的別扭呢？
舒寧忍住翻白眼的衝動，隻在心裏吐槽了一句：94年的都出社會上班了，她一個91年的怎麽小了？
以此，她愈發肯定，楊令雪一定是暗戀徐奕。
舒寧清了清嗓音，看到楊令雪望向徐奕的方向眉宇緊蹙，連帶著臉上也不自覺浮現著淡淡的哀愁，她嘴邊的話就這麽說不出口了，連心頭都揪揪的不開心。
都是徐奕的鍋。
她對著楊令雪尷尬的別扭感倏然淡去，於是，舒寧難得溫柔的拍拍楊令雪的肩膀，很認真的保證：「你放心，我不喜歡徐奕，一點都不。」
楊令雪動了動唇，欲言又止，最後，她隻好敷衍的「嗯」了一聲，換了個話題。
*
午休吃飯的時候，舒寧拒絕老闆一起吃飯的提議，一個人躲在休息室裏吃王師傅做的咖喱牛腩飯。
休息室裏除了她以外空無一人，她搬了把椅子坐在窗台，邊吃邊看窗外意外藍得好看的天空。
忙碌了大半天，安靜下來，她才想起昨天在環貿遇到的表姐的閨蜜。而直到現在自己的手機裏也沒有一條表姐的消息，更沒有她奪命連環call追問自己下落的電話，大概是真的沒認出來是她吧！
舒寧這麽安慰自己。