第70章 這是什麽?
四合院：有係統的我，誰惹坑誰 作者：如何開光 投票推薦 加入書簽 留言反饋
秦淮如眼睛閃著光芒，她仿佛一直沒有注意到在一旁的何雨水存在。事實上，何雨柱的生活現狀和需求吸引了她的全部注意力。
何雨水本是一名小學教師，多年積累了一些積蓄，卻被秦淮如的注意力偏差所忽略。
盡管秦淮如需要幫助，而她大哥何雨柱經濟拮據，但這似乎不是何雨柱第一次向妹妹伸手。平時，秦淮如經常求助於他，何雨水並未放在心上，因為這並沒有直接牽扯到她自己。況且之前，何雨柱從事廚藝，工資收入不菲，並且時常照顧秦淮茹。
聽到這次借錢的要求，何雨水感到一絲困擾。她的錢是辛辛苦苦掙來打算用於結婚或是買房子這樣的重大事宜。然而，想起秦淮如一直以來的好，盡管心底有隱隱的心疼，她還是點頭同意了。
“哥，我可以借你錢，這是為了我自己的婚事準備的，你要盡快還給我。”
何雨水明確表明了自己的擔憂。
何雨柱感激地點了點頭：“放心吧，我會盡快解決的，隻是現在的困難而已。還記得嗎，馬華幫我找到了新工作，很快就會時來運轉的。”
聽到這個承諾，何雨水終於放下顧慮。她從背包裏抽出五十塊錢遞給何雨柱，不忘叮嚀他記住這筆借款。
何雨柱把這五十塊錢遞還給秦淮茹：\"秦姐，你可以先拿著用，不夠了我再想辦法。”
秦淮茹感激地答應了，柔聲道謝，語氣間滿是對何雨柱無私付出的感謝。
這一幕對何雨柱來說就像電流通過一般觸動內心，讓他深信這五十塊錢的借用是物超所值。
得知秦淮茹不再需要擔心棒梗的醫療費用後，她便匆匆前往醫院。對此，何葉子感到可笑，同時也明白這意味著何雨水將會受到秦淮如的 ** 性格進一步“燒”
烤，未來她可能會遇到一些麻煩。
何雨水不知何時才會真正意識到，自己的錢財莫名其妙消失了，這無疑將令她怒不可遏。兩人在性格和對待秦淮茹態度上的差異明顯：何雨柱覬覦的是秦淮茹的感情，而何雨水單純作為一個女性，對於秦淮茹毫無要求。
等到何雨水意識到錢被人動用且追不迴來時，兩人的衝突將會不可避免。那一刻，無疑將會展現出一出精彩的紛爭。
何葉子親昵地捏了捏於莎莎的臉蛋：“媳婦，今兒晚上給你做特別的菜哦？”
於莎莎眼神充滿期待：\"啥樣的菜肴？\"
何葉子神秘一笑：“吃了你就知道了。”
他的眼神閃爍著愉快的期待。
讓於莎莎去備飯，他則取出了火腿腸，著手準備獨特的菜肴，仿佛要在平淡生活中增添些驚喜，而這種改變也將開啟他們新的。1987年，國內第一條火腿腸正是在落陽春這個地方被引入並迅速引領了一股銷售狂潮，成為整個中部地區的熱銷產品，短短數年間，火腿腸成為了肉類市場的一個主導產業。
火腿腸提供了滿足人體所需的蛋白質、脂肪、碳水化合物，以及各類礦物質與維生素等多種營養成分。它消化吸收效果佳，口感出色，飽腹感強，更適合作為各式精美料理的基礎食材。
沒過多久，晚飯便準備就緒，菜肴豐富：火腿腸與黃瓜炒菜、青椒肉絲和一道番茄雞蛋湯。飯菜的濃鬱香氣充滿了整個小屋。
莎莎首次品嚐到火腿腸，其獨特的香氣立刻激起了她的濃厚食欲。“葉哥，這是什麽？這麽香。”
