「我作為人類的一生就到此為止了，不過諸位還有很長的路要走，今後也請像現在這樣，秉著自己是正義的化身這一信念，無所畏懼地斬殺敵人。如此，夜王大人也會為你們高興的，他其實是你們這邊的人，一切都是我的錯。」
「世界上沒有純粹的好人，但是純粹的壞人卻是有的。雖然對此不甚厭倦，但是我也無能為力。我因為這一點而憎恨著鬆陽老師。」
「他撕碎了我，卻沒有縫補我的能力。在他輕率地用『為我好』為理由希望我做一個好人的時候，他並沒有意識到這個世界上並沒有任何一個個體強大到可以承載我的痛苦。」
「沒有人可以讓我依靠。這句話的意思是，即使是意識到我需要幫助需要依靠的人，也沒有足夠的能力來幫助我。」
「現在的我對於這一點已經可以淡然處之了，人生而孤獨，我可以心平氣和地接受一點。」
「我再也沒有什麽可以恐懼的了。」
「在我做人的這些年月裏，我造就了許許多多的災難，曾經我有一個名字是『災禍』，他們稱我為『禍水』、『妖女』、『魔鬼』……很多很多的名字，而我名副其實。有一個侍衛，他說他喜歡我，所以為了我好，他要把大泉大人做的壞事都告訴我，他說他希望我能明白大泉大人是壞的，而他是好的。他說隻要我同意，他就把我從風之國帶走，無論去哪兒都好，隻要大泉大人能給我的，他都能給我，即使是大泉大人不能給的，用他的話來說就是『自由』，他也願意給我。」
「我和大泉大人說了哦，我說這個侍衛很煩，所以大泉大人就把他殺掉了。大泉大人說既然惹我不開心了，那麽這個人就該死，所有讓我不高興的東西都不配存在於這個世界上。他說這麽說的。然後那個侍衛的妻子不知道用了什麽方法潛入到了我的宮殿裏……」
櫻井玉子停住腳步，側頭對日輪微微頷首，「你應該替夜王大人收屍。」她說。
櫻井玉子繼續拾階而上。
「侍衛的妻子對我說我是賤人，她說我害了她的丈夫，還害得她失去了活下去的經濟來源，她家裏還有一對嗷嗷待哺的兒女。她說這一切都是我的錯，我這樣的惡魔應該去死，她說上天會懲罰我的。這侍衛聽起來是不是有些像當初的那個木匠？雖然不知道算不算，不過我的世界的確把我流放到了這裏，死神說我是被世界所排斥的生物。」
「不過現在我要迴去了。」
「之前和蠍君說要打迴去，不過現在的我並不是這麽想的，我迴去隻為了一件事。」
「雖然並不恨那個人，不過，果然還是想當麵問他一些問題。」
櫻井玉子停在自己出來的房間前麵，盯著紙門沉默了一會兒，然後轉身，俯視著樓下的人類。
「好了，銀時，不要用那種眼神看我，直到現在你還不明白嗎？還是說一直以來都蒙上了自己的雙眼呢？」
「接近朧，誘惑朧，最後利用朧殺掉鬆陽老師的，都是我。這就是真相。」
「承蒙其多年教導，不甚感激，故斷其頭顱以報。都說師恩難報，區區一刀怎麽夠呢？從今以後我也會一直記著鬆陽老師和他的教導，」櫻井玉子再次轉身，手按在紙門上，「隻要我還活著，我就永遠也不會放棄對吉田鬆陽的憎恨。」
用力推開紙門，裙裾飛揚，長發飄起。
「這就是吉田鬆陽之徒——櫻井玉子，報答鬆陽老師的方式。」
「砰！」
門關上了。
那名為「孤獨」的深淵巨獸被關在門外，從此女人再也沒有害怕孤獨的必要。
第84章 銀他爹（番）
月亮、象牙、樂器、玫瑰，
燈盞和丟勒的線條，
九個數字和變化不定的零，
我應該裝作相信確有那些東西。
我應該裝作相信從前確有
波斯波利斯和羅馬，
鐵器世紀所摧毀的雉堞，
一顆細微的沙子確定了他們的命運。
我應該裝作相信史詩中的武器和篝火，
以及侵蝕陸地支柱的
沉重的海洋。
我應該相信還有別的。其實都不可信。
隻有你實實在在。你是我的不幸
和我的大幸，純真而無窮無盡。
——博爾赫斯《戀人》
*
從江戶著名的歌舞伎町走出去，坐地鐵坐上三站，然後再轉入一條小巷，走出小巷，順著櫻花飄落的方向走上三百米左右，就到了鬆下村塾。
鬆下村塾傳聞已經存在了很久，是沾染上歷史塵埃的一間學堂，但真真切切地站在它麵前，眼前是修剪整齊的庭院，耳邊是學童朗朗的讀書聲，俗世溫暖的煙火氣便撲麵而來，叫人忍不住露出一絲微笑。
神樂和神威在門口猶豫了一會兒，然後才你推我我推你地跨過門檻。
「喲~又來了兩個小不點啊。」
「嗚哇！！！」
冷不丁地一個聲音從頭頂傳來，神威下意識地擋在了神樂麵前，抬頭，看到庭院中的櫻花樹間隱隱有一個人影。
這棵櫻花樹一看便年歲久遠，樹幹幾乎要三個人合抱才能圍住，那樹枝更是遮天蔽日，錯綜復炸的枝條上開滿了一簇一簇的櫻花，所謂的花海也不過如此。
