第202頁
hp溫蒂的穿越流水帳 作者:冰糖鬆鼠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「唿……唿……唿……」阿爾法德跪在地上喘氣。溫蒂剛剛被他猛拽,也跌坐在旁邊的地麵上。
他們現在是在巨大的圓形紀念碑柱內部。黑暗中隻有四壁的魔文閃爍著螢光。過了好一會兒,他們的眼睛才適應這種昏暗的環境。空間比想像的要大,甚至能夠裝得下那個5米高的石巨人。如果是普通人類的話,三十個人擠進來都綽綽有餘。然而再怎麽寬敞,這也是個封閉的空間。
阿爾法德在牆壁和地麵上敲敲打打:「我們被關在裏麵了?」
「阿爾法德。」溫蒂不贊同地說,「你該好好複習魔文課了。這裏好些魔文都是最基礎的。」
「呃?」
「比如現在在你眼睛旁邊的魔文是『光明』,這是霍格沃茨課堂上學過的。」
確實是「光明」,最基礎的盧恩魔文之一。阿爾法德將手掌覆在「光明」上,輕輕一按,隻見柔和的白光從穹頂灑下,照亮了圓形房間。
「就是這個樣子。」溫蒂微笑,「按照說明來就可以了。」
阿爾法德受到鼓勵,開始觀察四周的魔文,但令他沮喪的是,再沒有像「光明」這麽簡單的魔文了,百分之九十九還是他不認識的象形文字。「您帶領我前進就挺好的。」他說。
「嗯。」溫蒂點頭,「你的效率太低了。」她拿魔杖點了點高處的一個魔文。「這個是『土地』,但是在亞特蘭蒂斯的語言體係中,當它獨立使用的時候,一般指『地底』。」點完「地底」後,溫蒂又用魔杖點了旁邊一個阿爾法德不認識的方形魔文。
整個圓形房間微不可查地震動一下,接著就像電梯一樣向下滑落。牆壁變成半透明,阿爾法德可以看到外麵一層又一層的地麵和天花板向上而去,但他們下落的速度太快了,以至於無法看清一閃而過的地下建築中的景色。
「那,方形的魔文是……」
「這個挺難翻譯的。」魔法電梯停下,門打開,溫蒂率先走出去。「交通、海關、十字路口等等,釋義有很多種,但又都不準確。」
他們進入一個極為寬敞的大廳,大廳一側是一個巨大的躺倒的鉛筆一樣的機械,鑲嵌在一條凹型軌道上。斑斑鏽痕掩蓋不住流暢的線條和其中蘊含的力量美。
「但在當前這個語境中,我覺得翻譯成『地鐵站』是最合適的。」
二十分鍾後,溫蒂側躺在駕駛室的地板上,拆操作台下的能源盒。阿爾法德靠在巨大的坐凳上對著牆上的路線圖發呆。「亞特蘭蒂斯人都是巨人。」他喃喃道,「這麽大的椅子,這麽高的天花板,」他拿手比劃一下,「人均至少有三米。其實早在街上我就想說了,他們的一切都比我們要大一號。」
溫蒂按照魔文規律拆開盒子,將裏麵白色的殘渣清掃幹淨,然後一邊對照著盒子內部的魔文,一邊在紅暴球手串上畫魔文陣。很快她就畫好一個。把手串塞進能量盒,關上蓋子,見沒有反應,她又將手串取出來,在上麵修修改改。如此反覆折騰了五六次,終於在她又一次將紅暴球魔文陣放進去的時候,整個駕駛室都被突然亮起的魔文照得金碧輝煌。
「成了!」阿爾法德興奮地跳起來,「這輛火車能開動了?」
「嗯。」溫蒂起身拍去微不可見的灰塵,抽出魔杖在懸浮的操作台上指指點點。