何葉賣了個小小的關子：\"你自己嚐嚐，看看味道如何？\"
莎莎夾起一塊嚐試，瞬間眼中閃爍驚喜，宛如新月彎鉤：“口感像是肉，但比真的肉還美味。”
她好奇追問：\"葉哥，這到底是什麽好東西？\"
何葉輕笑道：“這叫火腿腸，以肉和麵筋製作而成。你喜歡嗎？”
莎莎滿口讚同：“喜歡！味道棒極了。”
“葉哥，你太能了，竟做得如此美食。”
莎莎的目光滿是對他的敬佩。
不一會兒的工夫，二人就將晚餐消滅幹淨。在那個時候的夜晚並無太多娛樂活動，擁有一台收音機能增加不少趣味。因此何葉計劃明天一下班就去買一個。
飯後，何葉把桌麵上整理得幹幹淨淨，特別用心洗淨碗筷，最後鎖上大門，享受了吃飽喝足後的悠閑時光。接著，在莎莎耳邊低語了幾句，讓她的臉頰瞬時泛上了紅暈，如熟透的蘋果。
按著何葉的意思，莎莎換上了旗袍。在床上，何葉教導她做“老鷹捉小雞”
的遊戲，兩人玩得津津有味。
次日清晨，空氣中彌漫著露珠般清新。寒風吹拂著幾聲鳥鳴，如同藍色天空映照下的大海，期待著遠方白色帆影的出現。潮濕的土地裹挾著涼意。
何葉早早起床，精力充沛，而昨晚勞累的莎莎仍在甜夢之中。早上的他用麵粉炸了條狀油條，烹製了豆漿，還有幾顆煎蛋和一半的鹵牛肉配食。
\"嘟—，日常任務完成，獎勵糗事吐露符一張，獎金800元。\"耳邊突然響起係統提示的聲音。
何葉心有所動，開始思索糗事吐露符的功能：能在他人麵前無意泄露自己最尷尬的往事，似乎難以抵抗。
火腿腸的香氣飄滿了四方院落，隔壁的何雨柱啃著粗糧窩窩頭，被這家散發出來的香味吸引。喉頭不禁蠕動，心中滿是對自個身份淪落到這一步的憋屈。
身為紅星軋鋼廠的首席廚師，現在卻淪落至窩頭度日，如果同行業的知情，定會嘲笑。想到今天就有機會為那位領導服務，或許可以翻身，心情逐漸明朗。
早間去上班時，何雨柱專程去了雀鳥市場，購得足足三斤的瓜子。裝進懷裏後，便直奔紅星軋鋼廠。他在工人區域找了位熟人，邊閑聊邊剝著瓜子。
很快，地麵落了一地的瓜子殼，何雨柱滿意拍拍手才進入車間工作。何葉清潔地板時，發現了那些果殼。對於這種情況並不驚奇，他意識到，廠裏的確有人素質欠佳，隨手亂丟東西並非偶然。
中文版大致相同，略有調整和簡化，保持語義流暢。
若地表已潔淨如初，他們本無需再操勞打掃。
經過兩個時辰的努力，他終於將這片區域徹底打掃幹淨。
何葉尋了個適宜陽光灑下的舒適角落歇息。
他原以為照例在上午可以無所事事地度過。
沒想到清掃部隊長巡查時，發現了何葉所清掃的區域裏仍有大堆的瓜子殼遺漏。
於是上前喚來何葉，指示他還需重做，告訴了確切的落屑地點。
聽到這話，何葉心生疑惑。
明明已經仔細掃過，為何還會留有瓜子殼？
要知道正值上班時段，工人們都在崗位上忙碌，閑逛之人寥寥無幾。
根據清掃隊隊長所指方向，何葉走向那裏，果不其然，一片狼藉的瓜子殼遍地可見。
且不斷有瓜子殼自窗戶間掉落出來。
透過窗戶，何葉看見何雨柱正在吃瓜子，一邊剝著還順手將瓜子殼拋窗外。
何葉豈會蠢笨至此，他瞬間明白，何雨柱分明是對著自己下手。
然而手法太過顯淺，對於脾氣好的他，根本不構成憤怒的觸發條件。
