第88章
a:口語
1645年初春,達爾齊天氣,異常寒冷。
楊郎中與徒弟何老二,天天呆在幾張方桌大小的片石平房裏麵,心頭悶得發慌。這天上午,看病的那些西番人走了以後,何老二撈開門簾,心想出去跩哈子,哪曉得?起出去才走幾步,就貴兮退了迴來,說:
“啥子鬼雞巴爛娃兒天氣哦?外前到處堆滿雪,硬是冷得遭不住。再縱塊起整下去,擔怕要把我們兩師傅關成老憨仆兒哦。”
“啥子浪兇哦,”楊郎中說,“人家這兒的人些不過呐嘖?”
“過,可是你咋不說過得飛加惱火咹?”何老二說,“我記得在我們外前,從來沒有看到過眾麽冷的天氣,嘎,師傅?”
“咋不咹?這是高原雪域得嘛。我們外前是平壩,矮都矮浪多,咋有眾麽冷咹?”
“嫑得號等好久才熱和1得起來哦?”
“好久咹?夠幹。”
自從楊郎中找到彭大胡子以後,靠彭大胡子的人脈資源,很快就在達爾齊站穩了腳跟,雖然生意還是有點子秋,但每天都有帳進,吃飯已經不成問題。最令楊郎中感到高興的是,卓瑪的病漸漸好了,土司不僅給了他一些皮毛、糧食,還送了他幾隻羊子。
轉眼之間,楊郎中離開壩子都一兩個月了。他想念老婆,想念孩子,也想念壩子頭的鄉親們——嫑得他們這合兒究竟如何哦?
楊郎中坐在凳上,端起熱茶,啄了幾口,聽見床門前簌簌聲響,便問:“何老二,你在翻精呀?”
“背是得,我找下子裝麥子的口袋些,遭老鼠子咬起洞洞沒有,嫑整來把麥子漏了咋整嘛?”
“一起2有三口袋了,嘎?”
“咋才三口袋哦,起碼有三口袋零半挑篼兒了。”
-------------------
1嫑得號等好久才熱和:不知還要等多久才暖和。2一起:一共。
“我想將就這幾天沒有飄雪,看合適,我們迴壩子頭去算求……”
“弄塊啊,我們馬上就走哇。”
“晌都晌午了,咋搞得贏咹?”
楊郎中與何老二擺著龍門陣,忽然一個衣衫破爛的跛子,撈開門簾,?了進來。楊郎中招唿說:“看病哇?哥子?”
跛子迴答說:“看病。”
何老二聽見說話聲,走出床門前來,指著凳子對跛子說道:“坐吧。”
跛子在黑黢黢的屋子裏,理了理又髒又長,把臉都遮塊差不多的頭發,一屁股坐在凳上。楊郎中問:“哪合兒不舒服?”
跛子聽見問他,不僅沒有說話,反而鼓起眼睛,把楊郎中打量一番,然後撐起身來,拉伸就往外前走。楊郎中默到沒有招唿好,病人多心了,說:“唉唉唉,咋了?哥唉,哪裏沒有巴適啊咋了?”
“我……我……我忘記帶錢了,大合兒來。”
“沒得事,看了再說吧。”
“錘子錘,不怕我跑咹嘖?”
何老二曉得師父心善,趕緊上前,把跛子拉迴來依還坐到凳上。
楊郎中問:“腳杆不舒服……”
跛子啄起腦殼,故意理下長發把半邊眼睛整來遮到,說:“腳杆,精雞巴痛。”
“痛好久了……”楊郎中轟聲嚷道,“狗東西,是你王鐵匠謔。我是覺得聲氣咋眾麽耳熟。”
“喲喂。”何老二也驚唿道,“是王大叔呀?”
“背得我是哪個咹?”
楊郎中問:“你咋走到這兒間來了呐?”
“來不得謔?”王鐵匠衝得很1,“你管求得我咋走到這兒間來呢。”
楊郎中說:“說你們把北邊去了得嘛?”