鉛筆模樣的地鐵平穩啟動,不到一分鍾就加速到300碼。尖銳的車頭破開空氣,帶著五節車廂向前方狂奔。行駛了大約十分鍾,他們開始上坡,很快通過一個洞口迴到地表,風格華麗的別墅商鋪、寫滿魔文的廣場街道再度出現,連同上方海水灑下的淺藍與淺金的光芒,將眼前的景象照得美輪美奐。
現在這個交通工具不能稱唿為地鐵了,叫作空鐵會更加貼切。車廂底座完全懸空,上部卻鑲嵌在曲線狀空中軌道底端,就這樣順著空軌高速前進。
「如果是約斯特在這裏,一定會興奮地大喊『太酷了』。」
「是嘛。」
「是啊,」阿爾法德燦爛地笑,「就算是我也不得不說,溫蒂你太酷了!」
「是挺酷的,過山車是我兒時的白月光。」
鄧布利多的紅髮被穿樓而過的風吹起。他拿著魔杖嚴陣以待,三名傲羅跟在他身後。
站在他們對麵的是一名穿著髒兮兮白袍子的老人,鬍子拉碴,臉上是不健康的紅暈和老人斑。他瘦骨嶙峋地站在寬闊的街道上,卻像鐵柱一樣不可撼動。
「我以為。」鄧布利多說,「像您這樣歷經風雨的長者,是能夠看清格林德沃的真麵目的。」
「看清……又怎樣……看不清又怎樣。阿不思,無論如何你得承認,他是個偉人,他在帶領我們改變世界。」
「但是有些秘密是不可以觸碰的。」
「比如長生不老?」
鄧布利多的臉色變得鐵青。
「哈哈哈……哈哈哈……」老人癲狂地笑起來,「你如果到了我的年紀你就明白了。長生不老啊……那是人類永恆的追求。你的朋友,尼克·勒梅,不就是用鍊金術做到長生不老的嗎?我也是用鍊金術在追求長生不老啊。」
高大的教授先生沉著臉:「你走錯方向了。」
「不不不!阿不思,你不能證明我走錯方向了。」老聖徒邋遢的臉上竟然浮現出一絲慈愛來,「隻有時間能夠證明。」
他們現在是在巨大的圓形紀念碑柱內部。黑暗中隻有四壁的魔文閃爍著螢光。過了好一會兒,他們的眼睛才適應這種昏暗的環境。空間比想像的要大,甚至能夠裝得下那個5米高的石巨人。如果是普通人類的話,三十個人擠進來都綽綽有餘。然而再怎麽寬敞,這也是個封閉的空間。
阿爾法德在牆壁和地麵上敲敲打打:「我們被關在裏麵了?」
「阿爾法德。」溫蒂不贊同地說,「你該好好複習魔文課了。這裏好些魔文都是最基礎的。」
「呃?」
「比如現在在你眼睛旁邊的魔文是『光明』,這是霍格沃茨課堂上學過的。」
確實是「光明」,最基礎的盧恩魔文之一。阿爾法德將手掌覆在「光明」上,輕輕一按,隻見柔和的白光從穹頂灑下,照亮了圓形房間。
「就是這個樣子。」溫蒂微笑,「按照說明來就可以了。」
阿爾法德受到鼓勵,開始觀察四周的魔文,但令他沮喪的是,再沒有像「光明」這麽簡單的魔文了,百分之九十九還是他不認識的象形文字。「您帶領我前進就挺好的。」他說。
「嗯。」溫蒂點頭,「你的效率太低了。」她拿魔杖點了點高處的一個魔文。「這個是『土地』,但是在亞特蘭蒂斯的語言體係中,當它獨立使用的時候,一般指『地底』。」點完「地底」後,溫蒂又用魔杖點了旁邊一個阿爾法德不認識的方形魔文。
整個圓形房間微不可查地震動一下,接著就像電梯一樣向下滑落。牆壁變成半透明,阿爾法德可以看到外麵一層又一層的地麵和天花板向上而去,但他們下落的速度太快了,以至於無法看清一閃而過的地下建築中的景色。