何雨柱在投擲瓜子殼的同時，還關注著何葉的神色變化，卻發現對方並無絲毫慍怒跡象。
這讓何雨柱略感失望。
何葉悄然放出五行搬運鼠，無聲無息地咬破了何雨柱衣兜。
瓜子殼頓時滿地飛散。
本來準備將這隻小老鼠收迴，但他轉念一想，又命令它再度去咬何雨柱的褲子，選擇了更具惡趣味的位置。
由於方位隱蔽巧妙，即便五行搬運鼠神不知鬼不覺。
此刻的何雨柱全神貫注於觀察何葉，自然未能察覺褲腿上又添了新的破洞。
見到何葉動手收拾瓜子，他的虛榮心得到了滿足，正要再次伸手，一摸之下驚覺口袋竟露出一塊布料空洞。
低下頭一看，竟見新買的毛衣被什麽咬出一個窟窿。
慌忙之下低下探尋，正好目睹一個身影迅速消失。
這裏蟲害眾多本不足為奇，工廠車間裏四害常見。
但他此刻內心暗罵，這簡直是晦氣，一件嶄新毛線衫被糟蹋，連穿都沒來得及。
其他人私下竊笑，不少人暫時放下工作，聚焦視線，對著何雨柱嘲笑聲漸起。
女性的笑聲尤其高亢。
對眼前的情況茫然不解，何雨柱心想大概又是自己哪個口袋破損招來的矚目。
雖然心裏不忿，但也沒太往心裏去。
陳忠海走到他身旁輕聲道：“傻柱，你的褲子破了。”
剛開始何雨柱未反應過來，隨即震驚萬分，在臀後摸索起來，觸碰到內褲邊緣的刹那。
頓時他愣住，無比羞愧，瞬間明白眾人嬉笑背後的原因。
分明是在取笑他。
他怒火攻心，怒吼一聲：“該死的老鼠！”
人群一陣哄笑。
“傻柱你昨天幹嗎去啦？褲子被人扯爛了。”
“哈哈，一個大男人居然穿著紅色內褲，真是讓人笑破肚皮！”
“看你傻柱平時不多言，悶葫蘆一枚，就愛獨守寡婦。不然他為啥一直未婚？”
麵對嘲笑，何雨柱咆哮：“我喜歡寡婦又如何！”
何雨水本是一名小學教師，多年積累了一些積蓄，卻被秦淮如的注意力偏差所忽略。
盡管秦淮如需要幫助，而她大哥何雨柱經濟拮據，但這似乎不是何雨柱第一次向妹妹伸手。平時，秦淮如經常求助於他，何雨水並未放在心上，因為這並沒有直接牽扯到她自己。況且之前，何雨柱從事廚藝，工資收入不菲，並且時常照顧秦淮茹。
聽到這次借錢的要求，何雨水感到一絲困擾。她的錢是辛辛苦苦掙來打算用於結婚或是買房子這樣的重大事宜。然而，想起秦淮如一直以來的好，盡管心底有隱隱的心疼，她還是點頭同意了。
“哥，我可以借你錢，這是為了我自己的婚事準備的，你要盡快還給我。”
何雨水明確表明了自己的擔憂。
何雨柱感激地點了點頭：“放心吧，我會盡快解決的，隻是現在的困難而已。還記得嗎，馬華幫我找到了新工作，很快就會時來運轉的。”
聽到這個承諾，何雨水終於放下顧慮。她從背包裏抽出五十塊錢遞給何雨柱，不忘叮嚀他記住這筆借款。
何雨柱把這五十塊錢遞還給秦淮茹：\"秦姐，你可以先拿著用，不夠了我再想辦法。”
秦淮茹感激地答應了，柔聲道謝，語氣間滿是對何雨柱無私付出的感謝。
這一幕對何雨柱來說就像電流通過一般觸動內心，讓他深信這五十塊錢的借用是物超所值。
得知秦淮茹不再需要擔心棒梗的醫療費用後，她便匆匆前往醫院。對此，何葉子感到可笑，同時也明白這意味著何雨水將會受到秦淮如的 ** 性格進一步“燒”