“要看就看,”王鐵匠還是襯乎乎2的,“不看算求。”
“看看看,看。”楊郎中貴兮說道。“你的腳……”
-------------------
1衝得很:態度粗魯。2襯乎乎:不好生說話。
“命不好,遭人家整跛了。”
楊郎中在王鐵匠腿上捏了捏,“是這兒不?”
“對,就兒間1,是背得2斷了?”
“把褲子撈起來吧。”
“那你把細給我看一下……”
“有喂,咋整得眾麽子兇哦?”楊郎中說,“血都瘀悶了。”
楊郎中使勁一捏,王鐵匠便大聲叫喚起來:“啊唷喂,啊喲喂,輕點子不得啊……”
“肝主筋,藏血;腎主骨,生髓。”
“肝主筋,藏血;腎主骨,生髓。”何老二站在側邊,跟著師傅重複了一遍。
“跌打損傷,皆瘀血在內而不散也,血不活則瘀不克去,瘀不去則折不克續。”楊郎中又道,“先止血化瘀、退腫止痛。再和謀生新、續筋接骨。舒筋活血、堅筋壯骨。”
何老二囑性好,教一遍就記住了:“跌打損傷,皆瘀血在內而不散也,血不活則瘀不克去,瘀不去則折不克續。先止血化瘀、退腫止痛。再和謀生新、續筋接骨。舒筋活血、堅筋壯骨。”
“傷筋動骨,休息、服藥都很重要,兩者必須兼顧。”楊郎中說,“恐怕你要臥床休息一段時間呀。”
“臥床?”王鐵匠道,“開玩笑嗦,我把錘子上去找床呀。”
“起碼要躺段時間。”楊郎中認真地說,“不然,就一輩子都跛起了。”
“跛就跛吧,”王鐵匠說,“隻要不痛就行。”
“那,先把瘀血給你放了。”
何老二聽到師傅安排,貴兮把王鐵匠整到凳子上,腳杆給他按倒。楊郎中用鋒快的小刀子輕輕把麵麵上那層肉皮子給他劐開,使勁擠。王鐵匠痛來嘴巴喱起3,直見呻喚:“呦喂呀,呦喂呀。日你的溫傷,輕巧點吧。當真要殺人啊嗻?”
楊郎中說:“不弄幹淨咋好得到咹?”
-------------------
1就兒間:就那裏。2該背得:是不是。3喱起:歪起。
何老二也在側邊說道:“硬紮起。一氣氣兒就對了。”
“對沒有?”王鐵匠又鬧了起來,“對沒有?”
“啥子況到1就喊對了?不整巴士,二天把我囀來求本事沒得。”
“呦喂,”王鐵匠眼流子都痛出來了,“呦喂……”
“咬住牙巴,”何老二還是那句話,“硬紮起。”
“呦喂,還沒有對啊嗻?幹脆,不整了,不整了。跛就等求他跛。”王鐵匠硬是痛來遭不住。“反正老都老了。”
“你才給我說得安逸。”何老二說,“整得整攏半中腰了。”
“呦喂,呦喂……”
“馬上叫煞擱了。”楊郎中哐王鐵匠說。“馬上叫煞擱了。”
“對了吧,”王鐵匠還是一個勁的鬧,“對了吧。”
“好好好,對了對了。”楊郎中喊道。“何老二。拿酒來他洗一下。”
“爬哦,拿酒來洗,遭得住求大關兒哦?”王鐵匠又是騷疾鬧,“濫得精加痛。”
“沒得事,”何老二說,“痛一下就對了。”
“又沒有痛你,當然沒得事了。那把你的肉劐開告一下哇。”
王鐵匠訣何老二,何老二雖然不敢奓腔,但他還是依照師傅的指示,拿酒來(這是楊郎中從彭大胡子那裏搞來的)鼓住勁給王鐵匠洗了幾遍,敷上膏藥,包紮巴士。
“王大叔,”何老二說,“可以起來了。”
“別忙得,往天起篾條綁架架,遇到靠節2,把手劃開了,你這塊藥,敷得不?”