輕微的響動聲，樹枝一晃，花瓣飄零，隨著粉白色的花瓣飄落的還有一個穿著麻布浴衣的青年。
「世界上沒有純粹的好人，但是純粹的壞人卻是有的。雖然對此不甚厭倦，但是我也無能為力。我因為這一點而憎恨著鬆陽老師。」
「他撕碎了我，卻沒有縫補我的能力。在他輕率地用『為我好』為理由希望我做一個好人的時候，他並沒有意識到這個世界上並沒有任何一個個體強大到可以承載我的痛苦。」
「沒有人可以讓我依靠。這句話的意思是，即使是意識到我需要幫助需要依靠的人，也沒有足夠的能力來幫助我。」
「現在的我對於這一點已經可以淡然處之了，人生而孤獨，我可以心平氣和地接受一點。」
「我再也沒有什麽可以恐懼的了。」
「在我做人的這些年月裏，我造就了許許多多的災難，曾經我有一個名字是『災禍』，他們稱我為『禍水』、『妖女』、『魔鬼』……很多很多的名字，而我名副其實。有一個侍衛，他說他喜歡我，所以為了我好，他要把大泉大人做的壞事都告訴我，他說他希望我能明白大泉大人是壞的，而他是好的。他說隻要我同意，他就把我從風之國帶走，無論去哪兒都好，隻要大泉大人能給我的，他都能給我，即使是大泉大人不能給的，用他的話來說就是『自由』，他也願意給我。」
「我和大泉大人說了哦，我說這個侍衛很煩，所以大泉大人就把他殺掉了。大泉大人說既然惹我不開心了，那麽這個人就該死，所有讓我不高興的東西都不配存在於這個世界上。他說這麽說的。然後那個侍衛的妻子不知道用了什麽方法潛入到了我的宮殿裏……」
櫻井玉子停住腳步，側頭對日輪微微頷首，「你應該替夜王大人收屍。」她說。
櫻井玉子繼續拾階而上。
「侍衛的妻子對我說我是賤人，她說我害了她的丈夫，還害得她失去了活下去的經濟來源，她家裏還有一對嗷嗷待哺的兒女。她說這一切都是我的錯，我這樣的惡魔應該去死，她說上天會懲罰我的。這侍衛聽起來是不是有些像當初的那個木匠？雖然不知道算不算，不過我的世界的確把我流放到了這裏，死神說我是被世界所排斥的生物。」
「不過現在我要迴去了。」
「之前和蠍君說要打迴去，不過現在的我並不是這麽想的，我迴去隻為了一件事。」
「雖然並不恨那個人，不過，果然還是想當麵問他一些問題。」
櫻井玉子停在自己出來的房間前麵，盯著紙門沉默了一會兒，然後轉身，俯視著樓下的人類。
「好了，銀時，不要用那種眼神看我，直到現在你還不明白嗎？還是說一直以來都蒙上了自己的雙眼呢？」
「接近朧，誘惑朧，最後利用朧殺掉鬆陽老師的，都是我。這就是真相。」
「承蒙其多年教導，不甚感激，故斷其頭顱以報。都說師恩難報，區區一刀怎麽夠呢？從今以後我也會一直記著鬆陽老師和他的教導，」櫻井玉子再次轉身，手按在紙門上，「隻要我還活著，我就永遠也不會放棄對吉田鬆陽的憎恨。」
用力推開紙門，裙裾飛揚，長發飄起。
「這就是吉田鬆陽之徒——櫻井玉子，報答鬆陽老師的方式。」
「砰！」
門關上了。
那名為「孤獨」的深淵巨獸被關在門外，從此女人再也沒有害怕孤獨的必要。
第84章 銀他爹（番）
月亮、象牙、樂器、玫瑰，
燈盞和丟勒的線條，
九個數字和變化不定的零，
我應該裝作相信確有那些東西。
我應該裝作相信從前確有
波斯波利斯和羅馬，
鐵器世紀所摧毀的雉堞，
一顆細微的沙子確定了他們的命運。
我應該裝作相信史詩中的武器和篝火，
以及侵蝕陸地支柱的
沉重的海洋。
我應該相信還有別的。其實都不可信。
隻有你實實在在。你是我的不幸
和我的大幸，純真而無窮無盡。
——博爾赫斯《戀人》
*
從江戶著名的歌舞伎町走出去，坐地鐵坐上三站，然後再轉入一條小巷，走出小巷，順著櫻花飄落的方向走上三百米左右，就到了鬆下村塾。
鬆下村塾傳聞已經存在了很久，是沾染上歷史塵埃的一間學堂，但真真切切地站在它麵前，眼前是修剪整齊的庭院，耳邊是學童朗朗的讀書聲，俗世溫暖的煙火氣便撲麵而來，叫人忍不住露出一絲微笑。
神樂和神威在門口猶豫了一會兒，然後才你推我我推你地跨過門檻。
「喲~又來了兩個小不點啊。」
「嗚哇！！！」
冷不丁地一個聲音從頭頂傳來，神威下意識地擋在了神樂麵前，抬頭，看到庭院中的櫻花樹間隱隱有一個人影。
這棵櫻花樹一看便年歲久遠，樹幹幾乎要三個人合抱才能圍住，那樹枝更是遮天蔽日，錯綜復炸的枝條上開滿了一簇一簇的櫻花，所謂的花海也不過如此。
輕微的響動聲，樹枝一晃，花瓣飄零，隨著粉白色的花瓣飄落的還有一個穿著麻布浴衣的青年。