烤，未來她可能會遇到一些麻煩。
何雨水不知何時才會真正意識到，自己的錢財莫名其妙消失了，這無疑將令她怒不可遏。兩人在性格和對待秦淮茹態度上的差異明顯：何雨柱覬覦的是秦淮茹的感情，而何雨水單純作為一個女性，對於秦淮茹毫無要求。
等到何雨水意識到錢被人動用且追不迴來時，兩人的衝突將會不可避免。那一刻，無疑將會展現出一出精彩的紛爭。
何葉子親昵地捏了捏於莎莎的臉蛋：“媳婦，今兒晚上給你做特別的菜哦？”
於莎莎眼神充滿期待：\"啥樣的菜肴？\"
何葉子神秘一笑：“吃了你就知道了。”
他的眼神閃爍著愉快的期待。
讓於莎莎去備飯，他則取出了火腿腸，著手準備獨特的菜肴，仿佛要在平淡生活中增添些驚喜，而這種改變也將開啟他們新的。1987年，國內第一條火腿腸正是在落陽春這個地方被引入並迅速引領了一股銷售狂潮，成為整個中部地區的熱銷產品，短短數年間，火腿腸成為了肉類市場的一個主導產業。
火腿腸提供了滿足人體所需的蛋白質、脂肪、碳水化合物，以及各類礦物質與維生素等多種營養成分。它消化吸收效果佳，口感出色，飽腹感強，更適合作為各式精美料理的基礎食材。
沒過多久，晚飯便準備就緒，菜肴豐富：火腿腸與黃瓜炒菜、青椒肉絲和一道番茄雞蛋湯。飯菜的濃鬱香氣充滿了整個小屋。
莎莎首次品嚐到火腿腸，其獨特的香氣立刻激起了她的濃厚食欲。“葉哥，這是什麽？這麽香。”
何葉賣了個小小的關子：\"你自己嚐嚐，看看味道如何？\"
莎莎夾起一塊嚐試，瞬間眼中閃爍驚喜，宛如新月彎鉤：“口感像是肉，但比真的肉還美味。”
她好奇追問：\"葉哥，這到底是什麽好東西？\"
何葉輕笑道：“這叫火腿腸，以肉和麵筋製作而成。你喜歡嗎？”
莎莎滿口讚同：“喜歡！味道棒極了。”
“葉哥，你太能了，竟做得如此美食。”
莎莎的目光滿是對他的敬佩。
不一會兒的工夫，二人就將晚餐消滅幹淨。在那個時候的夜晚並無太多娛樂活動，擁有一台收音機能增加不少趣味。因此何葉計劃明天一下班就去買一個。
飯後，何葉把桌麵上整理得幹幹淨淨，特別用心洗淨碗筷，最後鎖上大門，享受了吃飽喝足後的悠閑時光。接著，在莎莎耳邊低語了幾句，讓她的臉頰瞬時泛上了紅暈，如熟透的蘋果。
按著何葉的意思，莎莎換上了旗袍。在床上，何葉教導她做“老鷹捉小雞”
的遊戲，兩人玩得津津有味。
次日清晨，空氣中彌漫著露珠般清新。寒風吹拂著幾聲鳥鳴，如同藍色天空映照下的大海，期待著遠方白色帆影的出現。潮濕的土地裹挾著涼意。
何葉早早起床，精力充沛，而昨晚勞累的莎莎仍在甜夢之中。早上的他用麵粉炸了條狀油條，烹製了豆漿，還有幾顆煎蛋和一半的鹵牛肉配食。
\"嘟—，日常任務完成，獎勵糗事吐露符一張，獎金800元。\"耳邊突然響起係統提示的聲音。
何葉心有所動，開始思索糗事吐露符的功能：能在他人麵前無意泄露自己最尷尬的往事，似乎難以抵抗。
火腿腸的香氣飄滿了四方院落，隔壁的何雨柱啃著粗糧窩窩頭，被這家散發出來的香味吸引。喉頭不禁蠕動，心中滿是對自個身份淪落到這一步的憋屈。