“我看哈子呐。”楊郎中說,“敷得。”
“那將就給我敷點子吧。”
“幹哇。”
楊郎中敷完藥後,把手洗了洗,從桌上拿起藥來,給王鐵匠交待說:“看到,這塊是膏藥,一天換一次。換勤點,告口3得快。這塊是跌打損傷藥,化瘀生新、消腫鎮痛、續筋接骨。早晚各一次,用酒吞服。”
-------------------
1況到:挨到。2靠節:竹子節包兒起不開,隻能用刀劃。3告口:愈合。
“哈得你用啥子哦,”王鐵匠說,“飯都吃不起,還酒?”
“曉得你沒得酒,”楊郎中嘻嘻一笑說,“我是喊你就在我這兒住。”
“住叫可以,光是婆娘娃娃咋整咹?”王鐵匠說,“就算再沒得辦法嗎,還是要先把婆娘娃娃安置到嘛。哪裏有興婆娘娃娃都不管喃?”
“那你的意思,不而1必須要迴去?”
“這塊話你都要問咹嘖?”
“你們住在哪裏?”
“哪裏?”王鐵匠說,“遠。岩窩腳塔。”
“李茂盛他們也在兒間?”
“哪個給他一堆哦?邱茶壺。”
“邱茶壺?你們……你們又咋走到一起了喃?”楊郎中追問說,“你不是跟李茂盛他們在一路得嗎,咋……”
“嫑提李茂盛了,這個陰險毒辣的家夥。”王鐵匠氣憤地說,“就是他把我害慘了。簡真把他看得白來白不得,恨死他龜兒子了。”
“你……”楊郎中問,“究竟是咋個兒一迴事?”
“算求了,”王鐵匠說,“內盤遭了不開腔。”
楊郎中看了看王鐵匠的表情,發覺他心頭不爽,沒再多問。
屋子裏雅區區2的靜了一合兒,王鐵匠說:“你們兩師傅是好久跑到這兒來了喃?”
“一個多月了。”
“還是你們安逸,有本事,隨便走攏哪裏都吃得香。”
“你的鐵匠手藝也不錯嘛。”
“枉自。”王鐵匠說,“這年頭,鐵匠排不上用場。”
“老實話,邱茶壺怎麽樣?”
“也不兩樣。不過,他比我幸運,四處賣打藥,至少沒帶材壞。”王鐵匠說著站起身來,“不說了,等幾天再來找你。”
“等幾天?”楊郎中說,“可能我們明天叫3走了。”
“明天叫走了?”
-------------------
1不而:加強反問語氣。2雅區區:沒有聲音。3叫:就要。
“到時候肯定找不到我。”
“把哪裏去?”
“找鄉親們噻。”
“鄉親們?”
“我們都沒有分散。”
“沒有分散好,當初我就錯了。”
“接下來咋打算?”
“活一天算一天,打啥子算啊。”王鐵匠悲觀地說,“全以在流沙堰的時候拿得軍兵砍了。”
“既然是這樣子,我們一起去找鄉親們吧。”
“找鄉親們?好意思唄?”
“沒得你想象的浪麽嚴重,大家都曉得,是李茂盛搗的鬼。”
王鐵匠低頭不語。
“你就嫑固執了。”
王鐵匠悶了一合兒,說:“那我迴去跟邱茶壺商量一下。”
“嫑說胎胎話了。你必須抓緊時間。”楊郎中老打老實說道,“我已經出來浪多天了,我也擔心我的婆娘娃娃。”
“好吧。”王鐵匠抬頭盯著楊郎中,假白意思演藝兒1說,“好多錢?”
“好多錢?你嫑得謔?那關幾2。”
“暫行賒起。”
“管得你了,反正一個月約迴帳,緊倒不付就利滾兒利,實在還不起就把婆娘當得我。”
何老二出來跑哈子,人也供活3了,便在側邊抿到笑。
“錘子錘,興起燒熟人謔?”