「那,方形的魔文是……」
「這個挺難翻譯的。」魔法電梯停下,門打開,溫蒂率先走出去。「交通、海關、十字路口等等,釋義有很多種,但又都不準確。」
他們進入一個極為寬敞的大廳,大廳一側是一個巨大的躺倒的鉛筆一樣的機械,鑲嵌在一條凹型軌道上。斑斑鏽痕掩蓋不住流暢的線條和其中蘊含的力量美。
「但在當前這個語境中,我覺得翻譯成『地鐵站』是最合適的。」
二十分鍾後,溫蒂側躺在駕駛室的地板上,拆操作台下的能源盒。阿爾法德靠在巨大的坐凳上對著牆上的路線圖發呆。「亞特蘭蒂斯人都是巨人。」他喃喃道,「這麽大的椅子,這麽高的天花板,」他拿手比劃一下,「人均至少有三米。其實早在街上我就想說了,他們的一切都比我們要大一號。」
溫蒂按照魔文規律拆開盒子,將裏麵白色的殘渣清掃幹淨,然後一邊對照著盒子內部的魔文,一邊在紅暴球手串上畫魔文陣。很快她就畫好一個。把手串塞進能量盒,關上蓋子,見沒有反應,她又將手串取出來,在上麵修修改改。如此反覆折騰了五六次,終於在她又一次將紅暴球魔文陣放進去的時候,整個駕駛室都被突然亮起的魔文照得金碧輝煌。
「成了!」阿爾法德興奮地跳起來,「這輛火車能開動了?」
「嗯。」溫蒂起身拍去微不可見的灰塵,抽出魔杖在懸浮的操作台上指指點點。
鉛筆模樣的地鐵平穩啟動,不到一分鍾就加速到300碼。尖銳的車頭破開空氣,帶著五節車廂向前方狂奔。行駛了大約十分鍾,他們開始上坡,很快通過一個洞口迴到地表,風格華麗的別墅商鋪、寫滿魔文的廣場街道再度出現,連同上方海水灑下的淺藍與淺金的光芒,將眼前的景象照得美輪美奐。
現在這個交通工具不能稱唿為地鐵了,叫作空鐵會更加貼切。車廂底座完全懸空,上部卻鑲嵌在曲線狀空中軌道底端,就這樣順著空軌高速前進。
「如果是約斯特在這裏,一定會興奮地大喊『太酷了』。」
「是嘛。」
「是啊,」阿爾法德燦爛地笑,「就算是我也不得不說,溫蒂你太酷了!」
「是挺酷的,過山車是我兒時的白月光。」
鄧布利多的紅髮被穿樓而過的風吹起。他拿著魔杖嚴陣以待,三名傲羅跟在他身後。
站在他們對麵的是一名穿著髒兮兮白袍子的老人,鬍子拉碴,臉上是不健康的紅暈和老人斑。他瘦骨嶙峋地站在寬闊的街道上,卻像鐵柱一樣不可撼動。
「我以為。」鄧布利多說,「像您這樣歷經風雨的長者,是能夠看清格林德沃的真麵目的。」
「看清……又怎樣……看不清又怎樣。阿不思,無論如何你得承認,他是個偉人,他在帶領我們改變世界。」
「但是有些秘密是不可以觸碰的。」
「比如長生不老?」
鄧布利多的臉色變得鐵青。
「哈哈哈……哈哈哈……」老人癲狂地笑起來,「你如果到了我的年紀你就明白了。長生不老啊……那是人類永恆的追求。你的朋友,尼克·勒梅,不就是用鍊金術做到長生不老的嗎?我也是用鍊金術在追求長生不老啊。」
高大的教授先生沉著臉:「你走錯方向了。」
「不不不!阿不思,你不能證明我走錯方向了。」老聖徒邋遢的臉上竟然浮現出一絲慈愛來,「隻有時間能夠證明。」