身為紅星軋鋼廠的首席廚師，現在卻淪落至窩頭度日，如果同行業的知情，定會嘲笑。想到今天就有機會為那位領導服務，或許可以翻身，心情逐漸明朗。
早間去上班時，何雨柱專程去了雀鳥市場，購得足足三斤的瓜子。裝進懷裏後，便直奔紅星軋鋼廠。他在工人區域找了位熟人，邊閑聊邊剝著瓜子。
很快，地麵落了一地的瓜子殼，何雨柱滿意拍拍手才進入車間工作。何葉清潔地板時，發現了那些果殼。對於這種情況並不驚奇，他意識到，廠裏的確有人素質欠佳，隨手亂丟東西並非偶然。
中文版大致相同，略有調整和簡化，保持語義流暢。
若地表已潔淨如初，他們本無需再操勞打掃。
經過兩個時辰的努力，他終於將這片區域徹底打掃幹淨。
何葉尋了個適宜陽光灑下的舒適角落歇息。
他原以為照例在上午可以無所事事地度過。
沒想到清掃部隊長巡查時，發現了何葉所清掃的區域裏仍有大堆的瓜子殼遺漏。
於是上前喚來何葉，指示他還需重做，告訴了確切的落屑地點。
聽到這話，何葉心生疑惑。
明明已經仔細掃過，為何還會留有瓜子殼？
要知道正值上班時段，工人們都在崗位上忙碌，閑逛之人寥寥無幾。
根據清掃隊隊長所指方向，何葉走向那裏，果不其然，一片狼藉的瓜子殼遍地可見。
且不斷有瓜子殼自窗戶間掉落出來。
透過窗戶，何葉看見何雨柱正在吃瓜子，一邊剝著還順手將瓜子殼拋窗外。
何葉豈會蠢笨至此，他瞬間明白，何雨柱分明是對著自己下手。
然而手法太過顯淺，對於脾氣好的他，根本不構成憤怒的觸發條件。
何雨柱在投擲瓜子殼的同時，還關注著何葉的神色變化，卻發現對方並無絲毫慍怒跡象。
這讓何雨柱略感失望。
何葉悄然放出五行搬運鼠，無聲無息地咬破了何雨柱衣兜。
瓜子殼頓時滿地飛散。
本來準備將這隻小老鼠收迴，但他轉念一想，又命令它再度去咬何雨柱的褲子，選擇了更具惡趣味的位置。
由於方位隱蔽巧妙，即便五行搬運鼠神不知鬼不覺。
此刻的何雨柱全神貫注於觀察何葉，自然未能察覺褲腿上又添了新的破洞。
見到何葉動手收拾瓜子，他的虛榮心得到了滿足，正要再次伸手，一摸之下驚覺口袋竟露出一塊布料空洞。
低下頭一看，竟見新買的毛衣被什麽咬出一個窟窿。
慌忙之下低下探尋，正好目睹一個身影迅速消失。
這裏蟲害眾多本不足為奇，工廠車間裏四害常見。
但他此刻內心暗罵，這簡直是晦氣，一件嶄新毛線衫被糟蹋，連穿都沒來得及。
其他人私下竊笑，不少人暫時放下工作，聚焦視線，對著何雨柱嘲笑聲漸起。
女性的笑聲尤其高亢。
對眼前的情況茫然不解，何雨柱心想大概又是自己哪個口袋破損招來的矚目。
雖然心裏不忿，但也沒太往心裏去。
陳忠海走到他身旁輕聲道：“傻柱，你的褲子破了。”
剛開始何雨柱未反應過來，隨即震驚萬分，在臀後摸索起來，觸碰到內褲邊緣的刹那。
頓時他愣住，無比羞愧，瞬間明白眾人嬉笑背後的原因。
分明是在取笑他。
他怒火攻心，怒吼一聲：“該死的老鼠！”
人群一陣哄笑。
“傻柱你昨天幹嗎去啦？褲子被人扯爛了。”
“哈哈，一個大男人居然穿著紅色內褲，真是讓人笑破肚皮！”
“看你傻柱平時不多言，悶葫蘆一枚，就愛獨守寡婦。不然他為啥一直未婚？”
麵對嘲笑，何雨柱咆哮：“我喜歡寡婦又如何！”