“這些都是玩笑。記到,男子漢說話算話。把邱茶壺一起喊起,我們一路走。我等到你們,不見不散。”
-------------------
1演藝兒:假意。2那關幾:不確定的數目(較多)。3供活:成人的事情也知道了。
a:口語
1645年初春,達爾齊天氣,異常寒冷。
楊郎中與徒弟何老二,天天呆在幾張方桌大小的片石平房裏麵,心頭悶得發慌。這天上午,看病的那些西番人走了以後,何老二撈開門簾,心想出去跩哈子,哪曉得?起出去才走幾步,就貴兮退了迴來,說:
“啥子鬼雞巴爛娃兒天氣哦?外前到處堆滿雪,硬是冷得遭不住。再縱塊起整下去,擔怕要把我們兩師傅關成老憨仆兒哦。”
“啥子浪兇哦,”楊郎中說,“人家這兒的人些不過呐嘖?”
“過,可是你咋不說過得飛加惱火咹?”何老二說,“我記得在我們外前,從來沒有看到過眾麽冷的天氣,嘎,師傅?”
“咋不咹?這是高原雪域得嘛。我們外前是平壩,矮都矮浪多,咋有眾麽冷咹?”
“嫑得號等好久才熱和1得起來哦?”
“好久咹?夠幹。”
自從楊郎中找到彭大胡子以後,靠彭大胡子的人脈資源,很快就在達爾齊站穩了腳跟,雖然生意還是有點子秋,但每天都有帳進,吃飯已經不成問題。最令楊郎中感到高興的是,卓瑪的病漸漸好了,土司不僅給了他一些皮毛、糧食,還送了他幾隻羊子。
轉眼之間,楊郎中離開壩子都一兩個月了。他想念老婆,想念孩子,也想念壩子頭的鄉親們——嫑得他們這合兒究竟如何哦?
楊郎中坐在凳上,端起熱茶,啄了幾口,聽見床門前簌簌聲響,便問:“何老二,你在翻精呀?”
“背是得,我找下子裝麥子的口袋些,遭老鼠子咬起洞洞沒有,嫑整來把麥子漏了咋整嘛?”
“一起2有三口袋了,嘎?”
“咋才三口袋哦,起碼有三口袋零半挑篼兒了。”
-------------------
1嫑得號等好久才熱和:不知還要等多久才暖和。2一起:一共。
“我想將就這幾天沒有飄雪,看合適,我們迴壩子頭去算求……”
“弄塊啊,我們馬上就走哇。”
“晌都晌午了,咋搞得贏咹?”
楊郎中與何老二擺著龍門陣,忽然一個衣衫破爛的跛子,撈開門簾,?了進來。楊郎中招唿說:“看病哇?哥子?”
跛子迴答說:“看病。”
何老二聽見說話聲,走出床門前來,指著凳子對跛子說道:“坐吧。”
跛子在黑黢黢的屋子裏,理了理又髒又長,把臉都遮塊差不多的頭發,一屁股坐在凳上。楊郎中問:“哪合兒不舒服?”
跛子聽見問他,不僅沒有說話,反而鼓起眼睛,把楊郎中打量一番,然後撐起身來,拉伸就往外前走。楊郎中默到沒有招唿好,病人多心了,說:“唉唉唉,咋了?哥唉,哪裏沒有巴適啊咋了?”
“我……我……我忘記帶錢了,大合兒來。”
“沒得事,看了再說吧。”
“錘子錘,不怕我跑咹嘖?”
何老二曉得師父心善,趕緊上前,把跛子拉迴來依還坐到凳上。
楊郎中問:“腳杆不舒服……”
跛子啄起腦殼,故意理下長發把半邊眼睛整來遮到,說:“腳杆,精雞巴痛。”
“痛好久了……”楊郎中轟聲嚷道,“狗東西,是你王鐵匠謔。我是覺得聲氣咋眾麽耳熟。”
“喲喂。”何老二也驚唿道,“是王大叔呀?”
“背得我是哪個咹?”
楊郎中問:“你咋走到這兒間來了呐?”
“來不得謔?”王鐵匠衝得很1,“你管求得我咋走到這兒間來呢。”
楊郎中說:“說你們把北邊去了得嘛?”
“要看就看,”王鐵匠還是襯乎乎2的,“不看算求。”
“看看看,看。”楊郎中貴兮說道。“你的腳……”
-------------------
1衝得很:態度粗魯。2襯乎乎:不好生說話。
“命不好,遭人家整跛了。”
楊郎中在王鐵匠腿上捏了捏,“是這兒不?”
“對,就兒間1,是背得2斷了?”
“把褲子撈起來吧。”
“那你把細給我看一下……”
“有喂,咋整得眾麽子兇哦?”楊郎中說,“血都瘀悶了。”
楊郎中使勁一捏,王鐵匠便大聲叫喚起來:“啊唷喂,啊喲喂,輕點子不得啊……”
“肝主筋,藏血;腎主骨,生髓。”
“肝主筋,藏血;腎主骨,生髓。”何老二站在側邊,跟著師傅重複了一遍。
“跌打損傷,皆瘀血在內而不散也,血不活則瘀不克去,瘀不去則折不克續。”楊郎中又道,“先止血化瘀、退腫止痛。再和謀生新、續筋接骨。舒筋活血、堅筋壯骨。”
何老二囑性好,教一遍就記住了:“跌打損傷,皆瘀血在內而不散也,血不活則瘀不克去,瘀不去則折不克續。先止血化瘀、退腫止痛。再和謀生新、續筋接骨。舒筋活血、堅筋壯骨。”
“傷筋動骨,休息、服藥都很重要,兩者必須兼顧。”楊郎中說,“恐怕你要臥床休息一段時間呀。”
“臥床?”王鐵匠道,“開玩笑嗦,我把錘子上去找床呀。”
“起碼要躺段時間。”楊郎中認真地說,“不然,就一輩子都跛起了。”
“跛就跛吧,”王鐵匠說,“隻要不痛就行。”
“那,先把瘀血給你放了。”
何老二聽到師傅安排,貴兮把王鐵匠整到凳子上,腳杆給他按倒。楊郎中用鋒快的小刀子輕輕把麵麵上那層肉皮子給他劐開,使勁擠。王鐵匠痛來嘴巴喱起3,直見呻喚:“呦喂呀,呦喂呀。日你的溫傷,輕巧點吧。當真要殺人啊嗻?”
楊郎中說:“不弄幹淨咋好得到咹?”
-------------------
1就兒間:就那裏。2該背得:是不是。3喱起:歪起。
何老二也在側邊說道:“硬紮起。一氣氣兒就對了。”
“對沒有?”王鐵匠又鬧了起來,“對沒有?”
“啥子況到1就喊對了?不整巴士,二天把我囀來求本事沒得。”
“呦喂,”王鐵匠眼流子都痛出來了,“呦喂……”
“咬住牙巴,”何老二還是那句話,“硬紮起。”
“呦喂,還沒有對啊嗻?幹脆,不整了,不整了。跛就等求他跛。”王鐵匠硬是痛來遭不住。“反正老都老了。”
“你才給我說得安逸。”何老二說,“整得整攏半中腰了。”
“呦喂,呦喂……”
“馬上叫煞擱了。”楊郎中哐王鐵匠說。“馬上叫煞擱了。”
“對了吧,”王鐵匠還是一個勁的鬧,“對了吧。”
“好好好,對了對了。”楊郎中喊道。“何老二。拿酒來他洗一下。”
“爬哦,拿酒來洗,遭得住求大關兒哦?”王鐵匠又是騷疾鬧,“濫得精加痛。”
“沒得事,”何老二說,“痛一下就對了。”
“又沒有痛你,當然沒得事了。那把你的肉劐開告一下哇。”
王鐵匠訣何老二,何老二雖然不敢奓腔,但他還是依照師傅的指示,拿酒來(這是楊郎中從彭大胡子那裏搞來的)鼓住勁給王鐵匠洗了幾遍,敷上膏藥,包紮巴士。
“王大叔,”何老二說,“可以起來了。”
“別忙得,往天起篾條綁架架,遇到靠節2,把手劃開了,你這塊藥,敷得不?”
“我看哈子呐。”楊郎中說,“敷得。”
“那將就給我敷點子吧。”
“幹哇。”
楊郎中敷完藥後,把手洗了洗,從桌上拿起藥來,給王鐵匠交待說:“看到,這塊是膏藥,一天換一次。換勤點,告口3得快。這塊是跌打損傷藥,化瘀生新、消腫鎮痛、續筋接骨。早晚各一次,用酒吞服。”
-------------------
1況到:挨到。2靠節:竹子節包兒起不開,隻能用刀劃。3告口:愈合。
“哈得你用啥子哦,”王鐵匠說,“飯都吃不起,還酒?”
“曉得你沒得酒,”楊郎中嘻嘻一笑說,“我是喊你就在我這兒住。”
“住叫可以,光是婆娘娃娃咋整咹?”王鐵匠說,“就算再沒得辦法嗎,還是要先把婆娘娃娃安置到嘛。哪裏有興婆娘娃娃都不管喃?”
“那你的意思,不而1必須要迴去?”
“這塊話你都要問咹嘖?”
“你們住在哪裏?”
“哪裏?”王鐵匠說,“遠。岩窩腳塔。”
“李茂盛他們也在兒間?”
“哪個給他一堆哦?邱茶壺。”
“邱茶壺?你們……你們又咋走到一起了喃?”楊郎中追問說,“你不是跟李茂盛他們在一路得嗎,咋……”
“嫑提李茂盛了,這個陰險毒辣的家夥。”王鐵匠氣憤地說,“就是他把我害慘了。簡真把他看得白來白不得,恨死他龜兒子了。”
“你……”楊郎中問,“究竟是咋個兒一迴事?”
“算求了,”王鐵匠說,“內盤遭了不開腔。”
楊郎中看了看王鐵匠的表情,發覺他心頭不爽,沒再多問。
屋子裏雅區區2的靜了一合兒,王鐵匠說:“你們兩師傅是好久跑到這兒來了喃?”
“一個多月了。”
“還是你們安逸,有本事,隨便走攏哪裏都吃得香。”
“你的鐵匠手藝也不錯嘛。”
“枉自。”王鐵匠說,“這年頭,鐵匠排不上用場。”
“老實話,邱茶壺怎麽樣?”
“也不兩樣。不過,他比我幸運,四處賣打藥,至少沒帶材壞。”王鐵匠說著站起身來,“不說了,等幾天再來找你。”
“等幾天?”楊郎中說,“可能我們明天叫3走了。”
“明天叫走了?”
-------------------
1不而:加強反問語氣。2雅區區:沒有聲音。3叫:就要。
“到時候肯定找不到我。”
“把哪裏去?”
“找鄉親們噻。”
“鄉親們?”
“我們都沒有分散。”
“沒有分散好,當初我就錯了。”
“接下來咋打算?”
“活一天算一天,打啥子算啊。”王鐵匠悲觀地說,“全以在流沙堰的時候拿得軍兵砍了。”
“既然是這樣子,我們一起去找鄉親們吧。”
“找鄉親們?好意思唄?”
“沒得你想象的浪麽嚴重,大家都曉得,是李茂盛搗的鬼。”
王鐵匠低頭不語。
“你就嫑固執了。”
王鐵匠悶了一合兒,說:“那我迴去跟邱茶壺商量一下。”
“嫑說胎胎話了。你必須抓緊時間。”楊郎中老打老實說道,“我已經出來浪多天了,我也擔心我的婆娘娃娃。”
“好吧。”王鐵匠抬頭盯著楊郎中,假白意思演藝兒1說,“好多錢?”
“好多錢?你嫑得謔?那關幾2。”
“暫行賒起。”
“管得你了,反正一個月約迴帳,緊倒不付就利滾兒利,實在還不起就把婆娘當得我。”
何老二出來跑哈子,人也供活3了,便在側邊抿到笑。
“錘子錘,興起燒熟人謔?”
“這些都是玩笑。記到,男子漢說話算話。把邱茶壺一起喊起,我們一路走。我等到你們,不見不散。”
-------------------
1演藝兒:假意。2那關幾:不確定的數目(較多)。3供活:成人的事情也知道了。